| dbpprop:abstract
|
- The Spartacus International Gay Guide is an international gay travel guidebook published annually since 1970, originally by John D. Stamford, currently by Bruno Gmünder Verlag in Berlin, Germany.
- Der Spartacus International Gay Guide ist ein Reiseführer für schwule Männer, der im Bruno Gmünder Verlag erscheint. Aufgrund seiner internationalen Verbreitung ist er die führende Veröffentlichung in dieser Kategorie, vor den Bob Damron Guides, welche sich schwerpunktmäßig auf die Vereinigten Staaten konzentrierten.
- La Spartacus International Gay Guide és una guia de turisme gai d'àmbit internacional. Hom la considera una referència, car és ser la més documentada en llocs d'ambient gai-lèsbic de tots cinc continents. És editada en 5 idiomes (anglés, alemany, francés, espanyol i italià) i té una periodicitat anual des del 1970. L'empresa editora és Bruno Gmünder Verlag, amb seu a Berlín, Alemanya. L'última edició, que fa la número 37, està disponible des de març del 2008 i correspon a 2008.
- Spartacus International Gay Guide est un guide gay de voyage publié annuellement depuis 1970, au début par John Stamford, actuellement par Bruno Gmünder Verlag à Berlin à sa 35 édition. Le guide Spartacus présente un pays complet et ses principales villes et est édité en cinq langues : anglais, français, allemand, espagnol et italien. Chaque revue annuelle contient une liste mise à jour de 22.000 établissements gay (les bars, les clubs, les hôtels, les saunas, etc. ) dans 160 pays, en complément d'un guide général de voyage et des notes (et éventuellment des recommandations) selon les statuts légals et culturels de l'homosexualité dans ces pays. Par ailleurs, cette publication était également connue comme source de renseignements très complète pour assouvir certains fantasmes sexuels notamment pédophile durant ces voyages. D'une publication alternative et de fait interdite dans certains pays, ce guide s'affiche aujourd'hui comme une guide voyage classique à destination d'un public masculin homosexuel et adulte (du fait de l'indication d'établissements interdit au mineur) mais aujourd'hui vidé des ces informations lié à un tourisme sexuel souvent interdit par la loi (dont pédophile).
- A Spartacus International Gay Guide (röviden Spartacus) egy melegeknek szóló nemzetközi útikalauz, ami 1970 óta, évente jelenik meg. Először John Stamford, ma pedig a Bruno Gmünder Verlag adja ki Berlinben. Jelenleg a 37. kiadásánál tart, és világszerte hozzáférhető a melegeket ellátó boltokban és online. A Spartacus 2008-as kiadása a Föld több mint 160 országát mutatja be több mint 1300 oldalon a melegek szemszögéből, a jelentősebb városoknak önálló alfejezeteket szentelve. (A fennmaradó, jórészt afrikai és ázsiai országokról csak minimális információ érhető el, elsősorban a homoszexualitás törvényes voltára vonatkozóan. ) Az egyes kötetek több mint 21 000 meleghely rendszeresen frissített adatait és jellemzőit sorolják fel (bárok, klubok, fürdők, szaunák, éttermek, kávézók, szálláshelyek, csoportok, közösségek, szakboltok, utazási irodák, folyóiratok, honlapok stb.). Az általános bevezetők, ismertetők öt nyelven olvashatók, az egyes helyek leírása pedig angolul. Átfogó és praktikus jellege folytán a meleg utazók körében igen népszerű. Összehasonlításként: a 2003/2004-es kiadás 1248 oldalából Magyarországot 12 oldalon tárgyalták; az USA-ról 173, Németországról 161, Olaszországról 103, Spanyolországról 90, Franciaországról 82, Nagy-Britanniáról 51, Hollandiáról 40 oldal szólt; Kína témája 11 oldalt ölelt fel, Oroszországé pedig 5-öt.
- La Spartacus International Gay Guide è una guida per il turismo LGBT diffusa a livello internazionale nata nel 1970. E' pubblicata in 5 lingue e ha una cadenza annuale. La guida è pubblicata dell'editore Bruno Gmünder Verlag, con sede a Berlino in Germania. La tiratura attuale oscilla tra le 100.000 e 75.000 copie, di cui circa il 70% è venduto al di fuori dell'Unione europea.
- De Spartacus International Gay Guide is een internationale homo-gids, bedoeld om reizigers snel informatie over homo-recreatiemogelijkheden op een plaats van bestemming te verschaffen. De gids wordt sinds 1970 jaarlijks uitgegeven, eerst door John Stamford, tegenwoordig door Bruno Gmünder Verlag in Berlijn. De huidige editie is wereldwijd te koop in homoboekhandels en via internetwinkels. De inhoud omvat omvangrijke informatie over meer dan 160 landen en talrijke steden van bestemming in vijf talen: Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans. Elke editie bevat een bijgewerkte lijst van homo-ontmoetingsplekken zoals homovriendelijke of exclusieve homogelegenheden: hotels, cafés, clubs, zwembaden, sauna's, banen, naaktstranden en escortservices. Ook de wetgeving over homoseksualiteit en de wettelijke leeftijdsgrens voor seksuele contacten wordt benoemd. In 2002 wilden de Thaise, Filipijnse en Indonesische regering dat er censuur zou worden toegepast in de gids: er zouden geen prostitués en homoclubs in de betreffende landen zijn. De censuur werd geweigerd. Uitgebreid diplomatiek overleg leidde ertoe dat kinderprostitutie in die landen vervolgd zou worden - zowel de kinderhandel, de pooiers als de prostitutieklanten - waarbij de sekstoeristen voor hun seksueel contact met minderjarigen bij thuiskomst alsnog vervolgd konden worden.
- Spartacus International Gay Guide – przewodnik dla gejów wydawany przez niemieckie wydawnictwo Bruno Gmünder Verlag w Berlinie. Ma charakter turystyczno-informacyjny z elementami politycznymi. Zawiera opisy miejsc i instytucji związanych ze środowiskami LGBT w ponad 160 krajach. Zbiór liczy ok. 22 000 adresów m. in. klubów gejowskich, barów, restauracji, hoteli, saun, podanych na ok. 1 300 stronach. Czytelnik przewodnika informowany jest o sytuacji polityczno-prawnej gejów w poszczególnych krajach: o tym, czy w danym państwie stosuje się kary za kontakty homoseksualne lub o poziomie homofobii w danym społeczeństwie. Publikowane są ostrzeżenia przed podróżami do krajów, gdzie geje są jawnie prześladowani lub gdzie są narażeni na ataki np. policji. Przytacza się nazwy lokalnych aktów prawnych, na podstawie których prawa gejów są respektowane lub łamane. Polecane są adresy miejsc, w których geje bez obaw mogą swobodnie prezentować swoją tożsamość. Przewodnik jest uporządkowany alfabetycznie według nazw krajów podanych w języku angielskim.
|
| rdfs:comment
|
- The Spartacus International Gay Guide is an international gay travel guidebook published annually since 1970, originally by John D. Stamford, currently by Bruno Gmünder Verlag in Berlin, Germany.
- Der Spartacus International Gay Guide ist ein Reiseführer für schwule Männer, der im Bruno Gmünder Verlag erscheint. Aufgrund seiner internationalen Verbreitung ist er die führende Veröffentlichung in dieser Kategorie, vor den Bob Damron Guides, welche sich schwerpunktmäßig auf die Vereinigten Staaten konzentrierten.
- La Spartacus International Gay Guide és una guia de turisme gai d'àmbit internacional. Hom la considera una referència, car és ser la més documentada en llocs d'ambient gai-lèsbic de tots cinc continents. És editada en 5 idiomes (anglés, alemany, francés, espanyol i italià) i té una periodicitat anual des del 1970. L'empresa editora és Bruno Gmünder Verlag, amb seu a Berlín, Alemanya.
- Spartacus International Gay Guide est un guide gay de voyage publié annuellement depuis 1970, au début par John Stamford, actuellement par Bruno Gmünder Verlag à Berlin à sa 35 édition. Le guide Spartacus présente un pays complet et ses principales villes et est édité en cinq langues : anglais, français, allemand, espagnol et italien. Chaque revue annuelle contient une liste mise à jour de 22.000 établissements gay (les bars, les clubs, les hôtels, les saunas, etc.
- A Spartacus International Gay Guide (röviden Spartacus) egy melegeknek szóló nemzetközi útikalauz, ami 1970 óta, évente jelenik meg. Először John Stamford, ma pedig a Bruno Gmünder Verlag adja ki Berlinben. Jelenleg a 37. kiadásánál tart, és világszerte hozzáférhető a melegeket ellátó boltokban és online.
- La Spartacus International Gay Guide è una guida per il turismo LGBT diffusa a livello internazionale nata nel 1970. E' pubblicata in 5 lingue e ha una cadenza annuale. La guida è pubblicata dell'editore Bruno Gmünder Verlag, con sede a Berlino in Germania. La tiratura attuale oscilla tra le 100.000 e 75.000 copie, di cui circa il 70% è venduto al di fuori dell'Unione europea.
- De Spartacus International Gay Guide is een internationale homo-gids, bedoeld om reizigers snel informatie over homo-recreatiemogelijkheden op een plaats van bestemming te verschaffen. De gids wordt sinds 1970 jaarlijks uitgegeven, eerst door John Stamford, tegenwoordig door Bruno Gmünder Verlag in Berlijn. De huidige editie is wereldwijd te koop in homoboekhandels en via internetwinkels.
- Spartacus International Gay Guide – przewodnik dla gejów wydawany przez niemieckie wydawnictwo Bruno Gmünder Verlag w Berlinie. Ma charakter turystyczno-informacyjny z elementami politycznymi. Zawiera opisy miejsc i instytucji związanych ze środowiskami LGBT w ponad 160 krajach. Zbiór liczy ok. 22 000 adresów m. in. klubów gejowskich, barów, restauracji, hoteli, saun, podanych na ok. 1 300 stronach.
|