| dbpprop:abstract
|
- Straw-bale construction is a building method that uses straw bales as structural elements, insulation, or both. It is commonly used in natural building. It has advantages over some conventional building systems because of its cost, easy availability, and its high insulation value.
- Ein Strohballenbau ist ein Bauwerk, für dessen Wandaufbau Strohballen eingesetzt werden. Bei dieser Bauweise kommen überwiegend lokal oder regional verfügbare Ressourcen zum Einsatz. Zudem ist sie gegenüber herkömmlichen Bauweisen mit kapitalintensiven Ressourcen eher arbeitsintensiv, dafür aber kostensparender. Der Strohballenbau erfährt in Europa derzeit eine langsam steigende Beliebtheit.
- Olkipaalirakentamisella tarkoitetaan suorakaiteen muotoisten olkipaalien käyttöä rakennusten ulkoseinien rakennusaineena. Olkipaalirakentaminen on ollut perinteinen rakennustapa useisssa maissa. Moderneja 1980-2000-luvuilla olkipaalitekniikalla toteutettuja asuintaloja on muun muassa Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Saksassa, Itävallassa, Sveitsissä, Irlannissa, Alankomaissa, USA:ssa, Kanadassa, Australiassa, Uruguayssa ja Venäjällä. Olkipaaleja käytetään yleensä yhdessä puurungon kanssa, jolloin puurunko toimii kantavana rakenteena ja olkipaalit eristeenä. Vaihtoehtoisesti olkipaaliseinä voi olla itsekantava. Itsekantavia olkipaalirakennuksia on toteutettu muun muassa Sveitsin vuoristoalueelle Disentisiin. Lämmöneristyskyvyltään olkipaalirakenne sopii myös kylmiin olosuhteisiin. Olkipaaliseinä voidaan pinnoittaa savirappauksella tai kalkki-hiekka-rappauksella. Puurunkoinen olkipaalirakennus voidaan myös vuorata puuverhouksella normaaliin tapaan. Pelkästään oljesta koostuvaa olkipaalia ei pidä sekoittaa olki-savi-rakentamiseen, jossa olkea sisältävästä savimassasta muotoillaan yleensä muotin avulla kevytsaviharkko. Suomessa toteutettuja olkipaalirakennuksia: arkkitehti Juha-Pekka Riuttamäen puuvuorattu olkipaalitalo Helsingin Viikissä Snellman-korkeakoulun Ekoateljee Helsingin Jollaksessa Rami Reunasen olkipaalitalo Humppilassa Sattmarkin retkeilymajat Paraisilla Villa Pellavista Humppilan Urpolassa (valmistunut 1997)
- La maison en paille est une maison dont les murs sont faits de paille. Ces murs sont habituellement recouverts de terre à l'intérieur (pour permettre au mur de respirer et lutter contre l'humidité) et d'une couche de terre et de chaux à l'extérieur. La paille est généralement disposée sous la forme des bottes parallélépipédiques produites et utilisées par l'agriculture.
- Le case di paglia sono costruzioni realizzate con le balle di paglia. Nascono nella seconda metà dell'ottocento negli Stati Uniti e più precisamente nello stato del Nebraska quando i pionieri arrivano in una zona povera di pietre e legname, materiali tradizionalmente utilizzati per le costruzioni. Negli anni ’70 del secolo scorso Judy Knox e Matts Myhrman riscoprono la tecnica e la migliorano adeguandola alle esigenze moderne. All'inizio degli anni '90 Barbara Jones ha importato queste tecniche adattandole alle esigenze climatico-ambientali del Regno Unito (Inghilterra, Irlanda, Galles, Scozia, ecc). Le tecniche utilizzate negli Stati Uniti e Canada prevedono tondini di acciaio per mantenere le balle nei muri, rete elettrosaldata come porta intonaco, fondazioni in cemento armato, intonaci cementizi, ecc. Barbara Jones propone la sostituzione del ferro con il legno. Il legname di nocciolo può tranquillamente sostituire il metallo e la calce il cemento. Intonaci a calce e in terra cruda permettono alle pareti di respirare. Aggiungendo anche pochissimo cemento nell'impasto si riduce drasticamente la traspirabilità dei muri provocando muffe in bagno e cucina. Le case in paglia sono case a tutti gli effetti. Bisogna presentare un progetto firmato da un professionista abilitato all'ufficio tecnico del Comune per avere il permesso a costruire (ex. concessione edilizia). Per progettare una casa in balle di paglia non si possono seguire i criteri di progettazione dell’edilizia convenzionale e neppure quelli della bioedilizia. Ci sono parametri diversi che vanno presi in considerazione. Una buona progettazione porta ad una migliore efficienza dell'edificio e una riduzione poi dei costi di realizzazione. Al momento (2009) in Italia è possibile costruire con il sistema pilastri e travi, senza nessun problema; nel caso in cui si voglia costruire secondo la tecnica Nebraska (autoportante) bisogna verificare presso il Genio Civile di competenza quali siano i documenti da produrre per ottenere le autorizzazioni. Oltre alla semplicità di costruzione, tra i vantaggi di tale materiale vi sono: alto potere isolante termico della paglia; l'alto isolamento acustico; traspirabilità dei muri (e conseguente salubrità degli ambienti interni); basso impatto ecologico; basso rischio di incendio (al contrario di quanto si possa pensare resistono al fuoco più a lungo di un edificio in cemento armato). Per quanto riguarda la resistenza ai terremoti, una casa in balle di paglia si comporta molto meglio di altri edifici in laterizio o cemento armato. La forza esercitata dal terremoto sull'edificio è proporzionale alla massa dell'edificio stesso; essendo una casa in balle di paglia molto più leggera rispetto ad un edificio in mattoni o cemento armato, la sollecitazione che ne riceve è notevolmente inferiore. La flessibilità del materiale consente inoltre l'assorbimento delle vibrazioni senza alcuna rottura strutturale. Basti pensare a come si costruiva tradizionalmente in zone soggette a continue scosse di terremoto quali il Giappone: case ultra leggere in carta di riso, paglia e bambù. Il numero di edifici in balle di paglia in tutto il mondo e in Italia è in costante aumento. In Svizzera, a Disentis, nel 2002 è stata costruita una casa in balle di paglia dall'architetto Werner Schmidt. In Alto Adige a Lana presso l'agriturismo "Esserhof" è stata costruita una struttura per ospitare molto particolare, sempre in balle di paglia autoportanti, dagli architetti Margaretha Schwarz e Werner Schmidt. Sempre in Alto Adige c'è la prima casa d'Europa di tre piani completamente autoportante, cioè senza struttura verticale in legno o altro materiale rigido. Le balle di paglia portano tutto il peso dei solai (in legno) e del tetto e ovviamente degli anche oltre tre metri di neve che cadono in quelle zone. A Pramaggiore, in provincia di Venezia, c'è "La Boa", prima casa di paglia in Italia fatta in autocostruzione. Presso la facoltà di Architettura di Venezia IUAV, nella sede di Santa Marta è possibile ammirare il padiglione dimostrativo realizzato nel 2006 durante il workshop tenuto da Stefano Soldati (allievo di Barbara Jones e pioniere in Italia nella costruzione delle case in paglia, nonché Presidente dell'Accademia Italiana di Permacultura). Diverse sono le iniziative (corsi, seminari, campi di lavoro, ecc. ) che ogni anno si svolgono in tutta Italia e all'estero per diffondere le diverse tecniche di costruzione e il corretto utilizzo della balla di paglia quale materiale appropriato da utilizzarsi per ottenere una elevata qualità abitativa. Uno dei siti più completo che riporta queste informazioni è "La Boa". Con le balle di paglia si possono anche effettuare "cappotti", sia esterni che interni (quando non ci sono le condizioni per farli esterni), per coibentare gli edifici. Anche in questo caso è fondamentale curare i dettagli, che sono essenziali per una buona riuscita dell'intervento. Durante l'ESBG2009 (incontro europeo dei costruttori con balle di paglia) tenutosi a Millen dal 25 al 30 Agosto 2009, gli Italiani presenti si sono riuniti ripetutamente per affrontare diversi temi legati alla situazione legislativa, della divulgazione, della ricerca in Italia ed è emersa da più parti l'esigenza di riunirsi in una Associazione. Sono iniziati i preparativi per la stesura di uno statuto e la costituzione di una associazione. Maggiori informazioni si trovano sul sito "La Boa"
- Соломенный дом – метод строительства зданий из строительных блоков из прессованной соломы. Дома, построенные из соломы, зачастую строятся в различных экологических посёлках, демонстрационных проектах и т. д.
|
| rdfs:comment
|
- Straw-bale construction is a building method that uses straw bales as structural elements, insulation, or both. It is commonly used in natural building. It has advantages over some conventional building systems because of its cost, easy availability, and its high insulation value.
- Ein Strohballenbau ist ein Bauwerk, für dessen Wandaufbau Strohballen eingesetzt werden. Bei dieser Bauweise kommen überwiegend lokal oder regional verfügbare Ressourcen zum Einsatz. Zudem ist sie gegenüber herkömmlichen Bauweisen mit kapitalintensiven Ressourcen eher arbeitsintensiv, dafür aber kostensparender. Der Strohballenbau erfährt in Europa derzeit eine langsam steigende Beliebtheit.
- Olkipaalirakentamisella tarkoitetaan suorakaiteen muotoisten olkipaalien käyttöä rakennusten ulkoseinien rakennusaineena. Olkipaalirakentaminen on ollut perinteinen rakennustapa useisssa maissa. Moderneja 1980-2000-luvuilla olkipaalitekniikalla toteutettuja asuintaloja on muun muassa Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Saksassa, Itävallassa, Sveitsissä, Irlannissa, Alankomaissa, USA:ssa, Kanadassa, Australiassa, Uruguayssa ja Venäjällä.
- La maison en paille est une maison dont les murs sont faits de paille. Ces murs sont habituellement recouverts de terre à l'intérieur (pour permettre au mur de respirer et lutter contre l'humidité) et d'une couche de terre et de chaux à l'extérieur. La paille est généralement disposée sous la forme des bottes parallélépipédiques produites et utilisées par l'agriculture.
- Le case di paglia sono costruzioni realizzate con le balle di paglia. Nascono nella seconda metà dell'ottocento negli Stati Uniti e più precisamente nello stato del Nebraska quando i pionieri arrivano in una zona povera di pietre e legname, materiali tradizionalmente utilizzati per le costruzioni. Negli anni ’70 del secolo scorso Judy Knox e Matts Myhrman riscoprono la tecnica e la migliorano adeguandola alle esigenze moderne.
- Соломенный дом – метод строительства зданий из строительных блоков из прессованной соломы. Дома, построенные из соломы, зачастую строятся в различных экологических посёлках, демонстрационных проектах и т. д.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
