Stribog (Stribozh, Strzybóg, Стрибог), in the Slavic pantheon, is the god and spirit of the winds, sky and air; he is said to be the ancestor (grandfather) of the winds of the eight directions. The etymology of the name is disputed, see here (russian only). The names of some lakes, rivers and villages on Russian and Polish lands are derived from Stribog or Strzybóg cf. the village Strzyboga near Skierniewice in Poland. Some consider this evidence of Stribog worship in those areas.

Property Value
dbo:abstract
  • Stribog (Stribozh, Strzybóg, Стрибог), in the Slavic pantheon, is the god and spirit of the winds, sky and air; he is said to be the ancestor (grandfather) of the winds of the eight directions. The etymology of the name is disputed, see here (russian only). The names of some lakes, rivers and villages on Russian and Polish lands are derived from Stribog or Strzybóg cf. the village Strzyboga near Skierniewice in Poland. Some consider this evidence of Stribog worship in those areas. (en)
  • Stribog ist ein slawischer Gott mit unklarer Zuständigkeit, der meist als Windgottheit gedeutet wird. Er gehörte neben Perun, Dažbog, Simargl, Mokosch und Chors zu den sechs „Hauptgöttern“, deren Idole Fürst Vladimir I. 980 in Kiew aufstellen ließ. Sein Name ist in der Nestorchronik, in einer russischen Übersetzung des Johannes Chrysostomos aus dem 11. Jahrhundert sowie im Igorlied überliefert, in dem die Winde, die dem Heer Igors entgegenwehen und vom Meer aus Pfeile aussenden, als „Enkel Stribogs“ bezeichnet werden. Indizien auf eine weitere Verbreitung seines Kultes liegen in Form von Ortsnamen aus Polen, Russland und dem Gebiet der Elb- und Ostseeslawen vor. Die Etymologie ist unsicher. Der Name wird mit dem iranischen Sribagha (der schöne Gott) in Verbindung gebracht, einem Beinamen des Schöpfergottes Ahura Mazda, aber auch eine slawische Herkunft wird diskutiert. (de)
  • Stribog est dans la mythologie slave le dieu des vents « âpres et sifflants ». Il fut après la christianisation assimilé au souffle du Saint-Esprit. Les paysans slaves disent encore aujourd'hui : « Si le vent est calme, c'est que Stribog joue de la flûte ». * Portail de la mythologie slave Portail de la mythologie slave (fr)
  • Stribog (altresì scritto Strzybog, in cirillico: Стрибог), era il dio slavo del vento, del cielo e dell'aria o anche dei turbini e delle tempeste. La classificazione di Stribog, però, è abbastanza ipotetica in quanto l'esiguo numero di fonti che riconducono a questo dio non consentono di tracciarne il profilo con certezza. Gli unici due testi che parlano di esso, infatti, sono la Cronaca degli anni passati, dove viene menzionato come una delle sei divinità del Canone di Vladimir e il Canto della schiera di Igor dove vengono citati i venti, nipoti di Stribog, che soffiano le frecce contro l'esercito di Igor. Stribog, che similarmente agli altri dei del pantheon slavo aveva un suo idolo sulla collina di Kiev, subì lo stesso destino di altre divinità: con la cristianizzazione, venne assimilato al soffio dello spirito santo. In tutti i casi, almeno folkloristicamente, è ancora presente nell'immaginario collettivo: al giorno d'oggi i contadini slavi dicono ancora: « Se il vento è calmo è perché Stribog suona il flauto ». (it)
  • ストリボーグ(露: Стрибог、英: Stribog)は、スラヴ神話の風神。 (ja)
  • Strzybóg, Stribog – bóstwo słowiańskie. Według Powieści minionych lat Strzybóg był jednym z bóstw, którym Włodzimierz Wielki wzniósł posągi w Kijowie. W Słowie o wyprawie Igora wiatry nazwane są wnukami strzybogowymi, wiejącymi od morza. Wzmianka ta dała podstawę do przedstawiania Strzyboga jako boga wiatrów. Aleksander Brückner wywiódł imię bóstwa ze słow. stryj, oznaczającego pomyślny wiatr. Imię bóstwa wywodzi się także z praindoeuropejskiego *ser-, *ster- oznaczającego "ciec", "biec", "przemieszczać się", na podstawie czego wywodzi się funkcję Strzyboga jako rozdawcy bogactw. Śladem kultu Strzyboga są nazwy miejscowe, jak Stribož i Stribože jezioro na Rusi, a Polsce wieś Strzyboga pod Skierniewicami czy wzmiankowany w XIII wieku strumień Striboc pod Tczewem. (pl)
  • Стрибог (др.-рус. Стрибогъ) — в древнерусском язычестве божество с не вполне ясными функциями — возможно бог ветров или связан с атмосферой. Согласно «Повести временных лет», идол Стрибога был установлен в Киеве в 980 году князем Владимиром в числе прочих главных богов. Стрибог — др.-рус. стрый (дядя, брат отца), старый бог, дед ветров, упомянут в «Слове о Полку Игореве» («Се ветри, Стрибожи внуци, веют с моря стрелами на храбрыя полкы Игоревы»), что, вероятно, указывает на атмосферные функции Стрибога. Стрибог упоминается также в древнерусских поучениях против язычества. (ru)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 380620 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 668440610 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Stribog (Stribozh, Strzybóg, Стрибог), in the Slavic pantheon, is the god and spirit of the winds, sky and air; he is said to be the ancestor (grandfather) of the winds of the eight directions. The etymology of the name is disputed, see here (russian only). The names of some lakes, rivers and villages on Russian and Polish lands are derived from Stribog or Strzybóg cf. the village Strzyboga near Skierniewice in Poland. Some consider this evidence of Stribog worship in those areas. (en)
  • Stribog est dans la mythologie slave le dieu des vents « âpres et sifflants ». Il fut après la christianisation assimilé au souffle du Saint-Esprit. Les paysans slaves disent encore aujourd'hui : « Si le vent est calme, c'est que Stribog joue de la flûte ». * Portail de la mythologie slave Portail de la mythologie slave (fr)
  • ストリボーグ(露: Стрибог、英: Stribog)は、スラヴ神話の風神。 (ja)
  • Стрибог (др.-рус. Стрибогъ) — в древнерусском язычестве божество с не вполне ясными функциями — возможно бог ветров или связан с атмосферой. Согласно «Повести временных лет», идол Стрибога был установлен в Киеве в 980 году князем Владимиром в числе прочих главных богов. Стрибог — др.-рус. стрый (дядя, брат отца), старый бог, дед ветров, упомянут в «Слове о Полку Игореве» («Се ветри, Стрибожи внуци, веют с моря стрелами на храбрыя полкы Игоревы»), что, вероятно, указывает на атмосферные функции Стрибога. Стрибог упоминается также в древнерусских поучениях против язычества. (ru)
  • Stribog ist ein slawischer Gott mit unklarer Zuständigkeit, der meist als Windgottheit gedeutet wird. Er gehörte neben Perun, Dažbog, Simargl, Mokosch und Chors zu den sechs „Hauptgöttern“, deren Idole Fürst Vladimir I. 980 in Kiew aufstellen ließ. Die Etymologie ist unsicher. Der Name wird mit dem iranischen Sribagha (der schöne Gott) in Verbindung gebracht, einem Beinamen des Schöpfergottes Ahura Mazda, aber auch eine slawische Herkunft wird diskutiert. (de)
  • Stribog (altresì scritto Strzybog, in cirillico: Стрибог), era il dio slavo del vento, del cielo e dell'aria o anche dei turbini e delle tempeste. La classificazione di Stribog, però, è abbastanza ipotetica in quanto l'esiguo numero di fonti che riconducono a questo dio non consentono di tracciarne il profilo con certezza. (it)
  • Strzybóg, Stribog – bóstwo słowiańskie. Według Powieści minionych lat Strzybóg był jednym z bóstw, którym Włodzimierz Wielki wzniósł posągi w Kijowie. W Słowie o wyprawie Igora wiatry nazwane są wnukami strzybogowymi, wiejącymi od morza. Wzmianka ta dała podstawę do przedstawiania Strzyboga jako boga wiatrów. Aleksander Brückner wywiódł imię bóstwa ze słow. stryj, oznaczającego pomyślny wiatr. Imię bóstwa wywodzi się także z praindoeuropejskiego *ser-, *ster- oznaczającego "ciec", "biec", "przemieszczać się", na podstawie czego wywodzi się funkcję Strzyboga jako rozdawcy bogactw. (pl)
rdfs:label
  • Stribog (en)
  • Stribog (de)
  • Stribog (fr)
  • Stribog (it)
  • ストリボーグ (ja)
  • Strzybóg (pl)
  • Стрибог (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is foaf:primaryTopic of