The Spanish–American War (Spanish: Guerra hispano-estadounidense or Guerra hispano-americana) was a conflict fought between Spain and the United States in 1898. Hostilities began in the aftermath of the internal explosion of the USS Maine in Havana harbor leading to American intervention in the Cuban War of Independence. American acquisition of Spain's Pacific possessions led to its involvement in the Philippine Revolution and ultimately in the Philippine–American War.

Property Value
dbo:abstract
  • The Spanish–American War (Spanish: Guerra hispano-estadounidense or Guerra hispano-americana) was a conflict fought between Spain and the United States in 1898. Hostilities began in the aftermath of the internal explosion of the USS Maine in Havana harbor leading to American intervention in the Cuban War of Independence. American acquisition of Spain's Pacific possessions led to its involvement in the Philippine Revolution and ultimately in the Philippine–American War. Revolts had been occurring for some years in Cuba against Spanish rule which the U.S. later backed upon entering the Spanish–American War. There had been war scares before, as in the Virginius Affair in 1873. In the late 1890s, US public opinion was agitated by anti-Spanish propaganda led by journalists such as Joseph Pulitzer and William Randolph Hearst which used yellow journalism to call for war. However, the Hearst and Pulitzer papers were circulated among the working class in New York City and did not reach a national audience. Historians of the 1930s blamed them for stirring up a war frenzy, but more recent scholars have not accepted that theory. The US Navy battleship Maine was mysteriously sunk in Havana harbor; political pressures from the Democratic Party pushed the administration of Republican President William McKinley into a war that he had wished to avoid. Spain promised time and again that it would reform, but never delivered. The United States sent an ultimatum to Spain demanding that it surrender control of Cuba. First Madrid declared war, then Washington followed suit. The main issue was Cuban independence; the ten-week war was fought in both the Caribbean and the Pacific. US naval power proved decisive, allowing expeditionary forces to disembark in Cuba against a Spanish garrison already facing nationwide Cuban insurgent attacks and further wasted by yellow fever. Numerically superior Cuban, Philippine, and US forces obtained the surrender of Santiago de Cuba and Manila despite the good performance of some Spanish infantry units and fierce fighting for positions such as San Juan Hill. Madrid sued for peace with two obsolete Spanish squadrons sunk in Santiago de Cuba and Manila Bay and a third, more modern fleet recalled home to protect the Spanish coasts. The result was the 1898 Treaty of Paris, negotiated on terms favorable to the US which allowed it temporary control of Cuba and ceded ownership of Puerto Rico, Guam, and the Philippine islands. The cession of the Philippines involved payment of $20 million ($568,880,000 today) to Spain by the US to cover infrastructure owned by Spain. The defeat and collapse of the Spanish Empire was a profound shock to Spain's national psyche, and provoked a thorough philosophical and artistic revaluation of Spanish society known as the Generation of '98. The United States gained several island possessions spanning the globe and a rancorous new debate over the wisdom of expansionism. The war began exactly fifty-two years after the beginning of the Mexican–American War. It was one of only five US wars (against a total of eleven sovereign states) to have been formally declared by Congress. (en)
  • الحرب الأمريكية الأسبانية (بالإسبانية: Guerra hispano-estadounidense) هي حرب خاضتها الولايات المتحدة إلى جانب ثوار كوبا ضد إسبانيا عام 1898، لتحرير كوبا من السيطرة الإسبانية. بدأت الثورة في كوبا عام 1895، فكبدت مؤسسات الاستثمار الأمريكية خسائر فادحة. وتبينت الولايات المتحدة أهمية كوبا الإستراتيجية، بالنسبة لمشروع حفر قناة في أمريكا الوسطى بين المحيطين، وأثار الشعور العدائي في الولايات المتحدة خطاب الوزير الأسباني المفوض بواشنطن الذي نال فيه من الرئيس ماكنلي، كما أثاره إغراق المدرعة الأمريكية مين. طالبت الولايات المتحدة إسبانيا بالجلاء. نشبت الحرب بين الولايات المتحدة الأمريكية وإسبانيا في العام 1898. وأدت إلى سلسلة من الهزائم الإسبانية نتج عنها تحول الولايات المتحدة إلى دولة استعمارية كبرى وقوة عالمية بعد أن كانت قوة أمريكية إقليمية، وخسارة إسبانيا لمستعمراتها في أمريكا والمحيط الهادئ، وتحولها إلى قوة من الدرجة الثانية. زامن اندلاع الحرب طفولة الملك ألفونسو الثالث ووصاية أرملة الملك ألفونسو الثاني عشر، الملكة ماريا كريستينا دي ابسبورغو، على العرش، في حين كان براكيديس ماثيو ساغاستا رئيسا للحكومة الإسبانية و ويليام ماكينيلي رئيساً للولايات المتحدة الأمريكية. يطلق على هذا الصراع بشكل شائع في إسبانيا حرب كوبا أو كارثة 98، أما في كوبا فيطلق عليه الحرب الإسبانية الكوبية الأمريكية الشمالية، ويسمى خطأ بالحرب الإسبانية الأمريكية تأثراً بالطريقة التي يعرف بها هذا الصراع في أمريكا Spanish-American War. وكانت نتائجها الأولية من الطرف الإسباني فقدان جزيرة كوبا، التي نودي بها جمهورية مستقلة، لكنها بقيت تحت وصاية الولايات المتحدة. وكذلك الحال مع بويرتو ريكو والفلبين وغوام اللواتي أصبحن مستعمرات مستقلة تابعة للولايات المتحدة. كما أدى احتلال أمريكا للفلبين إلى اندلاع الحرب الفلبينية الأمريكية الشمالية (1899 - 1902). (ar)
  • Der Spanisch-Amerikanische Krieg war eine militärisch-wirtschaftliche Auseinandersetzung zwischen den USA und dem Königreich Spanien vom 23. April bis 12. August 1898.Er endete mit der Besetzung Kubas, Puerto Ricos, Guams und der Philippinen durch die USA und für Spanien mit dem Verlust seiner letzten bedeutsamen Kolonien. Der Spanisch-Amerikanische Krieg stellt einen bedeutenden Abschnitt in der Geschichte der USA dar. Er steht mit für den Anfang einer Politik der Vereinigten Staaten, ihre Interessensgebiete über das nordamerikanische Festland hinaus auszuweiten und gegen koloniale Bestrebungen Russlands und europäischer Mächte in Fernost. Beim Spanisch-Amerikanischen Krieg ging es den USA um die Kontrolle über die verbleibenden Überseegebiete Spaniens und um den Zugang zu asiatischen Märkten durch die Philippinen. Die in den USA bekannte Bezeichnung Splendid Little War geht auf den Botschafter und späteren Außenminister John Hay zurück, der in einem Brief an seinen Freund Theodore Roosevelt erklärte, es sei ein prima kleiner Krieg gewesen, der mit den besten Absichten begonnen habe und mit großartiger Intelligenz und in großartigem Geist weitergeführt worden sei und bei dem das Glück den Tüchtigen belohnt habe. (de)
  • La Guerra hispano-estadounidense (Spanish–American War en inglés), denominada comúnmente en España como Guerra de Cuba o Desastre del 98, en Cuba como Guerra hispano-cubano-norteamericana, y en Puerto Rico como Guerra hispanoamericana, fue un conflicto bélico que enfrentó a España y a los Estados Unidos en 1898, resultado de la intervención estadounidense en la guerra de Independencia cubana. Al final del conflicto España fue derrotada y sus principales resultados fueron la pérdida por parte de esta de la isla de Cuba (que se proclamó república independiente pero quedó bajo tutela de Estados Unidos) así como de Puerto Rico, Filipinas y Guam, que pasaron a ser dependencias coloniales de Estados Unidos. En Filipinas, la ocupación estadounidense degeneró en la guerra filipino-estadounidense de 1899-1902. El resto de posesiones españolas de Extremo Oriente serán vendidas al Imperio alemán mediante el tratado hispano-alemán del 30 de febrero de 1899, por el cual España venderá al Imperio alemán sus últimos archipiélagos —las Marianas (excepto Guam), las Palaos y las Carolinas— a cambio de 25 millones de marcos. (es)
  • La guerre hispano-américaine, souvent désignée en Espagne sous le nom de désastre de 98 (« Desastre del 98 »), est un conflit armé qui se déroula d'avril à août 1898 entre les États-Unis et l'Espagne, et qui eut pour conséquence la confirmation (à la suite de la guerre d'indépendance cubaine) de l'indépendance de Cuba jusqu'en 1901, et la prise de contrôle d'anciennes colonies espagnoles dans les Caraïbes et l'océan Pacifique par les États-Unis. (fr)
  • La guerra ispano-americana fu combattuta nel 1898 tra gli Stati Uniti e la Spagna in merito alla questione cubana. (it)
  • De Spaans-Amerikaanse Oorlog vond in 1898 plaats tussen Spanje en de Verenigde Staten. De Verenigde Staten steunden de Cubaanse opstandelingen tegen de Spaanse kolonisator en grepen de ontploffing van het Amerikaanse slagschip Maine in de haven van Havana aan om militair te interveniëren. Ook veroverden de VS de Filipijnen op de Spanjaarden, evenals Guam en Puerto Rico. De Spaans-Amerikaanse oorlog ruimde de laatste resten op van het eens zo machtige Spaanse Rijk en markeerde het begin van de imperialistische politiek van de Verenigde Staten. (nl)
  • 米西戦争(べいせいせんそう、英語: Spanish–American War、スペイン語: Guerra hispano-estadounidense)は、1898年にアメリカ合衆国とスペインの間で起きた戦争である。アメリカ海軍の軍艦爆発を機にアメリカ世論が高まる一方、スペインは自国傘下の海底ケーブルを持たなかった。スペインは敗北し、カリブ海および太平洋のスペインの旧植民地に対する管理権をアメリカが獲得した。20世紀のキューバの歴史家は1868年から独立運動を続けてきたキューバ独立軍との関係からこの戦争をスペイン・アメリカ・キューバ戦争(米西キューバ戦争)と呼び、1946年にキューバ議会はこの名称をキューバにおけるこの戦争の正式名称とすることを決議した 。 (ja)
  • Wojna amerykańsko-hiszpańska – konflikt zbrojny pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Królestwem Hiszpanii trwający od 25 kwietnia do 12 sierpnia 1898, w wyniku którego Hiszpania utraciła większość swych posiadłości na Karaibach i na obszarze Pacyfiku, a Stany Zjednoczone porzuciły dotychczasową politykę izolacjonizmu. (pl)
  • A Guerra Hispano-Americana foi uma guerra em 1898 entre a Espanha e os Estados Unidos, resultado da intervenção norte-americana na Guerra de Independência de Cuba. Ataques americanos a posses da Espanha no oceano levaram ao envolvimento na Revolução Filipina e, finalmente, à Guerra Filipino-Americana. Revoltas contra o domínio espanhol havia ocorrido há alguns anos em Cuba. Houve pequenos conflitos antes, como no caso de Virginius em 1873. No final de 1890, a opinião pública norte-americana foi agitada por propaganda anti-espanhola liderada por jornalistas como Joseph Pulitzer e William Hearst que usou jornalismo amarelo para criticar administração espanhola de Cuba. Após o naufrágio misterioso do encouraçado americano Maine no porto de Havana, as pressões políticas do Partido Democrata e certos industriais empurrou a administração do presidente republicano William McKinley em uma guerra que ele tinha a intenção de evitar. Compromisso foi procurado pela Espanha, mas rejeitado pelos Estados Unidos, que enviou um ultimato à Espanha exigindo que entregar o controle de Cuba. Primeiro Madrid, então Washington, declarou formalmente guerra. Embora a questão principal fosse a independência de Cuba, a guerra de dez semanas foi travada tanto no Caribe quanto no Pacífico. O poder naval americano provou-se decisivo, permitindo que as forças expedicionárias americanas para desembarcar em Cuba contra uma guarnição espanhola já de joelhos por causa de ataques de insurgentes cubanos por todo o país e pela febre amarela. Forças cubanas, das Filipinas, e norte-americanos numericamente superiores obtiveram a rendição de Santiago de Cuba e Manila, apesar do bom desempenho de algumas unidades de infantaria espanholas e do combate feroz por posições como San Juan Hill. Com duas esquadras espanholas obsoletas afundadas em Santiago de Cuba e da baía de Manila e uma terceira mais moderna chamada de volta para casa para proteger a costa espanhola, Madrid pediu pela paz. O resultado foi o Tratado de Paris de 1898, negociado em condições favoráveis ​​para os Estados Unidos, que permitiu o controle temporário americano sobre Cuba, e cedeu por tempo indeterminado a autoridade colonial sobre Porto Rico, Guam e as ilhas das Filipinas da Espanha. A derrota e o colapso do Império Espanhol era um profundo choque para a psique nacional da Espanha, e provocou uma reavaliação filosófica e artística profunda da sociedade espanhola conhecida como a Geração de 98. Os Estados Unidos ganharam várias posses insulares em todo o globo e um novo debate rancoroso sobre a sabedoria do expansionismo. (pt)
  • Испано-американская война (исп. Guerra Hispano-Estadounidense, англ. Spanish-American War) — военный конфликт между Испанией и США в 1898 году. В ходе боевых действий США захватили принадлежавшие Испании с XVI века Кубу, Пуэрто-Рико, Филиппины. (ru)
  • 美西战争,又稱西美戰爭(英语:Spanish-American War,西班牙语:Guerra hispano-estadounidense),是1898年美国为了夺取西班牙的美洲殖民地进而控制加勒比海而发动的战争。 (zh)
dbo:causalties
  • (Cuban Republic:)
  • (Philippine Republic: )
  • (United States:)
  • 1,577 wounded
  • 10,665 dead
  • 2,910 dead
  • 30 killed
  • :: 2,565 from disease
  • :: 345 from combat
  • ::(Army: 1,509)
  • ::(Army: 280)
  • ::(Navy: 16)
  • ::(Navy: 68)
  • ::(Other: 49)
dbo:combatant
  • *Cuba
  • *Guam
  • *Philippines
  • *Puerto Rico
  • Philippine Republic
  • Spain:
  • United States
dbo:commander
dbo:date
  • 1898-04-21 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:place
dbo:result
  • *U.S. Protectorate over Cuba(1899-1902) followed by proclamation of independent Cuban republic (1902)
  • *Generation of '98among
  • *Treaty of Paris
  • *Spain sells its remaining Pacific islands to Germany
  • American victory
  • Spanish intellectuals
  • * Subsequent outbreak of thePhilippine–American War(1899-1902)
dbo:strength
  • (Cuban Republic:)
  • (Philippine Republic:)
  • (Spanish Army:)
  • (United States:)
  • 10,005 regulars and militia(Puerto Rico),
  • 278,447 regulars and militia(Cuba),
  • 30,000 irregulars
  • 379,000 regulars and volunteers
  • 51,331 regulars and militia(Philippines)
  • 60,000
dbo:territory
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 28265 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745187173 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Clockwise from top left: US troops raising the Stars and Stripes over Fort San Antonio Abad after the Battle of Manila; The capture of El Caney; 1st Marine Battalion raising the United States flag at Guantánamo Bay; 3rd Wisconsin Volunteer Battalion awaits orders to charge the Spanish; USS Olympia entering Manila Bay; Charge of the Rough Riders at San Juan Hill
dbp:casualties
  • (Spanish Navy:)
  • : 560 dead, : 300–400 wounded (Spanish Army:)
  • : 3,000 dead or wounded : 6,700 captured, : 13,000 diseased : 10,000 dead from combat : 50,000 dead from disease
dbp:casus
dbp:date
  • 20100501183342 (xsd:double)
dbp:title
  • Images of Florida and the War for Cuban Independence, 1898
dbp:url
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • La guerre hispano-américaine, souvent désignée en Espagne sous le nom de désastre de 98 (« Desastre del 98 »), est un conflit armé qui se déroula d'avril à août 1898 entre les États-Unis et l'Espagne, et qui eut pour conséquence la confirmation (à la suite de la guerre d'indépendance cubaine) de l'indépendance de Cuba jusqu'en 1901, et la prise de contrôle d'anciennes colonies espagnoles dans les Caraïbes et l'océan Pacifique par les États-Unis. (fr)
  • La guerra ispano-americana fu combattuta nel 1898 tra gli Stati Uniti e la Spagna in merito alla questione cubana. (it)
  • De Spaans-Amerikaanse Oorlog vond in 1898 plaats tussen Spanje en de Verenigde Staten. De Verenigde Staten steunden de Cubaanse opstandelingen tegen de Spaanse kolonisator en grepen de ontploffing van het Amerikaanse slagschip Maine in de haven van Havana aan om militair te interveniëren. Ook veroverden de VS de Filipijnen op de Spanjaarden, evenals Guam en Puerto Rico. De Spaans-Amerikaanse oorlog ruimde de laatste resten op van het eens zo machtige Spaanse Rijk en markeerde het begin van de imperialistische politiek van de Verenigde Staten. (nl)
  • 米西戦争(べいせいせんそう、英語: Spanish–American War、スペイン語: Guerra hispano-estadounidense)は、1898年にアメリカ合衆国とスペインの間で起きた戦争である。アメリカ海軍の軍艦爆発を機にアメリカ世論が高まる一方、スペインは自国傘下の海底ケーブルを持たなかった。スペインは敗北し、カリブ海および太平洋のスペインの旧植民地に対する管理権をアメリカが獲得した。20世紀のキューバの歴史家は1868年から独立運動を続けてきたキューバ独立軍との関係からこの戦争をスペイン・アメリカ・キューバ戦争(米西キューバ戦争)と呼び、1946年にキューバ議会はこの名称をキューバにおけるこの戦争の正式名称とすることを決議した 。 (ja)
  • Wojna amerykańsko-hiszpańska – konflikt zbrojny pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Królestwem Hiszpanii trwający od 25 kwietnia do 12 sierpnia 1898, w wyniku którego Hiszpania utraciła większość swych posiadłości na Karaibach i na obszarze Pacyfiku, a Stany Zjednoczone porzuciły dotychczasową politykę izolacjonizmu. (pl)
  • Испано-американская война (исп. Guerra Hispano-Estadounidense, англ. Spanish-American War) — военный конфликт между Испанией и США в 1898 году. В ходе боевых действий США захватили принадлежавшие Испании с XVI века Кубу, Пуэрто-Рико, Филиппины. (ru)
  • 美西战争,又稱西美戰爭(英语:Spanish-American War,西班牙语:Guerra hispano-estadounidense),是1898年美国为了夺取西班牙的美洲殖民地进而控制加勒比海而发动的战争。 (zh)
  • The Spanish–American War (Spanish: Guerra hispano-estadounidense or Guerra hispano-americana) was a conflict fought between Spain and the United States in 1898. Hostilities began in the aftermath of the internal explosion of the USS Maine in Havana harbor leading to American intervention in the Cuban War of Independence. American acquisition of Spain's Pacific possessions led to its involvement in the Philippine Revolution and ultimately in the Philippine–American War. (en)
  • الحرب الأمريكية الأسبانية (بالإسبانية: Guerra hispano-estadounidense) هي حرب خاضتها الولايات المتحدة إلى جانب ثوار كوبا ضد إسبانيا عام 1898، لتحرير كوبا من السيطرة الإسبانية. بدأت الثورة في كوبا عام 1895، فكبدت مؤسسات الاستثمار الأمريكية خسائر فادحة. وتبينت الولايات المتحدة أهمية كوبا الإستراتيجية، بالنسبة لمشروع حفر قناة في أمريكا الوسطى بين المحيطين، وأثار الشعور العدائي في الولايات المتحدة خطاب الوزير الأسباني المفوض بواشنطن الذي نال فيه من الرئيس ماكنلي، كما أثاره إغراق المدرعة الأمريكية مين. طالبت الولايات المتحدة إسبانيا بالجلاء. (ar)
  • Der Spanisch-Amerikanische Krieg war eine militärisch-wirtschaftliche Auseinandersetzung zwischen den USA und dem Königreich Spanien vom 23. April bis 12. August 1898.Er endete mit der Besetzung Kubas, Puerto Ricos, Guams und der Philippinen durch die USA und für Spanien mit dem Verlust seiner letzten bedeutsamen Kolonien. (de)
  • La Guerra hispano-estadounidense (Spanish–American War en inglés), denominada comúnmente en España como Guerra de Cuba o Desastre del 98, en Cuba como Guerra hispano-cubano-norteamericana, y en Puerto Rico como Guerra hispanoamericana, fue un conflicto bélico que enfrentó a España y a los Estados Unidos en 1898, resultado de la intervención estadounidense en la guerra de Independencia cubana. (es)
  • A Guerra Hispano-Americana foi uma guerra em 1898 entre a Espanha e os Estados Unidos, resultado da intervenção norte-americana na Guerra de Independência de Cuba. Ataques americanos a posses da Espanha no oceano levaram ao envolvimento na Revolução Filipina e, finalmente, à Guerra Filipino-Americana. (pt)
rdfs:label
  • Spanish–American War (en)
  • الحرب الأمريكية الإسبانية (ar)
  • Spanisch-Amerikanischer Krieg (de)
  • Guerra hispano-estadounidense (es)
  • Guerre hispano-américaine (fr)
  • Guerra ispano-americana (it)
  • 米西戦争 (ja)
  • Spaans-Amerikaanse Oorlog (nl)
  • Wojna amerykańsko-hiszpańska (pl)
  • Guerra Hispano-Americana (pt)
  • Испано-американская война (ru)
  • 美西战争 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Spanish–American War (en)
is dbo:award of
is dbo:battle of
is dbo:isPartOfMilitaryConflict of
is dbo:usedInWar of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:battles of
is dbp:event of
is dbp:history of
is dbp:militaryData of
is dbp:outcome of
is dbp:wars of
is rdfs:seeAlso of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of