| dbpedia-owl:abstract
|
- SpongeBob Schwammkopf ist eine amerikanische Zeichentrickserie, die 1998 von Stephen Hillenburg entwickelt wurde. Sie verzeichnet vor allem in den USA einen sehr großen Publikumszuspruch. Die Serie handelt von den Abenteuern eines gleichnamigen Schwamms, der mit weiteren Meerestieren in einer am Meeresgrund gelegenen Stadt lebt.
- Bob Esponja es una serie de televisión estadounidense de dibujos animados. Actualmente es una de las Nicktoons más vistas de Nickelodeon. En el 2007, fue nombrada por TIME como uno de los más grandes programas de televisión de la historia. A pesar de que su canal original es Nickelodeon, Bob Esponja es ahora transmitido en todo el mundo. Fue creado por el artista, animador y biólogo marino, Stephen Hillenburg, y es producida por su compañía, United Plankton Pictures, Inc.
- SpongeBob SquarePants (often referred to simply as SpongeBob) is an American animated television series, created by marine biologist and animator Stephen Hillenburg. Much of the series centers on the exploits and adventures of the title character and his various friends in the underwater city of "Bikini Bottom". The series' popularity has prompted the release of a media franchise, contributing to its position as Nickelodeon's highest rated show, the most distributed property of MTV Networks, and among Nicktoons' most watched shows. As of 2011, SpongeBob SquarePants is the only Nicktoon from the 1990s that has not ended yet and is 15th in IGN's top 100 animated series list. The basis for SpongeBob SquarePants was formed by Hillenburg in 1984 while teaching and studying marine biology at the Ocean Institute in Dana Point, California, where he wrote the comic strip The Intertidal Zone, which starred various anthropomorphic forms of sea life, many of which would evolve into SpongeBob SquarePants characters. He left the institute to become an animator in 1987, and later attended the California Institute of Arts in 1992. In the institute, he made his thesis film Wormholes (1992), which led to his hiring as a director, writer, producer, storyboard artist, and executive producer of the series Rocko's Modern Life by creator Joe Murray. He started to develop the series in 1996 following Rocko's Modern Life's, and pitched the series to Nickelodeon in 1998 and was later greenlit for a first season. The pilot episode of SpongeBob SquarePants first aired episodes in the United States on Nickelodeon on May 1, 1999, following the Nickelodeon Kids' Choice Awards. The first episodes were called "Help Wanted", "Reef Blower", "Tea at the Treedome". The "official" series premiere followed on July 17, 1999, with the second episode, "Bubblestand/Ripped Pants. " The show reached enormous popularity by 2000 and has remained popular since. A feature film of the series was released in theaters on November 19, 2004. The series celebrated its tenth anniversary on July 17, 2009. SpongeBob was renewed for a ninth season on January 3, 2011.
- Paavo Pesusieni on Emmy-ehdokkuuden saanut suosittu animaatiosarja, jonka on luonut meribiologi Stephen Hillenburg. Sarja kertoo naiivista, optimistisesta Paavo Pesusienestä ja tämän ystävistä, jotka asuvat meren pohjassa Tangalan (Bikini Bottom) kaupungissa. Sarjaa on esitetty Yhdysvaltojen televisioissa vuodesta 1999. Suomessa sitä näytettiin Nelosella alkuperäisellä kielellä. Nickelodeon-maksukanava esittää sarjaa suomeksi puhuttuna. Paavo Pesusienestä on tehty myös paljon erilaisia oheistuotteita ja kokoillan elokuva Spongebob Squarepants Movie. Hahmosta on tehty esimerkiksi sukkia, kahvikuppeja, julisteita ja kelloja.
- è una serie animata americana. È stata realizzata dal biologo marino e disegnatore Stephen Hillenburg, e prodotta dalla sua compagnia, la United Plankton Pictures Inc. Sebbene la sua prima trasmissione sia avvenuta in America nel 1999, la serie è stata ideata diversi anni prima. In America hanno avuto molto successo anche i gadget ispirati al cartone animato. La serie è ambientata a Bikini Bottom, una cittadina sul fondo dell'oceano Pacifico, e i suoi protagonisti sono creature marine che vivono in un mondo simile a quello umano. I personaggi principali sono SpongeBob SquarePants, da cui il cartone prende il nome, una spugna allegra e spensierata, i suoi amici Patrick e Sandy, la sua lumaca marina Gary, il suo vicino Squiddy, il suo capo Mr. Krabs e il rivale in affari di quest'ultimo, Plankton. Dalla serie è stato tratto un film, uscito nelle sale americane nel 2004 e in quelle italiane nel 2005.
- ファイル:Boneka spongebob senayan city Jakarta. jpg ジャカルタに設置された、スポンジ・ボブのバルーン スポンジボブ・スクエアパンツ（原題：SpongeBob SquarePants）は、ニコロデオン他で放送されているアメリカ製テレビアニメ。また、その主人公。ステファン・ヒーレンバーグ（Stephen Hillenburg）原作。
- SpongeBob SquarePants is een tekenfilmserie die sinds 2003 door Nickelodeon wereldwijd wordt uitgezonden, met in de hoofdrol een gele spons die op de bodem van de zee leeft. De serie wordt sinds 1999 geproduceerd.
- For figuren, se Svampebob Firkant (figur). Svampebob Firkant er en amerikansk Emmy-nominert animasjonsserie fra 1999 som vises på Nickelodeon. Den vises også på MTV og NRK1. Serien handler om den menneskelige svampen Svampebob Firkant, som bor under vannflaten i Bikinibunnen med sine venner: Sandy, Patrick og Bleke.
- SpongeBob Kanciastoporty – serial animowany produkcji Nickelodeon, powstający od roku 1999. W 2004 nastąpiła przerwa w produkcji kolejnych części serialu, spowodowana pracami nad pełnometrażowym filmem o przygodach SpongeBoba (w Polsce wydany bezpośrednio na DVD w drugiej połowie 2005), potem wznowiono produkcję, która trwa do dzisiaj.
- SpongeBob SquarePants (no Brasil, Bob Esponja Calça Quadrada) é uma série de televisão americana de desenho animado criada pelo biólogo marinho e animador Stephen Hillenburg. A série gira em torno das aventuras do personagem título e seus diversos amigos, que habitam a cidade submarina de Bikini Bottom (Fenda do Biquíni, no Brasil). Sua popularidade motivou o lançamento de uma franquia de mídia, o que contribuiu para firmá-lo como o programa mais visto da Nickelodeon, a propriedade mais difundida da MTV Networks, e entre os programas mais assistidos da Nicktoons'. A base da série foi criada por Hillenburg em 1984, enquanto ele estudava e lecionava biologia marinha no Ocean Institute, em Dana Point, na Califórnia, onde escreveu a história em quadrinhos The Intertidal Zone, estrelada por diversas formas antropomórficas de animais marinhos, muitos dos quais acabariam se transformando nos personagens de SpongeBob SquarePants. Hillenburg abandonou o instituto para se tornar um animador em 1987, e mais tarde frequentou o California Institute of Arts, em 1992, onde produziu como tese seu filme Wormholes. Esta obra fez com que fosse contratado como diretor de animação, roteirista, produtor executivo e artista de storyboard da série Rocko's Modern Life pelo seu criador, Joe Murray. Começou a desenvolver SpongeBob em 1996, e apresentou a ideia para a Nickelodeon em 1998, recebendo autorização para dar início à primeira temporada. O episódio piloto da série foi ao ar nos Estados Unidos em 1 de maio de 1999, logo após o Nickelodeon Kids' Choice Awards. Os primeiros três episódios foram "Help Wanted", "Reef Blower" e "Tea at the Treedome". A estreia "oficial" da série foi em 17 de julho do mesmo ano, com o episódio "Bubblestand/Ripped Pants. " O desenho conseguiu uma popularidade imensa a partir do ano seguinte, e permaneceu assim desde então. Um longa-metragem baseado na série foi lançado nos cinemas em 19 de novembro de 2004. A série, que completou seu décimo aniversário em 17 de julho de 2009, teve sua nona temporada confirmada em 3 de janeiro de 2011. No Brasil, a série, que era exibida originalmente na Nick, passou a ser transmitida também pelo SBT a partir de julho de 2011.
- 《海綿寶寶》（Template:Lang-en）是一系列美國電視動畫，1999年開播，推出在尼克卡通（Nick），比先前的尼克卡通《貓與狗》的集數還多，創始者是一名海洋生物學家兼動畫師史蒂芬·海倫伯格（Stephen Hillenburg），他同時也是動畫製作公司United Plankton Pictures的老闆。 故事場景設定於太平洋中，一座稱為比奇堡（Bikini Bottom）的城市。這部動畫除了繪製的卡通場景與人物之外，也會穿插一些真實物件或是人物，例如曾經演出海灘遊俠與霹靂遊俠的大衛·霍索夫（David Hasselhoff），以本人的身份出演了幾集。雖然定位為低齡動畫，但由於劇情幽默而充滿想像力，也同時吸引了許多成年人喜歡，成為風靡世界的作品。 最早播放的電視網是尼克國際兒童頻道，在台灣則由東森幼幼台和東森綜合台播出，中國大陸則在中央電視台少兒頻道播出，香港版本於亞洲電視國際台以英文播出。
- «Губка Боб Квадратные Штаны» — американский мультсериал производства телеканала «Nickelodeon», выпущенный в эфир 17 июля 1999 года и ставший одной из самых популярных анимационных программ телевидения. Это второй по продолжительности показа мультипликационный сериал телеканала Nickelodeon после «Ох, уж эти детки!» — на данный момент он включает в себя семь полных сезонов. Действия мультсериала разворачиваются на дне Тихого океана в небольшом вымышленном городке под названием Бикини-Боттом, главными действующими лицами являются представители морской фауны. Подводная тематика была продиктована создателем сериала, Стивеном Хилленбергом, который, прежде чем стать мультипликатором, работал преподавателем и занимался изучением морской биологии в океанографическом институте в городе Дана Поинт(англ. )русск. , штат Калифорния. Первые три серии «Требуется помощник», «Подводный пылесос» и «Чаепитие под куполом», входящие в состав первого эпизода, были в тестовом режиме показаны после шоу «Nickelodeon Kids' Choice Awards» 1 мая 1999 года. Официальная же премьера состоялась 17 июля 1999 года и включала две серии второго эпизода: «Мыльные пузыри» и «Порванные штаны». Настоящая популярность пришла к Губке Бобу после старта второго сезона и с тех пор оставалась на достаточно высоком уровне. Так, в 2007 году журнал «Тайм» назвал этот телевизионный сериал одним из лучших из когда-либо существовавших. 19 ноября 2004 года в США прошла премьера первого полнометражного фильма — «SpongeBob SquarePants: The Movie» по мотивам мультсериала. В России трансляция сериала ведётся с осени 2003 года на телеканале «ТНТ». В июне 2008 года канал начал трансляцию четвертого сезона, начав показ эпизодом «Fear of a Krabby Patty» (Ужас краббсбургера) и «Shell of a Man» (Панцирь для мужчины), отстав от Никелодеона на год, чьи зрители могли увидеть серии в показе уже в январе 2007 года. В 2009 году на канале «ТНТ» показали первый, второй, третий, четвёртый, пятый, шестой (101—108 серия) сезон.
- SvampBob Fyrkant (SpongeBob SquarePants), är en amerikansk animerad komediserie, skapad av marinbiologen Stephen Hillenburg och producerad av United Plankton Pictures Inc för barn-tv-kanalen Nickelodeon. Serien har med kortare uppehåll producerats sedan 1999, med över 200 visade avsnitt. År 2004 fick serien en så kallad spinoff i den animerade biofilmen SvampBob Fyrkant.
- Bob l'éponge (SpongeBob SquarePants en version originale) est une série télévisée d'animation américaine, créée par l'animateur et ex-biologiste Stephen Hillenburg. La série se centre principalement sur les exploits et aventures d'une petite éponge jaune carrée et de ses amis localisés au fond de l'Océan Pacifique dans une ville nommée "Bikini Bottom". La popularité de l'émission a permis la création d'une franchise, contribuant à sa position en tant que série à plus haute audience de la chaîne télévisée Nickelodeon, à la plus grande distribution sur MTV Networks, et parmi l'un des dessins animés Nicktoons les plus regardés. En date de 2011, Bob l'éponge est le seul Nicktoon des années 1990 à ne pas avoir pris fin. La création du personnage de Bob l'éponge a été pensée par Hillenburg en 1984 lors d'une étude de la biologie marine à l'Ocean Institute, Dana Point, Californie, aux États-Unis, où il y rédige un scénario intitulé The Intertidal Zone, dans lequel des formes de vie marines anthropomorphes étaient mises en scène, dont Bob l'éponge. Hillenburg quitte l'institut pour devenir animateur en 1987, et rejoint plus tard la California Institute of Arts en 1992. Dans cette institut, il y crée la thèse du film Wormholes (1992), ce qui le conduit à une carrière de directeur, scénariste, producteur, et producteur exécutif de la série Rocko's Modern Life créée par Joe Murray. Il débute alors le développement de la série Bob l'éponge en 1996. La série a été diffusée pour la première fois le Modèle:Date sur Nickelodeon après la diffusion du Kids' Choice Awards. Les premiers épisodes étaient "Bienvenue à bord", "Le grand nettoyage" et "Asphyxies en chaîne". L'avant-première "officielle" de la série est ensuite suivie avec les épisodes "Sculptures sur bulles" et "Un nouveau comique" le Modèle:Date. En 2000, la popularité de la série s'accroît. Le Modèle:Date, le tout premier film de la série est diffusé au cinéma. Bob l'éponge est relancé pour une neuvième saison dès le 3 janvier 2011. Bob l'éponge est diffusé internationalement et traduit dans de diverses langues. En France, la série a été diffusée sur TF1 depuis le Modèle:Date, sur Canal J depuis le Modèle:Date ainsi que sur sur Télétoon et Nickelodeon France depuis 2005. Au Québec, la série a été diffusée depuis 2000 sur VRAK. TV.
|
| rdfs:comment
|
- SpongeBob Schwammkopf ist eine amerikanische Zeichentrickserie, die 1998 von Stephen Hillenburg entwickelt wurde. Sie verzeichnet vor allem in den USA einen sehr großen Publikumszuspruch. Die Serie handelt von den Abenteuern eines gleichnamigen Schwamms, der mit weiteren Meerestieren in einer am Meeresgrund gelegenen Stadt lebt.
- Bob Esponja es una serie de televisión estadounidense de dibujos animados. Actualmente es una de las Nicktoons más vistas de Nickelodeon. En el 2007, fue nombrada por TIME como uno de los más grandes programas de televisión de la historia. A pesar de que su canal original es Nickelodeon, Bob Esponja es ahora transmitido en todo el mundo. Fue creado por el artista, animador y biólogo marino, Stephen Hillenburg, y es producida por su compañía, United Plankton Pictures, Inc.
- ファイル:Boneka spongebob senayan city Jakarta. jpg ジャカルタに設置された、スポンジ・ボブのバルーン スポンジボブ・スクエアパンツ（原題：SpongeBob SquarePants）は、ニコロデオン他で放送されているアメリカ製テレビアニメ。また、その主人公。ステファン・ヒーレンバーグ（Stephen Hillenburg）原作。
- SpongeBob SquarePants is een tekenfilmserie die sinds 2003 door Nickelodeon wereldwijd wordt uitgezonden, met in de hoofdrol een gele spons die op de bodem van de zee leeft. De serie wordt sinds 1999 geproduceerd.
- For figuren, se Svampebob Firkant (figur). Svampebob Firkant er en amerikansk Emmy-nominert animasjonsserie fra 1999 som vises på Nickelodeon. Den vises også på MTV og NRK1. Serien handler om den menneskelige svampen Svampebob Firkant, som bor under vannflaten i Bikinibunnen med sine venner: Sandy, Patrick og Bleke.
- SpongeBob Kanciastoporty – serial animowany produkcji Nickelodeon, powstający od roku 1999. W 2004 nastąpiła przerwa w produkcji kolejnych części serialu, spowodowana pracami nad pełnometrażowym filmem o przygodach SpongeBoba (w Polsce wydany bezpośrednio na DVD w drugiej połowie 2005), potem wznowiono produkcję, która trwa do dzisiaj.
- 《海綿寶寶》（Template:Lang-en）是一系列美國電視動畫，1999年開播，推出在尼克卡通（Nick），比先前的尼克卡通《貓與狗》的集數還多，創始者是一名海洋生物學家兼動畫師史蒂芬·海倫伯格（Stephen Hillenburg），他同時也是動畫製作公司United Plankton Pictures的老闆。 故事場景設定於太平洋中，一座稱為比奇堡（Bikini Bottom）的城市。這部動畫除了繪製的卡通場景與人物之外，也會穿插一些真實物件或是人物，例如曾經演出海灘遊俠與霹靂遊俠的大衛·霍索夫（David Hasselhoff），以本人的身份出演了幾集。雖然定位為低齡動畫，但由於劇情幽默而充滿想像力，也同時吸引了許多成年人喜歡，成為風靡世界的作品。 最早播放的電視網是尼克國際兒童頻道，在台灣則由東森幼幼台和東森綜合台播出，中國大陸則在中央電視台少兒頻道播出，香港版本於亞洲電視國際台以英文播出。
- SvampBob Fyrkant (SpongeBob SquarePants), är en amerikansk animerad komediserie, skapad av marinbiologen Stephen Hillenburg och producerad av United Plankton Pictures Inc för barn-tv-kanalen Nickelodeon. Serien har med kortare uppehåll producerats sedan 1999, med över 200 visade avsnitt. År 2004 fick serien en så kallad spinoff i den animerade biofilmen SvampBob Fyrkant.
- SpongeBob SquarePants (often referred to simply as SpongeBob) is an American animated television series, created by marine biologist and animator Stephen Hillenburg. Much of the series centers on the exploits and adventures of the title character and his various friends in the underwater city of "Bikini Bottom".
- Paavo Pesusieni on Emmy-ehdokkuuden saanut suosittu animaatiosarja, jonka on luonut meribiologi Stephen Hillenburg. Sarja kertoo naiivista, optimistisesta Paavo Pesusienestä ja tämän ystävistä, jotka asuvat meren pohjassa Tangalan (Bikini Bottom) kaupungissa. Sarjaa on esitetty Yhdysvaltojen televisioissa vuodesta 1999. Suomessa sitä näytettiin Nelosella alkuperäisellä kielellä. Nickelodeon-maksukanava esittää sarjaa suomeksi puhuttuna.
- è una serie animata americana. È stata realizzata dal biologo marino e disegnatore Stephen Hillenburg, e prodotta dalla sua compagnia, la United Plankton Pictures Inc. Sebbene la sua prima trasmissione sia avvenuta in America nel 1999, la serie è stata ideata diversi anni prima. In America hanno avuto molto successo anche i gadget ispirati al cartone animato.
- SpongeBob SquarePants (no Brasil, Bob Esponja Calça Quadrada) é uma série de televisão americana de desenho animado criada pelo biólogo marinho e animador Stephen Hillenburg. A série gira em torno das aventuras do personagem título e seus diversos amigos, que habitam a cidade submarina de Bikini Bottom (Fenda do Biquíni, no Brasil).
- «Губка Боб Квадратные Штаны» — американский мультсериал производства телеканала «Nickelodeon», выпущенный в эфир 17 июля 1999 года и ставший одной из самых популярных анимационных программ телевидения. Это второй по продолжительности показа мультипликационный сериал телеканала Nickelodeon после «Ох, уж эти детки!» — на данный момент он включает в себя семь полных сезонов.
- Bob l'éponge (SpongeBob SquarePants en version originale) est une série télévisée d'animation américaine, créée par l'animateur et ex-biologiste Stephen Hillenburg. La série se centre principalement sur les exploits et aventures d'une petite éponge jaune carrée et de ses amis localisés au fond de l'Océan Pacifique dans une ville nommée "Bikini Bottom".
|
