| dbpedia-owl:abstract
|
- Square Dance ist ein Volkstanz, der in den USA entstanden ist. Die verschiedenen Tanzfiguren, die im Square Dance benutzt werden, basieren auf traditionellen Volkstänzen der verschiedenen Völker, die in die USA eingewandert sind. Einige dieser Tänze sind Morris Dance, English Country Dance und die Quadrille. Square Dance wird von vielen Menschen in aller Welt getanzt; nach Deutschland kam er durch die amerikanische Besatzung nach dem Zweiten Weltkrieg. Square Dance wird in Gruppen zu je vier Paaren getanzt, die zu Beginn auf den vier Seiten eines Quadrats (Englisch Square) stehen. Die Figurenfolgen werden durch Ansagen (Calls) eines Callers (Ausrufer) in gesprochener oder gesungener Form angegeben. Diese Calls sind weltweit genormt – so kann ein Tänzer aus Deutschland jederzeit ohne Schwierigkeiten zusammen mit Tänzern aus anderen Ländern tanzen.
- Square dance is a folk dance with four couples (eight dancers) arranged in a square, with one couple on each side, beginning with Couple 1 facing away from the music and going counter-clockwise until getting to Couple 4. Couples 1 and 3 are known as the head couples, while Couples 2 and 4 are the side couples. Each dance begins and ends each sequence with "sets-in-order" in the square formation. The dance was first described in 17th century England but was also quite common in France and throughout Europe and bears a marked similarity to Scottish Country Dancing. It has become associated with the United States of America due to its historic development in that country. Nineteen US states have designated it as their official state dance. The various square dance movements are based on the steps and figures used in traditional folk dances and social dances of the various people who migrated to the USA. Some of these traditional dances include Morris dance, English Country Dance, Caledonians and the quadrille. Square dancing is enjoyed by people around the world, and people around the world are involved in the continuing development of this form of dance. Square dancers are prompted or cued through a sequence of steps (square dance choreography) by a square dance caller to the beat of music—almost a "Simon Says" in dance form. The caller leads, but usually does not participate in the dance. Whether a square dancer travels to China, France, or Mexico, he or she can enjoy attending a square dance because it will only be called in English. This is the only form of dance that is not translated into other languages.
- Square dance es un baile popular con cuatro parejas (ocho bailarines) dispuestos en un cuadrado, con un par a cada lado, empezando por la pareja 1 se enfrentan fuera de la música y va hacia la izquierda hasta llegar a la pareja 4. Las parejas 1 y 3 son conocidos como la cabeza, mientras que las parejas 2 y 4 están al lado. Cada baile comienza y termina en cada secuencia con "juegos-en-orden" en la plaza de formación. El baile fue descrita por primera vez en el siglo XVII en Inglaterra, pero fue también bastante común en Francia y en toda Europa y tiene una marcada similitud con el Scottish Country Dancing. Se ha convertido en un baile importante en los Estados Unidos de América debido a su desarrollo histórico en ese país, hasta el punto de que puede considerarse como el baile típico popular del país. No en vano, los estados de Alabama, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Georgia, Idaho, Illinois, Luisiana, Maryland, Massachussets, Mississippi, Missouri, Nebraska, Nueva Jersey, Dakota del Norte, Oklahoma, Oregón, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, Utah, Virginia y Washington han designado como oficial el baile
- スクウェアダンス は、4組のカップルが1セットになって、コーラー の指示に従って踊るダンス。 発祥はアメリカ合衆国。イギリスのコントルダンスや、フランスのカドリールなどの流れを汲んでいると考えられる。アメリカ合衆国各地で踊られていた各地のスクウェアダンスが、第二次大戦後を通じてに交流し合い、モダンスクウェアダンスとして統一された。今では世界各地で踊られている。 スクウェアダンスで使う音楽は、伝統的にはカントリーやブルーグラスであった。近年はポップスなども使われている。これらの音楽に合わせて、コーラーが動作を指示し、ダンサーは指示に従ってセットの中で調和を取って踊る。 スクウェアダンスではいくつかの基本的な動作（コール）を覚える必要があるが、特殊なポーズやすばやい動きなどの身体的な訓練は必要としない。ダンサーは普通に歩くことができれば、スクウェアダンスを踊ることができる。従って、ダンサーの年齢、性別、体型、大きさなどの制約が少ない。また、セットのメンバーは固定的なものではなく、動作（コール）を習得したダンサーであれば、初対面のメンバー同士でも踊ることができる。
- Square dance, på svenska modern ("western" eller amerikansk) squaredans, utvecklades under 1930-och 1940-talen ur traditionell amerikansk folkdans inklusive traditionell squaredans, främst genom samordnande insatser av Lloyd Shaw. Den dansas i dag över hela världen av människor i alla åldrar. Squaredans har sina rötter från äldre europeiska danser som kontradans och 1700-talsdansen kadrilj. Till Sverige kom dansen från USA första gången 1978, och under de första åren på 1980-talet bildades ett antal squaredansklubbar i landet. År 2003 hade antalet klubbar vuxit till drygt 150 över hela landet med sammanlagt över 7000 medlemmar. År 2010 har antalet sjunkit något och man räknar med ungefär 6500 medlemmar i 130 klubbar. Även i Danmark, Storbritannien och Tyskland finns ett relativt stort intresse för squaredans. I Sverige hålls regelbundet återkommande offentliga squaredans-festivaler och sedan 1983 en årligen återkommande nationell festival med beteckningen Squaredance Convention, som sedan dess alternerar mellan olika svenska städer. Vissa år, som 2010, fungerar det svenska Squaredance Convention också som Europeiskt Convention, med dansare och caller från flera länder. Förutom den regelbundna aktiviteten med kurser och danser som sker i klubbarnas regi, arrangeras på flera platser i Sverige ofta speciella flerdagarskurser under sommarmånaderna. Mest känd är dansanläggningen i Böda på Öland. Där anordnas veckolånga kurser som många dansare återvänder till år efter år. Kurserna leds av internationellt kända svenska, amerikanska, danska och tyska caller.
- 方塊舞（Square dance），為美國鄉村西部舞、民族舞蹈的一種，在美國中西部是很普遍團體社交舞。由四對舞伴排成正方形而舞，主要由英國舞蹈、卡德利爾舞（French quadrille）衍化而來。
- Сквэр данс (англ. square dance, в переводе с английского «танец квадратов») — это народный танец, который появился в США. Танцевальные фигуры, принятые в сквэр дансе, заимствованы из традиционных народных танцев, привезенных в Соединенные Штаты эмигрантами из Европы. Среди этих танцев — моррис, английский танец «кантри» и кадриль. Сквэр данс танцуют во всем мире. В России он впервые появился в 2003 году. Название танца — сквэр данс — объясняется тем, что исходное расположение танцоров — это всегда квадрат. Каждый квадрат образован четырьмя парами, стоящими лицом друг к другу. Особенность танца состоит в том, что последовательность фигур заранее не известна. Их произносит или поет под музыку так называемый коллер (от английского call — «выкликать, называть»). Коллер руководит танцем, но сам в нем не участвует. Список фигур стандартизован и одинаков во всех клубах сквэр данса. Для обозначения фигур приняты английские названия. Это позволяет танцорам со всего света участвовать в международных фестивалях, не испытывая «трудностей перевода».
- Comme son nom l'indique, le square dance (square = carré) se danse en quadrille, soit quatre couples formant chacun l'un des côtés d'un carré. Le square dance est parfois appelé call dance, car un meneur (un musicien ou une sorte de maître à danser, appelé au Québec « le caller ») annonce la figure qui doit être effectuée par les danseurs. Le square dance se danse, entre autres, sur la musique old time des Appalaches. Cependant, certaines danses possèdent une chorégraphie traditionnelle, le caller n'étant alors là que pour rappeler la figure. La square dance trouve notamment ses sources dans le quadrille du Modèle:XVIIIe siècle.
|
| rdfs:comment
|
- スクウェアダンス は、4組のカップルが1セットになって、コーラー の指示に従って踊るダンス。 発祥はアメリカ合衆国。イギリスのコントルダンスや、フランスのカドリールなどの流れを汲んでいると考えられる。アメリカ合衆国各地で踊られていた各地のスクウェアダンスが、第二次大戦後を通じてに交流し合い、モダンスクウェアダンスとして統一された。今では世界各地で踊られている。 スクウェアダンスで使う音楽は、伝統的にはカントリーやブルーグラスであった。近年はポップスなども使われている。これらの音楽に合わせて、コーラーが動作を指示し、ダンサーは指示に従ってセットの中で調和を取って踊る。 スクウェアダンスではいくつかの基本的な動作（コール）を覚える必要があるが、特殊なポーズやすばやい動きなどの身体的な訓練は必要としない。ダンサーは普通に歩くことができれば、スクウェアダンスを踊ることができる。従って、ダンサーの年齢、性別、体型、大きさなどの制約が少ない。また、セットのメンバーは固定的なものではなく、動作（コール）を習得したダンサーであれば、初対面のメンバー同士でも踊ることができる。
- 方塊舞（Square dance），為美國鄉村西部舞、民族舞蹈的一種，在美國中西部是很普遍團體社交舞。由四對舞伴排成正方形而舞，主要由英國舞蹈、卡德利爾舞（French quadrille）衍化而來。
- Square Dance ist ein Volkstanz, der in den USA entstanden ist. Die verschiedenen Tanzfiguren, die im Square Dance benutzt werden, basieren auf traditionellen Volkstänzen der verschiedenen Völker, die in die USA eingewandert sind. Einige dieser Tänze sind Morris Dance, English Country Dance und die Quadrille. Square Dance wird von vielen Menschen in aller Welt getanzt; nach Deutschland kam er durch die amerikanische Besatzung nach dem Zweiten Weltkrieg.
- Square dance is a folk dance with four couples (eight dancers) arranged in a square, with one couple on each side, beginning with Couple 1 facing away from the music and going counter-clockwise until getting to Couple 4. Couples 1 and 3 are known as the head couples, while Couples 2 and 4 are the side couples. Each dance begins and ends each sequence with "sets-in-order" in the square formation.
- Square dance es un baile popular con cuatro parejas (ocho bailarines) dispuestos en un cuadrado, con un par a cada lado, empezando por la pareja 1 se enfrentan fuera de la música y va hacia la izquierda hasta llegar a la pareja 4. Las parejas 1 y 3 son conocidos como la cabeza, mientras que las parejas 2 y 4 están al lado. Cada baile comienza y termina en cada secuencia con "juegos-en-orden" en la plaza de formación.
- Square dance, på svenska modern ("western" eller amerikansk) squaredans, utvecklades under 1930-och 1940-talen ur traditionell amerikansk folkdans inklusive traditionell squaredans, främst genom samordnande insatser av Lloyd Shaw. Den dansas i dag över hela världen av människor i alla åldrar. Squaredans har sina rötter från äldre europeiska danser som kontradans och 1700-talsdansen kadrilj.
- Сквэр данс (англ. square dance, в переводе с английского «танец квадратов») — это народный танец, который появился в США. Танцевальные фигуры, принятые в сквэр дансе, заимствованы из традиционных народных танцев, привезенных в Соединенные Штаты эмигрантами из Европы. Среди этих танцев — моррис, английский танец «кантри» и кадриль. Сквэр данс танцуют во всем мире. В России он впервые появился в 2003 году.
- Comme son nom l'indique, le square dance (square = carré) se danse en quadrille, soit quatre couples formant chacun l'un des côtés d'un carré. Le square dance est parfois appelé call dance, car un meneur (un musicien ou une sorte de maître à danser, appelé au Québec « le caller ») annonce la figure qui doit être effectuée par les danseurs. Le square dance se danse, entre autres, sur la musique old time des Appalaches.
|
