| dbpedia-owl:abstract
|
- Sukhoi és un fabricant líder d'avions militars soviètics i russos La companyia va ser fundada per Pavel Sukhoi en 1939 sota el nom de "Oficina de Disseny Sukhoi" i des del 2009 i és coneguda com Sukhoi Corporation, una empresa propietat del grup aeroespacial Irkut, membre del consorci OAK .
- Suchoj (Сухой) je jeden z hlavních ruských výrobců letadel, který se zaměřuje hlavně na stíhačky a bombardéry. Firmu roku 1939 založil konstruktér Pavel Suchoj jako OKB-51. Sídlo společnosti je v Moskvě, další součásti firmy se nachází ve městech Novosibirsk, Komsomolsk a Irkutsk. Letouny od firmy Suchoj létaly a létají v mnoha zemích východního bloku, Asie a také afrických zemích. Od roku 2008 provádí Suchoj na prototypech svého prvního dopravního letounu SSJ-100 certifikační zkoušky, které mají být podle plánu dokončeny do konce roku 2009.
- Suchoi ist ein nach dem ehemaligen Chefkonstrukteur Pawel Ossipowitsch Suchoi benanntes OKB und Flugzeughersteller aus Russland mit Hauptsitz in Moskau. Das 1939 gegründete Unternehmen, das heute selbst eine Holding ist, gehört seit Ende 2006 zu 100 % zum russischen Luftfahrtkonsortium OAK.
- Sukhoi Company (JSC) (Russian: ОАО "Компания "Сухой") is a major Russian aircraft manufacturer, headquartered in Begovoy District, Northern Administrative Okrug, Moscow, famous for its fighters. It was founded by Pavel Sukhoi in 1939 as the Sukhoi Design Bureau (OKB-51, design office prefix Su).
- Sukhoi (en ruso, Сухой y transliterado al español, Sujói), es uno de los más importantes fabricantes de aviones rusos. La empresa fue fundada por Pável Sujói en 1939 como la Oficina de Diseños Sujói en Moscú y actualmente es conocida como Sukhoi Corporation. Abarca varias empresas empezando por la Oficina de Diseños Sujói, la Asociación de Fabricantes de Novosibirsk (Novosibirsk Aviation Production Association, NAPO), la Asociación de Fabricantes de Komsomolsk-na-Amure (Komsomolsk-na-Amure Aviation Production Association, KnAAPO) y la Irkutsk Aviation. Actualmente los Su-27, Su-30, Su-24, Su-25, Su-24M y Su-33 están en servicio con el ejército de Rusia y la armada. Más de 2000 cazas de Sukhoi han sido vendidos a los países del antiguo y actual área de influencia soviética/rusa como a la India, China, Irak, Polonia, la República Checa, Eslovaquia, Hungría, Alemania, Siria, Argelia, Corea del Norte, Vietnam, Afganistán, Yemen, Egipto, Libia, Irán, Angola, Etiopía, Perú, Venezuela y alguna otra nación, aunque muy pocas de estas últimas tienen los aviones de última generación; usan los vetustos aparatos de la guerra fría. Recientemente, Venezuela compró modernos cazas Su-30 para actualizar su flota de aviones F-16. Además con los Su-26, Su-29 y Su-31, Sukhoi es uno de los constructores líderes en aviones acrobáticos de cuarta generación. En 2004 la empresa ganó el concurso PAK-FA para desarrollar el avión de quinta generación, pero actualmente está siendo actualizado para incorporar un nuevo sistema de motor super crucero, tecnología furtiva de plasma que proporcionará una sección radar equivalente mínima y reducirá la fricción del aire en el fuselaje, así como un nuevo soporte de fuerzas gravitatorias g mayores que cualquier caza, tendrá una maniobrabilidad de ángulos superiores a sus predecesores. Este sustituirá a los actuales MiG-29 y al Su-27, el cual incorporará tecnologías del S-37, MiG MFI, Su-35BM y MiG-35. Los últimos modelos de la empresa son presentados en la exhibición MAKS que se realiza cada año en Moscú. El 26 de agosto de 2007, la empresa presentó su avión civil Sukhoi Superjet 100, que pretende competir en el mercado civil en el año 2010. Podrá transportar 95 pasajeros y costará 28 millones de euros.
- Suhoi (Сухой) on venäläinen lentokoneiden valmistaja. Yhtiön pääkonttori on Moskovassa.
- Soukhoï est l’un des principaux constructeurs d’avions militaires soviétiques puis russes. L’entreprise a été fondée par Pavel Soukhoï en 1939 sous le nom de « Bureau d'études Soukhoï » (le préfixe est Su) et est en 2009 connue sous le nom de Sukhoi Corporation, société qui appartient au groupe aéronautique Irkout, membre du consortium OAK.
- A Szuhoj Vállalat, vagy röviden Szuhoj egy Oroszországban nyílt részvénytársasági formában működő, állami tulajdonban lévő repülőgépgyártó vállalat. Központja Moszkvában található. A többi nagy orosz repülőgépgyártóhoz hasonlóan a holdingként működő Egyesített Repülőgépgyártó Vállalathoz tartozik. A vállalat által előállított repülőgépek a Szu és Be típusjelzést használják.
- La compagnia aeronautica Sukhoj (in russo Авиационная холдинговая компания „Сухой“, Aviacionnaja kholdingovaja kompanija Sukhoj ) è la maggiore casa produttrice russa di aerei da caccia. Nata nel 1930 sotto la direzione dell'ingegnere Pavel Osipovič Suchoj come ufficio di costruzioni sperimentali Sukhoi è attualmente conosciuta come Sukhoi corporation. Il gruppo comprende, oltre ovviamente al Sukhoi Design Bureau stesso con sede a Mosca, anche la Novosibirsk Aviation Production Association (NAPO), la Komsomolsk-na-Amure Aviation Production Association (KnAAPO) e la Irkutsk Aviation. Attualmente i Su-27, Su-30, Su-24, Su-25, Su-24M e i Su-33 imbarcati sono in servizio presso le forze aeree russe e la marina russa. Oltre 2 000 aerei Sukhoi inoltre prestano servizio nelle aeronautiche militari di India, Cina, Polonia, Cechia, Slovacchia, Ungheria, Germania, Siria, Algeria, Corea del Nord, Vietnam, Afghanistan, Yemen, Egitto, Libia, Iran, Angola, Etiopia e Peru. Con gli aerei Su-26, Su-29 e Su-31 la Sukhoi è anche leader nella produzione di aerei acrobatici.
- スホーイ（ロシア語: Сухой、英語: Sukhoi、スホイとも）は、ロシアの主要航空機メーカー。ソ連時代はスホーイ設計局として軍用機（戦闘機・攻撃機など）を手がけ、現在は株式会社スホーイ・カンパニー となり、民間機も製造している。
- 수호이(Сухой)는 러시아의 전투기 개발업체이다. 1939년에 파벨 수호이가 "수호이 설계국"이란 이름으로 설립한 것이 기원이다. 이 회사에서 개발한 전투기는 Su로 시작한다. 본사는 현재 모스크바에 있다. 현재 주 생산 기종은 Su-24, Su-25, Su-24M, Su-27, Su-30과 함상 전투기인 Su-33 등으로, 인도, 중화인민공화국, 폴란드, 체코 공화국, 슬로바키아, 헝가리, 독일, 아프가니스탄, 시리아, 알제리, 조선민주주의인민공화국, 베트남, 말레이시아, 예멘, 이집트, 리비아, 이란, 앙골라, 에티오피아, 페루 등이 이 회사 제품을 사용하고 있다.
- Soechoj is een van de belangrijkste vliegtuigfabrikanten en vliegtuigontwerpbureaus van Rusland. Het bedrijf is net als Mikojan vooral bekend van de gevechtsvliegtuigen die het ontwikkeld heeft. De civiele divisie van Soechoj is vooral bekend van de stuntvliegtuigen die het maakt.
- Sukhoj (Сухой) er en stor russisk flyfabrikant. Den ble startet av Pavel Sukhoj i 1939 som Sukhoj Designbyrå, og heter i dag Sukhoj Aksjeselskap. Det består av AS Sukhoj Designbyrå som ligger i Moskva, Novosibirsk flyproduksjonsforening (NFPF), Kоmsоmolsk-nа-Аmurе flyproduksjonsforening (KnAFPF) og Irkutsk luftfart. Sukhoj har hovedsete i Moskva. I dag brukes Su-27, Su-30, Su-24, Su-25, Su-24M og Su-33 i Det russiske flyvåpenet og marinen. Sukhojs militærfly har blitt solgt til India, Kina, Polen, Tsjekkia, Slovakia, Ungarn, Tyskland, Syria, Algerie, Nord-Korea, Vietnam, Afghanistan, Jemen, Egypt, Libya, Iran, Angola, Etiopia og Peru. Totalt har mer enn 2000 Sukhoj-fly blitt solgt til utlandet. Sukhoj er også en av de største produsentene av luftakrobatikkfly.
- Suchoj - popularna nazwa radzieckich i rosyjskich samolotów konstrukcji Pawła Suchoja lub biura konstrukcyjnego im. Pawła Suchoja. Samoloty produkowane seryjnie noszą oznaczenie Su z numerem kolejnym.
- A Sukhoi (Сухой) é uma grande empresa russa fabricante de aeronaves, mais conhecida por seus caças militares. Fundada por Pavel Sukhoi em 1939 como Gabinete de Projetos Sukhoi (OKB-51, escritório de design prefixo Su), é atualmente conhecida como Sukhoi Corporation. A empresa é formada pela joint-venture da JSC Sukhoi Design Bureau de Moscou, Novosibirsk Aviation Production Association (NAPO), Komsomolsk-na-Amure Aviation Production Association (KnAAPO) e a Irkutsk Aviation. Atualmente, os Su-27, Su-30, Su-24, Su-25, Su-24M e Su-33 para porta-aviões estão em serviço para a Forca Aérea Russa e para a Marinha Russa. Caças Sukhoi foram fornecidos para a Índia, China, Polónia, República Checa, Eslováquia, Hungria, Alemanha, Síria, Algéria, Coréia do Norte, Vietname, Afeganistão, Yemen, Egito, Líbia, Irão, Angola, Etiópia, Peru e Venezuela. Um total de mais de 2.000 aviões Sukhoi foram fornecidos a países estrangeiros em contratos de exportação. Com os modelos Su-26, Su-29 e Su-31, a Sukhoi também é uma das líderes no mercado de aviões acrobáticos.
- ОАО «Компания „Сухой“», ранее ГУП «АВПК „Сухой“» — ведущая российская компания, занимающаяся разработкой, производством, маркетингом, обучением лётного персонала, послепродажным обслуживанием, включая поставку запасных частей и оборудования боевых и гражданских самолетов марки «Су» и «Бе». Полное наименование — Открытое акционерное общество «Авиационная холдинговая компания „Сухой“» (бывший завод № 51). Компания носит имя одного из основателей советской реактивной и сверхзвуковой авиации авиаконструктора Павла Осиповича Сухого.
- Suchoj är en rysk flygplanstillverkare. Suchoj är mest känt för sina stridsflygplan, men man har också gjort försök att komma in på den civila marknaden för kommersiell luftfart. Företaget grundades 1939 av Pavel Sukhoi och har sitt huvudkontor i Moskva, Ryssland.
- Sukhoi là một công ty sản xuất máy bay quân sự lớn của Nga. Được thành lập bởi Pavel Osipovich Sukhoi năm 1939 với cái tên Văn phòng thiết kế Sukhoi (OKB-51, văn phòng thiết kế, tiền tố Su), hiện được gọi là Công ty Sukhoi. Nó gồm Văn phòng thiết kế Sukhoi theo hình thức cổ phần nằm tại Moskva, Liên hiệp sản xuất hàng không Novosibirsk (NAPO), Liên hiệp sản xuất hàng không Komsomolsk-na-Amure (KnAAPO) và Công ty hàng không Irkutsk. Sukhoi có trụ sở tại Moskva. Finmeccanica đang mua lại 25% khu vực dân sự của Sukhoi. Chính phủ Nga hiện có kế hoạch hợp nhất Sukhoi với Mikoyan, Ilyushin, Irkut, Tupolev và Yakovlev thành một công ty mới với cái tên Liên đoàn Hàng không Hợp nhất. Nga đã thiết lập các quan hệ đối tác với hai công ty Pháp là Thales và Safran để nâng cao lĩnh vực công nghệ cao của nước này. Trên thực tế một nửa số chiến đấu cơ Sukhoi của Nga bán trên thị trường thế giới được trang bị thành tựu khoa học điện tử ứng dụng vào hàng không của Thales, một công ty của Pháp, thành viên khối NATO. Hiện nay Su-24, Su-25, Su-24M, Su-27, Su-30, Su-33 hiện đang phục vụ trong Không quân và Hải quân Nga. Máy bay chiến đấu Sukhoi đã được cung cấp cho Ấn Độ, Trung Quốc, Ba Lan, Cộng hòa Séc, Slovakia, Hungary, Đức, Syria, Algérie, Triều Tiên, Việt Nam, Afghanistan, Yemen, Ai Cập, Libya, Iran, Angola, Ethiopia và Peru. Tổng số hơn hai nghìn chiếc Sukhoi đã được cung cấp cho nước ngoài qua các hợp đồng mua bán. Với Su-26, Su-29 và Su-31 các model Sukhoi cũng là một trong những kiểu máy bay có tính năng cơ động tốt nhất thế giới.
- 苏霍伊航空集团（俄语：Сухой）是俄罗斯联合航空制造公司的一個子公司。作為俄國主要的军用航空器制造商，其前身為帕维尔·苏霍伊于1939年创立的蘇聯苏霍伊设计局，总部位于莫斯科；蘇聯瓦解後，苏霍伊设计局與位于新西伯利亚的航空产品联合体（NAPO）、位于阿穆尔河畔共青城的航空产品联合体（KnAAPO），以及位于伊尔库茨克的航空公司合併组成苏霍伊航空集团。2006年2月，依據俄羅斯總統普京簽署的行政命令，苏霍伊集團與俄國其他主要航空、航天設計或製造公司合并成立“聯合航空製造公司”。
- Sukhoi Company (JSC) is a major Russian aircraft manufacturer, headquartered in Begovoy District, Northern Administrative Okrug, Moscow, famous for its fighters. It was founded by Pavel Sukhoi in 1939 as the Sukhoi Design Bureau (OKB-51, design office prefix Su).
|
| rdfs:comment
|
- Sukhoi és un fabricant líder d'avions militars soviètics i russos La companyia va ser fundada per Pavel Sukhoi en 1939 sota el nom de "Oficina de Disseny Sukhoi" i des del 2009 i és coneguda com Sukhoi Corporation, una empresa propietat del grup aeroespacial Irkut, membre del consorci OAK .
- Suchoi ist ein nach dem ehemaligen Chefkonstrukteur Pawel Ossipowitsch Suchoi benanntes OKB und Flugzeughersteller aus Russland mit Hauptsitz in Moskau. Das 1939 gegründete Unternehmen, das heute selbst eine Holding ist, gehört seit Ende 2006 zu 100 % zum russischen Luftfahrtkonsortium OAK.
- Suchoj (Сухой) je jeden z hlavních ruských výrobců letadel, který se zaměřuje hlavně na stíhačky a bombardéry. Firmu roku 1939 založil konstruktér Pavel Suchoj jako OKB-51. Sídlo společnosti je v Moskvě, další součásti firmy se nachází ve městech Novosibirsk, Komsomolsk a Irkutsk. Letouny od firmy Suchoj létaly a létají v mnoha zemích východního bloku, Asie a také afrických zemích.
- Sukhoi Company (JSC) (Russian: ОАО "Компания "Сухой") is a major Russian aircraft manufacturer, headquartered in Begovoy District, Northern Administrative Okrug, Moscow, famous for its fighters. It was founded by Pavel Sukhoi in 1939 as the Sukhoi Design Bureau (OKB-51, design office prefix Su).
- Sukhoi (en ruso, Сухой y transliterado al español, Sujói), es uno de los más importantes fabricantes de aviones rusos. La empresa fue fundada por Pável Sujói en 1939 como la Oficina de Diseños Sujói en Moscú y actualmente es conocida como Sukhoi Corporation.
- Suhoi (Сухой) on venäläinen lentokoneiden valmistaja. Yhtiön pääkonttori on Moskovassa.
- Soukhoï est l’un des principaux constructeurs d’avions militaires soviétiques puis russes. L’entreprise a été fondée par Pavel Soukhoï en 1939 sous le nom de « Bureau d'études Soukhoï » (le préfixe est Su) et est en 2009 connue sous le nom de Sukhoi Corporation, société qui appartient au groupe aéronautique Irkout, membre du consortium OAK.
- A Szuhoj Vállalat, vagy röviden Szuhoj egy Oroszországban nyílt részvénytársasági formában működő, állami tulajdonban lévő repülőgépgyártó vállalat. Központja Moszkvában található. A többi nagy orosz repülőgépgyártóhoz hasonlóan a holdingként működő Egyesített Repülőgépgyártó Vállalathoz tartozik. A vállalat által előállított repülőgépek a Szu és Be típusjelzést használják.
- La compagnia aeronautica Sukhoj (in russo Авиационная холдинговая компания „Сухой“, Aviacionnaja kholdingovaja kompanija Sukhoj ) è la maggiore casa produttrice russa di aerei da caccia. Nata nel 1930 sotto la direzione dell'ingegnere Pavel Osipovič Suchoj come ufficio di costruzioni sperimentali Sukhoi è attualmente conosciuta come Sukhoi corporation.
- スホーイ（ロシア語: Сухой、英語: Sukhoi、スホイとも）は、ロシアの主要航空機メーカー。ソ連時代はスホーイ設計局として軍用機（戦闘機・攻撃機など）を手がけ、現在は株式会社スホーイ・カンパニー となり、民間機も製造している。
- 수호이(Сухой)는 러시아의 전투기 개발업체이다. 1939년에 파벨 수호이가 "수호이 설계국"이란 이름으로 설립한 것이 기원이다. 이 회사에서 개발한 전투기는 Su로 시작한다. 본사는 현재 모스크바에 있다. 현재 주 생산 기종은 Su-24, Su-25, Su-24M, Su-27, Su-30과 함상 전투기인 Su-33 등으로, 인도, 중화인민공화국, 폴란드, 체코 공화국, 슬로바키아, 헝가리, 독일, 아프가니스탄, 시리아, 알제리, 조선민주주의인민공화국, 베트남, 말레이시아, 예멘, 이집트, 리비아, 이란, 앙골라, 에티오피아, 페루 등이 이 회사 제품을 사용하고 있다.
- Soechoj is een van de belangrijkste vliegtuigfabrikanten en vliegtuigontwerpbureaus van Rusland. Het bedrijf is net als Mikojan vooral bekend van de gevechtsvliegtuigen die het ontwikkeld heeft. De civiele divisie van Soechoj is vooral bekend van de stuntvliegtuigen die het maakt.
- Sukhoj (Сухой) er en stor russisk flyfabrikant. Den ble startet av Pavel Sukhoj i 1939 som Sukhoj Designbyrå, og heter i dag Sukhoj Aksjeselskap. Det består av AS Sukhoj Designbyrå som ligger i Moskva, Novosibirsk flyproduksjonsforening (NFPF), Kоmsоmolsk-nа-Аmurе flyproduksjonsforening (KnAFPF) og Irkutsk luftfart. Sukhoj har hovedsete i Moskva. I dag brukes Su-27, Su-30, Su-24, Su-25, Su-24M og Su-33 i Det russiske flyvåpenet og marinen.
- Suchoj - popularna nazwa radzieckich i rosyjskich samolotów konstrukcji Pawła Suchoja lub biura konstrukcyjnego im. Pawła Suchoja. Samoloty produkowane seryjnie noszą oznaczenie Su z numerem kolejnym.
- A Sukhoi (Сухой) é uma grande empresa russa fabricante de aeronaves, mais conhecida por seus caças militares. Fundada por Pavel Sukhoi em 1939 como Gabinete de Projetos Sukhoi (OKB-51, escritório de design prefixo Su), é atualmente conhecida como Sukhoi Corporation. A empresa é formada pela joint-venture da JSC Sukhoi Design Bureau de Moscou, Novosibirsk Aviation Production Association (NAPO), Komsomolsk-na-Amure Aviation Production Association (KnAAPO) e a Irkutsk Aviation.
- ОАО «Компания „Сухой“», ранее ГУП «АВПК „Сухой“» — ведущая российская компания, занимающаяся разработкой, производством, маркетингом, обучением лётного персонала, послепродажным обслуживанием, включая поставку запасных частей и оборудования боевых и гражданских самолетов марки «Су» и «Бе». Полное наименование — Открытое акционерное общество «Авиационная холдинговая компания „Сухой“» (бывший завод № 51).
- Suchoj är en rysk flygplanstillverkare. Suchoj är mest känt för sina stridsflygplan, men man har också gjort försök att komma in på den civila marknaden för kommersiell luftfart. Företaget grundades 1939 av Pavel Sukhoi och har sitt huvudkontor i Moskva, Ryssland.
- Sukhoi là một công ty sản xuất máy bay quân sự lớn của Nga. Được thành lập bởi Pavel Osipovich Sukhoi năm 1939 với cái tên Văn phòng thiết kế Sukhoi (OKB-51, văn phòng thiết kế, tiền tố Su), hiện được gọi là Công ty Sukhoi. Nó gồm Văn phòng thiết kế Sukhoi theo hình thức cổ phần nằm tại Moskva, Liên hiệp sản xuất hàng không Novosibirsk (NAPO), Liên hiệp sản xuất hàng không Komsomolsk-na-Amure (KnAAPO) và Công ty hàng không Irkutsk. Sukhoi có trụ sở tại Moskva.
- 苏霍伊航空集团（俄语：Сухой）是俄罗斯联合航空制造公司的一個子公司。作為俄國主要的军用航空器制造商，其前身為帕维尔·苏霍伊于1939年创立的蘇聯苏霍伊设计局，总部位于莫斯科；蘇聯瓦解後，苏霍伊设计局與位于新西伯利亚的航空产品联合体（NAPO）、位于阿穆尔河畔共青城的航空产品联合体（KnAAPO），以及位于伊尔库茨克的航空公司合併组成苏霍伊航空集团。2006年2月，依據俄羅斯總統普京簽署的行政命令，苏霍伊集團與俄國其他主要航空、航天設計或製造公司合并成立“聯合航空製造公司”。
- Sukhoi Company (JSC) is a major Russian aircraft manufacturer, headquartered in Begovoy District, Northern Administrative Okrug, Moscow, famous for its fighters. It was founded by Pavel Sukhoi in 1939 as the Sukhoi Design Bureau (OKB-51, design office prefix Su).
|
