| dbpprop:abstract
|
- Stalag Luft III (Stammlager Luft, or Permanent Camp for Airmen #3) was a Luftwaffe (German Air Force) prisoner-of-war camp during World War II that housed captured air force servicemen. It was near Sagan, now Żagań in Poland, 100 miles (160 km) southeast of Berlin. The site was selected because it would be difficult to escape by tunnelling. However, the camp is best known for two famous prisoner escapes that took place there by tunnelling, which were depicted in the films The Great Escape and The Wooden Horse, and the books by former prisoners Paul Brickhill and Eric Williams from which these films were adapted.
- Das Stalag Luft III wurde im Mai 1942 in einem Wald in der Nähe der Stadt Sagan und des dortigen Kriegsgefangenlagers des Heeres Stalag VIII-C in Niederschlesien – etwa 160 km südöstlich von Berlin – gegründet. Es war eines von sechs deutschen Kriegsgefangenenlagern, das speziell für die steigende Anzahl gefangener gegnerischer Luftwaffenangehöriger vorgesehen war. Während in der Anfangszeit hauptsächlich Briten und Amerikaner inhaftiert waren, kamen später auch Piloten anderer Nationen hinzu. Im Juni 1944 beherbergte das Lager 10.494 Offiziere und Unteroffiziere der Luftwaffen. Stalag III wurde hauptsächlich durch einige Ausbrüche bekannt. Bei der größten Fluchtaktion fanden so über 80 Soldaten vorübergehend den Weg in die Freiheit. Dieser Ausbruch wurde später unter dem Titel Gesprengte Ketten verfilmt.
- Stalag Luft III (Stammlager der Luftwaffe, o camp permanent de les forces aèries III) era un camp alemany de presoners de guerra de les forces aèries. Va ser construït l'any 1942 i estava situat en un bosc prop del que avui és la ciutat de Żagań a Polònia, aproximadament 160 Km al sud-est de Berlín. El lloc va ser escollit perquè seria molt difícil escapar fent un túnel. Tot i això, el camp es conegut per la fuga massiva de aproximadament 80 presoners mitjan un túnel. Dues pel·lícules s'han inspirat en aquest fet: La gran evasió (The Great Escape, 1963) i The Wooden Horse (1950).
- El Stalag Luft III fue un campo de prisioneros de guerra de la Luftwaffe construido en mayo de 1942 en un bosque junto a la ciudad de Sagan a 160 km al sudeste de Berlín. Era uno de los seis campos de prisioneros de guerra alemanes construidos especialmente para el creciente número de prisioneros de la Luftwaffe. Aunque al principio albergaba principalmente a prisioneros americanos y británicos, más tarde se recluyó en él a pilotos de otras naciones. En junio de 1944 estaban presos en el campo 10.494 oficiales y suboficiales de otras fuerzas aéreas. Stalag III fue conocido sobre todo por algunas fugas sonadas. En la mayor escapada más de 80 soldados alcanzaron, al menos temporalmente, la libertad. Esta fuga inspiró el filme La gran evasión.
- Le Stalag Luft III était un camp de prisonniers de guerre pour les pilotes pendant la Seconde Guerre mondiale. Il était situé à côté de Sagan (dans la Pologne actuelle) et il relevait exclusivement de la Luftwaffe. Il a été établi en mai 1942, à l’est du Stalag VIII C. Les prisonniers étaient britanniques et américains, mais aussi beaucoup d’autres nationalités : Français, Belges, Canadiens, Hollandais, Grecs, Norvégiens, Lituaniens, Slovaques, Tchèques, Polonais, ainsi que des pilotes de la Nouvelle-Zélande et de la République d’Afrique du Sud. On estime qu'au début de 1944 ils étaient plus de 10 500 prisonniers. Les tentatives d'évasion étaient nombreuses et la fuite la plus connue eut lieu pendant la nuit du 24 mars 1944. Cette fuite était organisée par le Comité "X" créé au printemps 1943 et dirigée par le commandant Roger Bushell. Par un tunnel, qui avait 111 m de longueur et 10 m de profondeur, 76 pilotes réussirent à sortir du camp. Les Allemands traquèrent les évadés sur tout le territoire et tous furent repris sauf trois pilotes, qui échappèrent aux nazis. Sur ordre d’Hitler, 50 des prisonniers repris furent fusillés. Cet épisode a été immortalisé par le film La Grande Évasion Dans le même registre, une comédie américaine, moins sérieuse, Papa Schultz (titre original Hogan's heroes) se déroule également dans un camp de prisonniers géré par la Luftwaffe.
- Stalag Luft III was een Duits oorlogsgevangenkamp gedurende de Tweede Wereldoorlog waar gevangen genomen luchtmachtpersoneel werd vastgezet. De naam was een afkorting van 'Stammlager Luft 3', letterlijk vertaald Basiskamp Lucht 3. Het stond vlakbij Sagan, wat nu bekend staat als Żagań in Polen, 160 km ten zuidoosten van Berlijn. Deze plek was met name uitgekozen omdat het bouwen van tunnels voor ontsnappingen hier moeilijk zou zijn. Dit bleek ook het geval, maar het kamp is tegenwoordig toch voornamelijk bekend vanwege twee ontsnappingen via tunnels: The Great Escape en The Wooden Horse.
- Stalag Luft III (Stammlager Luft III) var en krigsfangeleir opprettet av Luftwaffe under andre verdenskrig for krigsfanger fra de allierte luftforsvarsstyrker. Leiren lå nær byen Sangan, i dag Żagań i Polen, ca. 160km sydøst for Berlin.
- Stalag Luft III - niemiecki obóz jeniecki przeznaczony dla zatrzymanych lotników sił alianckich. Obóz powstał w 1942 roku i w przeciwieństwie do innych obozów podlegał dowództwu niemieckich wojsk lotniczych. Zlokalizowanie obozu w słabo zaludnionym terenie w okolicy Żagania ponad 600 km od neutralnej Szwajcarii i blisko 300 km od wybrzeża Bałtyku miało za zadanie zniechęcenie do podjęcia prób ucieczki. Piaszczysta gleba, podwójne, wysokie ogrodzenie z drutu kolczastego, pozostawienie pustej przestrzeni pod barakami i duże oddalenie ich od drutów, a nawet zainstalowanie mikrofonów mających wychwycić jakąkolwiek podziemną działalność, miało uniemożliwić budowę tunelu. Z tego powodu do obozu trafiali przede wszystkim jeńcy, którzy już wcześniej podejmowali próby ucieczki. Początkowo byli to głównie Brytyjczycy, a później także obywatele USA, Australii, Nowej Zelandii, RPA, Kanady i oczywiście różnych krajów europejskich. Na przełomie lat 1944-1945 w obozie przetrzymywano ok. 10 tysięcy jeńców w tym ok. 100 Polaków.
- Stalag Luft III (Stammlager Luft) foi um campo de prisioneiros de guerra mantido pela Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Era localizado em Sagan. Foi desinado para este local pois o alto escalão da Alemanha Nazista considerava ser impossível alguém fugir, visto que havia uma densa floresta ao redor do campo. Entretanto, o local ficou conhecido por servir de palco para duas grandes fugas, como mostrado nos filmes The Great Escape e The Wooden Horse. Museu de Żagań Wooden horse escape kit presented to Imperial War Museum Mapa interativo do túnel "Harry" B24. net StalagLuftIII. net The Last Escape - John Nichol, Tony Rennell - 2002 Penguin UK
|
| rdfs:comment
|
- Stalag Luft III (Stammlager Luft, or Permanent Camp for Airmen #3) was a Luftwaffe (German Air Force) prisoner-of-war camp during World War II that housed captured air force servicemen. It was near Sagan, now Żagań in Poland, 100 miles (160 km) southeast of Berlin. The site was selected because it would be difficult to escape by tunnelling.
- Das Stalag Luft III wurde im Mai 1942 in einem Wald in der Nähe der Stadt Sagan und des dortigen Kriegsgefangenlagers des Heeres Stalag VIII-C in Niederschlesien – etwa 160 km südöstlich von Berlin – gegründet. Es war eines von sechs deutschen Kriegsgefangenenlagern, das speziell für die steigende Anzahl gefangener gegnerischer Luftwaffenangehöriger vorgesehen war.
- Stalag Luft III (Stammlager der Luftwaffe, o camp permanent de les forces aèries III) era un camp alemany de presoners de guerra de les forces aèries. Va ser construït l'any 1942 i estava situat en un bosc prop del que avui és la ciutat de Żagań a Polònia, aproximadament 160 Km al sud-est de Berlín. El lloc va ser escollit perquè seria molt difícil escapar fent un túnel. Tot i això, el camp es conegut per la fuga massiva de aproximadament 80 presoners mitjan un túnel.
- El Stalag Luft III fue un campo de prisioneros de guerra de la Luftwaffe construido en mayo de 1942 en un bosque junto a la ciudad de Sagan a 160 km al sudeste de Berlín. Era uno de los seis campos de prisioneros de guerra alemanes construidos especialmente para el creciente número de prisioneros de la Luftwaffe. Aunque al principio albergaba principalmente a prisioneros americanos y británicos, más tarde se recluyó en él a pilotos de otras naciones.
- Le Stalag Luft III était un camp de prisonniers de guerre pour les pilotes pendant la Seconde Guerre mondiale. Il était situé à côté de Sagan (dans la Pologne actuelle) et il relevait exclusivement de la Luftwaffe. Il a été établi en mai 1942, à l’est du Stalag VIII C.
- Stalag Luft III was een Duits oorlogsgevangenkamp gedurende de Tweede Wereldoorlog waar gevangen genomen luchtmachtpersoneel werd vastgezet. De naam was een afkorting van 'Stammlager Luft 3', letterlijk vertaald Basiskamp Lucht 3. Het stond vlakbij Sagan, wat nu bekend staat als Żagań in Polen, 160 km ten zuidoosten van Berlijn. Deze plek was met name uitgekozen omdat het bouwen van tunnels voor ontsnappingen hier moeilijk zou zijn.
- Stalag Luft III (Stammlager Luft III) var en krigsfangeleir opprettet av Luftwaffe under andre verdenskrig for krigsfanger fra de allierte luftforsvarsstyrker. Leiren lå nær byen Sangan, i dag Żagań i Polen, ca. 160km sydøst for Berlin.
- Stalag Luft III - niemiecki obóz jeniecki przeznaczony dla zatrzymanych lotników sił alianckich. Obóz powstał w 1942 roku i w przeciwieństwie do innych obozów podlegał dowództwu niemieckich wojsk lotniczych. Zlokalizowanie obozu w słabo zaludnionym terenie w okolicy Żagania ponad 600 km od neutralnej Szwajcarii i blisko 300 km od wybrzeża Bałtyku miało za zadanie zniechęcenie do podjęcia prób ucieczki.
- Stalag Luft III (Stammlager Luft) foi um campo de prisioneiros de guerra mantido pela Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Era localizado em Sagan. Foi desinado para este local pois o alto escalão da Alemanha Nazista considerava ser impossível alguém fugir, visto que havia uma densa floresta ao redor do campo. Entretanto, o local ficou conhecido por servir de palco para duas grandes fugas, como mostrado nos filmes The Great Escape e The Wooden Horse.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
