Sugus is a brand of chewy candy made by the Wrigley Company. It originates from the Swiss chocolate company Suchard, who created it in 1931. They are square, and they are 20 mm (0.79 in) in length and width, and 7 mm (0.28 in) thick, including the packaging. There are several flavours, including lemon, orange, pineapple, raspberry and cherry, indicated by the colour of the packaging (yellow, orange, blue, red, and bright red, respectively), which is characteristic of the sweet. The classic packaging (which measured 6.3 by 4.5 cm) involves the sweet respecting the rectangular shape, with white text showing the sugus name (in lowercase) and the specific flavor (in uppercase), all over the packaging. Within the packaging was a small, white light inner wrapper of 6.3 by 1.9 cm surrounding the

Property Value
dbo:abstract
  • Sugus es una marca de caramelos masticables de la empresa Wrigley. Su origen hay que buscarlo dentro de la empresa chocolatera suiza Suchard, que los creó en 1931. Son de forma cuadrada, y sus medidas son de 2 cm de lado y 7 mm de espesor, incluyendo el envoltorio. El nombre viene de las lenguas escandinavas, suge, que significa lo mismo que chupar. Los hay de diversos sabores: limón, naranja, piña, fresa, manzana, menta, albaricoque, tutti–frutti, uva y cereza, indicados según el color del envoltorio (amarillo, naranja, azul, rojo claro, verde claro, verde oscuro, naranja claro, rosado, violeta y rojo oscuro, respectivamente), que es característico del caramelo. El envoltorio clásico (que mide 6,3 por 4,5 cm) envuelve al caramelo respetando la forma paralelepípeda del mismo, mostrando en color blanco los nombres sugus (minúscula de mayor tamaño), y el nombre del sabor (mayúscula de menor tamaño), ocupando todo el envoltorio. Dentro del envoltorio se hallaba un pequeño y blanco papel liviano de 6,3 por 1,9 cm que rodeaba al caramelo evitando que se pegara al envoltorio exterior, por ejemplo, en momentos de excesivo calor. El nombre, a pesar de ser sólo una marca, se convirtió en el nombre de este producto. Éste apareció en el mercado bajo otras marcas, con distintos nombres, pero a todos se les llama popularmente sugus. (es)
  • Sugus ist der Name eines Schweizer Kaubonbons. Mittlerweile gehören die Rechte allerdings dem US-amerikanischen Süsswarenproduzenten Wrigley. (de)
  • Le Sugus est un bonbon créé en 1931 par le chocolatier suisse Suchard, qui fait aujourd'hui partie du groupe Wrigley depuis 2005. Il a été inscrit en 2008 au Patrimoine culinaire suisse. Cependant il n'est plus fabriqué en Suisse mais en France à Reims Cette friandise est très cotée en Asie. À Hong Kong elle est même considérée comme un porte-bonheur.[réf. nécessaire] (fr)
  • Os Sugus são balas (caramelos) duras, criados pela empresa suíça Suchard, em 1931 e foram comercializados no Brasil entre os anos 70 e 80. A origem do nome está nas línguas escandinavas, nas quais suge significa chupar. Os sabores iniciais foram laranja, ananás (abacaxi), morango e framboesa, embora mais tarde tenham sido introduzidos outros sabores como limão e melão, por exemplo. As balas Sugus vinham com duas embalagens de papel, um colorido por fora e outro transparente que evitava que o caramelo se estragasse pelo calor ambiente. A popularidade da bala foi tão grande que até hoje o nome Sugus é associado a este tipo específico de doce. (pt)
  • 瑞士糖(Sugus)是箭牌的其中一個糖果品牌,於1931年開始生產。在香港和中國大陸,每顆瑞士糖都是正方形,長寬各2厘米、厚7毫米;但在歐洲的瑞士糖卻是跟一般的糖果沒有兩樣,都是長條型的。瑞士糖有不同的水果口味,分別以不同顏色的包裝紙表示,而新口味亦在不斷開發。 瑞士糖於香港很受歡迎,是在香港最常見的糖果之一。最常見的是禮盒裝,有多款口味,主要是農曆新年時用於餽贈親朋。另一款最常見的是長條型紙包裝,每筒有十多粒,只有一款味道。 香港的瑞士糖是由Sugus委託卡夫食品在中國大陸天津的工廠製造。事實上,瑞士糖確實起源於歐洲,由瑞士糖果商人Philippe Suchard發明,現時仍在歐洲地區有售。 2006年4月,作为箭牌公司收购卡夫公司部分糖果资产交易的一部分,箭牌公司从卡夫公司接收其在中国大陆的“瑞士糖” (Sugus)的市场营销和销售业务,并进行生产设备移交。同年9月,“瑞士糖” (Sugus)在箭牌中國大陸正式投产。 (zh)
  • Sugus is a brand of chewy candy made by the Wrigley Company. It originates from the Swiss chocolate company Suchard, who created it in 1931. They are square, and they are 20 mm (0.79 in) in length and width, and 7 mm (0.28 in) thick, including the packaging. There are several flavours, including lemon, orange, pineapple, raspberry and cherry, indicated by the colour of the packaging (yellow, orange, blue, red, and bright red, respectively), which is characteristic of the sweet. The classic packaging (which measured 6.3 by 4.5 cm) involves the sweet respecting the rectangular shape, with white text showing the sugus name (in lowercase) and the specific flavor (in uppercase), all over the packaging. Within the packaging was a small, white light inner wrapper of 6.3 by 1.9 cm surrounding the sweet preventing adhesion to the outer wrapper, for example at times of excessive heat. The name, though only a brand, became the name of this product. It appeared on the market under other brands, with different names, but all are given the name sugus. Sugus is sold in Argentina, Belgium, Brunei, Cambodia, China, Hong Kong, Indonesia, Japan, Macau, Malaysia, Mexico, the Philippines, Portugal, Romania, Spain, South Africa, Namibia, Switzerland, Taiwan, Thailand, Uruguay and Vietnam. It seems to enjoy great popularity in Asia, although being from Switzerland. The brand's Chinese name used in Hong Kong and China is "瑞士糖", literally meaning "Swiss candy". (en)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 25664124 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 720718891 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Sugus ist der Name eines Schweizer Kaubonbons. Mittlerweile gehören die Rechte allerdings dem US-amerikanischen Süsswarenproduzenten Wrigley. (de)
  • Le Sugus est un bonbon créé en 1931 par le chocolatier suisse Suchard, qui fait aujourd'hui partie du groupe Wrigley depuis 2005. Il a été inscrit en 2008 au Patrimoine culinaire suisse. Cependant il n'est plus fabriqué en Suisse mais en France à Reims Cette friandise est très cotée en Asie. À Hong Kong elle est même considérée comme un porte-bonheur.[réf. nécessaire] (fr)
  • 瑞士糖(Sugus)是箭牌的其中一個糖果品牌,於1931年開始生產。在香港和中國大陸,每顆瑞士糖都是正方形,長寬各2厘米、厚7毫米;但在歐洲的瑞士糖卻是跟一般的糖果沒有兩樣,都是長條型的。瑞士糖有不同的水果口味,分別以不同顏色的包裝紙表示,而新口味亦在不斷開發。 瑞士糖於香港很受歡迎,是在香港最常見的糖果之一。最常見的是禮盒裝,有多款口味,主要是農曆新年時用於餽贈親朋。另一款最常見的是長條型紙包裝,每筒有十多粒,只有一款味道。 香港的瑞士糖是由Sugus委託卡夫食品在中國大陸天津的工廠製造。事實上,瑞士糖確實起源於歐洲,由瑞士糖果商人Philippe Suchard發明,現時仍在歐洲地區有售。 2006年4月,作为箭牌公司收购卡夫公司部分糖果资产交易的一部分,箭牌公司从卡夫公司接收其在中国大陆的“瑞士糖” (Sugus)的市场营销和销售业务,并进行生产设备移交。同年9月,“瑞士糖” (Sugus)在箭牌中國大陸正式投产。 (zh)
  • Sugus es una marca de caramelos masticables de la empresa Wrigley. Su origen hay que buscarlo dentro de la empresa chocolatera suiza Suchard, que los creó en 1931. Son de forma cuadrada, y sus medidas son de 2 cm de lado y 7 mm de espesor, incluyendo el envoltorio. El nombre viene de las lenguas escandinavas, suge, que significa lo mismo que chupar. Los hay de diversos sabores: limón, naranja, piña, fresa, manzana, menta, albaricoque, tutti–frutti, uva y cereza, indicados según el color del envoltorio (amarillo, naranja, azul, rojo claro, verde claro, verde oscuro, naranja claro, rosado, violeta y rojo oscuro, respectivamente), que es característico del caramelo. El envoltorio clásico (que mide 6,3 por 4,5 cm) envuelve al caramelo respetando la forma paralelepípeda del mismo, mostrando en (es)
  • Os Sugus são balas (caramelos) duras, criados pela empresa suíça Suchard, em 1931 e foram comercializados no Brasil entre os anos 70 e 80. A origem do nome está nas línguas escandinavas, nas quais suge significa chupar. Os sabores iniciais foram laranja, ananás (abacaxi), morango e framboesa, embora mais tarde tenham sido introduzidos outros sabores como limão e melão, por exemplo. As balas Sugus vinham com duas embalagens de papel, um colorido por fora e outro transparente que evitava que o caramelo se estragasse pelo calor ambiente. (pt)
  • Sugus is a brand of chewy candy made by the Wrigley Company. It originates from the Swiss chocolate company Suchard, who created it in 1931. They are square, and they are 20 mm (0.79 in) in length and width, and 7 mm (0.28 in) thick, including the packaging. There are several flavours, including lemon, orange, pineapple, raspberry and cherry, indicated by the colour of the packaging (yellow, orange, blue, red, and bright red, respectively), which is characteristic of the sweet. The classic packaging (which measured 6.3 by 4.5 cm) involves the sweet respecting the rectangular shape, with white text showing the sugus name (in lowercase) and the specific flavor (in uppercase), all over the packaging. Within the packaging was a small, white light inner wrapper of 6.3 by 1.9 cm surrounding the (en)
rdfs:label
  • Sugus (de)
  • Sugus (es)
  • Sugus (fr)
  • Sugus (pt)
  • 瑞士糖 (zh)
  • Sugus (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is foaf:primaryTopic of