| dbpedia-owl:abstract
|
- Un becari és, per extensió qualsevol persona que gaudeix d'una beca ja sigui estatal o per part d'una entitat privada. La concepció moderna ens apropa més al concepte d'un estudiant que dins d'un organisme públic o privat pot realitzar pràctiques en empreses, ja sigui amb retribució econòmica o sense, i amb l'objectiu d'anar endinsant-se al món laboral o prestant el coneixement adquirit en els seus estudis per desenvolupar projecte sobre investigacions Es podrien citar molts exemples, com pot ser el Programa Leonardo que formant part del Programa d'Aprenentatge Permanent de la Unió Europea permet l'estudiant que ja ha finalitzat els seus estudis realitzar pràctiques a l'estranger, rebent a canvi una quantitat econòmica. De vegades s'empra com a sinònim del terme "passant", encara que en la realitat són dues coses diferents, ja que en aquest cas seria qui, havent culminat els estudis corresponents, sigui contractat amb l'única finalitat que desenvolupi una primera experiència laboral relacionada amb els objectius educatius de la formació rebuda. Més recentment els becaris són els que sent estudiants, són contractats per una entitat (estatal o no), amb la finalitat de brindar un ajut econòmic per contribuir al cost dels seus estudis (tot millorant els seus coneixements amb la pràctica), a canvi de la prestació de tasques. En l'actualitat, la concessió de beques a titulats és objecte de controvèrsia a Espanya, ja que es consideren com a treball encobert (per tant, serien un frau a la Seguretat Social i al Estatut dels treballadors).
- A stipend is a form of salary, such as for an internship or apprenticeship. It is often distinct from a wage or a salary because it does not necessarily represent payment for work performed; instead it represents a payment that enables somebody to be exempt partly or wholly from waged or salaried employment in order to undertake a role that is normally unpaid or voluntary, or which cannot be measured in terms of a task (e.g. members of the clergy). Stipends are usually lower than what would be expected as a permanent salary for similar work. This is because the stipend is complemented by other benefits such as accreditation, instruction, food, and/or accommodation. Universities usually refer to money paid to graduate students as a stipend, rather than as wages, to reflect complimentary benefits.
- La prestamera o prestamería es un estipendio o pensión procedente de rentas eclesiásticas que se daba temporalmente a los que estudiaban para sacerdotes o a los que militaban por la Iglesia Católica. Con el tiempo llegó a entenderse por tal cualquier prebenda o beneficio eclesiástico. El préstamo era una ayuda temporal que se concedía a los estudiantes de seminarios, para sacerdotes (lo que actualmente llamaríamos beca) y se fue consolidando como un beneficio eclesiástico simple, ya que no tenía residencia ni estaba comprometido para un fin concreto, sino que su uso variaba en función del obispado. Se llamaba prestameros a las personas que disfrutaban de un préstamo de este tipo, si bien no hay que confundir a este tipo de prestameros con los llamados prestameros mayores (por ejemplo, Juan Hurtado de Mendoza, que fue prestamero mayor de Vizcaya, quien era un hoble a quien la Iglesia había concedido unos beneficios para sí y su familia que se desmembraban y secularizaban y cuya recaudación lógicamente podía realizar).
- Stipend er betegnelsen på en pengesum en person kan motta, enten fra private eller myndigheter, for et bestemt formål. Vanligvis brukes ordet om penger man mottar for å ta en utdannelse, eller for å utføre forskning, men det trenger ikke å være begrenset til disse to feltene.
- Um estipêndio é uma forma de pagamento monetário semelhante a um salário, conferido a aprendizes ou estagiários. Distingue-se de um salário porque não representa necessariamente um pagamento por trabalho realizado, mas sim um pagamento que permite a alguém ficar isento parcial ou totalmente de um emprego assalariado por executar uma tarefa normalmente não paga, como por exemplo a de magistrado no Reino Unido, ou voluntária, ou de âmbito não configurável como emprego assalariado, como por exemplo o pagamento a membros do clero. Os estipêndios são normalmente menores do que seria atribuído como salário base por trabalho similar, porque normalmente o estipêndio é complementado por outros benefícios como a acreditação, a instrução, alojamento ou alimentação. As universidades referem-se normalmente ao dinheiro pago a estudantes graduados como bolsas mas também o encaram como um estipêndio e não como um salário, para reflectir os benefícios complementares.
|
| rdfs:comment
|
- Un becari és, per extensió qualsevol persona que gaudeix d'una beca ja sigui estatal o per part d'una entitat privada.
- A stipend is a form of salary, such as for an internship or apprenticeship. It is often distinct from a wage or a salary because it does not necessarily represent payment for work performed; instead it represents a payment that enables somebody to be exempt partly or wholly from waged or salaried employment in order to undertake a role that is normally unpaid or voluntary, or which cannot be measured in terms of a task (e.g. members of the clergy).
- La prestamera o prestamería es un estipendio o pensión procedente de rentas eclesiásticas que se daba temporalmente a los que estudiaban para sacerdotes o a los que militaban por la Iglesia Católica. Con el tiempo llegó a entenderse por tal cualquier prebenda o beneficio eclesiástico.
- Stipend er betegnelsen på en pengesum en person kan motta, enten fra private eller myndigheter, for et bestemt formål. Vanligvis brukes ordet om penger man mottar for å ta en utdannelse, eller for å utføre forskning, men det trenger ikke å være begrenset til disse to feltene.
- Um estipêndio é uma forma de pagamento monetário semelhante a um salário, conferido a aprendizes ou estagiários.
|
