Sturmbannführer was a paramilitary rank of the Nazi Party equivalent to major, used both in the Sturmabteilung (SA) and the Schutzstaffel (SS). Translated as “Assault (or Storm) Unit Leader” (Sturmbann being the SA and early SS equivalent to a battalion), the rank originated from German Shock Troop units of the First World War where the title of Sturmbannführer would occasionally be held by the Battalion Commander.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Sturmbannführer was a paramilitary rank of the Nazi Party equivalent to major, used both in the Sturmabteilung (SA) and the Schutzstaffel (SS). Translated as “Assault (or Storm) Unit Leader” (Sturmbann being the SA and early SS equivalent to a battalion), the rank originated from German Shock Troop units of the First World War where the title of Sturmbannführer would occasionally be held by the Battalion Commander.
  • Sturmbannführer byla hodnost příslušníků paramilitárních jednotek NSDAP oddílů Sturmabteilung (SA) a Schutzstaffel (SS). Hodnost lze přeložit do češtiny jako "vůdce útočné jednotky" (Sturmbann byl ranný ekvivalent jednotek SA a SS pro prapor). Hodnost má původ u německých úderných jednotek z první světové války, kde byl titul Sturmbannführer příležitostně držen velitelem praporu. Titul Sturmbannführer prvně založena jako hodnost Sturmabteilung (SA) v roce 1921. V roce 1928 se titul Sturmbannführer stal platnou hodností SA a stejně tak patřil mezi první zavedené hodnosti SS. Límcové označení Sturmbannführera bylo tvořeno čtyřmi stříbrnými peckami umístěnými ve tvaru pomysleeného obdelníku na černém poli. U Waffen-SS byla hodnost Sturmbannführer považována za ekvivalent k armádní hodnosti Major ve Wehrmachtu. Předcházející hodností je hodnost Hauptsturmführer a následující Standartenführer.
  • Sturmbannführer fue uno de los rangos del Partido Nazi usado tanto en la Sturmabteilung (SA, unidad de asalto) como en la Schutzstaffel (SS, cuerpo de protección). Su traducción bien podría ser "Líder de la unidad de asalto". Este rango siguió la tradición de las tropas de asalto, originadas en la Primera Guerra Mundial, en las que el título de Sturmbannführer lo ejercía el comandante de Batallón. El título de Sturmbannführer de las SA se creó por primera vez en 1921 siendo uno de los primeros que posteriormente adoptaría la SS. En las Waffen-SS equivalía a comandante, o en los ejércitos anglosajones, mayor.
  • Sturmbannführer oli natsi-Saksan puolisotilaallisten järjestöjen SS:n ja SA:n käyttämä arvo. Suoraan käännettynä Sturmbannführer tarkoittaa rynnäkköyksikönjohtajaa (yksiköllä SA ja SS tarkoittivat pataljoonaa). Arvo vastaa Suomen puolustusvoimien majuria ja Wehrmachtin arvoa Major. SA otti arvon käyttöön 1921. SS puolestaan nimitti ensimmäiset Sturmbannführerit 1928.
  • Sturmbannführer est un grade dans la SS Équivalent Wehrmacht : major Équivalent armée française : commandant Sigle : Stubaf
  • 親衛隊少佐（しんえいたいしょうさ）とはドイツ語の SS-Sturmbannführer の訳語の一つである。英米の研究書では訳さず原文を用いるが、敢えて訳す場合には陸軍の階級呼称を利用して SS Major と訳される。日本語では逐語訳し親衛隊突撃大隊長、あるいはSS大隊指揮官と訳される場合があるが、実際に突撃隊でもなく、大隊を指揮する部隊長でない場合が多く、表意文字文化に慣れた読者を混乱させる。またドイツでも最近の研究書では陸軍の階級呼称を併記している。 親衛隊大尉の上、親衛隊中佐の下に位置する。 また、Sturmbannführerは親衛隊（SS）に限らず、ナチ党組織に共通する階級呼称であった。突撃隊（SA）にも同様の階級SA-Sturmbannführer（突撃隊少佐）が存在する。一方では、NSFK-Staffelführer （国家社会主義自動車隊少佐）を使用した。このStaffelführerも共通の階級呼称で初期の頃の親衛隊で使用されていたことがある。 Image:SS-Sturmbannführer. svg|襟章（1934–1942） Image:SSMajBrds. jpg|通常勤務服用肩章（1938–1945）
  • Sturmbannführer («Stormenhetsfører») var en paramilitær grad som ble brukt i Schutzstaffel (SS) og Sturmabteilung (SA). Graden hadde sitt opphav i de tyske støttroppene som ble brukt i første verdenskrig, hvor bataljonskommandanten noen ganger hadde den ekstraordinære tittelen Sturmbannführer. I SA ble tittelen innført i 1921, og i 1928 ble den formelt til en grad. Den var en av de tidligste grader som ble innført i SS. Insigniene bestod av fire sølvknapper sentrert på skulderklaffen. Graden var først rangert under Standartenführer, men i 1932 ble den nye graden Obersturmbannführer innført. I Waffen-SS ble graden regnet for å være på majors nivå. Blant nordmenn som hadde denne graden under andre verdenskrig var Jonas Lie, Frode Halle, Finn G. Finson, Jørgen Bakke, Felix Hartmann, Fridtjof Andersen
  • Sturmbannführer – stopień wojskowy w III Rzeszy w Sturmabteilung (SA) i w Schutzstaffeln (SS), który odpowiadał stopniowi Major w siłach zbrojnych Rzeszy.
  • Штурмбаннфюрер — звание в СА и СС.
  • SS-Sturmbannführer var en grad inom SS, motsvarande major inom armén.
  • Sturmbannführer (SS-Sturmbannführer), NSDAP'ne bağlı kuruluşlardan SS'da kullanılan bir rütbeydi. Sturmbannführer Binbaşı rütbesine denktir. SS dışında SA (Sturmabteilung)'ta da SA-Sturmbannführer olarak kullanılmıştır. NSKK (Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps)'te ise NSFK-Staffelführer rütbesi kullanılmıştır.
  • Петлиця штурмбанфюрера СС Штурмбанфю́рер — військове звання СС та СА. Звання штурмбанфюрера введене спочатку в систему СА в 1921 році. З 1928 р. звання штурмбанфюрера вводиться також в структуру СС як звання керівників. Потім з 1933 р. використовувалося як звання заступників керівників територіальних підрозділів СС — штурмбанів. У штурмбан входили чотири невеликі підрозділи — штурмі, приблизно рівних за чисельним складом армійській роті (від 54 до 180 чол), один медичний підрозділ, рівний за чисельністю армійському взводу і оркестр. Чисельність штурмбану доходила до 500—800 чоловік. Надалі, з жовтня 1936 р. , при створенні Ваффен-СС звання штурмбанфюрера відповідало посаді заступника командира батальйону та військовому званню майора Вермахту. Ранг штурмбанфюрера передував званню штандартенфюрер СС до 1932 року, потім вводиться звання оберштурмбанфюрера СС.
dbpprop:foreigncharProperty
  • Sturmbannfuehrer
  • ü
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Sturmbannführer was a paramilitary rank of the Nazi Party equivalent to major, used both in the Sturmabteilung (SA) and the Schutzstaffel (SS). Translated as “Assault (or Storm) Unit Leader” (Sturmbann being the SA and early SS equivalent to a battalion), the rank originated from German Shock Troop units of the First World War where the title of Sturmbannführer would occasionally be held by the Battalion Commander.
  • Sturmbannführer byla hodnost příslušníků paramilitárních jednotek NSDAP oddílů Sturmabteilung (SA) a Schutzstaffel (SS). Hodnost lze přeložit do češtiny jako "vůdce útočné jednotky" (Sturmbann byl ranný ekvivalent jednotek SA a SS pro prapor). Hodnost má původ u německých úderných jednotek z první světové války, kde byl titul Sturmbannführer příležitostně držen velitelem praporu.
  • Sturmbannführer fue uno de los rangos del Partido Nazi usado tanto en la Sturmabteilung (SA, unidad de asalto) como en la Schutzstaffel (SS, cuerpo de protección). Su traducción bien podría ser "Líder de la unidad de asalto". Este rango siguió la tradición de las tropas de asalto, originadas en la Primera Guerra Mundial, en las que el título de Sturmbannführer lo ejercía el comandante de Batallón.
  • Sturmbannführer oli natsi-Saksan puolisotilaallisten järjestöjen SS:n ja SA:n käyttämä arvo. Suoraan käännettynä Sturmbannführer tarkoittaa rynnäkköyksikönjohtajaa (yksiköllä SA ja SS tarkoittivat pataljoonaa). Arvo vastaa Suomen puolustusvoimien majuria ja Wehrmachtin arvoa Major. SA otti arvon käyttöön 1921. SS puolestaan nimitti ensimmäiset Sturmbannführerit 1928.
  • Sturmbannführer est un grade dans la SS Équivalent Wehrmacht : major Équivalent armée française : commandant Sigle : Stubaf
  • Sturmbannführer («Stormenhetsfører») var en paramilitær grad som ble brukt i Schutzstaffel (SS) og Sturmabteilung (SA). Graden hadde sitt opphav i de tyske støttroppene som ble brukt i første verdenskrig, hvor bataljonskommandanten noen ganger hadde den ekstraordinære tittelen Sturmbannführer. I SA ble tittelen innført i 1921, og i 1928 ble den formelt til en grad. Den var en av de tidligste grader som ble innført i SS.
  • Sturmbannführer – stopień wojskowy w III Rzeszy w Sturmabteilung (SA) i w Schutzstaffeln (SS), który odpowiadał stopniowi Major w siłach zbrojnych Rzeszy.
  • Штурмбаннфюрер — звание в СА и СС.
  • SS-Sturmbannführer var en grad inom SS, motsvarande major inom armén.
  • Sturmbannführer (SS-Sturmbannführer), NSDAP'ne bağlı kuruluşlardan SS'da kullanılan bir rütbeydi. Sturmbannführer Binbaşı rütbesine denktir. SS dışında SA (Sturmabteilung)'ta da SA-Sturmbannführer olarak kullanılmıştır. NSKK (Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps)'te ise NSFK-Staffelführer rütbesi kullanılmıştır.
  • Петлиця штурмбанфюрера СС Штурмбанфю́рер — військове звання СС та СА. Звання штурмбанфюрера введене спочатку в систему СА в 1921 році. З 1928 р. звання штурмбанфюрера вводиться також в структуру СС як звання керівників. Потім з 1933 р.
rdfs:label
  • Sturmbannführer
  • Sturmbannführer
  • Sturmbannführer
  • Sturmbannführer
  • Sturmbannführer
  • 親衛隊少佐
  • Sturmbannführer
  • Sturmbannführer
  • Штурмбаннфюрер
  • SS-Sturmbannführer
  • SS-Sturmbannführer
  • Штурмбанфюрер
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpedia-owl:MilitaryPerson/militaryRank of
is dbpedia-owl:Person/occupation of
is dbpedia-owl:militaryRank of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpprop:occupation of
is dbpprop:rank of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of