| dbo:abstract
|
- Stephen Bloomer, més conegut com a Steve Bloomer, fou un futbolista i entrenador de futbol anglès dels anys 1890 i 1900. (ca)
- ستيف بلومر (بالإنجليزية: Steve Bloomer) (20 يناير 1874 في المملكة المتحدة - 16 أبريل 1938 في المملكة المتحدة) هو لاعب كرة قاعدة ومدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم بريطاني (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا) في مركز الهجوم. شارك مع منتخب إنجلترا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ديربي كاونتي ونادي ميدلزبره وDerby Midland F.C. . (ar)
- Steve Bloomer (20. ledna 1874, , Anglie — 16. dubna 1938, Derby, Anglie) byl anglický fotbalový útočník. Byl také výtečným hráčem baseballu, s mužstvem se stal třikrát anglickým mistrem. V roce 2009 byla na stadionu odhalena jeho busta. Hymna klubu Derby County se podle něj jmenuje Steve Bloomer's Watchin'. (cs)
- Ο Στίβεν Μπλούμερ (αγγλικά: Stephen Bloomer, 20 Ιανουαρίου 1874 – 16 Απριλίου 1938) ήταν Άγγλος διεθνής ποδοσφαιριστής, που αγωνιζόταν ως επιθετικός. Θεωρείται ως ο πρώτος χρονικά μεγάλος ποδοσφαιριστής στην ιστορία του αθλήματος. (el)
- Stephen „Steve“ Bloomer (* 20. Januar 1874 in ; † 16. April 1938 in Derby) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. Seine aktive Laufbahn bei Derby County, dem FC Middlesbrough und der englischen Nationalmannschaft dauerte von 1892 bis 1914. Er wird dabei als einer der weltweit besten Spieler vor Ausbruch des Ersten Weltkrieges angesehen. Bei seinem Verein Derby County besitzt er bis heute einen Legendenstatus, der unter anderem dadurch zum Ausdruck kommt, dass vor jeder Heimpartie die Hymne „Steve Bloomer's Watching“ angestimmt wird. Obwohl er zu einer Zeit gespielt hatte, in der das Toreschießen – vor allem aufgrund der alten Abseitsregel – noch deutlich schwerer war, ist er bis heute mit 317 Toren in 536 Erstligaspielen hinter Jimmy Greaves auf dem zweiten Platz der ewigen Torjägerlisten in der ersten höchsten englischen Spielklasse zu finden. In den Jahren 1896, 1897, 1899, 1901 und 1904 wurde er in Diensten von Derby County fünf Mal englischer Torschützenkönig und war 1896 mit Johnny Campbell von Aston Villa sogar der beste Ligatorschütze – bezogen auf alle europäische Ligen – überhaupt. Mit 28 Länderspieltreffern war er außerdem bis 1911 Rekordtorschütze der Nationalmannschaft. Neben dem Fußballsport spielte er außerdem noch erfolgreich Baseball für den Derby County Baseball Club und gewann mit dieser Mannschaft in den 1890er Jahren drei britische Meisterschaften. Des Weiteren spielte er auf Amateurebene Cricket. Nach seinem Rücktritt trainierte er in Deutschland den Verein Britannia 92 Berlin und war während des Ersten Weltkrieges Gefangener im Internierungslager Ruhleben. Nach Kriegsende übernahm er weitere Traineraufgaben in den Niederlanden und betreute vor allem ab 1923 den spanischen Klub Real Unión de Irún. Dort gewann er 1924 die Copa del Rey – den spanischen Pokal – und besiegte im Halbfinale und Endspiel des laufenden Wettbewerbs nacheinander den FC Barcelona und Real Madrid. Nach seiner Rückkehr nach England agierte er noch einige Zeit als Spielertrainer in der Reservemannschaft von Derby County, arbeitete zudem als Kolumnist für eine lokale Zeitung und war Platzwart im Stadion . (de)
- Stephen "Steve" Bloomer,né le 20 janvier 1874 à dans le Worcestershire et mort le 16 avril 1938 à Derby, est un footballeur international anglais. Il joue dans les clubs de Derby County, dont il est le meilleur buteur de l'histoire, et de Middlesbrough FC. L'hymne Steve Bloomer's Watchin' est joué début de chaque match à domicile de Derby. Une statue de lui trône devant le Pride Park Stadium. Bloomer fait partie des et de l'English Football Hall of Fame. Avec 317 buts inscrits en première division, il est le deuxième meilleur buteur de l'histoire du championnat d'Angleterre derrière Jimmy Greaves (357 buts). (fr)
- Stephen Bloomer, más conocido como Steve Bloomer, fue un futbolista inglés. Jugó con el Derby County Football Club de 1892 hasta 1906 y de 1910 hasta 1914, jugando con el Middlesbrough Football Club entre ambos periodos. En la liga inglesa marcó 317 goles, el segundo que más goles ha marcado solo por detrás de Jimmy Greaves. Actualmente, el himno del Derby County se llama «Steve Bloomer’s Watchin» (Steve Bloomer está mirando). Con la Selección Inglesa, Bloomer fue internacional con Inglaterra en 23 ocasiones y marcó 28 goles. Steve Bloomer fue un prisionero de guerra, estuvo en un campo de prisioneros durante 1914 y 1918 y participó en diversas actividades deportivas organizadas por los mismos prisioneros. (es)
- Stephen Bloomer (20 January 1874 – 16 April 1938) was an England international footballer and manager who played for Derby County – becoming their record goalscorer – and Middlesbrough. The anthem Steve Bloomer's Watchin' is played at every Derby home game and there is a bust of him at the Pride Park Stadium. He is also listed in the Football League 100 Legends and English Football Hall of Fame. During his career, Bloomer was a prolific goalscorer for both club and country. A quick thinking forward, he was able to shoot powerfully and accurately with either foot and his speciality was the daisy cutter – a low shot, hit with great power, speed and accuracy. In 536 First Division games he scored 317 goals and, after Jimmy Greaves, he is the second highest all-time goalscorer in the top-flight of English football. He also scored 28 goals in 23 appearances for England. He helped Derby to win the Second Division title in 1911–12, and to finish second in the First Division in 1895–96; he also played on the losing side in four FA Cup semi-finals and three FA Cup finals (1898, 1899 and 1903). Bloomer also played baseball for Derby Baseball Club and helped them become British champions three times in the 1890s. After retiring as a footballer he became a coach and worked with clubs in Germany, the Netherlands and Spain. During World War I he was interned at Ruhleben, a civilian detention camp. The highlight of his coaching career came in 1924 when he guided Real Unión to victory in the Copa del Rey. (en)
- ( 이 문서는 축구 선수에 관한 것입니다. 같은 이름을 가진 오스트레일리안 풋볼 선수에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 스티븐 블루머(영어: Stephen Bloomer; 1874년 1월 20일, ~ 1938년 4월 16일, 더비)는 잉글랜드의 전 국가대표 축구 선수이자 감독으로, 현역 시절 더비 카운티와 미들즈브러에서 활약하였고, 두 구단에서 모두 로 이름을 올리고 있다. 더비 안방 경기가 열리기 전마다 가 연주되며, 더비 카운티의 안방인 프라이드 파크에는 그의 흉상이 세워져 있다. 그는 과 의 목록에도 이름을 올려놓았다. 현역 시절, 블루머는 구단과 국가대표팀 경기에서 모두 많은 득점을 올린 선수였다. 생각이 빠른 공격수로, 그는 어느쪽 발로든지 강하고 정확하게 공을 차 넣을 수 있었고, 그의 전매특허 기술인 데이지 절단기라 불리는 낮고, 강하며, 빠르고, 정확한 조준 기술이다. 536번의 1부 리그 경기에서, 그는 317번의 득점을 올려 지미 그리브스에 이어 잉글랜드 1부 리그 역대 최다 득점 2위이다. 그는 잉글랜드 국가대표팀 경기에 23번 출전하여 28골을 기록하기도 했다. 그는 더비가 1911-12 시즌에 2부 리그를 우승하도록 도왔고, 1895-96 시즌에는 1부 리그 준우승에 일조했다. 그는 FA컵에서 네 번 준결승전까지 올랐고, FA컵 결승전에는 1898년, 1899년, 그리고 1903년에 세 차례 올랐지만, 모두 준우승에 머물렀다. 블루머는 소속으로 야구도 했는데, 소속 구단이 1890년대에 영국 선수권 대회를 세 차례 우승하는 데에 일조했다. 축구화를 벗은 후, 그는 감독이 되어 독일, 네덜란드, 그리고 스페인에서 감독일을 했다. 제1차 세계 대전 당시 그는 의 민간인 포로 수용소에 수감되어 있었다. 그의 감독 임기에 정점을 찍은 시기는 1924년으로, 그는 레알 우니온을 이끌고 코파 델 레이를 우승했다. (ko)
- Steve Bloomer è stato un allenatore di calcio, giocatore di baseball e calciatore inglese nel ruolo di centravanti. (it)
- スティーブ・ブルーマー（Steve Bloomer, 1874年1月20日 - 1938年4月16日）は、イングランド出身のサッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。 ジミー・グリーブスに次ぐフットボールリーグ歴代2位の得点記録を保持しており、生涯で650試合に出場して400得点を記録した。ダービー・カウンティFCの伝説的な選手であり、クラブの公式アンセム（Steve Bloomer's Watchin'）のタイトルにもその名が使用されているほか、ホームスタジアムであるプライド・パーク・スタジアムには胸像が設置されている。 2008年、イングランドサッカー殿堂に選出された。 (ja)
- Сти́вен Блу́мер (англ. Stephen Bloomer; 20 января 1874, , Англия — 16 апреля 1938, Дерби, Англия), более известный как Стив Блу́мер (англ. Steve Bloomer) — английский футболист, нападающий, выступал за «Дерби Каунти», «Мидлсбро» и сборную Англии. По опросу, проведённому МФФИИС занимает 45-е место среди лучших футболистов Европы XX века. Был одним из лучших бомбардиров в истории Футбольной лиги Англии, забив 317 голов в 536 матчах, что до сих пор является третьим результатом в истории английских первенств. В сборной Англии забил 28 голов в 23 матчах, благодаря этим достижениям, в 1905 году Футбольная ассоциация Англии даже украсила его портретом свой офис, что стало первым в истории английского футбола поощрением заслуг футболиста. Блумер — легенда клуба «Дерби Каунти». Песня, посвящённая Блумеру, Steve Bloomer’s Watchin’ («Стив Блумер Смотрит»), является гимном команды и исполняется перед каждой игрой клуба. А в изданной в 1905 году энциклопедии команды Блумер был назван «самым прославленным спортсменом мира, известным всюду, где играют в футбол, и где он развивается». Входит в Зал славы английского футбола и в список 100 легенд Футбольной лиги. 17 января 2009 года бюст Стива Блумера был установлен рядом с ареной клуба «Прайд Парк». Стив Блумер — первый в истории футбола игрок, чьё имя стало использоваться в рекламе, в частности, его именем назывались футбольные бутсы, напитки и даже лекарства. Помимо футбола, Блумер играл в бейсбол за «», с которыми трижды стал чемпионом Великобритании в 1890-х. Также играл в крикет на любительском уровне. После окончания карьеры футболиста, Блумер работал тренером с клубами Германии и Испании. Во время первой мировой войны был интернирован в лагерь Ралебен, недалеко от Берлина. Главным тренерским успехом Блумера стал кубок Испании, завоёванный в 1924 году с клубом «Реал Унион». В 1925 году Блумер вернулся в Англию и работал играющим тренером со вторым составом «Дерби Каунти», затем работал колумнистом в газете и подстригал траву на стадионе бейсбольного клуба «Дерби». В конце 1937 года Блумер почувствовал себя очень плохо, а потому «Дерби» оплатил ему оздоровительный круиз в Австралию и Новую Зеландию, по возвращении из которого Блумер скончался в апреле 1938 года. Он похоронен на кладбище Ноттенгем-Роуд в Дерби. (ru)
- Stephen Bloomer (ur. 20 stycznia 1874, zm. 16 kwietnia 1938) – angielski piłkarz grający na pozycji napastnika, trener, uważany za najlepszego piłkarza swojej epoki. (pl)
- Steve Bloomer foi um futebolista inglês, que atuava como lateral esquerdo, e que foi um dos mais populares jogadores dos primórdios do futebol, sendo o segundo mais eficiente artilheiro de todos os tempos da liga inglesa depois de Jimmy Greaves com 317 gols em 536 partidas de campeonato com as camisas do Derby County e do Middlesbrough. Iniciou a sua carreira no Derby County (equipe pela qual já havia atuado o pai) em 1892, com somente 18 anos. Com essa equipe seria por 5 ocasiões goleador da liga (1896,1897,1899,1901 e 1904), o que é até os nossos dias um recorde imbatível. No entanto não conseguiu nenhum título com o Derby, chegando a duas finais da FA Cup, em 1898 e 1899. Em 1906 vai para o Middlesbrough, pela cifra de 750 libras esterlinas, uma fortuna para então no incipiente profissionalismo. Em 1910, volta para o Derby County. Entre 1895 e 1907, Bloomer joga 23 partidas pelo English Team, registrando a incrível marca de 28 gols, tendo vencido 8 British Home Championship (Torneio Interbritânico). Foi também um destacado jogador de beisebol, conquistando por três vezes o campeonato inglês desse esporte atuando pelo Derby County. Bloomer também trabalhou como técnico na Espanha e na Alemanha. (pt)
- Stephen "Steve" Bloomer född 20 januari 1874 död 16 april 1938, var en engelsk fotbollsspelare (anfallare), som spelade mellan 1892 och 1914. Steve Bloomer var en av de bästa engelska fotbollsspelarna från tiden före första världskriget och förmodligen den mest välkände. Han blev redan under skolåren känd som en notorisk målskytt. Lär ha gjort 14 mål i en skolmatch och blev snart upptäckt av Derby County. I sin debut mot Darley Dale gjorde han fyra mål. Under de fjorton säsonger han spelade för Derby gjorde han 292 mål på 473 matcher - ett , förmodligen, oslagbart rekord i Derby Countys historia. Spelade mellan 1907 och 1910 för Middlesbrough. Spelade totalt 598 ligamatcher och gjorde 353 mål, vilket gör Bloomer till den fjärde i ordningen av engelsk fotbolls främsta målskyttar alla kategorier. Bloomer var den förste store engelske landslagsstjärnan. Under sin spelarkarriär gjorde han 23 landskamper för England och gjorde 28 mål på dessa, vilket gör honom till en av de tio bästa målskyttarna i landslagsdressen. Efter avslutad karriär blev Bloomer tränare för Derbys reservlag och därefter i Tyskland. Under kriget hölls han internerad av tyskarna. Bloomer avled efter en fartygssemester 1938 och ligger begravd på Nottingham (sic!) Road Cemetary i Derby. (sv)
- Стів Блумер (англ. Steve Bloomer, нар. 9 січня 1874, Дадлі — пом. 16 квітня 1938, Дербі) — англійський футболіст, нападник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуб «Дербі Каунті», а також національну збірну Англії. Входить до списку ». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Stephen Bloomer, més conegut com a Steve Bloomer, fou un futbolista i entrenador de futbol anglès dels anys 1890 i 1900. (ca)
- ستيف بلومر (بالإنجليزية: Steve Bloomer) (20 يناير 1874 في المملكة المتحدة - 16 أبريل 1938 في المملكة المتحدة) هو لاعب كرة قاعدة ومدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم بريطاني (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا) في مركز الهجوم. شارك مع منتخب إنجلترا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ديربي كاونتي ونادي ميدلزبره وDerby Midland F.C. . (ar)
- Steve Bloomer (20. ledna 1874, , Anglie — 16. dubna 1938, Derby, Anglie) byl anglický fotbalový útočník. Byl také výtečným hráčem baseballu, s mužstvem se stal třikrát anglickým mistrem. V roce 2009 byla na stadionu odhalena jeho busta. Hymna klubu Derby County se podle něj jmenuje Steve Bloomer's Watchin'. (cs)
- Ο Στίβεν Μπλούμερ (αγγλικά: Stephen Bloomer, 20 Ιανουαρίου 1874 – 16 Απριλίου 1938) ήταν Άγγλος διεθνής ποδοσφαιριστής, που αγωνιζόταν ως επιθετικός. Θεωρείται ως ο πρώτος χρονικά μεγάλος ποδοσφαιριστής στην ιστορία του αθλήματος. (el)
- Steve Bloomer è stato un allenatore di calcio, giocatore di baseball e calciatore inglese nel ruolo di centravanti. (it)
- スティーブ・ブルーマー（Steve Bloomer, 1874年1月20日 - 1938年4月16日）は、イングランド出身のサッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。 ジミー・グリーブスに次ぐフットボールリーグ歴代2位の得点記録を保持しており、生涯で650試合に出場して400得点を記録した。ダービー・カウンティFCの伝説的な選手であり、クラブの公式アンセム（Steve Bloomer's Watchin'）のタイトルにもその名が使用されているほか、ホームスタジアムであるプライド・パーク・スタジアムには胸像が設置されている。 2008年、イングランドサッカー殿堂に選出された。 (ja)
- Stephen Bloomer (ur. 20 stycznia 1874, zm. 16 kwietnia 1938) – angielski piłkarz grający na pozycji napastnika, trener, uważany za najlepszego piłkarza swojej epoki. (pl)
- Стів Блумер (англ. Steve Bloomer, нар. 9 січня 1874, Дадлі — пом. 16 квітня 1938, Дербі) — англійський футболіст, нападник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуб «Дербі Каунті», а також національну збірну Англії. Входить до списку ». (uk)
- Stephen „Steve“ Bloomer (* 20. Januar 1874 in ; † 16. April 1938 in Derby) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. Seine aktive Laufbahn bei Derby County, dem FC Middlesbrough und der englischen Nationalmannschaft dauerte von 1892 bis 1914. Er wird dabei als einer der weltweit besten Spieler vor Ausbruch des Ersten Weltkrieges angesehen. (de)
- Stephen Bloomer, más conocido como Steve Bloomer, fue un futbolista inglés. Jugó con el Derby County Football Club de 1892 hasta 1906 y de 1910 hasta 1914, jugando con el Middlesbrough Football Club entre ambos periodos. En la liga inglesa marcó 317 goles, el segundo que más goles ha marcado solo por detrás de Jimmy Greaves. Actualmente, el himno del Derby County se llama «Steve Bloomer’s Watchin» (Steve Bloomer está mirando). (es)
- Stephen "Steve" Bloomer,né le 20 janvier 1874 à dans le Worcestershire et mort le 16 avril 1938 à Derby, est un footballeur international anglais. Il joue dans les clubs de Derby County, dont il est le meilleur buteur de l'histoire, et de Middlesbrough FC. L'hymne Steve Bloomer's Watchin' est joué début de chaque match à domicile de Derby. Une statue de lui trône devant le Pride Park Stadium. Bloomer fait partie des et de l'English Football Hall of Fame. (fr)
- Stephen Bloomer (20 January 1874 – 16 April 1938) was an England international footballer and manager who played for Derby County – becoming their record goalscorer – and Middlesbrough. The anthem Steve Bloomer's Watchin' is played at every Derby home game and there is a bust of him at the Pride Park Stadium. He is also listed in the Football League 100 Legends and English Football Hall of Fame. (en)
- ( 이 문서는 축구 선수에 관한 것입니다. 같은 이름을 가진 오스트레일리안 풋볼 선수에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 스티븐 블루머(영어: Stephen Bloomer; 1874년 1월 20일, ~ 1938년 4월 16일, 더비)는 잉글랜드의 전 국가대표 축구 선수이자 감독으로, 현역 시절 더비 카운티와 미들즈브러에서 활약하였고, 두 구단에서 모두 로 이름을 올리고 있다. 더비 안방 경기가 열리기 전마다 가 연주되며, 더비 카운티의 안방인 프라이드 파크에는 그의 흉상이 세워져 있다. 그는 과 의 목록에도 이름을 올려놓았다. 블루머는 소속으로 야구도 했는데, 소속 구단이 1890년대에 영국 선수권 대회를 세 차례 우승하는 데에 일조했다. 축구화를 벗은 후, 그는 감독이 되어 독일, 네덜란드, 그리고 스페인에서 감독일을 했다. 제1차 세계 대전 당시 그는 의 민간인 포로 수용소에 수감되어 있었다. 그의 감독 임기에 정점을 찍은 시기는 1924년으로, 그는 레알 우니온을 이끌고 코파 델 레이를 우승했다. (ko)
- Сти́вен Блу́мер (англ. Stephen Bloomer; 20 января 1874, , Англия — 16 апреля 1938, Дерби, Англия), более известный как Стив Блу́мер (англ. Steve Bloomer) — английский футболист, нападающий, выступал за «Дерби Каунти», «Мидлсбро» и сборную Англии. По опросу, проведённому МФФИИС занимает 45-е место среди лучших футболистов Европы XX века. Был одним из лучших бомбардиров в истории Футбольной лиги Англии, забив 317 голов в 536 матчах, что до сих пор является третьим результатом в истории английских первенств. В сборной Англии забил 28 голов в 23 матчах, благодаря этим достижениям, в 1905 году Футбольная ассоциация Англии даже украсила его портретом свой офис, что стало первым в истории английского футбола поощрением заслуг футболиста. Блумер — легенда клуба «Дерби Каунти». Песня, посвящённая Б (ru)
- Steve Bloomer foi um futebolista inglês, que atuava como lateral esquerdo, e que foi um dos mais populares jogadores dos primórdios do futebol, sendo o segundo mais eficiente artilheiro de todos os tempos da liga inglesa depois de Jimmy Greaves com 317 gols em 536 partidas de campeonato com as camisas do Derby County e do Middlesbrough. Em 1906 vai para o Middlesbrough, pela cifra de 750 libras esterlinas, uma fortuna para então no incipiente profissionalismo. Em 1910, volta para o Derby County. (pt)
- Stephen "Steve" Bloomer född 20 januari 1874 död 16 april 1938, var en engelsk fotbollsspelare (anfallare), som spelade mellan 1892 och 1914. Steve Bloomer var en av de bästa engelska fotbollsspelarna från tiden före första världskriget och förmodligen den mest välkände. Han blev redan under skolåren känd som en notorisk målskytt. Lär ha gjort 14 mål i en skolmatch och blev snart upptäckt av Derby County. I sin debut mot Darley Dale gjorde han fyra mål. Under de fjorton säsonger han spelade för Derby gjorde han 292 mål på 473 matcher - ett , förmodligen, oslagbart rekord i Derby Countys historia. Spelade mellan 1907 och 1910 för Middlesbrough. Spelade totalt 598 ligamatcher och gjorde 353 mål, vilket gör Bloomer till den fjärde i ordningen av engelsk fotbolls främsta målskyttar alla katego (sv)
|
