| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Sudanesische Befreiungsarmee oder auch Sudanesische Befreiungsbewegung (kurz SLA/M für Sudan Liberation Army/Movement, arabisch حركة تحرير السودان ḥarakat taḥrīr as-Sūdan) ist ein loser Zusammenschluss von sudanesischen Rebellengruppen, die am Darfur-Konflikt im Sudan beteiligt sind. Die SLA wurde im August 2001 als Darfur-Befreiungsfront (Darfur Liberation Front, DLF) gegründet, erklärte sich im März 2003 zur SLA/M und kämpft seither an der Seite der Bewegung für Gerechtigkeit und Gleichheit (JEM) gegen die Regierung in Khartum, die nach Angaben der Rebellen die Region Darfur vernachlässigt und die politische Teilhabe in Sudan unterbindet. Die Regierung ging daraufhin gegen die Rebellengruppen mit dem eigenen Militär und mit Hilfe der Dschandschawid-Milizen vor. Anfangs war die Unabhängigkeit Darfurs das erklärte Ziel, mittlerweile geht es um politische Autonomie und wirtschaftliche Anteile. Die Sudanesische Befreiungsarmee wird von Eritrea sowie den USA unterstützt und ist, im Unterschied zur JEM, die vom Tschad unterstützt wird, Mitglied der National Democratic Alliance (NDA), einer Dachorganisation für Oppositionsparteien im Sudan. Die SLA wird jedoch seit 2005 durch innere Streitigkeiten zwischen einzelnen Fraktionen geschwächt, die sogar mit militärischen Mitteln ausgetragen werden. Dabei kommt es auch zu Übergriffen auf UN-Mitarbeiter in Nord-Darfur, um deren Fahrzeuge für militärische Zwecke zu entwenden. Die SLA/M ist in die beiden Hauptgruppen SLM-Unity, deren Führer der Gründer der SLM, Abdel Wahid Mohamed a-Nur ist, und die SLA unter Minni Arcua Minnawi gespalten. Von allen Rebellengruppen in Darfur unterzeichnete nur Minnawi im Mai 2006 in Abuja das Friedensabkommen mit der Regierung. Einige mit diesem Schritt nicht einverstandene SLA-Kommandeure liefen seitdem mit ihren Leuten zur SLM-Unity über. Es gibt außer den genannten drei Rebellengruppen weitere bewaffnete, teilweise unabhängig operierende Einheiten. Die Lage ist unübersichtlich, klare Abgrenzungen sind schwierig.
- The Sudan Liberation Movement/Army or (abbreviated as either SLM or SLA) is a Sudanese rebel group. It was founded as the Darfur Liberation Front by members of three indigenous ethnic groups in Darfur, the Fur, the Zaghawa and the Masalit among whom were the leaders Abdul Wahid al Nur of the Fur and Minni Minnawi of the Zaghawa.
- El Movimiento de Liberación de Sudán, o Ejército de Liberación de Sudán, conocido por las siglas en inglés SLM (Sudan Liberation Movement) o SLA (Sudan Liberation Army), y también llamado Haraka Tahrir Sudan, es una asociación heterogénea de grupos rebeldes sudaneses que luchan contra los milicianos árabes Yanyauid y las fuerzas del gobierno de Sudán en el conflicto de Darfur. Se halla muy dividido en facciones. El líder de la más importante es Minni Minnawi. Otros líderes de facciones continúan su lucha contra el gobierno, como es el caso de Ahmed Abdulshafi Bassey. El Movimiento de Liberación de Sudán se autodenominó Frente de Liberación de Darfur (Darfur Liberation Front, DLF) durante un breve período después de su aparición en febrero de 2003. Aunque el Frente de Liberación de Darfur mantenía una posición secesionista, el actual Movimiento de Liberación de Sudán afirma no tener intenciones secesionistas, sino que tiene como objetivo derrocar al gobierno de Jartum y "crear un Sudán unido y democrático". El 20 de enero de 2006, el Movimiento de Liberación de Sudán anunció su fusión con el Movimiento Justica e Igualdad, para formar la Alianza de Fuerzas Revolucionarias en Sudán Occidental. Sin embargo, para mayo de ese mismo año, ambos grupos negociaban como entidades separadas.
- L’Armée de libération du Soudan (ALS) est l’une des factions du principal groupe rebelle du Darfour, bras armé du Mouvement de libération du Soudan (MLS), aujourd’hui divisé en au moins trois factions. Son premier dirigeant, Abdul Wahid Al-Nour (en), est réfugié en France. Fondé en 1993 par Abdul Wahid Al-Nour à l’université de Khartoum lors de ses études de droit, le MLS a intégré en 2004 l’Alliance démocratique nationale, aux côtés du Mouvement populaire de libération du Soudan et de son bras armé l’Armée populaire de libération du Soudan, originaires du sud-Soudan. Il revendique un État démocratique, libéral, fédéral et laïc dans lequel tous les citoyens seraient égaux quelles que soient leur convictions religieuses, politiques et leurs traditions culturelles. Ses combattants, généralement très jeunes, forment une troupe d’environ 10 000 hommes, réputée pour être extrêmement disciplinée. Abdul Wahid Al-Nour est membre de l’ethnie Four, il ne dirige aujourd’hui qu’une faction minoritaire. Minni Arkou Minaoui (ou Minni Arcou Minnaye) est un Zaghawa. Minni Minaoui, qui dirige une faction rivale de l’ALS, était secrétaire-général du mouvement avant de faire sécession, de signer l’accord d’Abuja (2004) et d’intégrer le gouvernement de Khartoum. La plus grande faction est la SLA-Unité, assez proche du MJE. En août 2008, un Boeing 737 est détourné par des pirates de l’air se revendiquant de l’ALS. Abdul Wahid Al-Nour, néanmoins, dément toute participation du mouvement à cet acte de piraterie, soutenu en cela par le ministre français des Affaires étrangères, Bernard Kouchner. Al-Nour parle d’une tentative de manipulation de la part de Khartoum. Les pirates ont été détenus en Libye.
- Il Movimento/Esercito per la Liberazione del Sudan, (in inglese SLM o SLA - Sudan Liberation Movement/Army, è un'associazione sparsa di gruppi ribelli sudanesi che combattono contro le milizie Janjawid e le forze governative nel conflitto del Darfur. I Janjawid sono accusati di estese atrocità nei confronti dei civili sudanesi nella regione del Darfur. Attualmente l'SLM è diviso in fazioni. Il capo della fazione più brutale è Minni Minnawi, alleato attualmente con il governo. Altri leader delle fazioni che continuano a combattere il governo comprendono Ahmad Abd al-Shafi Bassey e il fondatore del movimento, Abd al-Wahid Muhammad Nur, ampiamente supportato dalle popolazioni del Darfur. L'accordo di pace firmato dalla fazione di Minnawi non è stato riconosciuto dai darfuriani, specialmente dai Fur, il più grande gruppo etnico del Darfur. Il massiccio dello Jebel Marrah è la dimora della tribù dei Fur e attuale roccaforte dell' SLM, guidato da ʿAbd al-Wahīd Muhammad Nūr. Il Movimento per la Liberazione del Sudan prese il nome di Fronte di Liberazione del Darfur per un breve periodo di tempo dopo la sua nascita nel febbraio del 2003. Il Fronte di Liberazione del Darfur aveva una posizione secessionista, a differenza dell'SLM il cui unico obiettivo è quello di rovesciare il regime di Khartum, con la creazione di un Sudan unito e democratico. Il 20 gennaio 2006, l'SLM si è unito al Movimento di Giustizia ed Eguaglianza, formando l' Alleanza delle Forze Rivoluzionarie del Sudan Occidentale. L' Alleanza, però, si è sciolta nel maggio dello stesso anno e i due movimenti hanno ripreso a negoziare separatamente. Il 30 settembre 2007, circa 1,000 ribelli dell'SLM hanno fatto irruzione in una base delle forze di pace dell'AMIS, African Union Mission in Sudan, che è costata la vita ad almeno 12 membri della missione di pace e il ferimento di molte altre. Almeno 50 persone sono state dichiarate disperse e si teme che siano rimaste uccise durante l'irruzione. L'attacco si è verificato subito dopo il tramonto, nella cittadina di Haskanita, a nord del Darfur ed è avvenuta in una fase di crescenti tensioni e violenze tra i ribelli e le forze di pace straniere, accusate, queste ultime, di non essere neutrali e di parteggiare per il governo centrale.
- この記事ではダルフール紛争に関する武装勢力について記述します。南部スーダンの旧反政府勢力スーダン人民解放軍と間違えないで下さい。 スーダン解放軍（―かいほうぐん、SLA）はスーダン西部ダルフールの反政府武装勢力の一つスーダン解放運動 (：حركة تحرير السودان, ḥarakat taḥrīr as-Sūdan, SLM) の軍事部門で2003年以降のダルフール紛争における主要な軍事組織である。2002年にダルフール解放戦線 (DLF) の名で結成され分離独立を掲げたが、2003年以降はジャンジャウィードの攻撃に対抗したフール人を中心とした緩やかな組織で「ハルツーム政権を打倒し、民主的で統一されたスーダンを創る」としてアブデルワヒド・モハマド・ヌールが指導者となった。2006年1月20日には正義と平等運動 (JEM) と統合して西部スーダン革命勢力同盟 (ARFWS) を結成すると発表したが5月までに不調に終わった。 2006年5月ザガワのミニ・ミナウィ率いるSLAミナウィ派は反政府勢力の中で唯一スーダン政府との和平合意 (DPA) に応じたが、フール人には合意内容への反対が強くヌールやアフメド・アブドゥルシャフィ・バッセイら和平反対派のSLAグループ19などと分裂した。ヌールはフール人民衆の支持は得ているが、組織としてはバッセイ派などが分裂した。ミナウィ派はこれ以降政府側から戦闘に参加し住民に暴力を振るうようになった。2006年8月にはミナウィ派以外のSLAが他の武装勢力と結成した国民救済戦線とミナウィ派の指揮するジャンジャウィードが交戦した。ミナウィはオマル・アル＝バシール政権の特別顧問となり、2007年4月にはダルフール暫定地域機構の議長に就任した。 2007年9月30日にSLAが南ダルフール州ハスカニタのアフリカ連合ダルフール派遣団 (AMIS) の基地を襲い、10月5日にはジャンジャウィードがAMISを襲った。
- Darfur Liberation Front is de vroegere naam van het Sudan Liberation Movement. Het was een paramilitaire beweging tegen de Janjaweed en de regering van de Soedan. De organisatie werd opricht in 2002.
- Sudan Liberation Movement/Army, forkortet SLM eller SLA, er en sudanesisk opprørsgruppe som sammen med Justice and Equality Movement var en av de to viktigste opposisjonsgruppene i Darfur-konflikten, hvor de kjempet mot regjeringsstyrker og regjeringens militser, Ǧanğawīd. Den ble grunnlagt i 2002 som Darfur Liberation Front av medlemmer av tre etniske grupper i Darfur, furer, zaghawaer og masaliter, hvorav lederne Abdul Wahid an-Nur er fur og Minni Minnawi er zaghawa. SLM er sammen med flere andre opprørsgrupper i Sudan medlem av Sudan Revolutionary Front, grunnlagt i 2011.
- Exército/Movimento de Libertação do Sudão (abreviado como ELS ou MLS) é um grupo rebelde sudanês. Foi fundado como Frente de Libertação do Darfur por membros das tribos não-arabizadas do Darfur: os fures, os zagauas e os masalites, entre os quais estava Abdul Wahid al Nur pelos fures e Minni Minnawi pelos zagauas.
- Sudans befrielserörelse, ḥarakat taḥrīr as-Sūdan (حركة تحرير السودان) var en rebellgrupp i Darfur, bildad i februari 2003 under namnet Darfurs befrielsefront, för att bekämpa den sudanesiska regeringen och deras allierade i janjaweedmilisen. Namnet Sudans befrielserörelse antogs den 14 mars samma år. Rörelsen har idag splittrats i flera konkurrerande grupper under ledning av: Abdul Wahid Mohamed Ahmed al-Nour Ahmed Abdulshafi Bassey Minni Arcua Minnawi Den sistnämnde har ingått ett fredsavtal med regeringen i Sudan, som de andra grupperna dock fortsatt bekämpar.
- 蘇丹解放運動或蘇丹解放軍（Sudan Liberation Movement、Sudan Liberation Army或Haraka Tahrir Sudan；英語縮寫為SLM或SLA）是蘇丹的一個的反抗組織聯盟，專門在達爾富爾衝突中對抗牧民武裝部隊（Janjaweed）以及蘇丹政府軍。 此組織分成許多派系，其最大派系領導人明尼·明納韋（Minni Minnawi），目前已經是蘇丹政府的同盟；其他派系則繼續對抗政府，其中包括Ahmed Abdulshafi Bassey與Abdulwahid Mohamed Nour兩人所領導的派系。 明尼·明納韋派系與政府所簽定的合約，遭到達爾富爾人，尤其是富爾族人的反對。 在2003年2月，此組織剛誕生時，也稱做達爾富爾解放陣線（Darfur Liberation Front）。2006年1月20日，SLM宣布與公義平等運動（Justice and Equality Movement）合併成為西部蘇丹革命軍聯盟（Alliance of Revolutionary Forces of West Sudan）。不過在同年5月，兩個組織又再度分裂。
|
| rdfs:comment
|
- Die Sudanesische Befreiungsarmee oder auch Sudanesische Befreiungsbewegung (kurz SLA/M für Sudan Liberation Army/Movement, arabisch حركة تحرير السودان ḥarakat taḥrīr as-Sūdan) ist ein loser Zusammenschluss von sudanesischen Rebellengruppen, die am Darfur-Konflikt im Sudan beteiligt sind.
- The Sudan Liberation Movement/Army or (abbreviated as either SLM or SLA) is a Sudanese rebel group. It was founded as the Darfur Liberation Front by members of three indigenous ethnic groups in Darfur, the Fur, the Zaghawa and the Masalit among whom were the leaders Abdul Wahid al Nur of the Fur and Minni Minnawi of the Zaghawa.
- El Movimiento de Liberación de Sudán, o Ejército de Liberación de Sudán, conocido por las siglas en inglés SLM (Sudan Liberation Movement) o SLA (Sudan Liberation Army), y también llamado Haraka Tahrir Sudan, es una asociación heterogénea de grupos rebeldes sudaneses que luchan contra los milicianos árabes Yanyauid y las fuerzas del gobierno de Sudán en el conflicto de Darfur. Se halla muy dividido en facciones. El líder de la más importante es Minni Minnawi.
- L’Armée de libération du Soudan (ALS) est l’une des factions du principal groupe rebelle du Darfour, bras armé du Mouvement de libération du Soudan (MLS), aujourd’hui divisé en au moins trois factions. Son premier dirigeant, Abdul Wahid Al-Nour (en), est réfugié en France.
- Il Movimento/Esercito per la Liberazione del Sudan, (in inglese SLM o SLA - Sudan Liberation Movement/Army, è un'associazione sparsa di gruppi ribelli sudanesi che combattono contro le milizie Janjawid e le forze governative nel conflitto del Darfur. I Janjawid sono accusati di estese atrocità nei confronti dei civili sudanesi nella regione del Darfur. Attualmente l'SLM è diviso in fazioni. Il capo della fazione più brutale è Minni Minnawi, alleato attualmente con il governo.
- この記事ではダルフール紛争に関する武装勢力について記述します。南部スーダンの旧反政府勢力スーダン人民解放軍と間違えないで下さい。 スーダン解放軍（―かいほうぐん、SLA）はスーダン西部ダルフールの反政府武装勢力の一つスーダン解放運動 (：حركة تحرير السودان, ḥarakat taḥrīr as-Sūdan, SLM) の軍事部門で2003年以降のダルフール紛争における主要な軍事組織である。2002年にダルフール解放戦線 (DLF) の名で結成され分離独立を掲げたが、2003年以降はジャンジャウィードの攻撃に対抗したフール人を中心とした緩やかな組織で「ハルツーム政権を打倒し、民主的で統一されたスーダンを創る」としてアブデルワヒド・モハマド・ヌールが指導者となった。2006年1月20日には正義と平等運動 (JEM) と統合して西部スーダン革命勢力同盟 (ARFWS) を結成すると発表したが5月までに不調に終わった。 2006年5月ザガワのミニ・ミナウィ率いるSLAミナウィ派は反政府勢力の中で唯一スーダン政府との和平合意 (DPA) に応じたが、フール人には合意内容への反対が強くヌールやアフメド・アブドゥルシャフィ・バッセイら和平反対派のSLAグループ19などと分裂した。ヌールはフール人民衆の支持は得ているが、組織としてはバッセイ派などが分裂した。ミナウィ派はこれ以降政府側から戦闘に参加し住民に暴力を振るうようになった。2006年8月にはミナウィ派以外のSLAが他の武装勢力と結成した国民救済戦線とミナウィ派の指揮するジャンジャウィードが交戦した。ミナウィはオマル・アル＝バシール政権の特別顧問となり、2007年4月にはダルフール暫定地域機構の議長に就任した。 2007年9月30日にSLAが南ダルフール州ハスカニタのアフリカ連合ダルフール派遣団 (AMIS) の基地を襲い、10月5日にはジャンジャウィードがAMISを襲った。
- Darfur Liberation Front is de vroegere naam van het Sudan Liberation Movement. Het was een paramilitaire beweging tegen de Janjaweed en de regering van de Soedan. De organisatie werd opricht in 2002.
- Sudan Liberation Movement/Army, forkortet SLM eller SLA, er en sudanesisk opprørsgruppe som sammen med Justice and Equality Movement var en av de to viktigste opposisjonsgruppene i Darfur-konflikten, hvor de kjempet mot regjeringsstyrker og regjeringens militser, Ǧanğawīd. Den ble grunnlagt i 2002 som Darfur Liberation Front av medlemmer av tre etniske grupper i Darfur, furer, zaghawaer og masaliter, hvorav lederne Abdul Wahid an-Nur er fur og Minni Minnawi er zaghawa.
- Exército/Movimento de Libertação do Sudão (abreviado como ELS ou MLS) é um grupo rebelde sudanês. Foi fundado como Frente de Libertação do Darfur por membros das tribos não-arabizadas do Darfur: os fures, os zagauas e os masalites, entre os quais estava Abdul Wahid al Nur pelos fures e Minni Minnawi pelos zagauas.
- Sudans befrielserörelse, ḥarakat taḥrīr as-Sūdan (حركة تحرير السودان) var en rebellgrupp i Darfur, bildad i februari 2003 under namnet Darfurs befrielsefront, för att bekämpa den sudanesiska regeringen och deras allierade i janjaweedmilisen. Namnet Sudans befrielserörelse antogs den 14 mars samma år.
- 蘇丹解放運動或蘇丹解放軍（Sudan Liberation Movement、Sudan Liberation Army或Haraka Tahrir Sudan；英語縮寫為SLM或SLA）是蘇丹的一個的反抗組織聯盟，專門在達爾富爾衝突中對抗牧民武裝部隊（Janjaweed）以及蘇丹政府軍。 此組織分成許多派系，其最大派系領導人明尼·明納韋（Minni Minnawi），目前已經是蘇丹政府的同盟；其他派系則繼續對抗政府，其中包括Ahmed Abdulshafi Bassey與Abdulwahid Mohamed Nour兩人所領導的派系。 明尼·明納韋派系與政府所簽定的合約，遭到達爾富爾人，尤其是富爾族人的反對。 在2003年2月，此組織剛誕生時，也稱做達爾富爾解放陣線（Darfur Liberation Front）。2006年1月20日，SLM宣布與公義平等運動（Justice and Equality Movement）合併成為西部蘇丹革命軍聯盟（Alliance of Revolutionary Forces of West Sudan）。不過在同年5月，兩個組織又再度分裂。
|
