| dbpprop:abstract
|
- The word student is etymologically derived through Middle English from the Latin second-type conjugation verb studēre, meaning "to direct one's zeal at"; hence a student could be described as "one who directs zeal at a subject". In its widest use, student is used for anyone who is learning.
- Ein Student ist eine an einer Hochschule immatrikulierte Person, die dort ein akademisches Studium betreibt. Meist findet ein Studium statt, um sich für Berufe zu qualifizieren, für die der Erwerb eines akademischen Grades oder das Ablegen eines Staatsexamens vorausgesetzt oder zumindest wünschenswert ist. Mit der Immatrikulation (Einschreibung) erhält eine Person den Status eines Studenten, der durch die Ausgabe eines Studentenausweises bestätigt wird. Mit der Exmatrikulation erlischt dieser Status. Im Wintersemester 2006/2007 waren an deutschen Hochschulen 1.974.932 Personen immatrikuliert, davon 944.673 Frauen (ca. 48 %). Es studieren ca. 60 % an Universitäten, Theologischen und Pädagogischen Hochschulen sowie Kunsthochschulen und 40 % an Fachhochschulen. An den österreichischen Universitäten studierten im Wintersemester 2005 217.800 Personen, an den Hochschulen der Schweiz insgesamt 169.500 Personen (ETH, Unis und Fachhochschulen, Stand 2006). Ein Student besucht im Rahmen seines Studiums meistens Lehrveranstaltungen in den Gebäuden der jeweiligen Hochschule. Eine Ausnahme bildet das Fernstudium. Der Begriff Student wird heutzutage aber auch für Schüler und Teilnehmer von Berufsakademien, Fachschulen, Fernschulen und sonstigen berufsbildenden Einrichtungen verwendet. Als Übergang zur Forschung findet in manchen Ländern (etwa Österreich) auch die Phase zur Erlangung des Doktorats, des höchsten akademischen Grades formal im Rahmen eines regulären Studiums statt, daher werden gelegentlich auch Doktoranden als „Promotionsstudenten“, in Österreich auch als „Doktoratsstudierende“ bezeichnet.
- Student, studentka nebo studující (archaicky též študent čili študák) je člověk, který se systematicky vzdělává na nějaké střední, vyšší odborné, či vysoké škole, obvykle tak činí za účelem přípravy na své budoucí povolání. Věnuje se lidské činnosti zvané studium.
- Un estudiante es aquella persona dedicada a la lectura, puesta en práctica y aprehensión de conocimientos sobre alguna materia o arte. Grupo Estudiantil. Un Grupo Estudiantil esta formado por aquellas personas dedicadas a las lecturas, puestas en práctica y aprehensión de conocimientos sobre alguna materia o arte. También son llamados grupos estudiantiles a aquellos formados por personas para realizar debates, marchas, juegos, etc en nombre de una institución educativa.
- Opiskelija on varsinkin korkeakoulussa, kansanopistossa tai aikuisopiskelun piirissä opiskeleva henkilö. Aikaisemmin opiskelijoiksi sanottiin lähinnä yliopistoissa opintoja harjoittavia, mutta koulutusjärjestelmän laajeneminen ja yhteiskunnalliset muutokset ovat vaikuttaneet myös opiskelua koskeviin käsityksiin. Nykyään myös toisen asteen oppilaitoksissa olevat katsotaan opiskelijoiksi. Opiskelijoiden yhteenliittymillä, opiskelijajärjestöillä, on ollut keskeinen merkitys yhteiskunnallisessa ja kulttuurielämässä. Nämä järjestöt ovat 1960-luvulta lähtien saaneet yhä enemmän etujärjestöjen piirteitä. Yleisesti peruskoulussa opiskelevaa henkilöä sanotaan oppilaaksi ja lukiossa tai muussa korkeammassa oppilaitoksessa opiskelevaa sanotaan opiskelijaksi.
- Étudiant (au féminin étudiante) est un mot dérivé du latin studere qui signifie « s'appliquer à apprendre quelque chose ». Cependant, le terme ne s'applique pas à toute personne qui apprend. On le réserve généralement aux personnes intégrées dans un cursus scolaire. Dans de nombreux pays, notamment francophones, l'usage du mot étudiant est encore plus restreint. Le plus couramment, il désigne les personnes engagées dans un cursus d'enseignement supérieur. Afin d’être exhaustif, il serait plus juste de l’associer à toute personne suivant un cursus de formation initiale post-secondaire (relevant ou non de l’enseignement supérieur). On le distingue ainsi de l'écolier, du collégien, du lycéen ou encore de l'apprenti. On peut donc faire cette distinction fondamentale dans le monde de l'enseignement entre l'écolier qui fréquente l'enseignement primaire ou secondaire, et l'étudiant qui fréquente un établissement d'enseignement supérieur ou post-secondaire. Dans la très grande majorité des états, la scolarisation est obligatoire jusqu'à un âge fixé par la loi (généralement entre 15 et 18 ans), par conséquent la quasi-totalité des personnes ont un jour la qualité d'élève ou d'étudiant. Le 17 novembre est la journée internationale de l'étudiant.
- Uno studente è una persona che sta imparando qualcosa. La parola deriva dal latino studere che significa «applicarsi per apprendere qualche cosa». Tuttavia il termine generalmente si riferisce solo a chi è iscritto ad un corso di studi e lo frequenta in modo regolare. Per antonomasia si riferisce agli studenti universitari. In molti paesi l'uso del termine studente è tradizionalmente riservato alle persone impegnate negli studi superiori. Lo si distingue così dallo scolaro quando ci si riferisce a bambini che frequentano la scuola elementare. Il 17 novembre è la giornata internazionale dello studente.
- 学習者における在籍者（ざいせきしゃ）とは、学校などに在籍している者のことである。
- Een student (van Latijnse studens= "strevend, zich interesserend, moeite doende ") is iemand die een studie volgt aan het hoger onderwijs, dat wil zeggen aan een universiteit, een HBO (Nederland), een hogeschool (België) of een college (Verenigde Staten). Een student verkrijgt bij het succesvol einde van de studie een bachelor- of een masterstitel.
- En student (med hunkjønnsformen studine og den kjønnsnøytrale formen studerende) er en person som studerer, det vil si får undervisning og tar utdanning, særlig ved en høyere læreanstalt eller skole. I Norge brukes begrepet student særlig om personer ved høgskoler eller universiteter. Student var tidligere også betegnelse på elever som hadde tatt examen artium ved et gymnas.
- Student (łac. studere - starać się, przykładać się do czegoś) – uczeń szkoły wyższej. W Galicji mianem studenta zwykło się określać ucznia gimnazjum; słuchaczy uniwersytetu nazywano natomiast akademikami.
- Aluno é o indivíduo que recebe formação de um ou vários professores para adquirir ou ampliar seus conhecimentos. Por vezes, usa-se o termo aluno como sinônimo de estudante, uma pessoa que se ocupa do estudo, relativas a um aprendizado de qualquer nível. No entanto, o estudo pode ser uma atividade individual, sem recurso a professores.
- Un student este o persoană înmatriculată la o universitate. Activitatea de bază a unui student este urmarea cursurilor universitare în vederea obtinerii licenţei sau masteratului. În anul 1975-1976 în institutele de învăţământ superior din România erau 164.567 de studenţi înmatriculaţi. În anul academic 1999-2000 erau 353.228 de studenţi înmatriculaţi în învăţământul superior. Numărul acestora este în continuă creştere. Vârsta medie a studenţilor români a fost de 21,2 ani, în creştere faţă de anul 2002, când a fost de 20,8 ani, dar sub media de 22,1 ani înregistrată în cele 25 de state membre ale Uniunii Europene.
- Студе́нт (от лат. studens — усердно работающий, занимающийся) — учащийся высшего, в некоторых странах и среднего учебного заведения. В Древнем Риме и в Средние века студентами назывались любые лица, занятые процессом познания. С организацией в XII веке университетов термин стал употребляться для обозначения обучающихся и преподающих в них лиц; после введения учёных званий для преподавателей (магистр, профессор и др. ) — только учащихся. В большинстве случаев студенты посещают высшие или средние специальные учебные заведения (колледжи), участвуют в семинарах и слушают лекции. Исключением из правил являются студенты-заочники, которые приезжают в вуз или ссуз для сдачи экзаменов или являются слушателями сжатого курса лекций.
- En student är oftast en person läser vid universitet eller högskola, men kan språkmässigt även användas mer allmänt om en person som riktar stor hängivenhet åt att lära sig ett ämne och kan anses studera detta. Ordet student härstammar från det latinska verbet "studens", som betyder ungefär "att rikta stor entusiasm/hängivenhet mot". Studenter vid tekniska högskolor eller tekniska fakulteter kallas även teknologer.
- Öğrenci, günlük hayatta genel olarak bir okula devam eden veya bir kursa devam eden kişiyi tanımlar. Dünya ülkelerinin hemen hepsinde temel eğitim zorunludur. Dolayısıyla insanların büyük bir kısmı yasal olarak hayatının bir kısmını öğrenci olarak geçirmek zorundadır. Öğrencinin hayatı sınavlarla geçer. 17 Kasım günü, Dünya Öğrenci Günü olarak kutlanır. Öğrenim görmek amacıyla herhangi bir öğretim kurumunda okuyan kimse, °talebe, °şakirt. Bir bilim ya da sanat dalında bir öğretmenin ya da yetkilinin gözetimi ve yol göstericiliği altında belli bir konuda çalışan kimse. Özel ders alan kimse.
- Студе́нт — (від лат. studens, родовий відмінок studentis — ретельно працюючий, такий, що займається), учень вищого, у деяких країнах і середнього навчального закладу. У Стародавньому Римі й у середні віки студентами називали будь-яких осіб, зайнятих процесом пізнання. З організацією в ХІІ ст. університетів термін «студент» став уживатися для означення тих, хто навчаються (спочатку й тих, хто викладають) у цих закладах; після введення учених звань для викладачів — тільки учнів. У США, Великій Британії й ряді інших країн студентами називають також учнів коледжів. В Україні студент (син. слухач) — особа, яка в установленому порядку зарахована до вищого навчального закладу та навчається за денною (очною), вечірньою або заочною, дистанційною формами навчання з метою здобуття певних освітнього й освітньо-кваліфікаційного рівнів.
- 学生一般指正在学校、學堂或其他學習地方（如家中、軍隊等等）受老師教育的人，而在研究机构或工作單位（如醫院）学习的人也自稱學生，以前與学生的性質相似的还有徒弟、弟子等等。
|
| rdfs:comment
|
- The word student is etymologically derived through Middle English from the Latin second-type conjugation verb studēre, meaning "to direct one's zeal at"; hence a student could be described as "one who directs zeal at a subject". In its widest use, student is used for anyone who is learning.
- Ein Student ist eine an einer Hochschule immatrikulierte Person, die dort ein akademisches Studium betreibt. Meist findet ein Studium statt, um sich für Berufe zu qualifizieren, für die der Erwerb eines akademischen Grades oder das Ablegen eines Staatsexamens vorausgesetzt oder zumindest wünschenswert ist. Mit der Immatrikulation (Einschreibung) erhält eine Person den Status eines Studenten, der durch die Ausgabe eines Studentenausweises bestätigt wird.
- Student, studentka nebo studující (archaicky též študent čili študák) je člověk, který se systematicky vzdělává na nějaké střední, vyšší odborné, či vysoké škole, obvykle tak činí za účelem přípravy na své budoucí povolání. Věnuje se lidské činnosti zvané studium.
- Un estudiante es aquella persona dedicada a la lectura, puesta en práctica y aprehensión de conocimientos sobre alguna materia o arte. Grupo Estudiantil. Un Grupo Estudiantil esta formado por aquellas personas dedicadas a las lecturas, puestas en práctica y aprehensión de conocimientos sobre alguna materia o arte. También son llamados grupos estudiantiles a aquellos formados por personas para realizar debates, marchas, juegos, etc en nombre de una institución educativa.
- Opiskelija on varsinkin korkeakoulussa, kansanopistossa tai aikuisopiskelun piirissä opiskeleva henkilö. Aikaisemmin opiskelijoiksi sanottiin lähinnä yliopistoissa opintoja harjoittavia, mutta koulutusjärjestelmän laajeneminen ja yhteiskunnalliset muutokset ovat vaikuttaneet myös opiskelua koskeviin käsityksiin. Nykyään myös toisen asteen oppilaitoksissa olevat katsotaan opiskelijoiksi.
- Étudiant (au féminin étudiante) est un mot dérivé du latin studere qui signifie « s'appliquer à apprendre quelque chose ». Cependant, le terme ne s'applique pas à toute personne qui apprend. On le réserve généralement aux personnes intégrées dans un cursus scolaire. Dans de nombreux pays, notamment francophones, l'usage du mot étudiant est encore plus restreint. Le plus couramment, il désigne les personnes engagées dans un cursus d'enseignement supérieur.
- Uno studente è una persona che sta imparando qualcosa. La parola deriva dal latino studere che significa «applicarsi per apprendere qualche cosa». Tuttavia il termine generalmente si riferisce solo a chi è iscritto ad un corso di studi e lo frequenta in modo regolare. Per antonomasia si riferisce agli studenti universitari. In molti paesi l'uso del termine studente è tradizionalmente riservato alle persone impegnate negli studi superiori.
- 学習者における在籍者（ざいせきしゃ）とは、学校などに在籍している者のことである。
- Een student (van Latijnse studens= "strevend, zich interesserend, moeite doende ") is iemand die een studie volgt aan het hoger onderwijs, dat wil zeggen aan een universiteit, een HBO (Nederland), een hogeschool (België) of een college (Verenigde Staten). Een student verkrijgt bij het succesvol einde van de studie een bachelor- of een masterstitel.
- En student (med hunkjønnsformen studine og den kjønnsnøytrale formen studerende) er en person som studerer, det vil si får undervisning og tar utdanning, særlig ved en høyere læreanstalt eller skole. I Norge brukes begrepet student særlig om personer ved høgskoler eller universiteter. Student var tidligere også betegnelse på elever som hadde tatt examen artium ved et gymnas.
- Student (łac. studere - starać się, przykładać się do czegoś) – uczeń szkoły wyższej. W Galicji mianem studenta zwykło się określać ucznia gimnazjum; słuchaczy uniwersytetu nazywano natomiast akademikami.
- Aluno é o indivíduo que recebe formação de um ou vários professores para adquirir ou ampliar seus conhecimentos. Por vezes, usa-se o termo aluno como sinônimo de estudante, uma pessoa que se ocupa do estudo, relativas a um aprendizado de qualquer nível. No entanto, o estudo pode ser uma atividade individual, sem recurso a professores.
- Un student este o persoană înmatriculată la o universitate. Activitatea de bază a unui student este urmarea cursurilor universitare în vederea obtinerii licenţei sau masteratului. În anul 1975-1976 în institutele de învăţământ superior din România erau 164.567 de studenţi înmatriculaţi. În anul academic 1999-2000 erau 353.228 de studenţi înmatriculaţi în învăţământul superior. Numărul acestora este în continuă creştere.
- Студе́нт (от лат. studens — усердно работающий, занимающийся) — учащийся высшего, в некоторых странах и среднего учебного заведения. В Древнем Риме и в Средние века студентами назывались любые лица, занятые процессом познания.
- En student är oftast en person läser vid universitet eller högskola, men kan språkmässigt även användas mer allmänt om en person som riktar stor hängivenhet åt att lära sig ett ämne och kan anses studera detta. Ordet student härstammar från det latinska verbet "studens", som betyder ungefär "att rikta stor entusiasm/hängivenhet mot". Studenter vid tekniska högskolor eller tekniska fakulteter kallas även teknologer.
- Öğrenci, günlük hayatta genel olarak bir okula devam eden veya bir kursa devam eden kişiyi tanımlar. Dünya ülkelerinin hemen hepsinde temel eğitim zorunludur. Dolayısıyla insanların büyük bir kısmı yasal olarak hayatının bir kısmını öğrenci olarak geçirmek zorundadır. Öğrencinin hayatı sınavlarla geçer. 17 Kasım günü, Dünya Öğrenci Günü olarak kutlanır. Öğrenim görmek amacıyla herhangi bir öğretim kurumunda okuyan kimse, °talebe, °şakirt.
- Студе́нт — (від лат. studens, родовий відмінок studentis — ретельно працюючий, такий, що займається), учень вищого, у деяких країнах і середнього навчального закладу. У Стародавньому Римі й у середні віки студентами називали будь-яких осіб, зайнятих процесом пізнання.
- 学生一般指正在学校、學堂或其他學習地方（如家中、軍隊等等）受老師教育的人，而在研究机构或工作單位（如醫院）学习的人也自稱學生，以前與学生的性質相似的还有徒弟、弟子等等。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
