| dbpedia-owl:abstract
|
- Streetart bzw. Straßenkunst ist eine zeitgenössische Form der Kunst im öffentlichen Raum.
- Street art is any art developed in public spaces — that is, "in the streets" — though the term usually refers to unsanctioned art, as opposed to government sponsored initiatives. The term can include traditional graffiti artwork, stencil graffiti, sticker art, wheatpasting and street poster art, video projection, art intervention, guerrilla art, flash mobbing and street installations. Typically, the term street art or the more specific post-graffiti is used to distinguish contemporary public-space artwork from territorial graffiti, vandalism, and corporate art. Artists have challenged art by situating it in non-art contexts. ‘Street’ artists do not aspire to change the definition of an artwork, but rather to question the existing environment with its own language. They attempt to have their work communicate with everyday people about socially relevant themes in ways that are informed by esthetic values without being imprisoned by them. John Fekner defines street art as “all art on the street that’s not graffiti. ”
- El término arte urbano o arte callejero, traducción de la expresión inglés street art, describe todo el arte expresado en la calle, normalmente de manera ilegal. El arte urbano engloba tanto al grafiti como a otras formas diversas de expresión artística en la calle. Las ciudades que son puntos clave del arte callejero son París, Londres, Barcelona, Berlín, São Paulo y Toronto, entre otras. Desde mediados del los años 90 el término street art o, de forma más específica, Post-Graffiti se utiliza para describir el trabajo de un conjunto heterogéneo de artistas que han desarrollado un modo de expresión artística en las calles mediante el uso de diversas técnicas (plantillas, posters, pegatinas, murales.... ), que se alejan del famoso grafiti. El uso de plantillas, a menudo con un mensaje político, cobra especial relevancia en París en la segunda mitad de los años 60. Sin embargo, no es hasta mediados de los años 90, con la aparición de artistas como el norteamericano Shepard Fairey y su campaña "Obey" (Obey Giant) (Obedece al gigante), ideada a partir de la imagen del personaje de circo Andre The Giant y llevada a cabo mediante el uso de posters y plantillas, cuando las diversas propuestas de este tipo cobran auge en distintas partes del mundo y son percibidas en su conjunto como parte de un mismo fenómeno o escena. El mensaje original de esta campaña fue nulo, se erigió haciendo referencia a sí mismo, sin otro significado de por medio. Sin embargo, desde mediados de los noventa ha sido una de la imágenes de cultura urbana más veces retomada por otros artistas. Se ha parafraseado a manera de homenaje y otras como ironía, pero ha servido como base importante para el desarrollo del arte callejero en todas las capitales del mundo. El arte callejero, al integrar sus elementos en lugares públicos bastante transitados, pretende sorprender a los espectadores. Suele tener un llamativo mensaje subversivo que critica a la sociedad con ironía e invita a la lucha social, la crítica política o, simplemente, a la reflexión. Sin embargo, existe cierto debate sobre los objetivos reales de los artistas que actualmente intervienen el espacio público.
- Arte di strada o arte urbana (in inglese street art) è il nome dato dai mezzi di comunicazione di massa a quelle forme di arte che si manifestino in luoghi pubblici, spesso illegalmente, nelle tecniche più disparate: spray, sticker art, stencil, proiezioni video, sculture ecc. La sostanziale differenza tra la street art e i graffiti si riscontra nella tecnica non per forza vincolati all'uso di vernice spray e al soggetto non obbligatoriamente legato allo studio della lettera, mentre il punto di incontro che spesso fa omologare le due discipline rimane il luogo e alle volte alcune modalità di esecuzione, oltre all'origine mass-mediatica della terminologia (originariamente semplicemente Writing). Ogni artista che pratica street art ha le proprie motivazioni personali, che possono essere molto varie. Alcuni la praticano come forma di sovversione, di critica o come tentativo di abolire la proprietà privata, rivendicando le strade e le piazze; altri più semplicemente vedono le città come un posto in cui poter esporre le proprie creazioni e in cui esprimere la propria arte. La street art offre infatti la possibilità di avere un pubblico vastissimo, spesso molto maggiore di quello di una tradizionale galleria d'arte.
- ストリートアート（street art ）とは、街をカンバスとしてペンキやスプレーで描かれる美術様式である。単に落書きとして扱われる事もあり、英語ではgraffiti（グラフィティ）とも呼ばれることもあるが、一部では芸術活動としても認知され、適切な場所に描かれたものに関しては、市民権を得るようになってきている。 なお様式化されたマークや記号化されたメッセージ等を書いて回る（書き散らす）行為や、それによって残される「作品」に関しては、タギングの項を参照のこと。
- Street art is een stroming binnen de graffiti-beweging. Onder street art valt alle illegaal aangebrachte kunst die niet bij het klassieke graffitibeeld behoren. De meeste street art komt voor in de vorm van stickers, sjablonen en posters, maar ook zonder toestemming geplaatste beelden, schilderingen en mobielen vallen hieronder. Het verschil tussen graffiti en street art is dat het bij graffiti om de naam zelf (en dus de maker) gaat en voor street art is de afbeelding belangrijk. Het criterium voor graffiti is de moeilijkheidsgraad en voor street art de originaliteit. Veel street-art-artiesten werken anoniem en verspreiden afbeeldingen zonder naam of boodschap. Het is ontstaan in de jaren '70 en werd toen gebruikt om politieke standpunten duidelijk te maken. Later verdween het fenomeen weer en het dook pas weer op in de late jaren '90. Dit keer als een zuivere kunstvorm, waarbij de straat als tentoonstellingsruimte dient. De samenwerkende artiesten worden 'crews' genoemd, zij maken de graffiti samen. Een voorbeeld van street art of guerrilla art is de Saunaman Mediabestanden Bestand:Commons-logo. svg Voor meer mediabestanden zie de categorie [/wikipedia/index. php/Commons:Category:Street_art?uselang=nl#mw-subcategories Street art] van Wikimedia Commons.
- | |- | |} Straatgrafiek is de overkoepelende term voor tweedimensionale grafische uitingen in de openbare ruimte (inclusief straatmeubilair, publieke gebouwen en openbaar vervoer). Sommigen gebruiken ook wel de term straatkunst of het Engelstalige street art, maar dit begrip stelt het visuele karakter minder centraal, waardoor drie-dimensionaal of temporeel begrensde kunstuitingen in de vorm van installaties, objecten, vertoningen, performances, happenings of straattheater hier ook onder zou kunnen vallen. Historische vormen van straatgrafiek gaan terug tot de prehistorie in de vorm van grottekeningen.
- Street art er i vid betydning betegnelse på samtlig kunst i bybildet som er ulovlig. Sjablonger blir vanligvis anvendt om bilder som er laget med utklippende sjablonger aamt spraymaling. Tradisjonell graffiti blir laget på frihånd. Teknikken med sjablonger blir dessuten kalt post graffiti. Utøverne innen street art er anonyme Enkelte har kjente psevdonymer, slik som britiske «Banksy», «Swoon» fra New York og italienske «108». Norske «Dolk» blir gjerne sammenliknet med dem.
- Street art – dziedzina sztuki tworzona w miejscu publicznym, najczęściej "na ulicy" w formie bezprawnej ingerencji. Termin zawiera w sobie tradycyjne graffiti, lecz często jest użyty dla odróżnienia aktywności artystycznej w przestrzeni miejskiej od wandalizmu.
- Arte Urbana, urbanografia ou street art é a expressão que se refere a manifestações artísticas desenvolvidas no espaço público, distinguindo-se da manifestações de caráter institucional ou empresarial, bem como do mero vandalismo.
- Urbanimation, trata-se de um neologismo entre as palavras em inglês Urban (Urbano) e Animation (Animação), e trata-se basicamente de um processo de animação quadro-a quadro, que diferentemente do processo tradicional, no qual o espectador se mantém fixo, e as imagens são rapidamente sequenciadas e postas em movimento, neste processo, o espectador é quem se move, tendo a ilusão da animação.
- Gatukonst är en form av obeställd, ofta illegal konst i stadsmiljö. Gatukonsten kan ses som en postmodern konstnärlig rörelse. Dess huvudsakliga idé är att invånarna i staden själva tar ansvar för den offentliga utsmyckningen.
- Стрит-арт (англ. Street art — уличное искусство) — изобразительное искусство, отличительной особенностью которого является ярко выраженный урбанистический стиль. Основной частью стрит арта является граффити, но нельзя считать, что стрит-арт это и есть граффити. К стрит-арту также относятся постеры (некоммерческие), трафареты, различные скульптурные инсталляции и т. п. В уличном искусстве важна каждая деталь, мелочь, тень, цвет, линия. Художник создает свой стилизованный логотип — «уникальный знак» и изображает его на участках городского ландшафта. Самое главное в стрит-арте — не присвоить территорию, а вовлечь зрителя в диалог и показать различную сюжетную программу. На 2010 год ни в одном музее мира не существует отделов коллекционирования и хранения стрит-арта.
- L'art urbain est un mouvement artistique contemporain. Il regroupe toutes les formes d’art réalisé dans la rue, ou dans des endroits publics, et englobe diverses techniques telles que le graffiti, le pochoir, la mosaïque, les stickers ou les installations. C'est principalement un art éphémère. Depuis quelque temps, on parle aussi de « Modèle:Lang ».
|
| rdfs:comment
|
- Streetart bzw. Straßenkunst ist eine zeitgenössische Form der Kunst im öffentlichen Raum.
- ストリートアート（street art ）とは、街をカンバスとしてペンキやスプレーで描かれる美術様式である。単に落書きとして扱われる事もあり、英語ではgraffiti（グラフィティ）とも呼ばれることもあるが、一部では芸術活動としても認知され、適切な場所に描かれたものに関しては、市民権を得るようになってきている。 なお様式化されたマークや記号化されたメッセージ等を書いて回る（書き散らす）行為や、それによって残される「作品」に関しては、タギングの項を参照のこと。
- Street art er i vid betydning betegnelse på samtlig kunst i bybildet som er ulovlig. Sjablonger blir vanligvis anvendt om bilder som er laget med utklippende sjablonger aamt spraymaling. Tradisjonell graffiti blir laget på frihånd. Teknikken med sjablonger blir dessuten kalt post graffiti. Utøverne innen street art er anonyme Enkelte har kjente psevdonymer, slik som britiske «Banksy», «Swoon» fra New York og italienske «108». Norske «Dolk» blir gjerne sammenliknet med dem.
- Street art – dziedzina sztuki tworzona w miejscu publicznym, najczęściej "na ulicy" w formie bezprawnej ingerencji. Termin zawiera w sobie tradycyjne graffiti, lecz często jest użyty dla odróżnienia aktywności artystycznej w przestrzeni miejskiej od wandalizmu.
- Arte Urbana, urbanografia ou street art é a expressão que se refere a manifestações artísticas desenvolvidas no espaço público, distinguindo-se da manifestações de caráter institucional ou empresarial, bem como do mero vandalismo.
- Urbanimation, trata-se de um neologismo entre as palavras em inglês Urban (Urbano) e Animation (Animação), e trata-se basicamente de um processo de animação quadro-a quadro, que diferentemente do processo tradicional, no qual o espectador se mantém fixo, e as imagens são rapidamente sequenciadas e postas em movimento, neste processo, o espectador é quem se move, tendo a ilusão da animação.
- Gatukonst är en form av obeställd, ofta illegal konst i stadsmiljö. Gatukonsten kan ses som en postmodern konstnärlig rörelse. Dess huvudsakliga idé är att invånarna i staden själva tar ansvar för den offentliga utsmyckningen.
- El término arte urbano o arte callejero, traducción de la expresión inglés street art, describe todo el arte expresado en la calle, normalmente de manera ilegal. El arte urbano engloba tanto al grafiti como a otras formas diversas de expresión artística en la calle. Las ciudades que son puntos clave del arte callejero son París, Londres, Barcelona, Berlín, São Paulo y Toronto, entre otras.
- Street art is any art developed in public spaces — that is, "in the streets" — though the term usually refers to unsanctioned art, as opposed to government sponsored initiatives. The term can include traditional graffiti artwork, stencil graffiti, sticker art, wheatpasting and street poster art, video projection, art intervention, guerrilla art, flash mobbing and street installations.
- Arte di strada o arte urbana (in inglese street art) è il nome dato dai mezzi di comunicazione di massa a quelle forme di arte che si manifestino in luoghi pubblici, spesso illegalmente, nelle tecniche più disparate: spray, sticker art, stencil, proiezioni video, sculture ecc.
- Street art is een stroming binnen de graffiti-beweging. Onder street art valt alle illegaal aangebrachte kunst die niet bij het klassieke graffitibeeld behoren. De meeste street art komt voor in de vorm van stickers, sjablonen en posters, maar ook zonder toestemming geplaatste beelden, schilderingen en mobielen vallen hieronder. Het verschil tussen graffiti en street art is dat het bij graffiti om de naam zelf (en dus de maker) gaat en voor street art is de afbeelding belangrijk.
- | |- | |} Straatgrafiek is de overkoepelende term voor tweedimensionale grafische uitingen in de openbare ruimte (inclusief straatmeubilair, publieke gebouwen en openbaar vervoer).
- Стрит-арт (англ. Street art — уличное искусство) — изобразительное искусство, отличительной особенностью которого является ярко выраженный урбанистический стиль. Основной частью стрит арта является граффити, но нельзя считать, что стрит-арт это и есть граффити. К стрит-арту также относятся постеры (некоммерческие), трафареты, различные скульптурные инсталляции и т. п. В уличном искусстве важна каждая деталь, мелочь, тень, цвет, линия.
- L'art urbain est un mouvement artistique contemporain. Il regroupe toutes les formes d’art réalisé dans la rue, ou dans des endroits publics, et englobe diverses techniques telles que le graffiti, le pochoir, la mosaïque, les stickers ou les installations. C'est principalement un art éphémère. Depuis quelque temps, on parle aussi de « Modèle:Lang ».
|
