| dbpprop:abstract
|
- St Pancras railway station (since 2007 also known as St Pancras International) is a major railway station situated in the United Kingdom that is celebrated for its Victorian architecture. The Grade I listed building stands on Euston Road in St Pancras, London, between the British Library, King's Cross station and the Regent's Canal. It was opened in 1868 by the Midland Railway as the southern terminus of that company's Midland Main Line, arriving from the East Midlands and Yorkshire. At the time of opening, the arched Barlow train shed was the largest single-span roof in the world. After avoiding demolition in the 1960s, the complex was renovated and expanded during the 2000s at a cost of £800 million with a ceremony attended by HM The Queen and extensive publicity introducing it as a public space. A security-sealed terminal area was constructed for Eurostar services to Continental Europe—via High Speed 1 and the Channel Tunnel—along with provisions made for domestic connections to the north and south of England. The restored station houses fifteen platforms, a shopping mall and bus station, in addition to London Underground services from King's Cross St Pancras tube station. St Pancras is owned by London and Continental Railways along with the adjacent urban regeneration area known as King's Cross Central.
- St Pancras ist einer der Hauptbahnhöfe von London. Er befindet sich im Stadtbezirk London Borough of Camden, zwischen dem Neubau der British Library im Westen und dem Bahnhof King’s Cross im Osten. Der Bahnhof liegt in der Travelcard-Tarifzone 1 und ist Ausgangspunkt der Züge auf der Midland Main Line. Er gilt als architektonisches Meisterwerk des viktorianischen Zeitalters. Die Haupthalle, nach ihrem Erbauer William Henry Barlow auch Barlow Trainshed genannt, war zur Zeit ihrer Errichtung die größte aus einem einzigen Bogen bestehende Halle der Welt. Davor steht St Pancras Chambers, das frühere Midland Grand Hotel, eines der beeindruckendsten Beispiele der neugotischen Architektur, entworfen von George Gilbert Scott.
- La Estación de St Pancras es una estación de ferrocarril ubicada en el norte de Londres entre el edificio de la nueva Biblioteca Británica al oeste y la estación King's Cross al este. Es la cabecera sur de la Midland Main Line y el principal punto de partida desde Londres de los servicios ferroviarios hacia East Midlands, hacia Sheffield via Leicester y hacia otras partes de Yorkshire.
- St Pancrasin rautatieasema on rautatieasema Lontoossa. Se avattiin vuonna 1868 ja se sijaitsee lähellä British Librarya ja King's Crossin rautatieasemaa. Asema peruskorjattiin 2000-luvulla Eurostar-liikennettä varten. Asemalta liikennöi East Midlands Trainsin junia Leicesteriin, Nottinghamiin, Derbyyn ja Sheffieldiin, Thameslinkin paikallisjunat Lontoon seudulla sekä Eurostar -suurnopeusjunat Pariisiin ja Brysseliin. St Pancrasin asemaa on usein kutsuttu "rautateiden katedraaliksi". Sen arkkitehtuuri on peräisin viktoriaaniselta aikakaudelta. Rautatieasemalta on yhteys King's Cross St. Pancrasin metroasemalle, joka on Lontoon metron vilkkain asema.
- La gare de Saint-Pancras, du saint éponyme Pancrace de Rome, est une gare terminus de Londres située entre le nouveau bâtiment de la British Library à l'ouest et la gare de King's Cross à l'est. Cette gare a été construite au XIX siècle, et comprend deux structures des plus célèbres construites en Grande-Bretagne au cours de l'ère victorienne. Le hall principal, connu aujourd'hui sous le nom de hall Barlow, du nom de son concepteur l'ingénieur William Henry Barlow, fut à l'époque la plus large structure à portée unique construite. En façade de ce hall, se trouvent les St Pancras Chambers, qui abritaient autrefois le Midland Grand Hotel, un exemple des plus impressionnants de l'architecture gothique victorienne, dû à l'architecte George Gilbert Scott (en). Depuis le 14 novembre 2007, le hall historique s'est vu ajouter une extension moderne, Saint Pancras International, terminus londonien de la ligne à grande vitesse CTRL, qui accueille les trains Eurostar. Outre ce terminal, cette ligne dessert une nouvelle gare proche de Londres, Ebbsfleet international, située dans le Kent, en bordure de l'autoroute M25 et à proximité de la gare de Northfleet et des localités de Dartford et Gravesend. À terme, sera ouverte également la gare de Stratford International, en banlieue nord-est, qui jouxtera le village olympique des Jeux de 2012. Par ailleurs la gare traditionnelle, renommée Saint-Pancras Domestic reste le terminus de l'East Midlands. Les trains sont exploités par la compagnie East Midlands desservant les régions des Midlands et du Yorkshire, notamment les villes de Luton, Bedford, Kettering, Wellingborough, Market Harborough, Leicester, Loughborough, Beeston, Nottingham, Long Eaton, Derby, Chesterfield, Sheffield. Les autres services de la East Mainline au départ de la gare de Saint-Pancras desservent également Burton-upon-Trent, Leeds, Barnsley, Scarborough et York.
- La stazione di London St. Pancras è una stazione ferroviaria che si trova nella parte nord di Londra, tra la nuova Biblioteca Britannica e la stazione di King's Cross . È il capolinea meridionale della Midland Main Line, ed è il principale punto di partenza da Londra dei treni della East Midlands, via Leicester per Sheffield e parte dello Yorkshire. Dal novembre 2007 vi si attestano i TGV Eurostar per Bruxelles e Parigi.
- セント・パンクラス駅は、イギリス、ロンドンの主要ターミナル駅のひとつ。ロンドンからレスター、シェフィールド、リーズなどのイングランド中東部へ向かうナショナル・レールの列車が発着するほか、パリやブリュッセルから国際列車ユーロスターも乗り入れている。ヨーロッパ大陸と結ばれたことから駅名にSt. Pancras Internationalと言うブランド名が付けられている。
- St Pancras is een van de grootste kopstations in Londen, gelegen vlak naast het station King's Cross. Sinds november 2007 is het het Londense eindpunt van de Eurostar, de hogesnelheidsverbinding door de Kanaaltunnel. St Pancras werd gebouwd in opdracht van de toenmalige Midland Railway, die niet beschikte over een eigen station in Londen, maar King's Cross gebruikte, eigendom van de toenmalige Great Northern Railway. De overkapping, met 74 meter op het moment van ingebruikname de breedste ter wereld, werd ontworpen door William Barlow. Het stationsgebouw, een geheel vormend met het Midland Grand Hotel, werd (in een voornamelijk neogothische stijl) ontworpen door Gilbert Scott. Het station werd, nog gedeeltelijk onafgebouwd, in gebruik genomen in 1868; het hotel werd in 1873 in gebruik genomen. Het hotel werd in 1935 als hotel gesloten. In de rangschikking van mooiste stations ter wereld, opgesteld door Newsweek in 2009 staat dit station op nummer 1.
- St. Pancras er en jernbanestasjon i det sentrale London, beliggende mellom British Library og King's Cross stasjon. Den er endestasjon for tog fra East Midlands via Leicester og Sheffield, og flere avganger fra Yorkshire. Fra november 2007 er den Londons endestasjon for Eurostar-tog fra kontinentet. St. Pancras betjenes av undergrunnsstasjonen King's Cross St Pancras, og lokaltog på Thameslinkruten til First Capital Connect.
- St Pancras International – międzynarodowa stacja kolejowa znajdująca się w północnej części centrum Londynu, pomiędzy British Library na zachodzie i King's Cross Station na wschodzie. Budynek dworca pochodzi z XIX wieku, obecnie posiada 15 peronów (w tym 3 jeszcze nieotwarte) i obsłużyła w 2005 4,429 mln pasażerów. Na początku XXI wieku stacja została poddana renowacji i ponownie otwarta 14 listopada 2007, zmieniając nazwę na St Pancras International; wtedy też została oddana do użytku część terminala dla pasażerów linii Eurostar, zabezpieczona podobnie jak terminale lotnicze. W sieci londyńskiego metra dworzec dzieli swoją stację z pobliskim King's Cross. Jest to stacja King's Cross St Pancras.
- Сент-Панкрас (St Pancras railway station) — железнодорожный вокзал в центре Лондона, северо-восточнее Британской библиотеки и западнее находящегося рядом вокзала Кингз Кросс. Назван в честь близлежащей церкви св. Панкратия. Здание вокзала, возведённое в 1865-68 гг. , — один из самых ярких примеров английской неоготической архитектуры викторианского периода. После реконструкции с 14 ноября 2007 года является конечной станцией Евротоннеля. Отсюда также отправляются поезда на север Англии (в частности, в Йоркшир).
- 圣潘可拉斯火车站
|
| rdfs:comment
|
- St Pancras railway station (since 2007 also known as St Pancras International) is a major railway station situated in the United Kingdom that is celebrated for its Victorian architecture. The Grade I listed building stands on Euston Road in St Pancras, London, between the British Library, King's Cross station and the Regent's Canal. It was opened in 1868 by the Midland Railway as the southern terminus of that company's Midland Main Line, arriving from the East Midlands and Yorkshire.
- St Pancras ist einer der Hauptbahnhöfe von London. Er befindet sich im Stadtbezirk London Borough of Camden, zwischen dem Neubau der British Library im Westen und dem Bahnhof King’s Cross im Osten. Der Bahnhof liegt in der Travelcard-Tarifzone 1 und ist Ausgangspunkt der Züge auf der Midland Main Line. Er gilt als architektonisches Meisterwerk des viktorianischen Zeitalters.
- La Estación de St Pancras es una estación de ferrocarril ubicada en el norte de Londres entre el edificio de la nueva Biblioteca Británica al oeste y la estación King's Cross al este. Es la cabecera sur de la Midland Main Line y el principal punto de partida desde Londres de los servicios ferroviarios hacia East Midlands, hacia Sheffield via Leicester y hacia otras partes de Yorkshire.
- St Pancrasin rautatieasema on rautatieasema Lontoossa. Se avattiin vuonna 1868 ja se sijaitsee lähellä British Librarya ja King's Crossin rautatieasemaa. Asema peruskorjattiin 2000-luvulla Eurostar-liikennettä varten. Asemalta liikennöi East Midlands Trainsin junia Leicesteriin, Nottinghamiin, Derbyyn ja Sheffieldiin, Thameslinkin paikallisjunat Lontoon seudulla sekä Eurostar -suurnopeusjunat Pariisiin ja Brysseliin. St Pancrasin asemaa on usein kutsuttu "rautateiden katedraaliksi".
- La gare de Saint-Pancras, du saint éponyme Pancrace de Rome, est une gare terminus de Londres située entre le nouveau bâtiment de la British Library à l'ouest et la gare de King's Cross à l'est. Cette gare a été construite au XIX siècle, et comprend deux structures des plus célèbres construites en Grande-Bretagne au cours de l'ère victorienne.
- La stazione di London St. Pancras è una stazione ferroviaria che si trova nella parte nord di Londra, tra la nuova Biblioteca Britannica e la stazione di King's Cross . È il capolinea meridionale della Midland Main Line, ed è il principale punto di partenza da Londra dei treni della East Midlands, via Leicester per Sheffield e parte dello Yorkshire. Dal novembre 2007 vi si attestano i TGV Eurostar per Bruxelles e Parigi.
- セント・パンクラス駅は、イギリス、ロンドンの主要ターミナル駅のひとつ。ロンドンからレスター、シェフィールド、リーズなどのイングランド中東部へ向かうナショナル・レールの列車が発着するほか、パリやブリュッセルから国際列車ユーロスターも乗り入れている。ヨーロッパ大陸と結ばれたことから駅名にSt.
- St Pancras is een van de grootste kopstations in Londen, gelegen vlak naast het station King's Cross. Sinds november 2007 is het het Londense eindpunt van de Eurostar, de hogesnelheidsverbinding door de Kanaaltunnel. St Pancras werd gebouwd in opdracht van de toenmalige Midland Railway, die niet beschikte over een eigen station in Londen, maar King's Cross gebruikte, eigendom van de toenmalige Great Northern Railway.
- St. Pancras er en jernbanestasjon i det sentrale London, beliggende mellom British Library og King's Cross stasjon. Den er endestasjon for tog fra East Midlands via Leicester og Sheffield, og flere avganger fra Yorkshire. Fra november 2007 er den Londons endestasjon for Eurostar-tog fra kontinentet. St. Pancras betjenes av undergrunnsstasjonen King's Cross St Pancras, og lokaltog på Thameslinkruten til First Capital Connect.
- St Pancras International – międzynarodowa stacja kolejowa znajdująca się w północnej części centrum Londynu, pomiędzy British Library na zachodzie i King's Cross Station na wschodzie. Budynek dworca pochodzi z XIX wieku, obecnie posiada 15 peronów (w tym 3 jeszcze nieotwarte) i obsłużyła w 2005 4,429 mln pasażerów.
- Сент-Панкрас (St Pancras railway station) — железнодорожный вокзал в центре Лондона, северо-восточнее Британской библиотеки и западнее находящегося рядом вокзала Кингз Кросс. Назван в честь близлежащей церкви св. Панкратия. Здание вокзала, возведённое в 1865-68 гг.
- 圣潘可拉斯火车站
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
