| dbpprop:abstract
|
- St Andrew's Church is a congregation of the Church of Scotland in Rome, Italy, belonging to the Church's Presbytery of Europe. The current minister is Rev. William B. McCulloch. The congregation began in the early 1860s with a small group of Scots and American presbyterians who met in the neighbourhood of the Spanish Steps. A first building was opened in 1871 near the Porta Flaminia. The present building, at Via Venti Settembre 7 (about half way between the Piazza della Repubblica and the Palazzo del Quirinale), was opened early in 1885. Planning permission was granted only on condition that the building should not from the outside look like a church. Hence the architecture is similar to that of the various Italian government ministries in the same street. The building is set back a little from the street, with an enclosed forecourt, and is constructed on four levels. The church itself takes up the whole of the ground floor, above this are offices, a manse, and a broad roof terrace with views over the Vatican City. The interior architecture of the church reflects the older Presbyterian tradition, with a central pulpit and a minimum of decoration. A memorial to Scottish servicemen lost in the Italian campaign has a prominent position. Services are held each Sunday at 11 a.m. in English. Location / address: Via XX Settembre, 7, 00187 Roma.
- St. Andrew's Church of Scotland è una chiesa presbiteriana di Roma (situata in via XX Settembre 7; culto ogni domenica alle ore 11), parte della Chiesa di Scozia. L'attuale pastore è Rev. William B. McCulloch. Questa chiesa è stata costruita fra il 1880 ed il 1885. Prima del 1885, la Chiesa di Scozia si trovava fuori delle mure della città, non lontano della Piazza del Popolo e vicino alla Via Flaminia. All'interno della chiesa è possibile vedere una targa di marmo in ricordo del dottor Gordon Gray, il pastore che ha acquisitato l'area per la chiesa e ne ha seguito la costruzione. L'interno della chiesa è molto semplice: non ci sono dipinti né sculture. Forse questo si deve, in parte, ad una reazione alle elaborate decorazioni delle chiese cattoliche. Il pulpito si trova davanti in posizione centrale, perché la Chiesa di Scozia crede che la parola di Dio sia centrale nella fede. Il pulpito è di legno, e su di esso c'è il simbolo della Chiesa di Scozia, il "rovo ardente", di cui si legge nel libro dell'Esodo. Si può vedere questo simbolo anche sopra il portone principale, attraverso il quale si entra nella chiesa. Dietro il pulpito c'è una piccola croce di legno, intagliata in stile celtico. Essa è stata intagliata da un architetto scozzese, il quale è morto prima di terminare quest'opera. La sua famiglia l'ha donata alla Chiesa in suo ricordo. Davanti al pulpito si trova il tavolo della Comunione. Nella Chiesa di Scozia si parla di tavolo della Comunione invece che di altare in quanto si crede che la comunione sia un sacramento e non un sacrificio. Lady Elizabeth Bowes-Lyon, madre della regina Elisabetta II del Regno Unito, prese parte alla consacrazione del fonte battesimale e del leggio che si trovano ai lati del tavolo della Comunione. Essi sono un dono in ricordo dei reggimenti scozzesi che hanno combattuto in Italia e in Sicilia durante la Seconda guerra mondiale. Se si guarda attentamente, si possono vedere su di essi le decorazioni di questi reggimenti. Alla destra dell'ingresso, un'altra targa di marmo onora la memoria dei soldati caduti in quella campagna.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
