Stralsund is a city in Mecklenburg-Vorpommern, Germany, situated at the southern coast of the Strelasund.

PropertyValue
dbpedia-owl:Place/areaTotal
  • 38.9700
dbpedia-owl:Place/coordinates
  • 18
  • 54
dbpedia-owl:Place/elevation
  • 13
dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaCode
  • 03831
dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
  • Oberbürgermeister
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
  • 2006-12-31 (xsd:date)
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
  • 57613 (xsd:integer)
dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
  • 18435, 18437, 18439
dbpedia-owl:WorldHeritageSite/id
  • 1067
dbpedia-owl:WorldHeritageSite/region
dbpedia-owl:areaCode
  • 03831
dbpedia-owl:areaTotal
  • 38.9700
dbpedia-owl:coordinates
  • 18
  • 54
dbpedia-owl:elevation
  • 13
dbpedia-owl:id
  • 1067
dbpedia-owl:leaderTitle
  • Oberbürgermeister
dbpedia-owl:populationAsOf
  • 2006-12-31 (xsd:date)
dbpedia-owl:populationTotal
  • 57613 (xsd:integer)
dbpedia-owl:postalCode
  • 18435, 18437, 18439
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Stralsund is a city in Mecklenburg-Vorpommern, Germany, situated at the southern coast of the Strelasund.
  • Die Hansestadt Stralsund ['ʃtʀɑːlzʊnt] ist eine kreisfreie Stadt in Mecklenburg-Vorpommern im Norden Deutschlands. Die Stadt liegt am Strelasund, einer Meerenge der Ostsee, und wird auf Grund ihrer Lage als Tor zur Insel Rügen bezeichnet. Die Stadt ist eines der vier Oberzentren des Landes. Im Jahr 1234 erhielt sie das Stadtrecht. Die Altstadt der alten Hansestadt gehört seit 2002 mit dem Titel Historische Altstädte Stralsund und Wismar zum UNESCO-Welterbe.
  • Stralsund és una ciutat hanseática pertanyent a l'estat de Mecklemburg-Pomerània Occidental a la costa d'Alemanya. Està situada al costat del Mar Bàltic o millor dit al Strelasund, separant la illa de Rügen del continent. Un pont (el Rügendamm) i diversos ferris connecten Stralsund amb els ports de Rügen. Actualment té al voltant de 60.000 habitants.
  • Stralsund je město na úrovni okresu na severovýchodě Německa, ve spolkové zemi Meklenbursko-Přední Pomořansko. Leží 68 km severovýchodně od Rostocku na pobřeží Baltského moře při úžině Strelasund, která odděluje ostrov Rujána od pevniny; od roku 1936 překonává úžinu hráz se silničním a železničním mostem. Stralsund má 58 000 obyvatel (2004).
  • Stralsund es una ciudad hanseática perteneciente al Estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental en la costa norte de Alemania. Situada a orillas del Mar Báltico o mejor dicho del Strelasund, separada por la isla de Rügen del continente. Un puente y varios ferrys conectan Stralsund con los puertos de Rügen. Tenía alrededor de 60.000 habitantes en 2005.
  • Stralsund on vuonna 1234 perustettu satamakaupunki, entinen hansakaupunki Saksassa Mecklenburg-Etu-Pommerin osavaltiossa Itämeren rannalla. Asukkaita siellä on 58 738 (2005), ja sen pinta-ala on 38,97 km². Kaupunkikuva koostuu useista goottilaisista tiilirakennuksista, mm. Nikolainkirkosta (1200-1300-l. ) Stralsund oli Ruotsin hallinnassa vuosina 1648-1814. Sen vanha kaupunki on Unescon maailmanperintökohde. Stralsund on Porin ystävyyskaupunki.
  • Stralsund est une ville du Mecklembourg-Poméranie occidentale, partie de la Poméranie, au nord de l'Allemagne. Avec ses 57 613 habitants (au 1er janvier 2007), elle fait partie des plus grandes villes de la région de Poméranie. Elle vit principalement du tourisme. Parmi les attractions les plus connues, on peut citer le Musée allemand de la mer, le parc aquatique, le port de plaisance, la place du vieux marché (Alter Markt) avec l'hôtel de ville et l'église St-Nicolas, la nouvelle place du marché, l'église St-Marie, etc. A côté du tourisme, la mer joue toujours un rôle important dans l'économie locale. Le chantier naval, le port et la pêche emploient de nombreux habitants.
  • Stralsund Németország Mecklenburg-Elő-Pomeránia tartományának körzeti jogú városa.
  • Stralsund è una città extracircondariale del Land tedesco del Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Essa si trova sulla costa meridionale dello Strelasund, uno stretto del Mar Baltico che separa la terraferma dall'isola di Rügen, con cui la città è collegata tramite un lungo ponte (chiamato Rügendamm) e numerosi traghetti. Le principali attività economiche di Stralsund riguardano l'industria legata ai cantieri navali, alla pesca e al turismo, che dagli ultimi anni del XX secolo ha iniziato uno sviluppo tumultuoso.
  • シュトラールズント（Stralsund）はドイツの都市。メクレンブルク＝フォアポンメルン州に属する。人口は約5万8千人（2005年）。
  • } Stralsund is een stadsdistrict (kreisfreie Stadt) in de DuitslandDuitse Deelstaten van Duitslanddeelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren. De stad telt Sjabloon:Inwonertal Duitse gemeente13 0 05 000Mecklenburg-Voor-Pommeren58.623 inwoners. Stralsund ligt aan de Strelasund tegenover het eiland Rügen aan het begin van een brug die de zeestraat overspant. De stad was een van de eerste leden van de Hanze. Van de Hanzetijd getuigt een groot aantal historische bouwwerken in baksteengotiek, waaronder het raadhuis en drie grote kerken. De binnenstad staat sinds 2002 op de Werelderfgoedlijst van de United Nations Educational, Scientific and Cultural OrganizationUNESCO en wordt sinds de Duitse hereniging grondig gerestaureerd.
  • Stralsund er en havneby med 58 623 innbyggere i Pommern, i den tyske delstaten Mecklenburg-Vorpommern. Den ligger ved Strelasund ved Østersjøen, og blir på grunn av sin beliggenhet kalt «porten til øyen Rügen». Gamlebyen står sammen med gamlebyen i Wismar på UNESCOs liste over verdens kulturarv siden 2002.
  • Stralsund – nadbałtyckie miasto na prawach powiatu w Niemczech, w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie. Sąsiaduje z powiatami Nordvorpommern i Rügen. Leży nad cieśniną Strelasund, przez którą w 1936 r. wybudowano kolejowo-drogowy most Rügendamm – jedyne stałe połączenie Rugii ze stałym lądem. Obok niego zbudowano most autostradowy. Miastem partnerskim Stralsundu w Polsce jest Stargard Szczeciński. Głównym dworcem kolejowym miasta jest Stralsund Hauptbahnhof.
  • Stralsund é uma cidade localizada no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, Alemanha. A cidade está situada na parte sul da costa de Strelasund. Stralsund é uma cidade independente ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
  • Stralsund este un oraş în nordul Germaniei, situat pe ţărmul de sud al Mării Baltice. Are aproape 60 mii locuitori (avea 75 mii în 1989 şi 53 mii în 1939). Este principalul oraş al Pomeraniei Anterioare,. Fondat în anul 1234, Stralsund a fost unul din oraşele-state ce a fost membru al celebrei uniuni comerciale şi vamale Liga Hanseatică (Hansa), ligă a oraşelor porturi cu ieşire directă la Marea Baltică. Între 1648 - 1815 a fost capitala Principatului Pomerania Anterioară. Stralsund este un important port maritim şi centru industrial (construcţii navale, prelucrarea peştelui, ş.a.m.d. Este, în acelaşi timp, şi un centru turistic atractiv, în special datorită oraşului vechi, ce are edificii din secolele XIII - XVIII, datorită cărora este înscris din anul 2002 pe lista patrimoniului cultural mondial al UNESCO. Printre obiectivele turistice cele mai vizitate se numără Muzeul de Istorie şi Cultură al Pomeraniei şi Muzeul Maritim German.
  • Штральзунд — приморский город земельного подчинения на севере Германии в земле Мекленбург — Передняя Померания. Город расположен на Балтийском море на берегу пролива Штрелазунд, за что получил название «ворот острова Рюген». Вместе с исторической частью Висмара старый центр Штральзунда с 2002 года включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Штральзунд является ганзейским городом. Население составляет 58 027 человек (на 31 декабря 2007 года). Занимает площадь 38,97 км². Официальный код — 13 0 05 000. Имеется крупный порт. Город был основан в XIII веке.
  • Stralsund, stad i den tyska delstaten Mecklenburg-Vorpommern, belägen vid Östersjökusten. Stralsund var i svensk ägo från den Westfaliska freden 1648 till 1815, då området avträddes till Preussen för en större summa pengar. Under perioden 1720-1815 var staden säte för den svenske guvernören i Pommern. Det finns talrika svenskminnen i Stralsund. År 2002 togs gamla stan i Stralsund upp på . Staden har omkring 59 000 invånare (2003). Den anlades 1234 och tillhörde från 1278 Hansan och har alltid varit en betydande sjöfartsstad. I Stralsund finns i dag skeppsvarv, den tyska marinens tekniska skola, bryggeri samt arbetsmarknadens försäkringsanstalt, som är den största arbetsgivaren. Genom sitt läge vid Östersjön och stadens historia är Stralsund en viktig turistort i norra delen av förbundsrepubliken. Malmö är en av Stralsunds vänorter.
  • Файл:Stralsund-1. jpg Центр міста: вид на північний фасад Ратхауса і собор Св. Ніколая Файл:Stralsunder Hafen. jpg Причал для щоглових яхт Файл:ConstrucoesStralsund. jpg Вид на місто з боку гавані Штральзунд (нім. Stralsund; Hansestadt Stralsund - Ганзейське місто Стральзунд) — місто в Німеччині, місто земельного значення, розташоване в федеральній землі Мекленбург — Передня Померанія. Одне за 9-ти міст сучасної ФРН, що у своєму офіційніному титулу зберегли назву «Ганзейське місто». Розташоване на узбережжі Стральзундської протоки в південно-західній частині Балтійського моря Населенння 57,613 чол. Площа 38,97 км². В місті є крупний порт. Місто засноване у XIII столітті
  • 施特拉爾松（Stralsund）是漢薩同盟城，位於德國北邊梅克伦堡-前波美拉尼亚州，靠波罗的海海峽，他的位置就像呂根島(Rügen)的門戶。2002年6月27日與维斯马一同為聯合國教科文組織指定为世界遺產。 位在舊市場附近，有著令人印象深刻山牆面的市政廳，及臨靠的尼可拉斯教堂，代表著施特拉爾松市民的驕傲。
dbpprop:adresse
  • Alter Markt 18439 Stralsund
dbpprop:art
  • Town
dbpprop:b%E3%BCrgermeister
  • Alexander Badrow
dbpprop:b%E3%BCrgermeistertitel
  • Oberbürgermeister
dbpprop:bundesland
  • Mecklenburg-Vorpommern
dbpprop:criteria
  • ii, iv
dbpprop:einwohner
  • 57613 (xsd:integer)
dbpprop:fl%E3%A4che
  • 38.97 (xsd:double)
dbpprop:gemeindeschl%E3%BCssel
  • 13 0 05 000
dbpprop:h%E3%B6he
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:id
  • 1067 (xsd:integer)
dbpprop:image
dbpprop:imageCaption
  • Panorama image of Stralsund
dbpprop:imagePhoto
  • Stralsund_Panorama.jpg
dbpprop:imagesize
  • 290px
dbpprop:kfz
  • HST
dbpprop:kreis
  • urban
dbpprop:latDeg
  • 54 (xsd:integer)
dbpprop:latMin
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:latSec
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:link
dbpprop:lonDeg
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:lonMin
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:lonSec
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:partei
  • CDU
dbpprop:plz
  • 18435, 18437, 18439
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:session
  • 26
dbpprop:stand
  • 2006-12-31 (xsd:date)
dbpprop:type
  • Cultural
dbpprop:vorwahl
  • 3831 (xsd:integer)
dbpprop:wappen
  • Wappen_Stralsund.svg
dbpprop:website
dbpprop:whs
  • Historic Centres of Stralsund and Wismar
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:year
  • 1234 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
georss:point
  • 0.00000000 13.00000000
  • 54.3 13.083333333333
rdf:type
rdfs:comment
  • Stralsund is a city in Mecklenburg-Vorpommern, Germany, situated at the southern coast of the Strelasund.
  • Die Hansestadt Stralsund ['ʃtʀɑːlzʊnt] ist eine kreisfreie Stadt in Mecklenburg-Vorpommern im Norden Deutschlands. Die Stadt liegt am Strelasund, einer Meerenge der Ostsee, und wird auf Grund ihrer Lage als Tor zur Insel Rügen bezeichnet. Die Stadt ist eines der vier Oberzentren des Landes. Im Jahr 1234 erhielt sie das Stadtrecht. Die Altstadt der alten Hansestadt gehört seit 2002 mit dem Titel Historische Altstädte Stralsund und Wismar zum UNESCO-Welterbe.
  • Stralsund és una ciutat hanseática pertanyent a l'estat de Mecklemburg-Pomerània Occidental a la costa d'Alemanya. Està situada al costat del Mar Bàltic o millor dit al Strelasund, separant la illa de Rügen del continent. Un pont (el Rügendamm) i diversos ferris connecten Stralsund amb els ports de Rügen. Actualment té al voltant de 60.000 habitants.
  • Stralsund je město na úrovni okresu na severovýchodě Německa, ve spolkové zemi Meklenbursko-Přední Pomořansko. Leží 68 km severovýchodně od Rostocku na pobřeží Baltského moře při úžině Strelasund, která odděluje ostrov Rujána od pevniny; od roku 1936 překonává úžinu hráz se silničním a železničním mostem. Stralsund má 58 000 obyvatel (2004).
  • Stralsund es una ciudad hanseática perteneciente al Estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental en la costa norte de Alemania. Situada a orillas del Mar Báltico o mejor dicho del Strelasund, separada por la isla de Rügen del continente. Un puente y varios ferrys conectan Stralsund con los puertos de Rügen. Tenía alrededor de 60.000 habitantes en 2005.
  • Stralsund on vuonna 1234 perustettu satamakaupunki, entinen hansakaupunki Saksassa Mecklenburg-Etu-Pommerin osavaltiossa Itämeren rannalla. Asukkaita siellä on 58 738 (2005), ja sen pinta-ala on 38,97 km². Kaupunkikuva koostuu useista goottilaisista tiilirakennuksista, mm. Nikolainkirkosta (1200-1300-l. ) Stralsund oli Ruotsin hallinnassa vuosina 1648-1814. Sen vanha kaupunki on Unescon maailmanperintökohde. Stralsund on Porin ystävyyskaupunki.
  • Stralsund est une ville du Mecklembourg-Poméranie occidentale, partie de la Poméranie, au nord de l'Allemagne. Avec ses 57 613 habitants (au 1er janvier 2007), elle fait partie des plus grandes villes de la région de Poméranie. Elle vit principalement du tourisme.
  • Stralsund Németország Mecklenburg-Elő-Pomeránia tartományának körzeti jogú városa.
  • Stralsund è una città extracircondariale del Land tedesco del Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Essa si trova sulla costa meridionale dello Strelasund, uno stretto del Mar Baltico che separa la terraferma dall'isola di Rügen, con cui la città è collegata tramite un lungo ponte (chiamato Rügendamm) e numerosi traghetti.
  • シュトラールズント（Stralsund）はドイツの都市。メクレンブルク＝フォアポンメルン州に属する。人口は約5万8千人（2005年）。
  • } Stralsund is een stadsdistrict (kreisfreie Stadt) in de DuitslandDuitse Deelstaten van Duitslanddeelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren. De stad telt Sjabloon:Inwonertal Duitse gemeente13 0 05 000Mecklenburg-Voor-Pommeren58.623 inwoners. Stralsund ligt aan de Strelasund tegenover het eiland Rügen aan het begin van een brug die de zeestraat overspant. De stad was een van de eerste leden van de Hanze.
  • Stralsund er en havneby med 58 623 innbyggere i Pommern, i den tyske delstaten Mecklenburg-Vorpommern. Den ligger ved Strelasund ved Østersjøen, og blir på grunn av sin beliggenhet kalt «porten til øyen Rügen». Gamlebyen står sammen med gamlebyen i Wismar på UNESCOs liste over verdens kulturarv siden 2002.
  • Stralsund – nadbałtyckie miasto na prawach powiatu w Niemczech, w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie. Sąsiaduje z powiatami Nordvorpommern i Rügen. Leży nad cieśniną Strelasund, przez którą w 1936 r. wybudowano kolejowo-drogowy most Rügendamm – jedyne stałe połączenie Rugii ze stałym lądem. Obok niego zbudowano most autostradowy. Miastem partnerskim Stralsundu w Polsce jest Stargard Szczeciński. Głównym dworcem kolejowym miasta jest Stralsund Hauptbahnhof.
  • Stralsund é uma cidade localizada no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, Alemanha. A cidade está situada na parte sul da costa de Strelasund. Stralsund é uma cidade independente ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
  • Stralsund este un oraş în nordul Germaniei, situat pe ţărmul de sud al Mării Baltice. Are aproape 60 mii locuitori (avea 75 mii în 1989 şi 53 mii în 1939). Este principalul oraş al Pomeraniei Anterioare,. Fondat în anul 1234, Stralsund a fost unul din oraşele-state ce a fost membru al celebrei uniuni comerciale şi vamale Liga Hanseatică (Hansa), ligă a oraşelor porturi cu ieşire directă la Marea Baltică. Între 1648 - 1815 a fost capitala Principatului Pomerania Anterioară.
  • Штральзунд — приморский город земельного подчинения на севере Германии в земле Мекленбург — Передняя Померания. Город расположен на Балтийском море на берегу пролива Штрелазунд, за что получил название «ворот острова Рюген».
  • Stralsund, stad i den tyska delstaten Mecklenburg-Vorpommern, belägen vid Östersjökusten. Stralsund var i svensk ägo från den Westfaliska freden 1648 till 1815, då området avträddes till Preussen för en större summa pengar. Under perioden 1720-1815 var staden säte för den svenske guvernören i Pommern. Det finns talrika svenskminnen i Stralsund. År 2002 togs gamla stan i Stralsund upp på . Staden har omkring 59 000 invånare (2003).
  • Файл:Stralsund-1. jpg Центр міста: вид на північний фасад Ратхауса і собор Св. Ніколая Файл:Stralsunder Hafen. jpg Причал для щоглових яхт Файл:ConstrucoesStralsund. jpg Вид на місто з боку гавані Штральзунд (нім.
  • 施特拉爾松（Stralsund）是漢薩同盟城，位於德國北邊梅克伦堡-前波美拉尼亚州，靠波罗的海海峽，他的位置就像呂根島(Rügen)的門戶。2002年6月27日與维斯马一同為聯合國教科文組織指定为世界遺產。 位在舊市場附近，有著令人印象深刻山牆面的市政廳，及臨靠的尼可拉斯教堂，代表著施特拉爾松市民的驕傲。
rdfs:label
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Stralsund
  • シュトラールズント
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Stralsund
  • Штральзунд
  • Stralsund
  • Штральзунд
  • 施特拉尔松
owl:sameAs
geo:lat
  • 0.000000 (xsd:float)
  • 54.299999 (xsd:float)
geo:long
  • 13.000000 (xsd:float)
  • 13.083333 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:page
is dbpedia-owl:Bridge/locatedInArea of
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place of
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:Person/deathPlace of
is dbpedia-owl:Place/nearestCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:locatedInArea of
is dbpedia-owl:nearestCity of
is dbpedia-owl:place of
is dbpprop:babAsProperty of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:combatant of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:locale of
is dbpprop:nearestCity of
is dbpprop:place of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of