| dbpprop:abstract
|
- A modern stadium (plural stadiums or stadia) is a place, or venue, for (mostly) outdoor sports, concerts or other events, consisting of a field or stage partly or completely surrounded by a structure designed to allow spectators to stand or sit and view the event.
- Ein Stadion (Pl. Stadien) ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes. Umgeben wird dieses von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es einem Publikum ermöglicht, von Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt. Seit einiger Zeit wird als Synonym Arena verwendet.
- Un estadi és una infraestructura esportiva que serveix per a albergar esports, concerts o altres activitats. És utilitzat per a diversos tipus d'esports a l'aire lliure que són populars a nivell mundial com el futbol, el rugbi, el beisbol, etc. Poden influir de manera molt important en l'economia d'un país albergant tota classe d'esdeveniments esportius depenent de la capacitat que presenten. Consisteix en un camp de grans dimensions envoltat per una estructura dissenyada perquè els espectadors puguin estar de peu o asseguts veient l'esdeveniment. Des de temps remots sempre han estat part de la vida quotidiana de les persones.
- Slovo stadion pochází z antiky, kde se jednalo o podélné sportovní závodiště v délce 600 stop. Což v Olympii činilo asi 192 metrů, v římské době to bylo asi 180 metrů. Dnes je tímto slovem označováno prakticky každé větší sportoviště, to obvykle bývá opatřeno nějakým hledištěm a vybavené dalším technickým a organizačním zázemím jak pro samotné sportovce, sportovní organizátory, sportovní novináře a zpravodaje tak pro diváky. Hlediště stadionu bývá stuňovité tak, aby všichni diváci dobře viděli. Stadion určený pro kolektivní hry, atletiku, plavecké sporty, dráhovou cyklistiku atd. může ale nemusí být krytý, velké moderní stadiony mívají střechu vždy, ty nejmodernější z nich pak mívají konstrukce se střechou částečně či úplně zatahovací. Moderní stadiony bývají také velmi často řešeny jako víceúčelová multifunční zařízení, která mohou sloužit pro mnoho různých kulturních a společenských akcí mimosportovní povahy - např. pražská Sazka arena. Jeden či více stadionů vedle sebe pak tvoří sportovní areál nebo sportovní komplex.
- Un estadio es una infraestructura que sirve para albergar deportes, conciertos u otras actividades. Es usado para varios tipos de deportes al aire libre que son populares a nivel mundial como el fútbol, el rugby, el béisbol, etc. Los estadios pueden influir de manera muy importante en la economía de un país albergando toda clase de eventos deportivos dependiendo de la capacidad que presentan. Consiste en un campo de grandes dimensiones rodeado por una estructura diseñada para que los espectadores puedan estar de pie o sentados viendo el acontecimiento. Desde tiempos remotos siempre han formado parte de la vida cotidiana de las personas. En América se le llama cancha ?.
- Le substantif masculin stade est une réfection du mot estade (masc. ou fém. ) que l’on trouve dès le XIIIe siècle dans les Alecta romanae avec le sens de carrière dans laquelle on s’exerce à la course, ainsi que dans l’expression courir l’estade qui signifie nager. (La Curne de Sainte Palaye). Nicole Oresme, dans sa version française des Ethiques d’Aristote traduit ainsi στάδιον : Milon portoit un bœuf tout le cours d’une estade. BN204, f, 375. La réfection du mot s’est opérée comme c’était l’usage au XVIe siècle, d’après le latin stadium qui désignait le stade, mesure grecque de 15 pas (600 pieds grecs) ou 625 pieds romains, soit le huitième du mille, un peu moins que 200 mètres, ainsi que la carrière où l’on pouvait stadium curere, faire la course du stade, que l’on retrouve chez Pline et Cicéron. Le στάδιον stadion grec est lui aussi une unité de mesure, dont la valeur exacte est sujette à variations dans la mesure où sa définition était soit d’origine mythique, soit d’origine subjective (longueur sur laquelle un homme pouvait courir à l'allure maximale, ce qui est à peu près la définition du 200 mètres plat moderne et d’une seule haleine . C’est donc plus tard, que l’on construisit des carrières longues d’un στάδιον qui matérialisaient et concrétisaient la valeur du stade linéaire. A l’origine, le mot était une forme substantivée de l’adjectif στάδιον, signifiant : qui se tient debout, lui-même dérivé du verbe estanai : se tenir droit et ferme, être arrêté, fixé, stationnaire. On notera que stadios traduit en grec ancien le mot français fois dans les expressions : une fois, deux fois ou de cent fois le meilleur et que parallèlement, il désigne déjà la carrière de la longueur d’un stade où se déroule la course, et aussi une piste de danse, ou un jeu d’échec ou de tric-trac. Selon Eichhoff, toutes ces expressions sont issues de la racine indo-européenne stha : être debout, rester, se tenir, qui a donné le latin stativus et le sanscrit sthatavyas. A partir de sa réfection le mot stade est resté un mot d’antiquité désignant la carrière utilisée par les grecs pour la course ou bien l’unité de longueur de 184 mètres jusqu’à son utilisation en médecine au début du XIXe siècle. En langue anglaise et en médecine, on distinguait les trois stadiums de la fièvre intermittente; en physiologie les trois stadiums de la contraction musculaire. Le mot stade a donc été employé en français pour traduire stadium depuis 1810. On le trouve avec cette signification dans le dictionnaire de l’Académie, en 1835 et dans le Littré. Considéré comme période identifiable d’un processus en évolution, le mot continua à être utilisé en médecine, mais aussi en géologie : stade de relief, stade glaciaire. Par la suite les psychologues prirent l’habitude de l’utiliser pour évoquer les parties distinctives d’une évolution. L’inconvénient de cet emploi réside dans l’amalgame souvent effectué entre la notion de phase et la notion de période. En effet, la phase par définition c’est la possibilité d’identifier un certain nombre de caractéristiques à un moment donné; alors que le stade psychologique met en question la succession chronologique des phases, la stabilité intersujet de leur ordre d’apparition, leur continuité ou leur discontinuité. Par exemple, Freud emploie en allemand Entwicklungstufe ou Entwicklungstadium que l’on traduit par stade de développement, alors que parfois il aurait été préférable de dire phase du développement. C’est ainsi que le psychanalyste Jacques Lacan qui a particulièrement étudié le stade du miroir énonce dans ses écrits qu’on devrait dire la phase du miroir. Enfin, le sens moderne, le plus connu de grande enceinte autour d’un terrain aménagé pour la pratique des sports est un sens d’apparition récente. Il remonte aux rencontres organisées par le Baron Pierre de Coubertin entre le Racing club de France et les Stades américains qui ont abouti à l’organisation des Jeux Olympiques d’Athènes en 1896.
- Az ókori Róma egyik stadionja volt a palatinusi Stadium, melynek rendeltetése vitatott. Egyes magyarázatok szerint nyilvános sportpálya, míg más vélemények szerint nyilvános lovaspálya lehetett. Van ki feltételezi, hogy aréna volt, mások csupán kertnek tartották. Az is kérdéses, melyik dinasztia korában épülhetett ki. Romjai a legnagyobbak a Palatinus egész területén. A Stadium méretei: 165 méter hosszú, 80 méter széles. Keleti falának fülkéje rejtette a császár páholyát, ahonnan az uralkodó követhette a verseny történéseit. Információval rendelkeznek arról, hogy Theoderik vizigót király futóversenyeket tartott itt. Ő építtette be a déli oldal ovális területét. Délnyugati része elliptikus formájú, a legvalószínűbb, hogy Severus korából származik. Északkeleti része a Via S. Bonaventura felé nyílik és Titus diadalíve felé vezet.
- Lo stadio è una struttura architettonica in cui si svolgono manifestazioni sportive, dotata di spazi per ospitare gli spettatori e altri servizi. Negli sport all'aperto, lo stadio indica la zona delle tribune che ospitano gli spettatori.
- スタジアム（英: stadium）は主に屋外でのスポーツやコンサートなどの催し物を行うための大規模な建築物である。競技場をさす場合が多い。競技を行うフィールドやステージと、それを取り囲む観客席で構成されている。観客席は全周を囲むこともあれば、一部のみを囲むだけの場合もある。
- Een modern stadion is een plaats waar sport wordt beoefend of concerten of andere evenementen worden gehouden. Een stadion bestaat over het algemeen uit een vlak met daaromheen een structuur ontworpen om toeschouwers te laten zitten of staan. Stadions bestaan eigenlijk al sinds de Griekse oudheid.
- Stadion er opprinnelig et gammelt gresk lengdemål, lik 600 gamle greske fot (podos) eller ca. 192 meter. I antikken brukte man begrepet stadion om kappløpbaner som hadde form av et langstrakt rektangel og var omgitt av sitteplasser. Den gamle stadion i Olympia kan i så måte stå som modell. Den var dessuten «en stadion lang» (192,3 m). Det er ikke kjent at et stadion har hatt påvirkning på skandinaviske lengdemål i tidligere tider. Det er uvisst i hvilken grad lengdemålet for et stadion har variert, men det fantes også ulike typer stadion. Disse var Attic i Lilleasia og Sør-Italia (177,4 m), Olympic i Hellas og på Sicilia (192 m), Pergamene i Pergamon (nå) Tyrkia (198 m) og Aeginetan på den greske øya Aegina (199,8 m). I tillegg kjenner man målene fra de greske stadionene i Delfi (177,5), Athen (185 m) og Milet (191,4 m). Dette gir samlet sett grunnlag for å anta at målet har variert. I romersk tradisjon var et stadion lik 625 pes (romerske fot á 29,57 cm) eller 184,8 meter. Legg for øvrig merke til at ordet stadion på norsk er intetkjønn og ikke hankjønn, slik mange feilaktig tror.
- Stadion (z języka starogreckiego στάδιον termin oznaczający miejsce, w którym ludzie stoją) – budowla sportowa (najczęściej otwarta), przeznaczona do rozgrywania zawodów w różnych dyscyplinach sportu i innych masowych imprez widowiskowych lub komercyjnych (targi). Do lat 90. XX wieku jej główną cechą charakterystyczną była otwartość bryły (tj. brak dachu) - w odróżnieniu od hal sportowych - jednak od pewnego czasu, obiekty tego typu posiadają również pełne zadaszenie, najczęściej mobilne. Jednak, nie jest ono zawsze rozsuwalne: nowoczesny stadion w Sapporo z wysuwaną murawą na zewnątrz, lub pierwszy stadion zbudowany z zadaszeniem: Astrodome w Houston, czy Superdome w Nowym Orleanie, Metrodome w Minneapolis, RCA Dome w Indianapolis, Georgia Dome w Atlancie, Alamodome w San Antonio, czy nieistniejący już Kingdome w Seattle – wszystkie te budowle stanowią raczej nie hale widowiskowo-sportowe, lecz duże stadiony z nierozsuwalnym, permanentnym, często prześwitującym zadaszeniem, które to można wykorzystać jako hale). Obecnie w skład stadionu sportowego wchodzą: widownia otaczająca boisko o nawierzchni trawiastej lub sztucznej, samo z kolei czasami otoczone bieżnią lekkoatletyczną, bądź torem żużlowym, oraz szeroko pojęte zaplecze i infrastruktura towarzysząca, np. pomieszczenia techniczne, socjalne, administracyjne, handlowe, usługowe, monitoringu, dla potrzeb telewizji, itp. Nowsze w pełni zadaszone stadiony są najczęściej dostosowane do ustawiania w różnorakich konfiguracjach, gdzie elementy budowli bywają dołączane lub usuwane, w zależności od potrzeb aktualnego widowiska (np. motocross, koszykówka, hokej na lodzie, piłka nożna, biegi na torze, cyrk, konwencje polityczne, koncerty muzyczne, targi, nawet ewakuacja ludności jako tymczasowe schronisko podczas klęski żywiołowej .
- Estádio é uma construção que permite a prática de esportes que requerem grandes espaços, como futebol, beisebol ou atletismo. Em um estádio também são realizados grandes eventos, como espetáculos de música e cerimônias de abertura ou encerramento de eventos esportivos como as Olimpíadas, uma vez que seu tamanho permite a concentração de um grande público. Assim como o anfiteatro, o estádio está entre as formas arquitetônicas que preservam, há quase três mil anos, sua estrutura básica e a finalidade a que se destinava originalmente. Os estádios modernos não diferem fundamentalmente da concepção grega antiga: uma grande construção destinada à realização de competições esportivas e outros espetáculos, com lugares para os espectadores em arquibancadas que contornam os campos de provas. Os primeiros estádios gregos eram longos e estreitos, com forma de ferradura, e foram por vezes construídos junto de um morro, como em Tebas, Epidauro e Olímpia, local dos Jogos Olímpicos, iniciados ali no século VIII a.C. O formato do estádio grego foi copiado pelos romanos, que construíram dois tipos: o circo e o anfiteatro. O primeiro foi a versão romana do hipódromo, mais alongado que a ferradura e destinado às corridas de carros puxados por cavalos. Já o anfiteatro era fechado por todos os lados e destinava-se às lutas de gladiadores. Depois da queda de Roma, o anfiteatro sobreviveu durante algum tempo, até que a decadência das cidades fez desaparecer os espetáculos a que eram destinados. Passaram-se quase dois mil anos antes que a forma fosse revivida, mas em proporções muito menores, para os torneios medievais. O reaparecimento dos esportes de massa, com o crescimento das cidades no século XIX e, sobretudo, com a retomada dos Jogos Olímpicos em 1896, levou à construção de muitos estádios. O destinado à primeira olimpíada moderna, em Atenas, comportava 66.000 pessoas sentadas e foi uma reconstituição do antigo estádio de mármore levantado por Herodes Ático em 143 da era cristã. Desde então, os Jogos Olímpicos têm sido importante fator de desenvolvimento do estádio moderno, pois as cidades que organizam a competição geralmente constroem um estádio para o evento. Na primeira metade do século XX foram construídos estádios em várias cidades do mundo. Destaca-se o gigantesco estádio de ginástica em Praga, o das Espartaquíadas, inaugurado em 1934, que continua sendo o maior do mundo para outros esportes que não o futebol. Para esse esporte, o maior do mundo atualmente é o Rungnado May Day Stadium em Pyöngyang na Coréia do Norte com capacidade para 150.000 espectadores. Para a lista dos maiores estádios de futebol do mundo, clique .
- Стадио́н — сооружение для спортивных целей. Обычно включает большое поле и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля. Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе, но также для концертов и других мероприятий. Первыми стадионами были сооружения в Древней Греции для проведения Олимпийских игр и прочих спортивных соревнований. Самый старый известный стадион находился в Олимпии. Вначале стадион использовался лишь для состязаний в беге; отсюда пошла практика стандартизации размера поля — 180—200 метров (один стадий, что дало название самому сооружению).
- Stadyum,çeşitli spor müsabakalarının yapılabilmesi için özel olarak yapılmış spor tesisleri. Eski Yunan'da koşu için yapılan stadyumlar ilk zamanlarda dar ve fazla uzun olmayan pistten oluşuyordu. Bu pistin kenarlarında seyircilerin oturduğu basamaklar bulunuyordu. Müsabaklara olan ilginin artmasıyla stadyumların boyutları değişti. M. Ö. 4. asırdan itibaren stadyumalar abidevi bir görünüm almaya başladı. Yunanistan'da büyük stadyumlar yapıldı. Romalılar stadyumlar yerine arenaları tecih etti. İlk modern stadyumlar açık hava stadyumlarıydı. Daha sonraları tamamen kapalı stadyumlar yapıldı. Günümüzde inşa edilen stadyumların ana mekanını dikdörtgen seklinde çimlendirilmiş bir saha ile bu sahanın etrafında yer alan pistler oluşturur. Sahanın kenarlarında seyircilerin müsabakaları seyretmesi için tribünler bulununur. Ayrıca sporcuların soyunma odaları revir çalışma ve toplantı salonları, radyo ve televizyon muhabirlerinin, naklen yayın ekiplerinin maçları takip ettiği kısımlar,vip salonları,restorantlar büfeler ve gişeler de stadyumların bölümlerini oluşturur.
- Файл:Foto sukraine2 b. jpg Стадіон Україна у Львові Файл:Colosseum-interior.01. JPG Внутрішній вид Колізея Стадіо́н (грец. στάδιον, «місце для змагань») — споруда для спортивних цілей. Зазвичай включає велике поле і місця для глядачів, розташовані сходами навколо поля. Також часто містить додаткові майданчики і допоміжні приміщення для тренування і переодягання команд. Стадіони використовуються не тільки для різних видів спорту на відкритому повітрі (наприклад, легкої атлетики і футболу), але також для концертів і інших заходів. Першими стадіонами були споруди в Стародавній Греції для проведення Олімпійських ігор і інших спортивних змагань. Найстаріший відомий стадіон знаходився в Олімпії. Спочатку стадіон використовувався лише для змагань в бігу; звідси пішла практика стандартизації розміру поля — 180—200 метрів (один стадій, що дало назву самій споруді).
- 體育場館可分為運動場和體育館。體育館指可以讓人進行體育運動的場館，通常是指室內的場地。運動場通常是指室外的場地。籃球場、足球場、棒球場等體育設施都包括在內。體育場館有時又專指兼備室外與室內體育設施的大型綜合性場館，例如舉辦全國性或國際性體育賽事（如奧運會）的場館。
|
| rdfs:comment
|
- A modern stadium (plural stadiums or stadia) is a place, or venue, for (mostly) outdoor sports, concerts or other events, consisting of a field or stage partly or completely surrounded by a structure designed to allow spectators to stand or sit and view the event.
- Ein Stadion (Pl. Stadien) ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes. Umgeben wird dieses von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es einem Publikum ermöglicht, von Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt. Seit einiger Zeit wird als Synonym Arena verwendet.
- Un estadi és una infraestructura esportiva que serveix per a albergar esports, concerts o altres activitats. És utilitzat per a diversos tipus d'esports a l'aire lliure que són populars a nivell mundial com el futbol, el rugbi, el beisbol, etc. Poden influir de manera molt important en l'economia d'un país albergant tota classe d'esdeveniments esportius depenent de la capacitat que presenten.
- Slovo stadion pochází z antiky, kde se jednalo o podélné sportovní závodiště v délce 600 stop. Což v Olympii činilo asi 192 metrů, v římské době to bylo asi 180 metrů. Dnes je tímto slovem označováno prakticky každé větší sportoviště, to obvykle bývá opatřeno nějakým hledištěm a vybavené dalším technickým a organizačním zázemím jak pro samotné sportovce, sportovní organizátory, sportovní novináře a zpravodaje tak pro diváky.
- Un estadio es una infraestructura que sirve para albergar deportes, conciertos u otras actividades. Es usado para varios tipos de deportes al aire libre que son populares a nivel mundial como el fútbol, el rugby, el béisbol, etc. Los estadios pueden influir de manera muy importante en la economía de un país albergando toda clase de eventos deportivos dependiendo de la capacidad que presentan.
- Le substantif masculin stade est une réfection du mot estade (masc. ou fém. ) que l’on trouve dès le XIIIe siècle dans les Alecta romanae avec le sens de carrière dans laquelle on s’exerce à la course, ainsi que dans l’expression courir l’estade qui signifie nager. (La Curne de Sainte Palaye). Nicole Oresme, dans sa version française des Ethiques d’Aristote traduit ainsi στάδιον : Milon portoit un bœuf tout le cours d’une estade. BN204, f, 375.
- Az ókori Róma egyik stadionja volt a palatinusi Stadium, melynek rendeltetése vitatott. Egyes magyarázatok szerint nyilvános sportpálya, míg más vélemények szerint nyilvános lovaspálya lehetett. Van ki feltételezi, hogy aréna volt, mások csupán kertnek tartották. Az is kérdéses, melyik dinasztia korában épülhetett ki. Romjai a legnagyobbak a Palatinus egész területén. A Stadium méretei: 165 méter hosszú, 80 méter széles.
- Lo stadio è una struttura architettonica in cui si svolgono manifestazioni sportive, dotata di spazi per ospitare gli spettatori e altri servizi. Negli sport all'aperto, lo stadio indica la zona delle tribune che ospitano gli spettatori.
- スタジアム（英: stadium）は主に屋外でのスポーツやコンサートなどの催し物を行うための大規模な建築物である。競技場をさす場合が多い。競技を行うフィールドやステージと、それを取り囲む観客席で構成されている。観客席は全周を囲むこともあれば、一部のみを囲むだけの場合もある。
- Een modern stadion is een plaats waar sport wordt beoefend of concerten of andere evenementen worden gehouden. Een stadion bestaat over het algemeen uit een vlak met daaromheen een structuur ontworpen om toeschouwers te laten zitten of staan. Stadions bestaan eigenlijk al sinds de Griekse oudheid.
- Stadion er opprinnelig et gammelt gresk lengdemål, lik 600 gamle greske fot (podos) eller ca. 192 meter. I antikken brukte man begrepet stadion om kappløpbaner som hadde form av et langstrakt rektangel og var omgitt av sitteplasser. Den gamle stadion i Olympia kan i så måte stå som modell. Den var dessuten «en stadion lang» (192,3 m). Det er ikke kjent at et stadion har hatt påvirkning på skandinaviske lengdemål i tidligere tider.
- Stadion (z języka starogreckiego στάδιον termin oznaczający miejsce, w którym ludzie stoją) – budowla sportowa (najczęściej otwarta), przeznaczona do rozgrywania zawodów w różnych dyscyplinach sportu i innych masowych imprez widowiskowych lub komercyjnych (targi). Do lat 90. XX wieku jej główną cechą charakterystyczną była otwartość bryły (tj.
- Estádio é uma construção que permite a prática de esportes que requerem grandes espaços, como futebol, beisebol ou atletismo. Em um estádio também são realizados grandes eventos, como espetáculos de música e cerimônias de abertura ou encerramento de eventos esportivos como as Olimpíadas, uma vez que seu tamanho permite a concentração de um grande público.
- Стадио́н — сооружение для спортивных целей. Обычно включает большое поле и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля. Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд.
- Stadyum,çeşitli spor müsabakalarının yapılabilmesi için özel olarak yapılmış spor tesisleri. Eski Yunan'da koşu için yapılan stadyumlar ilk zamanlarda dar ve fazla uzun olmayan pistten oluşuyordu. Bu pistin kenarlarında seyircilerin oturduğu basamaklar bulunuyordu. Müsabaklara olan ilginin artmasıyla stadyumların boyutları değişti. M. Ö. 4. asırdan itibaren stadyumalar abidevi bir görünüm almaya başladı. Yunanistan'da büyük stadyumlar yapıldı.
- Файл:Foto sukraine2 b. jpg Стадіон Україна у Львові Файл:Colosseum-interior.01. JPG Внутрішній вид Колізея Стадіо́н (грец. στάδιον, «місце для змагань») — споруда для спортивних цілей. Зазвичай включає велике поле і місця для глядачів, розташовані сходами навколо поля.
- 體育場館可分為運動場和體育館。體育館指可以讓人進行體育運動的場館，通常是指室內的場地。運動場通常是指室外的場地。籃球場、足球場、棒球場等體育設施都包括在內。體育場館有時又專指兼備室外與室內體育設施的大型綜合性場館，例如舉辦全國性或國際性體育賽事（如奧運會）的場館。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
