Paul Van Haver (born 12 March 1985, Brussels), better known by his stage name Stromae [stʁɔmaj], is a Belgian musician, singer, rapper and songwriter. Stromae was born to a Rwandan father, Pierre Rutare, and a Belgian mother, Miranda Marie Van Haver. He is originally from Laeken, in Brussels. He established himself in both the hip hop and electronic music genres. Stromae came to wide public attention in 2009 with his song "Alors on danse", which became a number one in several European countries. In 2013, his second album Racine carrée was a commercial success, selling 2 million copies in France alone and nearly 600,000 units elsewhere.

Property Value
dbo:abstract
  • ستروماي (بالفرنسية: Stromae) أو اسمه الحقيقي بول فان هافر (بالفرنسية: Paul Van Haver) وُلد في بروكسيل يوم 12 مارس 1985، هو مؤلف ومغني الموسيقى الإلكترونية والهيب-هوب, بلجيكي من أصل رواندي، بدأ مساره الفني سنة 2002. مشهور بقطعه الموسيقية Alors on danse ،Papaoutai و Formidable. حصل على أكثر من 7 جوائز مابين سنتي 2009 و 2012. يعتبر من أحسن المغنيين الفرانكفونيين، حيث وصفه بعض نقاذ الموسيقى أنه جاك بريل الجديد، لأنه يقوم في أغانيه بالضغط على الحرف r (أغلب المغنيين الفرنسيين والفرانكفونيين القدامى مثل جاك بريل وإديث بياف وغيرهم كانوا يضغطون بشكل كبير على حرف r لتمييز الأغنية الفرنسية عن باقي الأغاني العالمية الأخرى). يستعمل الأورغ الكهربائي كأداة رئيسية في إنتاج الموسيقى الخاصة به. قام بدور قصير في فيلم دي.في.دي مع جمال دبوز تحت اسم Made in Jamel يوم فاتح دجنبر 2010. (ar)
  • Paul Van Haver, conocido como Stromae (Bruselas, 12 de marzo de 1985), es un cantante, compositor y productor belga. Se ha establecido un lugar en el mundo de la música electrónica y es actualmente uno de los cantantes belgas y francófonos más conocidos en el mundo, saltando a la fama con canciones como Alors on danse (2009) o Papaoutai (2013). (es)
  • Stromae (* 12. März 1985 in Etterbeek bei Brüssel; bürgerlich Paul Van Haver) ist ein belgischer Musiker und Musikproduzent. Er produziert New Beat, Hip-Hop- und Electro-Musik. Sein Künstlername ist ein Verlan von Maestro. (de)
  • Paul Van Haver, dit Stromae (prononcé [stʁomaj]), né le 12 mars 1985 à Etterbeek, est un auteur-compositeur-interprète et producteur belge de hip-hop, de musique électronique et de chanson française originaire de Laeken, à Bruxelles. Il se fait connaître en 2009 avec la chanson Alors on danse extraite de l’album Cheese. En 2013, son deuxième album Racine carrée est un succès critique et commercial. La tournée qui suivra le fera connaître mondialement avec plus de 200 dates dans plus de 25 pays dont les États-Unis, le Brésil, le Canada, ou encore la Russie. Au total plus d'un million de personnes assisteront à cette tournée. (fr)
  • Originario del Ruanda da parte del padre, ma belga da parte della madre, la sua produzione musicale è caratterizzata da uno stile che accosta l'hip hop ed il soul alla musica elettronica. Il nome d'arte Stromae del cantautore belga deriva dalla parola «maestro» in gergo verlan. (it)
  • ストロマエ(Stromae、1985年3月12日 - )は、ベルギー・ブリュッセル出身のヒップホップ・電子音楽のミュージシャン、シンガーソングライター。本名は、ポール・ヴァン・ハバー(Paul van Haver)。 (ja)
  • Stromae (Etterbeek, 12 maart 1985), de artiestennaam van Paul Van Haver, is een Belgisch singer-songwriter van hiphop en elektronische muziek. Stromae is van Belgisch-Rwandese afkomst. De naam Stromae is verlan voor maestro. Zijn teksten zijn Franstalig. (nl)
  • Stromae (pronuncia-se Stromai ou em alfabeto fonético internacional : [stʁomaj ] ) Etterbeek, 12 de Março de 1985 é o nome artístico do cantor, compositor e produtor belga Paul Van Haver. Stromae é conhecido por a sua musica que combina hip hop, música eletrónica e canção francesa. Ficou famoso ao lançar a canção "Alors on danse" (então dançamos) do álbum "Cheese" que permaneceu em primeiro lugar durante várias semanas em diversos países da Europa. (pt)
  • Stromae, dawniej Opmaestro, właśc. Paul van Haver (ur. 12 marca 1985 w Brukseli) – belgijski piosenkarz pochodzenia belgijsko–rwandyjskiego, producent muzyczny, autor tekstów i przedsiębiorca. Jeden z jego pierwszych singli, „Alors on danse”, wydany w 2009 roku, osiągnął pierwsze miejsca list przebojów w ośmiu krajach europejskich oraz trafił na pierwszą pozycję listy European Hot 100 Singles. Nagrał dwa albumy studyjne. Wydany w 2010 roku album pt. Cheese został sprzedany w ponad 260 000 egzemplarzy we Francji, a artysta zdobył nagrodę European Border Breakers Award, przyznawaną za debiutancki album – sprzedaż albumu w krajach Unii Europejskiej, poza krajem pochodzenia, wyniki sprzedaży w ostatnim roku i liczbę koncertów poza krajem pochodzenia. Drugi studyjny album artysty pt. Racine carrée z 2013 roku uplasował się na pierwszych miejscach narodowych list przebojów w pięciu krajach Europy. Trzy pierwsze single z albumu „Papaoutai”, „Formidable” oraz „Tous les mêmes” były notowane na pierwszej pozycji listy we Francji. Stromae współpracował z takimi artystami jak Kanye West, Angel Haze, Lorde, Pusha T, Q-Tip oraz Haim. Wraz z raperem J.E.D.I. utworzył zespół muzyczny Suspicion (SPN). Pracował także dla takich artystów jak Kery James, Mélissa M czy Anggun produkując i pisząc teksty ich utworów. Jako przedsiębiorca utworzył wytwórnię Mosaert, która jest aktywna w dziedzinie muzyki, fotografii, wideo i projektowania grafiki. Artysta jest laureatem nagród takich jak: NRJ Music Award, Music Industry Award, Victoires de la musique, MTV Europe Music Award czy World Music Award, był ponadto nominowany między innymi do Elle Style Award i Urban Music Award. (pl)
  • Поль Ван Авер (фр. Paul Van Haver; род. 12 марта 1985), более известный как Stromae (произн. как Стромáй) — бельгийский певец, рэпер, музыкант и автор песен. Фамилия Van Haver нидерландского происхождения и на нидерландском произносится как Ван Áвер. Сценический псевдоним Stromae — искажённое Maestro на французском жаргоне верлан. (ru)
  • 司徒迈(法語:Stromae)真名為保罗·梵·纳威(Paul Van Haver,1985年3月12日-),是来自比利时的电音歌手和创作人, 2010年以电音歌曲《Alors on danse》(《那,我们跳舞吧》)红遍法语地区。 (zh)
  • Paul Van Haver (born 12 March 1985, Brussels), better known by his stage name Stromae [stʁɔmaj], is a Belgian musician, singer, rapper and songwriter. Stromae was born to a Rwandan father, Pierre Rutare, and a Belgian mother, Miranda Marie Van Haver. He is originally from Laeken, in Brussels. He established himself in both the hip hop and electronic music genres. Stromae came to wide public attention in 2009 with his song "Alors on danse", which became a number one in several European countries. In 2013, his second album Racine carrée was a commercial success, selling 2 million copies in France alone and nearly 600,000 units elsewhere. (en)
dbo:activeYearsStartYear
  • 2000-01-01 (xsd:date)
dbo:background
  • solo_singer
dbo:birthDate
  • 1985-03-12 (xsd:date)
  • 1985-3-12
dbo:birthPlace
dbo:genre
dbo:hometown
dbo:instrument
dbo:occupation
dbo:recordLabel
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 26440493 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743978897 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Stromae at the NRJ Music Awards 2011
dbp:class
  • artist
dbp:id
  • p2114059
dbp:imageSize
  • 250 (xsd:integer)
dbp:label
  • Stromae
dbp:spouse
dct:description
  • Belgian singer-songwriter (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Paul Van Haver, conocido como Stromae (Bruselas, 12 de marzo de 1985), es un cantante, compositor y productor belga. Se ha establecido un lugar en el mundo de la música electrónica y es actualmente uno de los cantantes belgas y francófonos más conocidos en el mundo, saltando a la fama con canciones como Alors on danse (2009) o Papaoutai (2013). (es)
  • Stromae (* 12. März 1985 in Etterbeek bei Brüssel; bürgerlich Paul Van Haver) ist ein belgischer Musiker und Musikproduzent. Er produziert New Beat, Hip-Hop- und Electro-Musik. Sein Künstlername ist ein Verlan von Maestro. (de)
  • Originario del Ruanda da parte del padre, ma belga da parte della madre, la sua produzione musicale è caratterizzata da uno stile che accosta l'hip hop ed il soul alla musica elettronica. Il nome d'arte Stromae del cantautore belga deriva dalla parola «maestro» in gergo verlan. (it)
  • ストロマエ(Stromae、1985年3月12日 - )は、ベルギー・ブリュッセル出身のヒップホップ・電子音楽のミュージシャン、シンガーソングライター。本名は、ポール・ヴァン・ハバー(Paul van Haver)。 (ja)
  • Stromae (Etterbeek, 12 maart 1985), de artiestennaam van Paul Van Haver, is een Belgisch singer-songwriter van hiphop en elektronische muziek. Stromae is van Belgisch-Rwandese afkomst. De naam Stromae is verlan voor maestro. Zijn teksten zijn Franstalig. (nl)
  • Stromae (pronuncia-se Stromai ou em alfabeto fonético internacional : [stʁomaj ] ) Etterbeek, 12 de Março de 1985 é o nome artístico do cantor, compositor e produtor belga Paul Van Haver. Stromae é conhecido por a sua musica que combina hip hop, música eletrónica e canção francesa. Ficou famoso ao lançar a canção "Alors on danse" (então dançamos) do álbum "Cheese" que permaneceu em primeiro lugar durante várias semanas em diversos países da Europa. (pt)
  • Поль Ван Авер (фр. Paul Van Haver; род. 12 марта 1985), более известный как Stromae (произн. как Стромáй) — бельгийский певец, рэпер, музыкант и автор песен. Фамилия Van Haver нидерландского происхождения и на нидерландском произносится как Ван Áвер. Сценический псевдоним Stromae — искажённое Maestro на французском жаргоне верлан. (ru)
  • 司徒迈(法語:Stromae)真名為保罗·梵·纳威(Paul Van Haver,1985年3月12日-),是来自比利时的电音歌手和创作人, 2010年以电音歌曲《Alors on danse》(《那,我们跳舞吧》)红遍法语地区。 (zh)
  • Paul Van Haver (born 12 March 1985, Brussels), better known by his stage name Stromae [stʁɔmaj], is a Belgian musician, singer, rapper and songwriter. Stromae was born to a Rwandan father, Pierre Rutare, and a Belgian mother, Miranda Marie Van Haver. He is originally from Laeken, in Brussels. He established himself in both the hip hop and electronic music genres. Stromae came to wide public attention in 2009 with his song "Alors on danse", which became a number one in several European countries. In 2013, his second album Racine carrée was a commercial success, selling 2 million copies in France alone and nearly 600,000 units elsewhere. (en)
  • ستروماي (بالفرنسية: Stromae) أو اسمه الحقيقي بول فان هافر (بالفرنسية: Paul Van Haver) وُلد في بروكسيل يوم 12 مارس 1985، هو مؤلف ومغني الموسيقى الإلكترونية والهيب-هوب, بلجيكي من أصل رواندي، بدأ مساره الفني سنة 2002. مشهور بقطعه الموسيقية Alors on danse ،Papaoutai و Formidable. حصل على أكثر من 7 جوائز مابين سنتي 2009 و 2012. يستعمل الأورغ الكهربائي كأداة رئيسية في إنتاج الموسيقى الخاصة به. قام بدور قصير في فيلم دي.في.دي مع جمال دبوز تحت اسم Made in Jamel يوم فاتح دجنبر 2010. (ar)
  • Paul Van Haver, dit Stromae (prononcé [stʁomaj]), né le 12 mars 1985 à Etterbeek, est un auteur-compositeur-interprète et producteur belge de hip-hop, de musique électronique et de chanson française originaire de Laeken, à Bruxelles. (fr)
  • Stromae, dawniej Opmaestro, właśc. Paul van Haver (ur. 12 marca 1985 w Brukseli) – belgijski piosenkarz pochodzenia belgijsko–rwandyjskiego, producent muzyczny, autor tekstów i przedsiębiorca. Jeden z jego pierwszych singli, „Alors on danse”, wydany w 2009 roku, osiągnął pierwsze miejsca list przebojów w ośmiu krajach europejskich oraz trafił na pierwszą pozycję listy European Hot 100 Singles. Nagrał dwa albumy studyjne. Wydany w 2010 roku album pt. Cheese został sprzedany w ponad 260 000 egzemplarzy we Francji, a artysta zdobył nagrodę European Border Breakers Award, przyznawaną za debiutancki album – sprzedaż albumu w krajach Unii Europejskiej, poza krajem pochodzenia, wyniki sprzedaży w ostatnim roku i liczbę koncertów poza krajem pochodzenia. (pl)
rdfs:label
  • ستروماي (ar)
  • Stromae (de)
  • Stromae (es)
  • Stromae (fr)
  • Stromae (it)
  • ストロマエ (ja)
  • Stromae (nl)
  • Stromae (pl)
  • Stromae (pt)
  • Stromae (ru)
  • 司徒迈 (zh)
  • Stromae (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Paul Van Haver (en)
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Stromae (en)
is dbo:artist of
is dbo:musicalArtist of
is dbo:musicalBand of
is dbo:producer of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:writer of
is dbp:extra of
is dbp:musicalguests of
is dbp:writer of
is foaf:primaryTopic of