The Speaker of the United States House of Representatives is the presiding officer of the United States House of Representatives. The current Speaker is Nancy Pelosi, a Democrat representing California's 8th congressional district. The Speaker is second in the United States presidential line of succession, after the Vice President and before the President pro tempore of the U.S. Senate.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- The Speaker of the United States House of Representatives is the presiding officer of the United States House of Representatives. The current Speaker is Nancy Pelosi, a Democrat representing California's 8th congressional district. The Speaker is second in the United States presidential line of succession, after the Vice President and before the President pro tempore of the U.S. Senate. Unlike the Speaker of the House of Commons in the British and Canadian Parliaments, the Speaker of the House is a position of leadership in the majority party and actively works to set that party's legislative agenda. Also unlike the British counterpart, the Speaker of the House does not usually personally preside over debates, instead delegating the duty to other members of Congress of the same political party. Aside from duties relating to heading the House and the majority political party, the Speaker also performs administrative and procedural functions, and remains the Representative of his or her congressional district.
- Der Sprecher des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten (amtl. Speaker of the United States House of Representatives) ist der Vorsitzende des amerikanischen Repräsentantenhauses, einer Kammer des Kongresses. Seit dem 4. Januar 2007 ist Nancy Pelosi Speaker des Kongresses. Sie ist damit die erste Frau, welche dieses Amt bekleidet. Das Amt des Sprechers wird durch die Verfassung der Vereinigten Staaten definiert, die 1789 in Kraft trat. Der Sprecher wird durch das Repräsentantenhaus gewählt und ist dessen ranghöchster Vertreter. Obwohl es nicht von der Verfassung verlangt wird, ist der Sprecher aus praktischen Gründen immer ein Abgeordneter der Mehrheitspartei und hält den höchsten Rang innerhalb der Partei inne. Der Sprecher sitzt dabei nicht direkt den Debatten vor, sondern delegiert diese Aufgabe an andere Abgeordnete. Neben den Aufgaben, die aus dem Vorsitz des Plenums und der Partei erwachsen, hat er auch eine Reihe verwaltungstechnischer und prozeduraler Funktionen und muss auch seinen eigenen Wahlbezirk vertreten. Dem Sprecher des Repräsentantenhauses stehen im Senat der Vizepräsident und der Präsident Pro Tempore als Vorsitzende gegenüber. In der Nachfolge des Präsidenten kommt der Sprecher an zweiter Stelle direkt nach dem Vizepräsidenten.
- El President de la Cambra de Representants dels Estats Units o Portaveu de la Cambra de Representants dels Estats Units (en anglès Speaker of the United States House of Representatives), és el representant—o diputat—que presideix la Cambra Baixa del Congrés dels Estats Units i n'és el portaveu. El president actual és Nancy Pelosi, representant del Partit Demòcrata del vuitè districte. El President de la Cambra de Representants és el segon en línia en la successió presidencial, després del vicepresident i precedeix al president pro tempore del Senat. El President normalment no presideix els debats ans delega aquesta tasca als altres membres del Congrés del mateix partit polític. A més de les tasques normals per a tots els representats membres de la Cambra, el President també té funcions administratives.
- Předseda Sněmovny reprezentatů Spojených států amerických je předsedající člen Sněmovny reprezentatů. Předseda Sněmovny je dle Ústavy Spojených států, druhou osobou, která nahrazuje prezidenta v případě, že je neschopen vykonávat svůj úřad a to z jakýchkoliv příčin. Předseda Sněmovny nedohlíží na běžná jednání Sněmovny, jeho role je víceméně administrativní.
- El Presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos o Portavoz (en inglés, Speaker of the United States House of Representatives) es quien preside la Cámara de Representantes. El cargo es electo de una manera similar a la elección de un primer ministro en un régimen parlamentario. Actualmente la Portavoz es Nancy Pelosi, la primera mujer en lograr tal cargo. Está ubicado en el segundo lugar en la línea de sucesión del Presidente de los Estados Unidos, después del Vicepresidente y antes del Presidente Pro Tempore del Senado. El Presidente de la Cámara normalmente no preside personalmente los debates, en su lugar delega tal función a otro miembro de la cámara. Además de realizar la función de presidir la cámara, tiene funciones administrativas y de procedimiento, y permanece como Representante de su propio distrito.
- Le président de la Chambre des représentants des États-Unis ou Speaker préside la Chambre basse du Congrès américain. L'actuelle (2008) présidente et première femme à occuper ce poste est Nancy Pelosi, représentante démocrate du 8 district de Californie. Le Speaker est le second sur la Ligne de succession présidentielle des États-Unis, après le vice-président et avant le président pro tempore du Sénat. Normalement, le président de la Chambre des représentants ne préside pas personnellement les débats, déléguant cette tâche à d'autres membres du Congrès du même parti que lui. À coté des devoirs liés à sa présidence de la Chambre et de la direction de la majorité politique, le Speaker est en charge de fonctions administratives et protocolaires. Il reste également le représentant de son district. Le président de la Chambre des représentants est élu le premier jour de la nouvelle session du Congrès (tous les 2 ans). L'élection est présidée par le Clerk de la Chambre des représentants et chaque parti présente un candidat. Celui qui obtient une majorité simple des votes est élu et après l'élection, il prête serment devant le doyen de la Chambre. Dans la pratique actuelle, le président de la Chambre des représentants est choisi avant dans le parti majoritaire à la Chambre et est en général connu deux ou trois semaines avant l'élection. Celle-ci est ainsi devenue depuis 1923 une formalité.
- Lo Speaker della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti d'America è la persona incaricata di condurre le sedute della Camera dei Rappresentanti. Il ruolo è attualmente ricoperto da Nancy Pelosi, eletta per i Democratici nell'8° distretto elettorale della California. Lo Speaker si trova al secondo posto nella linea di successione presidenziale, dietro al Vice Presidente degli Stati Uniti e prima del Presidente pro tempore del Senato. Normalmente delega il compito di presiedere le sedute ad altri esponenti del proprio partito. Oltre a svolgere i compiti relativi alla carica, come presiedere le sedute o altri incarichi di natura amministrativa e procedurale, rimane comunque rappresentante del proprio distretto elettorale.
- アメリカ合衆国下院議長(アメリカがっしゅうこくかいんぎちょう、英語: Speaker of the United States House of Representatives)は、アメリカ合衆国下院を主宰する役職、またはその人である。2009年1月時点の下院議長は、カリフォルニア州第8選挙区選出の民主党員ナンシー・ペロシである。 下院議長はアメリカ合衆国副大統領に次いでアメリカ合衆国大統領の継承順位第2位にあり、第3位はアメリカ合衆国上院仮議長となっている(上院議長は副大統領)。イギリスの庶民院(下院)議長とは異なり、下院議長は通常自ら議事を主宰するのではなく所属政党の議員にその任務を委託する。下院と多数派政党の代表者に関わる任務以外に、管理的および手続に関する機能も遂行し、またその選挙区の代表でもあり続ける。
- Spiker Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych (ang. Speaker of the United States House of Representatives) - przewodniczący Izby Reprezentantów. Ponieważ przewodniczącym Senatu jest z urzędu wiceprezydent, spiker jest najwyżej postawionym członkiem Kongresu. Spiker jest jedną z najwyżej postawionych i najbardziej wpływowych amerykańskich polityków. Uznawany jest za trzecią osobę w państwie, albowiem uplasowany jest na drugim miejscu w linii sukcesji prezydenckiej (zaraz za wiceprezydentem), aczkolwiek nigdy żaden spiker nie przejął na jej mocy urzędu prezydenta, a tylko jeden spiker w historii, były, został na to stanowisko wybrany. Obecnym Spikerem jest demokratka Nancy Pelosi - zarazem pierwsza kobieta na tak wysokim stanowisku w Stanach Zjednoczonych.
- O Presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos da América, dito Speaker da Câmara dos Representantes, é o oficial que preside a Câmara dos Representantes dos Estados Unidos da América. O Presidente da Câmara é escolhido após as eleições nacionais para a escolha dos membros representantes da Câmara dos Representantes, em uma votação geral. Cada partido político escolhe um membro que atuará como candidato a Presidente da Câmara. Basta uma simples maioria (de 51%) para que um candidato saia vencedor. O Speaker ocupa o segundo lugar na linha de sucessão presidencial dos Estados Unidos, logo após o Vice-presidente e antes do Presidente pro tempore do Senado. O Presidente da Câmara raramente preside em todos os debates e sessões legislativas realizados na Casa dos Representantes. Ao invés disso, na maioria dos debates, o Presidente da Câmara escolhe um outro membro representante para presidir uma dada sessão legislativa realizada em um dado dia na Casa dos Representantes. O oficial que preside uma dada sessão parlamentar senta-se em uma cadeira à frente da Câmara dos Representantes. Os poderes do oficial presidente são extensivas. Um poder importante é o de controlar a ordem na qual os membros da Casa dos Representantes debatem. Nenhum membro representante pode fazer um discurso ou uma moção a não ser que tenha sido primeiramente autorizado pelo oficial presidente. Além disso, o oficial presidente pode impor punições a um dado membro representante, caso o oficial presidente considere que este membro representante tenha violado uma regra, mas estas punições estão sujeitas a reprovação de toda a Casa dos Representantes. O Presidente da Câmara é o principal líder de seu partido político na Câmara dos Representantes - sempre do partido com mais membros na Câmara. Isto porque o Presidente da Câmara é escolhido em uma votação onde basta uma simples maioria (51%) para que um candidato saia vencedor, e uma vez também porque a grande maioria, se não todos, os membros de um dado partido político, costumam votar a favor do candidato escolhido pelo seu partido político. O voto é oral, e cada membro representante é obrigado a dizer oralmente sua escolha. O Presidente da Câmara possui o poder de escolher os presidentes de todos os outros comitês da Casa dos Representantes. O Orador também determina quais comitês que consideram leis, escolhe a maioria dos membros do Comitê das Regras, e escolhe todos os membros de qualquer Comitê de Conferência. Caso a presidência e o Congresso dos Estados Unidos sejam controladas por diferentes partidos políticos, o Orador pode tornar-se de facto líder da Oposição. Uma vez que o Orador é um oficial que possui poderes substanciais para controlar assuntos relacionados com a Casa dos Representantes, a posição de líder da Oposição é frequentemente usada pelo Orador a favor de seu partido político.
- 美國眾議院議長(Speaker of the United States House of Representatives)是美国众议院的首席主持議會官員。根据美国宪法第一条第二款: 一般美國眾議院議長是由众议院成员选举出来的,因此众议院的议长几乎总是由多数党的党人选举出来的,一般他本人就是多数党在众议院中的首领。由此,眾議院議長本人被看做是一个有倾向性的党人。虽然在众议院中另有一个多数党首领,但他一般是该党的第二把手,而眾議院議長则是该党的首席领袖。但是一般来说在没有必要的情况下眾議院議長不参加投票。在形式上,眾議院議長是美国立法机构中的最高官员。一般来说他是一个全国知名的人物。由于美国眾議院議長往往与总统属于不同的党派,他们往往是美国政治中的主要对手。在这种情况下,眾議院議長也是美国国会中的反对党首领。 在美國總統繼任順序中眾議院議長是继美国副总统后的第二位继承人。 2006年11月16日,美国民主党众议员选举众议院民主党领袖南希·佩洛西为下一届众议院议长,並於2007年1月4日在第110屆國會第一天集會中正式就职,成為美國史上第一位女性議院議長。
|
| dbpprop:appointer
| |
| dbpprop:body
| |
| dbpprop:formation
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:inaugural
| |
| dbpprop:incumbent
| |
| dbpprop:incumbentsince
| |
| dbpprop:insignia
|
- Seal of the Speaker of the US House of Representatives.svg
|
| dbpprop:insigniacaption
| |
| dbpprop:insigniasize
| |
| dbpprop:post
|
- Speaker of the United States House
|
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:style
|
- The Honorable
(Diplomatic)
Madam Speaker
(Within the House)
|
| dbpprop:succession
| |
| dbpprop:uscProperty
|
- 3 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
|
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Speaker of the United States House of Representatives is the presiding officer of the United States House of Representatives. The current Speaker is Nancy Pelosi, a Democrat representing California's 8th congressional district. The Speaker is second in the United States presidential line of succession, after the Vice President and before the President pro tempore of the U.S. Senate.
- Der Sprecher des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten (amtl. Speaker of the United States House of Representatives) ist der Vorsitzende des amerikanischen Repräsentantenhauses, einer Kammer des Kongresses. Seit dem 4. Januar 2007 ist Nancy Pelosi Speaker des Kongresses. Sie ist damit die erste Frau, welche dieses Amt bekleidet. Das Amt des Sprechers wird durch die Verfassung der Vereinigten Staaten definiert, die 1789 in Kraft trat.
- El President de la Cambra de Representants dels Estats Units o Portaveu de la Cambra de Representants dels Estats Units (en anglès Speaker of the United States House of Representatives), és el representant—o diputat—que presideix la Cambra Baixa del Congrés dels Estats Units i n'és el portaveu. El president actual és Nancy Pelosi, representant del Partit Demòcrata del vuitè districte.
- Předseda Sněmovny reprezentatů Spojených států amerických je předsedající člen Sněmovny reprezentatů. Předseda Sněmovny je dle Ústavy Spojených států, druhou osobou, která nahrazuje prezidenta v případě, že je neschopen vykonávat svůj úřad a to z jakýchkoliv příčin. Předseda Sněmovny nedohlíží na běžná jednání Sněmovny, jeho role je víceméně administrativní.
- El Presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos o Portavoz (en inglés, Speaker of the United States House of Representatives) es quien preside la Cámara de Representantes. El cargo es electo de una manera similar a la elección de un primer ministro en un régimen parlamentario. Actualmente la Portavoz es Nancy Pelosi, la primera mujer en lograr tal cargo.
- Le président de la Chambre des représentants des États-Unis ou Speaker préside la Chambre basse du Congrès américain. L'actuelle (2008) présidente et première femme à occuper ce poste est Nancy Pelosi, représentante démocrate du 8 district de Californie. Le Speaker est le second sur la Ligne de succession présidentielle des États-Unis, après le vice-président et avant le président pro tempore du Sénat.
- Lo Speaker della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti d'America è la persona incaricata di condurre le sedute della Camera dei Rappresentanti. Il ruolo è attualmente ricoperto da Nancy Pelosi, eletta per i Democratici nell'8° distretto elettorale della California. Lo Speaker si trova al secondo posto nella linea di successione presidenziale, dietro al Vice Presidente degli Stati Uniti e prima del Presidente pro tempore del Senato.
- Spiker Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych (ang. Speaker of the United States House of Representatives) - przewodniczący Izby Reprezentantów. Ponieważ przewodniczącym Senatu jest z urzędu wiceprezydent, spiker jest najwyżej postawionym członkiem Kongresu. Spiker jest jedną z najwyżej postawionych i najbardziej wpływowych amerykańskich polityków.
- O Presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos da América, dito Speaker da Câmara dos Representantes, é o oficial que preside a Câmara dos Representantes dos Estados Unidos da América. O Presidente da Câmara é escolhido após as eleições nacionais para a escolha dos membros representantes da Câmara dos Representantes, em uma votação geral. Cada partido político escolhe um membro que atuará como candidato a Presidente da Câmara.
|
| rdfs:label
|
- Speaker of the United States House of Representatives
- Sprecher des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten
- President de la Cambra de Representants dels Estats Units
- Předseda Sněmovny reprezentatů Spojených států amerických
- Presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos
- Président de la Chambre des représentants des États-Unis
- Speaker della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti
- アメリカ合衆国下院議長
- Spiker Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych
- Presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos
- 美國眾議院議長
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:data
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:imagename
of | |
| is dbpprop:leader1Type
of | |
| is dbpprop:leader3Type
of | |
| is dbpprop:nota
of | |
| is dbpprop:occupation
of | |
| is dbpprop:order
of | |
| is dbpprop:participants
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:shortDescription
of | |
| is dbpprop:title
of | |
| is owl:sameAs
of | |