| dbpprop:abstract
|
- A stunt performer or stuntman is someone who performs dangerous stunts, often as a career. These stunts are sometimes rigged so that they look dangerous while still having safety mechanisms, but often they are as dangerous as they appear to be. There is an inherent risk in the performance of all stunt work in film, television and stage work. Daredevil performers are distinct from stunt performers and stunt doubles, as they perform their stunts purely for the sake of the stunt itself, often before an audience for their entertainment and personal monetary gain for the event, while a stunt performer, or stunt double typically performs stunts intended for use in a motion pictures or dramatized television (although one person could certainly be both, as was the case with Harry Houdini, Jackie Chan, Tony Jaa and others). Stunt performers and stunt doubles are generally skilled at performing physical action in character for film and television.
- Ein Stuntman [ˈstʌntmən] (Mehrzahl Stuntmen, engl. „Trickvorführer“), veraltet auch Kaskadeur [kaskaˈdœʀ], ist das Double eines Filmschauspielers und übernimmt in schwierigen und gefährlichen Szenen dessen Rolle. Es heißt, der Zirkus habe den Stunt geboren. In der Anfangszeit des Films übernahmen einige Schauspieler, wie zum Beispiel Buster Keaton, selbst die Ausführung der gefährlichen Szenen. Später wurden hierfür darauf spezialisierte Doubles eingesetzt, die jedoch meist eher unbekannt im Hintergrund agierten. Einige wenige schafften es jedoch selbst berühmt zu werden, wie beispielsweise der deutsche „Klettermaxe“ Arnim Dahl.
- Un doble és un artista encarregat de reemplaçar un actor o actriu que interpreta un personatge de la pel·lícula, per la realització d’una part que inclogui accions perilloses, potencialment perilloses o que requereixin una habilitat especial. On la integritat física de l'actor o actriu podrien estar en risc. El doble generalment és un atleta, un pilot o un acròbata, especialista de les escenes d’acció. En alguns casos l'escena d'acció demanda dels actors certes habilitats que no tenen i en aquest cas un especialista és contractat per realitzar l'esmentada escena. En altres casos el mateix actor té les capacitats necessàries per realitzar l'escena d'acció no obstant això ho substitueixen per un doble per evitar el risc d'un accident i així endarrerir tota la filmació. S’acostuma a buscar individus que coincideixin fotogènicament amb l’actor o actriu substituïts, i si això no és possible, aleshores s’emmascara amb un maquillatge adequat o amb un angle de presa que no reveli les diferències.
- Cizím slovem kaskadér či kaskadérství označujeme dvě navzájem související záležitosti.
- En el cine, se denomina doble a la persona que sustituye al actor en las escenas que éste último no pueda realizar, por ser más difíciles o peligrosas. Los dobles de riesgo o dobles de acción son parte importante de toda película de acción. En el siglo XXI las exigencias del genero de Acción son bastante elevadas y demandan de sus ejecutantes mayor preparación y especialización formando así un nuevo concepto en la capacitación de especialistas en escenas de acción. Previamente a la adopción de los efectos aplicados por computadora, muchos efectos visuales del cine eran imposibles de alcanzar sin la utilización de actores de riesgo quienes arriesgaran su vida en escenas peligrosas, como saltar de un auto en movimiento o caminar sobre la cornisa más elevada de un rascacielos. Algunos actores como Buster Keaton han realizado sus propias escenas de riesgo. A finales del siglo XX, sin embargo, la utilización de dobles de acción fue reducida en gran medida por los productores de cine al optar por opciones más económicas y seguras, utilizando principalmente efectos digitales. Una famosa excepción a la regla de la reducción de acciones de riesgo ha sido el actor Jackie Chan, aunque recientemente ha admitido haber utilizado efectos especiales y dobles en sus trabajos más recientes.
- Sijaisnäyttelijä eli stuntti on elokuva-alan ammattilainen, joka korvaa oikean näyttelijän erityistaitoja vaativassa kohtauksessa tai suorittaa vaaralliset kohtaukset näyttelijän puolesta. Yleensä stunttikohtaukset ovat varsin turvallisia, vaikka ne tehdäänkin näyttämään mahdollisimman vaarallisilta.
- Un cascadeur est un artiste chargé de remplacer un acteur pour le tournage d'une scène comportant un risque de blessure ou nécessitant une habilité physique ou de pilotage particulière. Le cascadeur est généralement un athlète, un pilote ou un acrobate, spécialiste des scènes d'action. Le cascadeur peut être employé en tant que doublure d'un acteur, alors vêtu et coiffé de façon identique à l'acteur, il le remplace lors du tournage de scènes de bagarres, d'accidents, de chutes, d'incendies, etc. Chaque cascade nécessite une préparation minutieuse afin de s'assurer d'obtenir les images voulues tout en assurant la sécurité du cascadeur et de l'équipe de tournage. La plupart du temps intermittent du spectacle, le cascadeur peut travailler pour le cinéma, la télévision, les spectacles de rue, de scènes, les parcs de loisirs.
- Uno stuntman (in italiano anche controfigura o cascatore) è un acrobata particolarmente esperto nel fingere cadute, tuffi, salti e scene pericolose in genere. Nel cinema, in particolare d'azione, gli stuntman fanno da controfigura agli attori protagonisti nelle scene più pericolose. La categoria si suddivide in vari settori, tra i quali i piloti acrobatici (precision driver), esperti d'armi e combattimenti simulati (maestro d'armi), generici (per cadute e tuffi).
- スタントマン (Stunt man) は俳優の代わりにスタントをこなす男性の事。 女性のスタントマンをスタントウーマン (Stunt woman) と言う。ただし、役者の代わりにスタントを行う人物の事を、広義にスタントマンと言う場合が多い。 スタントは大まかにボディー・スタント（殺陣含む）とカー・スタントと分かれており ボディー・スタントマン（ウーマン）は俳優の吹き替えだけではなく、スタントマン本人が役者として出演する事が多い。 危険を伴う派手なアクションの場面を行う役柄であるが、そのために保険への加入が拒否されたり、高額な保険料を要求される非常に危険性の高い職種である。スタントマン用の保険もある。 ここから派生し、日本で特に発達した役柄としてスーツアクター（特撮ヒーロー番組などで、着ぐるみを着用し、戦闘アクションを担当する俳優）がある。
- Een stuntman of stuntvrouw is iemand die gevaarlijke stunts uithaalt, vaak beroepsmatig. Sommige stuntmannen en - vrouwen treden op als entertainer, anderen werken als stunt doubles (stunt-dubbelgangers) voor film-, televisie- en toneelacteurs. Sommige stuntmannen of -vrouwen werken als stunt coordinator, iemand die de stunts in een film, televisieprogramma of toneelstuk coördineert. Een beroemde stuntman is Evel Knievel, die bekend werd door zijn langeafstandsprongen op de motor. Ook Harry Houdini werkte als stuntman, en Jackie Chan begon zijn carrière als stuntman. Sinds 2001 worden jaarlijks in Los Angeles de Taurus World Stunt Awards aan stuntmannen en -vrouwen uitgereikt.
- Kaskader – osoba zawodowo wykonująca jako dubler w filmach lub przedstawieniach teatralnych niebezpieczne sceny takie jak: wypadki samochodowe, sceny walki, upadki z dużych wysokości, palenie, ewolucje konne itp. Kaskader może w pewnych sytuacjach wykonywać samodzielne zadania aktorskie, z którymi związane jest ryzyko. Kaskader pracuje pod okiem Koordynatora Kaskaderów. Poza odpowiednią sprawnością i umiejętnościami, których nabywa w trakcie wieloletniego treningu w szkole kaskaderów filmowych, powinien zdobyć odpowiednią ilość specjalistycznych licencji, które uprawniają do wykonywania poszczególnych efektów. W Polsce pierwsza szkoła kształcąca kaskaderów filmowych powstała w 1996 roku w Krakowie. Została założona przez aktorkę Magdalenę Smoławską oraz kaskadera i reżysera scen akcji Marka Sołka (rekordzistę Polski w swobodnym skoku z wysokości 41 metrów oraz całkowitym paleniu postaci). W roku 2009 Marek Sołek został przyjęty do grona członków TAURUS World Stunt Award -akademii przyznającej kaskaderskie Oscary(Los Angeles USA) Biogramy kaskaderów w polskiej Wikipedii
- Um dublê (em Portugal duplo) é um ator que participa de cenas perigosas substituindo outros atores que não podem se machucar para não comprometer ou atrasar a produção do filme (ou de algum outro tipo de produção artística semelhante). Em filmes mais antigos, os dublês normalmente são pouco focalizados ou seus rostos não são exibidos, a finalidade disso é esconder do público que aquela cena é feita por um dublê e não pelo ator principal. Ainda hoje este método é bastante utilizado, mas as possibilidades do uso da computação gráfica em produções artísticas cresceu muito e é perfeitamente possível fazer um dublê ficar praticamente idêntico ao ator principal, a desvantagem é que computação gráfica deste nível é muito cara e sua produção é lenta. Geralmente o dublê é fisicamente semelhante ao ator que está substituindo, especialmente quando a presença de algumas características especiais se mostra necessária. Por exemplo: se o ator principal é musculoso o dublê também precisará ser para fazer uma substituição fiel, já que mesmo que este fique parcialmente de costas para a câmera será possível perceber a ausência de músculos nos braços.
- Un cascador este o persoană care execută manevre periculoase, cum ar fi salturi de pe clădiri, lansări din tun, adesea dublând protagonistul în secvenţele periculoase. Cascadorul poate fi un: Clovn, actriţă sau acrobat(ă) la circ care execută salturi primejdioase. Actor de cinematograf care dublează uneori protagonistul în secvenţele periculoase. Actor de cinema special antrenat care dublează protagonistul în secvenţele periculoase. Actor de circ specializat în exhibiţii spectaculoase. Persoană special antrenată care se substituie unui actor (principal), de obicei în cursul filmării unei scene de mare pericol. Acrobat care execută serii de căzături şi sărituri (adesea în grup).
- Файл:Stunt 1298471366. jpg Файл:Jean-Pierre. Goy. Stunt.02. jpg Каскадёр — профессия в кинематографе; исполнитель сложных и опасных трюков. Зачастую каскадёры подменяют актёров в кадре на время выполнения трюков, но есть актёры, которые сами выполняют трюки и, следовательно, одновременно исполняют и работу каскадёра. В случае «подмены» актёра каскадёром, для съёмок зачастую подбирается каскадёр, похожий по телосложению на актёра; затем каскадёра гримируют под актёра и во время выполнения трюка его не снимают крупно анфас — так для зрителя подмена актёра каскадёром остаётся относительно незаметной.
- Stuntman är en person som under filminspelning ersätter skådespelare vid farliga moment, till exempel biljakter.
- Film çekilirken özellikle tehlikeli sahnelerde bir oyuncunun yerine oynayabilecek başka oyunculara dublör denir. İngilizcesi "stuntman"dir. Stuntman tabiri, yaygın olmasa da Türkçe'de de kullanılmaktadır. Dublörlüğe ilk kez 1903 yılında ilgi ve istek duyuldu. Bunun nedeni, sessiz filmlerde de zaman zaman tehlikeli sahnelerin bulunması ve heyecanlı anların artmaya başlamasıydı (Dublör aynı zamanda olağanüstü sahneleri yaratan demektir). Ancak bu isteğin gerçekleşmesi 1908 yılında "The Count of Monte Christo" filminde gerçekleşti ve bu filmde ilk kez bir dublör görev aldı. Bu filmde ve geçmişte yapılan ilk tehlikeli hareket, yüksek bir kayalıktan şelalenin içine atlamak oldu. Bu hareketi gerçekleştiren kişi bir akrobat ve sirk artistiydi; bu atlayış için de tam 5 $ ücret aldı. Aslında aldı demek yanlış olur, çünkü söz konusu paranın çok düşük olması bir yana, yaptığı tehlikeli atlayış onun ilk ve son işi oldu. Böylece yapılan ilk dublörlük ile birlikte bu mesleğin ne kadar tehlikeli olduğu ortaya çıktı. Bu filmlerden önce piyasada genellikle drama filmleri ile drama aktörleri vardı çünkü seyirci ve yönetmen başka filmlerin gerçekleşmesinde henüz tecrübeli değildi. Bu filmden sonra maceralı sahnelere merak doğdu ve böylece ilk aksiyon filmleri çekildi. Aksiyon filmeri alanındaki ilk dublörlük deneyimleri, ilk aksiyon filmi yıldızı Broncho Bill Anderson'ın tehlikeli sahnelerde oynayamaması nedeniyle oldu. Sanatçı tehlikeli sahneleri kendisi gerçekleştiremediği için, dublörlüğü icat etti. Böylelikle "aksiyon filmi aktörleri" doğmuş oldu. 1912 yılında ilk kez kadınların başrol alıp, dublörlük yaptığı "What Happended to Mary" dizisi piyasaya sürüldü. Burada rol alan en ünlü kadın dublörler (aynı zamanda öncüler ve dizi yıldızları) Pearl White, Helen Holmes ve Helen Gibson'dur. 1924 yılında Harry Arias Froboss dublörlüğün çeşitlerini icad etti ve Yakima Canutt bu çeşitleri gerçekleştirerek, bütün dublörlük çeşitlerinin öncüsü oldu. Film sektöründe oldukça ünlendi ve Jon Wayne gibi aktörleri kovboy olarak yetiştirdi. En ünlü dublör hareketlerini "Ben Hur" filminde yaratıp, bu sanata önemli bir adım atmış oldu. Onun yolunu izleyen dublörlerden bazıları da aksiyon filmi aktörlüğünden, drama ve aksiyon yıldızı olmayı basardılar, örneğin Terence Hill.
|
| rdfs:comment
|
- A stunt performer or stuntman is someone who performs dangerous stunts, often as a career. These stunts are sometimes rigged so that they look dangerous while still having safety mechanisms, but often they are as dangerous as they appear to be. There is an inherent risk in the performance of all stunt work in film, television and stage work.
- Ein Stuntman [ˈstʌntmən] (Mehrzahl Stuntmen, engl. „Trickvorführer“), veraltet auch Kaskadeur [kaskaˈdœʀ], ist das Double eines Filmschauspielers und übernimmt in schwierigen und gefährlichen Szenen dessen Rolle. Es heißt, der Zirkus habe den Stunt geboren. In der Anfangszeit des Films übernahmen einige Schauspieler, wie zum Beispiel Buster Keaton, selbst die Ausführung der gefährlichen Szenen.
- Un doble és un artista encarregat de reemplaçar un actor o actriu que interpreta un personatge de la pel·lícula, per la realització d’una part que inclogui accions perilloses, potencialment perilloses o que requereixin una habilitat especial. On la integritat física de l'actor o actriu podrien estar en risc. El doble generalment és un atleta, un pilot o un acròbata, especialista de les escenes d’acció.
- Cizím slovem kaskadér či kaskadérství označujeme dvě navzájem související záležitosti.
- En el cine, se denomina doble a la persona que sustituye al actor en las escenas que éste último no pueda realizar, por ser más difíciles o peligrosas. Los dobles de riesgo o dobles de acción son parte importante de toda película de acción. En el siglo XXI las exigencias del genero de Acción son bastante elevadas y demandan de sus ejecutantes mayor preparación y especialización formando así un nuevo concepto en la capacitación de especialistas en escenas de acción.
- Sijaisnäyttelijä eli stuntti on elokuva-alan ammattilainen, joka korvaa oikean näyttelijän erityistaitoja vaativassa kohtauksessa tai suorittaa vaaralliset kohtaukset näyttelijän puolesta. Yleensä stunttikohtaukset ovat varsin turvallisia, vaikka ne tehdäänkin näyttämään mahdollisimman vaarallisilta.
- Un cascadeur est un artiste chargé de remplacer un acteur pour le tournage d'une scène comportant un risque de blessure ou nécessitant une habilité physique ou de pilotage particulière. Le cascadeur est généralement un athlète, un pilote ou un acrobate, spécialiste des scènes d'action.
- Uno stuntman (in italiano anche controfigura o cascatore) è un acrobata particolarmente esperto nel fingere cadute, tuffi, salti e scene pericolose in genere. Nel cinema, in particolare d'azione, gli stuntman fanno da controfigura agli attori protagonisti nelle scene più pericolose. La categoria si suddivide in vari settori, tra i quali i piloti acrobatici (precision driver), esperti d'armi e combattimenti simulati (maestro d'armi), generici (per cadute e tuffi).
- Een stuntman of stuntvrouw is iemand die gevaarlijke stunts uithaalt, vaak beroepsmatig. Sommige stuntmannen en - vrouwen treden op als entertainer, anderen werken als stunt doubles (stunt-dubbelgangers) voor film-, televisie- en toneelacteurs. Sommige stuntmannen of -vrouwen werken als stunt coordinator, iemand die de stunts in een film, televisieprogramma of toneelstuk coördineert. Een beroemde stuntman is Evel Knievel, die bekend werd door zijn langeafstandsprongen op de motor.
- Kaskader – osoba zawodowo wykonująca jako dubler w filmach lub przedstawieniach teatralnych niebezpieczne sceny takie jak: wypadki samochodowe, sceny walki, upadki z dużych wysokości, palenie, ewolucje konne itp. Kaskader może w pewnych sytuacjach wykonywać samodzielne zadania aktorskie, z którymi związane jest ryzyko. Kaskader pracuje pod okiem Koordynatora Kaskaderów.
- Um dublê (em Portugal duplo) é um ator que participa de cenas perigosas substituindo outros atores que não podem se machucar para não comprometer ou atrasar a produção do filme (ou de algum outro tipo de produção artística semelhante). Em filmes mais antigos, os dublês normalmente são pouco focalizados ou seus rostos não são exibidos, a finalidade disso é esconder do público que aquela cena é feita por um dublê e não pelo ator principal.
- Un cascador este o persoană care execută manevre periculoase, cum ar fi salturi de pe clădiri, lansări din tun, adesea dublând protagonistul în secvenţele periculoase. Cascadorul poate fi un: Clovn, actriţă sau acrobat(ă) la circ care execută salturi primejdioase. Actor de cinematograf care dublează uneori protagonistul în secvenţele periculoase. Actor de cinema special antrenat care dublează protagonistul în secvenţele periculoase.
- Файл:Stunt 1298471366. jpg Файл:Jean-Pierre. Goy. Stunt.02. jpg Каскадёр — профессия в кинематографе; исполнитель сложных и опасных трюков.
- Stuntman är en person som under filminspelning ersätter skådespelare vid farliga moment, till exempel biljakter.
- Film çekilirken özellikle tehlikeli sahnelerde bir oyuncunun yerine oynayabilecek başka oyunculara dublör denir. İngilizcesi "stuntman"dir. Stuntman tabiri, yaygın olmasa da Türkçe'de de kullanılmaktadır. Dublörlüğe ilk kez 1903 yılında ilgi ve istek duyuldu. Bunun nedeni, sessiz filmlerde de zaman zaman tehlikeli sahnelerin bulunması ve heyecanlı anların artmaya başlamasıydı (Dublör aynı zamanda olağanüstü sahneleri yaratan demektir).
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
