Star Trek VI: The Undiscovered Country is the sixth feature film in the Star Trek science fiction franchise. It was released in 1991 by Paramount Pictures, and is the last of the Star Trek films to include the entire core cast of the 1960s Star Trek television series. It was directed by Nicholas Meyer and written by Meyer with Denny Martin Flinn.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Film/cinematography
| |
| dbpedia-owl:Film/director
| |
| dbpedia-owl:Film/distributor
| |
| dbpedia-owl:Film/music
| |
| dbpedia-owl:Film/producer
| |
| dbpedia-owl:Film/starring
| |
| dbpedia-owl:Film/writer
| |
| dbpedia-owl:Work/releaseDate
| |
| dbpedia-owl:Work/runtime
| |
| dbpedia-owl:Work/subsequentWork
| |
| dbpedia-owl:cinematography
| |
| dbpedia-owl:director
| |
| dbpedia-owl:distributor
| |
| dbpedia-owl:music
| |
| dbpedia-owl:producer
| |
| dbpedia-owl:releaseDate
| |
| dbpedia-owl:runtime
| |
| dbpedia-owl:starring
| |
| dbpedia-owl:subsequentWork
| |
| dbpedia-owl:writer
| |
| dbpprop:abstract
|
- Star Trek VI: The Undiscovered Country is the sixth feature film in the Star Trek science fiction franchise. It was released in 1991 by Paramount Pictures, and is the last of the Star Trek films to include the entire core cast of the 1960s Star Trek television series. It was directed by Nicholas Meyer and written by Meyer with Denny Martin Flinn. After an ecological disaster leads to two longstanding enemies—the Federation and the Klingon Empire—brokering a tenuous truce, the crew of the USS Enterprise-A must prevent war from breaking out on the eve of universal peace. The Undiscovered Country was initially planned as a prequel to the original series, with younger actors portraying the crew of the Enterprise while attending Starfleet Academy, but the idea was discarded because of negative reaction from the cast and the fans. Faced with producing a new film in time for Star Trek's 25th anniversary, Flinn and Meyer, the director of Star Trek II: The Wrath of Khan, wrote a script based on a suggestion from Leonard Nimoy about what would happen if "the wall came down in space", touching on the contemporary topic of the Cold War. Principal photography took place between April 1991 and September 1991. The production budget was smaller than anticipated due to the critical and commercial failure of Star Trek V: The Final Frontier. Due to a lack of sound stage space on the Paramount Pictures lots, many scenes were filmed around Hollywood. Meyer and cinematographer Hiro Narita aimed for a darker and more dramatic mood, subtly altering redresses of sets originally used for the television series Star Trek: The Next Generation. Producer Steven-Charles Jaffe led a second unit that filmed on an Alaskan glacier that stood in for an alien gulag. Cliff Eidelman produced the film's score, which is intentionally darker than any previous Star Trek offering. The film was released in North America on December 6, 1991. Star Trek creator Gene Roddenberry died shortly before the movie's premiere. The Undiscovered Country garnered positive reviews, with publications praising the lighthearted acting and tongue-in-cheek references. The film performed strongly at the box office; it posted the largest opening weekend gross of the series before going on to earn $96,888,996 worldwide. The film earned two Academy Award nominations, for Best Makeup and Best Sound Effects, and is the only Star Trek movie to win a Saturn Award for Best Science Fiction Film. A special collectors' edition DVD version of the film was released in 2004, for which Meyer made minor alterations to his cut of the movie.
- Star Trek VI: Das unentdeckte Land ist der sechste Star-Trek-Kinofilm und der letzte, in dem die Originalcrew mitspielt und der (ausschließlich) auf der Fernsehserie Raumschiff Enterprise basiert. Der Titel ist eine Anspielung auf Shakespeares Hamlet, III. Akt, Szene 1; anders als im Theaterstück ist hier jedoch nicht der Tod, sondern die Zukunft gemeint.
- Star Trek VI: Aquell país desconegut és una pel·lícula de Star Trek que es va estrenar als Estats Units l'any 1991. És la sisena pel·lícula basada en Star Trek, dirigida per Nicholas Meyer.
- Star Trek VI: Neobjevená země je v pořadí šestý film s tematikou Star Treku, natočený společností Paramount Pictures v roce 1991. Je také posledním filmem ze série, kde se objevila pouze původní posádka kosmické lodi Enterprise.
- Star Trek VI: The Undiscovered Country es la sexta película de ciencia ficción basada en la franquicia de Star Trek creada por Gene Roddenberry. La película fue estrenada por Paramount Pictures el 6 de diciembre de 1991 y es el último protagonizado por el reparto original. The Undiscovered Country fue pensada originalmente como una precuela de la serie original, con jóvenes actores que representaban a la tripulación de la Enterprise mientras estaban en la escuela. Enfrentando la producción de una nueva película en tiempos del 25° aniversario de Star Trek, Denny Martin Flinn y Nicholas Meyer, escribieron un guion basados en una idea sugerida por Leonard Nimoy sobre ¿que pasaría si "el muro se viniera abajo en el espacio"?, tocando un tema contemporanio como fue el de la Guerra Fría. La película fue completada en once meses, y su creador, Gene Roddenberry, moriría poco antes del estreno. La película recogió criticas positivas durante su lanzamiento. El film obtuvo dos nominaciones para los Premios de la Academia, como Mejor Maquillaje y Mejores Efectos de Sonido. También, es la única película de Star Trek en ganar un Premio Saturn como Mejor Película de Ciencia Ficción.
- Star Trek VI – Tuntematon maa on kuudes Star Trek -elokuva ja viimeinen kokonaan vanhalla TOS-miehityksellä tehty. Elokuva on omistettu sitä tehtäessä vakavasti sairaana olleelle ja kolme päivää esikatselun jälkeen kuolleelle Gene Roddenberrylle. Elokuva tehtiin jäähyväisiksi vanhalle sarjalle, ja sen tärkein innottaja oli Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuus seurauksineen. Klingonien aurinkokunnan tärkein kuu Praxis, jossa on harjoitettu varomatonta energiantuotantoa, räjähtää tapaturmaisesti ja syntynyt saaste myrkyttää Klingonin pääplaneetan ilmakehän: se kestää enää 50 Maapallon vuotta ennen kuin muuttuu kokonaan hapettomaksi. Räjähdyksen havaitsee sen paineiskun riepottelemaksi joutuva U.S.S. Excelsior, jonka kapteenina on Hikaru Sulu; hänen radioupseerinaan nähdään TOS:n ensimmäisellä tuotantokaudella kapteeni Kirkiä ihalleena ja varovasti lähestyä yrittäneenä apulainen (Yeoman) Randina toiminut Grace Lee Whitney. Klingonit vähättelevät onnettomuutta ja torjuvat tiukasti Federaation avuntarjoukset - kunnes lopulta ovat aivan pakkotilanteessa kun onnettomuuden seuraukset osoittautuvat paljon pelättyä pahemmiksi. Kronos, klingonien pääplaneetta on siis evakuoitava; klingonien kansleri Gorkon järjestää rauhanmatkan Maahan ja Enterprise määrätään saattajaksi. Kirkille tehtävä ei ole mieluinen: vain kolme kuukautta ennen eläkepäiviä suojelemaan sitä kansaa, jonka jäsen murhasi hänen ainoan poikansa. Gorkonin hahmo on tarinan kirjoittaja Nimoyn mukaan "luova yhdistelmä Abraham Lincolnia ja Mihail Gorbatšovia". Kirk kutsuu kanslerin seurueineen juhlaillalliselle, mutta seuraavana aamuna joku tulittaa näennäisesti Enterprisestä käsin klingonialusta ja kaksi murhamiestä siirtyy sille. Kansleri Gorkon saa lähes tappavia vammoja ja moni avustaja kuolee. Kirk ja McCoy menevät paikalle aseettomina, vain lääkintävarusteet mukana, mutta kansleri kuolee lääkärin ponnisteluista huolimatta. Kanslerin tytär Azetbur ottaa isänsä paikan. Upseerit vangitaan ja näytösoikeudenkäynnissä heidät tuomitaan elinkautiseen ankarien olojen kaivosplaneetalle. Monimutkaisen juonittelun jälkeen he onnistuvat pakenemaan; kapteeni Kirkille niin ominaisen käskyjen "väärin ymmärtämisen" johdosta he lopulta selvittävät koko juonen. Spockin suojatti, Akatemian kautta aikojen korkeimmilla arvosanoilla läpäissyt vulkaaniluutnantti Val'eris ja amiraali Cartwright osoittautuvat pettureiksi - tai aivan tarkkaan ottaen vanhakantaisiksi "superhaukoiksi": he pitivät rauhantekoa klingonien kanssa mahdottomana ja halusivat nyt, ainutlaatuisen tilaisuuden tullen, ajaa tilanteen avoimeksi sodaksi joka olisi merkinnyt klingonien täydellistä tuhoa. Lisäapua he saivat Romuluksen suurlähettiläältä. Samalla selviää, että paikalla oli ollut klingonien uudentyyppinen sota-alus, joka pystyi ampumaan verholaitteen suojasta eli näkymättömänä - kun yleensä aseiden käyttö sammutti verholaitteen. Juuri tämä alus oli ampunut klingonien diplomaattialusta vaurioittaneet torpedot - joiden ampumisesta syytettiin Kirkiä. Tärkeä tekijä juonittelussa oli kenraali Chang, joka räjähtää aluksensa mukana Enterprisen laukaiseman maalihakuisen torpedon osuessa klingonialukseen. Juonen sisältönä oli murhata paitsi Federaation presidentti myös toinenkin klingonien kansleri; tällöin paikalla ollut, juonittelun avainmies amiraali Cartwright olisi voinut määrätä tällä tekosyyllä miehensä ampumaan kaikki paikalla olleet klingonit - ja sotatila olisi eskaloitunut pysyväksi, mikä olisi tiennyt klingonien loppua. Juoni epäonnistuu, koska Kirk taklaa presidentin nurin suojaten tätä omalla ruumiillaan - ja samaan aikaan Scott ampuu sala-ampujan, joka putoaa ikkunan läpi keskelle kokousta: ruumis näyttää klingonilta, mutta ruumiista valuva väärän värinen veri kertoo muuta; naamio revitään ja sen alta paljastuu amiraali Cartwrightin adjutantti! Kirk miehistöineen estää juonet kirjaimellisesti viime hetkellä; hän totesi lopuksi nyt ymmärtävänsä, että hänen poikansa kuolema sai nyt rauhantulon myötä merkityksen - minkä kansleri täydensi lisäämällä, että samoin sai hänen isänsä, edellisen kanslerin, traaginen poismeno. Amiraali Cartwright yrittää ensin ottaa tilanteen haltuunsa ja käskee vangita Enterprisen miehet, mutta Spock käskee hänen vangita itsensä ja riepottaa näkyviin surkean näköisen Val' erisin, jonka tokaisee tehneen täyden tunnustuksen; juonitteleva amiraali aikoo paeta - mutta sen estää Sulu, joka aineellistuu kaukosiirtimellä miehineen hänen ympärilleen. Nyt odottaa juonittelijoita sotaoikeus ja kova tuomio. Kirk ja miehistö palaavat kotiin hiljaisina, kohti odottavia eläkepäiviä. Elokuvan lopussa, kun Enterprise katoaa auringon hohtoon, kuvaan tulevat pääseitsikon nimikirjoitukset. Aiemmin ohjaajana ollut Leonard Nimoy on nyt käsikirjoittajana ja tuottajana; hänen kädenjälkensä näkyy selvänä lopputuloksessa, jota voidaan pitää kaikkia vanhimpiakin Star Trek -universumin periaatteita kunnioittavana päätepisteenä vanhan miehistön yhteistyölle.
- Star Trek 6 : Terre inconnue est un film réalisé en 1991 par Nicholas Meyer
- A Star Trek: A nem ismert tartomány a hatodik azon tudományos-fantasztikus filmek közül, amely a Star Trek című televíziós sorozat szereplőire épül. Ebben a részben láthatjuk utoljára az eredeti sorozat összes szereplőjét.
- Rotta verso l'ignoto è un film di fantascienza del 1991 per la regia di Nicholas Meyer. Si tratta del sesto film della serie di Star Trek, l'ultimo in cui compare il cast originale al completo, che con il film successivo Generazioni lascia il testimone al cast della serie Star Trek: The Next Generation.
- 『スタートレックVI 未知の世界』（Star Trek VI: The Undiscovered Country）は1991年のアメリカ映画。『宇宙大作戦』のレギュラーを中心とした『スタートレック』の映画（オリジナルシリーズ）全6作中6作目。日本での公開は1992年2月。
- Star Trek VI: The Undiscovered Country is een Amerikaanse speelfilm uit 1991 onder regie van Nicholas Meyer. Dit is de laatste Star Trek-film met alle karakters uit de oorspronkelijke serie.
- Star Trek VI: The Undiscovered Country er en amerikansk sciencefictionfilm fra 1991 og den sjette i rekken av Star Trek-serien. Filmen er regissert av Nicholas Meyer og hovedrollene spilles av William Shatner, Leonard Nimoy og DeForest Kelley. Dette er den sjette og siste filmen med figurene fra den originale Star Trek serien som for første gang gikk på TV i USA 1966-1969. Star Trek VI ble godt mottatt av filmkritikerne og ble også en moderat publikumssuksess i USA (sett i forhold til tidligere suksesser i denne filmserien). Islolert sett kan den lett betegnes som en kommersiell suksess (i USA) og havnet på 15-plass over de mest innbringende filmene i USA for 1991. Den gjorde det mer beskjeden utenfor USA. Filmen ble i 1993 tildelt en Saturn Award for beste sciencefictionfilme og ble året i forveien nominert til to Oscar-priser. Star Trek 6 ble ikke satt opp på norske kinoer.
- Star Trek VI: The Undiscovered Country - szósty film fabularny osadzony w świecie Star Trek, wyprodukowany przez wytwórnię Paramount Pictures w 1991 r. Jest to ostatni film bazujący na Star Trek:The Original Series. W Polsce film znany jest też pod tytułem Star Trek VI: Wojna o pokój.
- Star Trek VI: The Undiscovered Country é o sexto longa-metragem para o cinema baseado no seriado de ficção científica Star Trek, lançado em 1991 pela Paramount Pictures. É o último dos filmes baseado apenas no elenco da série original. O filme foi dedicado à memória do criador de Star Trek, Gene Roddenberry, que não viveu para ver o seu lançamento nos cinemas. Star Trek VI recebeu duas indicações para o Óscar, nas categorias maquiagem e efeitos.
- Звездный Путь VI: Неоткрытая страна - шестой полнометражный научно-фантастический фильм, действие которого происходит во вселенной Звёздного Пути (Star Trek). Неоткрытая Страна стала последним фильмом с участием экипажа корабля "USS Enterprise" под командованием капитана Кирка - персонажей сериала «Звёздный путь: Оригинальные серии» . Премьера фильма состоялась: 6 декабря 1991 года. Бюджет фильма: 30 000 000 долларов. Кассовые сборы в кинотеатрах США в год показа: 74 810 000 долларов. Кассовые сборы по всему миру: 94 000 000 долларов.
- Star Trek 6 är en amerikansk film från 1991.
- 《星际旅行VI：未来之城》（英文：Star Trek VI: The Undiscovered Country，中国大陆译作《星际旅行VI：未来之城》，台湾译作《星舰奇航记VI：迈入未来》，港澳译作《星空奇遇记VI：迈入未来》）是派拉蒙电影公司在1991年出品的一部科幻电影，是《星际旅行》科幻系列的第六部电影，亦是1960年代《星际旅行》电视剧全体核心演员参演的最后一部星旅电影。这部电影由尼古拉斯·迈耶导演，并由迈耶与丹尼·马丁·弗林写作剧本。在电影中，联邦与克林贡帝国这两大死敌因一场生态灾难达成了一项脆弱的停战协议，联邦星舰进取号-A的船员们必须去阻止一场迫在眉睫的宇宙大战。 起初，制片方希望将《未来之城》拍成原初系列的前篇，启用一批年轻演员来饰演尚在星际舰队学院就学的进取号船员，但这一想法由于角色与爱好者们的负面反应而被否决了。为了赶在《星际旅行》25周年纪念时推出新电影，弗林与《星际旅行II：可汗怒吼》的导演迈耶合作，根据伦纳德·尼莫伊的建议写下了关于“太空中的柏林墙倒塌”的剧本，触及了同时期的冷战话题。 普林斯帕尔摄影公司中文維基百科未有普林斯帕尔摄影公司頁面，可參考英语维基百科的对应页面Principal photography。负责了1991年4月到1991年9月的摄影工作。由于《星际旅行V：终极先锋》的商业失败以及随之而来的批评，第六部电影的制片经费要比原先预期的低一些。由于在派拉蒙外景场地中文維基百科未有外景场地頁面，可參考英语维基百科的对应页面backlot。布置摄影棚中文維基百科未有摄影棚頁面，可參考英语维基百科的对应页面sound stage。的空间不足，电影的大部分场景都是在好莱坞附近拍摄的。迈耶与摄影师伊罗·纳里塔希望将电影的气氛表现的更为黑暗及戏剧化，他们巧妙地修改了原本用于电视剧《星际旅行：下一代》的布景，并将之用于电影的拍摄。制片人史蒂文-查尔斯·贾菲则率领第二摄影组中文維基百科未有第二摄影组頁面，可參考英语维基百科的对应页面second unit。前往阿拉斯加的冰天雪地，以拍摄外星集中营的场景；他们所面临的主要问题是严寒以及稀少的降雪。克利夫·艾德尔曼中文維基百科未有克利夫·艾德尔曼頁面，可參考英语维基百科的对应页面Cliff Eidelman。负责了电影配乐的制作，他将这部电影的配乐表现得更为黑暗，并有意与先前的所有《星际旅行》配乐区分开来。 1991年12月6日，《未来之城》在北美上映，其时正是《星际旅行》创始人吉恩·罗登伯里离世后不久。《未来之城》获得了一系列的正面评论，各大出版物对其轻松明快的演出风格以及对时事的戏谑大加赞誉。电影在票房上的表现优异；它是整部系列中首映周末票房最高的电影，其全球票房总收入高达96,888,996美元。电影得到了两项奥斯卡奖提名，分别为最佳化妆奖与最佳音效奖；同时，这部电影还是唯一一部赢取了土星奖中文維基百科未有土星奖頁面，可參考英语维基百科的对应页面Saturn Award。最佳科幻电影奖的《星际旅行》电影。2004年，派拉蒙发行了电影的DVD特别珍藏版，迈耶在这一版本中对电影的剪辑略作了一些改动。
|
| dbpprop:after
| |
| dbpprop:amgMovieProperty
|
- Star Trek VI: The Undiscovered Country
- 46576 (xsd:integer)
|
| dbpprop:before
| |
| dbpprop:caption
|
- Theatrical release poster by Bob Peak
|
| dbpprop:cinematography
| |
| dbpprop:director
| |
| dbpprop:distributor
| |
| dbpprop:editing
| |
| dbpprop:executiveProducer
| |
| dbpprop:followedBy
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:id
| |
| dbpprop:memoryalphaArticleProperty
|
- Star Trek VI: The Undiscovered Country
- Star_Trek_VI:_The_Undiscovered_Country
|
| dbpprop:music
| |
| dbpprop:name
|
- Star Trek VI:
The Undiscovered Country
|
| dbpprop:precededBy
| |
| dbpprop:producer
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:released
| |
| dbpprop:runtime
| |
| dbpprop:starring
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dbpprop:writer
| |
| dbpprop:years
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Star Trek VI: The Undiscovered Country is the sixth feature film in the Star Trek science fiction franchise. It was released in 1991 by Paramount Pictures, and is the last of the Star Trek films to include the entire core cast of the 1960s Star Trek television series. It was directed by Nicholas Meyer and written by Meyer with Denny Martin Flinn.
- Star Trek VI: Das unentdeckte Land ist der sechste Star-Trek-Kinofilm und der letzte, in dem die Originalcrew mitspielt und der (ausschließlich) auf der Fernsehserie Raumschiff Enterprise basiert. Der Titel ist eine Anspielung auf Shakespeares Hamlet, III. Akt, Szene 1; anders als im Theaterstück ist hier jedoch nicht der Tod, sondern die Zukunft gemeint.
- Star Trek VI: Aquell país desconegut és una pel·lícula de Star Trek que es va estrenar als Estats Units l'any 1991. És la sisena pel·lícula basada en Star Trek, dirigida per Nicholas Meyer.
- Star Trek VI: Neobjevená země je v pořadí šestý film s tematikou Star Treku, natočený společností Paramount Pictures v roce 1991. Je také posledním filmem ze série, kde se objevila pouze původní posádka kosmické lodi Enterprise.
- Star Trek VI: The Undiscovered Country es la sexta película de ciencia ficción basada en la franquicia de Star Trek creada por Gene Roddenberry. La película fue estrenada por Paramount Pictures el 6 de diciembre de 1991 y es el último protagonizado por el reparto original. The Undiscovered Country fue pensada originalmente como una precuela de la serie original, con jóvenes actores que representaban a la tripulación de la Enterprise mientras estaban en la escuela.
- Star Trek VI – Tuntematon maa on kuudes Star Trek -elokuva ja viimeinen kokonaan vanhalla TOS-miehityksellä tehty. Elokuva on omistettu sitä tehtäessä vakavasti sairaana olleelle ja kolme päivää esikatselun jälkeen kuolleelle Gene Roddenberrylle. Elokuva tehtiin jäähyväisiksi vanhalle sarjalle, ja sen tärkein innottaja oli Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuus seurauksineen.
- Star Trek 6 : Terre inconnue est un film réalisé en 1991 par Nicholas Meyer
- A Star Trek: A nem ismert tartomány a hatodik azon tudományos-fantasztikus filmek közül, amely a Star Trek című televíziós sorozat szereplőire épül. Ebben a részben láthatjuk utoljára az eredeti sorozat összes szereplőjét.
- Rotta verso l'ignoto è un film di fantascienza del 1991 per la regia di Nicholas Meyer. Si tratta del sesto film della serie di Star Trek, l'ultimo in cui compare il cast originale al completo, che con il film successivo Generazioni lascia il testimone al cast della serie Star Trek: The Next Generation.
- 『スタートレックVI 未知の世界』（Star Trek VI: The Undiscovered Country）は1991年のアメリカ映画。『宇宙大作戦』のレギュラーを中心とした『スタートレック』の映画（オリジナルシリーズ）全6作中6作目。日本での公開は1992年2月。
- Star Trek VI: The Undiscovered Country is een Amerikaanse speelfilm uit 1991 onder regie van Nicholas Meyer. Dit is de laatste Star Trek-film met alle karakters uit de oorspronkelijke serie.
- Star Trek VI: The Undiscovered Country er en amerikansk sciencefictionfilm fra 1991 og den sjette i rekken av Star Trek-serien. Filmen er regissert av Nicholas Meyer og hovedrollene spilles av William Shatner, Leonard Nimoy og DeForest Kelley. Dette er den sjette og siste filmen med figurene fra den originale Star Trek serien som for første gang gikk på TV i USA 1966-1969.
- Star Trek VI: The Undiscovered Country - szósty film fabularny osadzony w świecie Star Trek, wyprodukowany przez wytwórnię Paramount Pictures w 1991 r. Jest to ostatni film bazujący na Star Trek:The Original Series. W Polsce film znany jest też pod tytułem Star Trek VI: Wojna o pokój.
- Star Trek VI: The Undiscovered Country é o sexto longa-metragem para o cinema baseado no seriado de ficção científica Star Trek, lançado em 1991 pela Paramount Pictures. É o último dos filmes baseado apenas no elenco da série original. O filme foi dedicado à memória do criador de Star Trek, Gene Roddenberry, que não viveu para ver o seu lançamento nos cinemas. Star Trek VI recebeu duas indicações para o Óscar, nas categorias maquiagem e efeitos.
- Звездный Путь VI: Неоткрытая страна - шестой полнометражный научно-фантастический фильм, действие которого происходит во вселенной Звёздного Пути (Star Trek).
- Star Trek 6 är en amerikansk film från 1991.
|
| rdfs:label
|
- Star Trek VI: The Undiscovered Country
- Star Trek VI: Das unentdeckte Land
- Star Trek VI: Aquell país desconegut
- Star Trek VI: Neobjevená země
- Star Trek VI: Aquel país desconocido
- Star Trek VI – Tuntematon maa
- Star Trek 6 : Terre inconnue
- Star Trek VI: A nem ismert tartomány
- Rotta verso l'ignoto
- スタートレックVI 未知の世界
- Star Trek VI: The Undiscovered Country
- Star Trek VI: The Undiscovered Country
- Star Trek VI: Nieodkryta kraina
- Star Trek VI: The Undiscovered Country
- Звёздный путь 6: Неоткрытая страна (фильм)
- Star Trek VI - The Undiscovered Country
- 星际旅行VI：未来之城
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:name
|
- Star Trek VI:
- The Undiscovered Country
|
| foaf:page
| |
| is dbpprop:after
of | |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:caption
of | |
| is dbpprop:followedBy
of | |
| is dbpprop:last
of | |
| is dbpprop:precededBy
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:years
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
