| dbpedia-owl:abstract
|
- Mondbasis Alpha 1 ist eine britische Science-Fiction-Fernsehserie aus den 1970er-Jahren, die vom Ehepaar Gerry und Sylvia Anderson erdacht wurde.
- Space: 1999 is a British produced science-fiction television series that ran for two seasons and originally aired from 1975 to 1978 in syndication around the world. In the opening episode, nuclear waste from Earth stored on the Moon's far side explodes in a catastrophic accident on 13 September 1999, knocking the Moon out of orbit and sending it and the 311 inhabitants of Moonbase Alpha hurtling uncontrollably into space. The series was the last production by the partnership of Gerry and Sylvia Anderson and was the most expensive series ever produced for television up to that time.
- Space: 1999 (ITC Entertainment, 1975-1977). Fue una serie de ciencia ficción de televisión realizada en la década de los setenta, que se transformó en serie de culto en su género. Se trata de una serie británica de ciencia ficción transmitida por televisión. En la serie, los residuos nucleares terrestres se almacenaban en la luna. Los residuos explotan en un accidente catastrófico el 13 de septiembre de 1999, lo que lanza a la luna fuera de su órbita y la envía, junto con los 311 habitantes de la base lunar Alfa, al espacio exterior navegando sin control. El satélite se transforma en una nave espacial sin rumbo a través de la galaxia y a lo largo de la serie se viven diferentes peripecias hasta que debe ser abandonada en pos de perpetuar la raza humana. Sus efectos especiales recuerdan en gran medida a los realizados en la película de ciencia ficción de culto 2001: Una odisea del espacio de Stanley Kubrick. La serie fue la última producción del matrimonio de Sylvia y Gerry Anderson, productores de las memorables series "Thunderbirds", "El Capitán Escarlata", "El Capitán Marte y el XL5" y "UFO" La serie fue transmitida en unos 96 países entre los años 1975 y 1979. En Paraguay, Argentina, Chile, Colombia y Uruguay se la llamó "Cosmos 1999"; en México "Odisea 1999"; en Brasil y Portugal, "Espaço: 1999"; España y Venezuela "Espacio: 1999"; Alemania, "Mondbasis Alpha 1"; Italia, "Spazio: 1999"; Francia, "Cosmos: 1999"; Dinamarca, "Månebase Alpha"; Suecia, "Månbas Alpha 1999"; Polonia, "Kosmos 1999"; Finlandia, "Avaruusasema Alfa"; Sud Africa, "Alpha 1999".
- Avaruusasema Alfa on brittiläisen ITC Entertainment -yhtiön tuottama scifi-sarja, jota tuotettiin vuosina 1975–1977 yhteensä 48 jaksoa. Avaruusasema Alfa oli Kuussa sijaitseva tukikohta. Kuussa tapahtuneen ydinjätteen räjähdyksen takia Kuu siirtyi 13. syyskuuta 1999 pois kiertoradaltaan ja näin Avaruusasema Alfa siirtyi Kuun mukana tuntemattomaan avaruuteen, jossa sen miehistö kohtasi erilaisia seikkailuja. Sarja nähtiin Suomessa MTV:llä vuosina 1976 (ensimmäinen tuotantokausi) ja 1978 (toinen tuotantokausi). Molemmilla esityskerroilla sarjan esittäminen Suomessa lopetettiin kesken television ohjelmaneuvoston vaatimuksesta. Muun muassa Suomen lastentarhanopettajat esittivät lopettamista sillä perusteella, että sarja aiheutti lapsissa voimakkaita kauhureaktioita. Sarja esitettiin uudestaan kokonaisuudessaan Subtv:llä (alkujaan TVTV!) vuonna 2000 ja toisen kerran 2001. TV-Tampere lähetti sarjaa vuosina 1996–1997. Vuoden 2008 keväästä alkaen sarjaa on esitetty MTV3 Scifi -kanavalla.
- Spazio 1999 è una serie televisiva italo-britannica di fantascienza ideata nel 1973 da Gerry e Sylvia Anderson, che produssero anche la prima stagione. Dopo il loro divorzio e la fine del sodalizio professionale, la seconda stagione fu prodotta da Gerry Anderson e Fred Freiberger. La prima stagione fu realizzata tra la fine del 1973 e l'inizio del 1975: alla produzione parteciparono la britannica ITC e l'italiana RAI. La seconda stagione fu realizzata nel 1976 e partecipò la sola ITC. Spazio 1999 fu l'ultima produzione della coppia inglese, che già vantava al suo attivo numerosi successi televisivi quali Thunderbirds, UFO, Stingray, Captain Scarlet, Fireball XL5 e Joe 90. Furono realizzati 24 episodi per stagione, per un totale di 48. Spazio 1999 fu trasmesso in Gran Bretagna e negli USA a partire dal 1975 (ma il primo episodio era stato realizzato come pilota nel 1973). In entrambi i casi non furono network ma syndication a trasmettere la serie, ragion per cui non fu mai trasmessa in contemporanea sui rispettivi interi territori nazionali. In Italia e nel resto d'Europa la serie arrivò nel 1976.
- 『スペース1999』(スペースいちきゅうきゅうきゅう、Template:Lang-en-short)は、1974年から1975年に『サンダーバード』で知られるイギリスのジェリー・アンダーソンが製作した、SF特撮TVドラマシリーズである。2シーズン計48話が製作され、ITCにより配給された。なお、日本のTBS系で第1シーズンが放映された際には、実際の画面上の邦題は『スペース・1999』で、小説版の邦題もそれに倣っている。またテレビ朝日での第2シーズン放映時には『宇宙大冒険 スペース1999』の邦題が付けられた。
- Space: 1999 is een Britse sciencefiction televisieserie bedacht door Gerry en Sylvia Anderson, geproduceerd door ITC Entertainment. De serie werd oorspronkelijk uitgezonden in de jaren zeventig met een totaal van 48 afleveringen. In Nederland was de eerste uitzending op 9 juni 1978.
- Kosmos 1999 – brytyjski serial telewizyjny science fiction nakręcony w latach 70. W Polsce nadawany był początkowo pod tytułem Cosmos 1999 w comiesięcznym sobotnim Studio 2, emitowanym w wolne soboty, od 8 stycznia 1977 do 1979 roku.
- Space: 1999 foi uma série de televisão dos anos 70, conhecida em Portugal por Espaço 1999. Teve duas temporadas de 24 episódios cada, concebidos por Gerry Anderson e Sylvia Anderson e para a ITV. A primeira temporada foi co-produzida pela RAI (Radio Audizioni Italiane), estatal italiana de rádio e televisão. A série foi transmitida em 96 países, na maior parte entre 1975 e 1979. A série foi mostrada em Angola, na Itália como Spazio: 1999, França como Cosmos: 1999, Dinamarca como Moonbase alfa, Portugal como Espaço: 1999, Brasil como Espaço: 1999, Alemanha como Mondbasis Alpha 1, Espanha como Espacio: 1999, Suécia como Månbas Alpha 1999, Polônia como Kosmos 1999, Finlândia como Avaruusasema Alfa e na Argentina e no Chile como o Cosmos 1999'. A série foi também transmitida em 1976 na África do Sul como Alfa 1999. Os países onde foi popular incluem Angola, Portugal, África do Sul, Turquia, Grécia, Países Baixos, Bélgica, Japão, Malásia, Canadá, México e Formosa. Espaço: 1999 foi uma série de ficção-científica britânica sobre os ocupantes de uma base lunar chamada Alpha, e sua viagem pelo espaço, depois que a Lua fora lançada para fora da órbita por uma explosão nuclear, ocorrida pelo acúmulo de resíduos radioativos, produzidos pelos reatores nucleares na Terra. Espaço: 1999 foi a primeira tentativa desde o final de Star Trek, em 1969, em produzir uma série semanal em grande escala, de ficção científica, e extraiu inspiração visual (e a perícia técnica) do clássico de Stanley Kubrick. O diretor de efeitos especiais, Brian Johnson, trabalhou em Thunderbirds (como Brian Johncock) e em. Muito do projeto visual para Espaço: 1999 foi planeado originalmente para uma segunda série de UFO, que caracterizasse uma base lunar expandida. Com efeitos especiais considerados muito bons, para a época, a série caracterizou-se por ser muito bem projetada e por produzir modelos em escala, incluindo a Águia, um veículo de transporte entre a Terra e a Lua. Os trajes para a primeira temporada foram projetados por Rudi Gernreich. Com o Comandante Gordhi que chefiava a base tendo sido despedido porque a Dra. Helena Russel tinha feito uma descoberta sobre Meta,o planeta que exploravam e ele não queria saber, veio para o seu posto o comandante John Koenig Martin Landau. Na primeira temporada caracterizaram um fanfare dramático composto por Barry Gray. A série estreou em 1975, embora o primeiro episódio tivesse sido filmado realmente em 1973. A acção foi filmada nos estúdios de Pinewood e os efeitos especiais nos Estúdios Bray.
- Månbas Alpha är en brittisk science fiction-TV-serie skapad av det i Storbritannien mycket välkända produktionsteamet Gerry Anderson och Sylvia Anderson. Ramhandling: 13 september 1999 slungas månen ur sin bana och bort från jordens dragningskraft efter en atomexplosion, serien följer kampen för överlevnad för den koloni av forskare som lever på månbasen sedan denna förlorat all kontakt med planeten jorden. Serien var av skiftande kvalitet, vissa avsnitt har ett filosofiskt och existentiellt perspektiv, andra avsnitt förefaller enbart parodiska. Månbas Alpha sändes ursprungligen 4 september 1975 - 7 maj 1978 Svensk television visade 10 avsnitt sommaren 1976 och 4 avsnitt i december 1977. Månbas Alpha var den andra renodlade SF-serie som visades i svensk television (den första, den tyska serien Rymdpatrullen, visades redan tio år tidigare). Serien har även visats i TV 3, med start den 27 november 1990, och i ZTV hösten 1997. Sommaren 2008 visades säsong två för första gången i svensk TV då TV 4 Science Fiction valde att visa serien i sin helhet. Säsong ett anses vara mycket bra och banbrytande inom Science-Fiction-genren (många går så långt som att säga att utan Månbas Alpha hade vi inte haft Star Wars). Medan säsong två anses vara ett stort misslyckande. Till den andra säsongen, kallad Year Two, hade nyckelpersoner i serien antingen bytts ut mot nya eller rent av bara försvunnit, utan att en förklaring till detta ges. Bland annat har Victor Bergman försvunnit och Tony Verdeschi tillkommit. Dessutom har man ersatt Main Mission med Command Centre. En annan stor anledning till att säsong två misslyckades anses vara att producenten Sylvia Anderson lämnat projektet och ersatts med Freddie Frieberger. Serien använde sig oftast av italienska designmöbler i plast men också svenska designade föremål som Gustavsbergs plastkanna Duett av Carl-Arne Breger. Det blev aldrig en tredje säsong.
- Cosmos 1999 est une série télévisée britannique, en 48 épisodes de 47 minutes, créée par Gerry Anderson et Sylvia Anderson et diffusée entre le Modèle:Date et le Modèle:Date sur ITV. En France, la première saison a été diffusée à partir du Modèle:Date sur TF1 dans l'émission Samedi est à vous. Rediffusée sur Antenne 2. Puis, d’Modèle:Date à Modèle:Date, La Cinq rediffuse la série et dans la foulée, programme la deuxième saison restée inédite. Rediffusion intégrale de juillet à août 1989 sur La Cinq. Rediffusion sur M6 dès 1992. Au Québec, la série est présentée à la Société Radio-Canada, ainsi qu'au réseau CBC en anglais. Symboliquement, la chaîne câble/satellite Série Club proposa une "Nuit Cosmos 1999", le Modèle:Date. Avec une sélection des meilleurs épisodes. TF1 Vidéo a sorti l’intégrale de la série en DVD (12 disques + 1 disque bonus) en Modèle:Date. Une nouvelle édition de cette intégrale avec une nouvelle présentation est disponible en DVD depuis Modèle:Date.
|
| rdfs:comment
|
- Mondbasis Alpha 1 ist eine britische Science-Fiction-Fernsehserie aus den 1970er-Jahren, die vom Ehepaar Gerry und Sylvia Anderson erdacht wurde.
- 『スペース1999』(スペースいちきゅうきゅうきゅう、Template:Lang-en-short)は、1974年から1975年に『サンダーバード』で知られるイギリスのジェリー・アンダーソンが製作した、SF特撮TVドラマシリーズである。2シーズン計48話が製作され、ITCにより配給された。なお、日本のTBS系で第1シーズンが放映された際には、実際の画面上の邦題は『スペース・1999』で、小説版の邦題もそれに倣っている。またテレビ朝日での第2シーズン放映時には『宇宙大冒険 スペース1999』の邦題が付けられた。
- Space: 1999 is een Britse sciencefiction televisieserie bedacht door Gerry en Sylvia Anderson, geproduceerd door ITC Entertainment. De serie werd oorspronkelijk uitgezonden in de jaren zeventig met een totaal van 48 afleveringen. In Nederland was de eerste uitzending op 9 juni 1978.
- Kosmos 1999 – brytyjski serial telewizyjny science fiction nakręcony w latach 70. W Polsce nadawany był początkowo pod tytułem Cosmos 1999 w comiesięcznym sobotnim Studio 2, emitowanym w wolne soboty, od 8 stycznia 1977 do 1979 roku.
- Space: 1999 is a British produced science-fiction television series that ran for two seasons and originally aired from 1975 to 1978 in syndication around the world. In the opening episode, nuclear waste from Earth stored on the Moon's far side explodes in a catastrophic accident on 13 September 1999, knocking the Moon out of orbit and sending it and the 311 inhabitants of Moonbase Alpha hurtling uncontrollably into space.
- Space: 1999 (ITC Entertainment, 1975-1977). Fue una serie de ciencia ficción de televisión realizada en la década de los setenta, que se transformó en serie de culto en su género. Se trata de una serie británica de ciencia ficción transmitida por televisión. En la serie, los residuos nucleares terrestres se almacenaban en la luna.
- Avaruusasema Alfa on brittiläisen ITC Entertainment -yhtiön tuottama scifi-sarja, jota tuotettiin vuosina 1975–1977 yhteensä 48 jaksoa. Avaruusasema Alfa oli Kuussa sijaitseva tukikohta. Kuussa tapahtuneen ydinjätteen räjähdyksen takia Kuu siirtyi 13. syyskuuta 1999 pois kiertoradaltaan ja näin Avaruusasema Alfa siirtyi Kuun mukana tuntemattomaan avaruuteen, jossa sen miehistö kohtasi erilaisia seikkailuja.
- Spazio 1999 è una serie televisiva italo-britannica di fantascienza ideata nel 1973 da Gerry e Sylvia Anderson, che produssero anche la prima stagione. Dopo il loro divorzio e la fine del sodalizio professionale, la seconda stagione fu prodotta da Gerry Anderson e Fred Freiberger. La prima stagione fu realizzata tra la fine del 1973 e l'inizio del 1975: alla produzione parteciparono la britannica ITC e l'italiana RAI. La seconda stagione fu realizzata nel 1976 e partecipò la sola ITC.
- Space: 1999 foi uma série de televisão dos anos 70, conhecida em Portugal por Espaço 1999. Teve duas temporadas de 24 episódios cada, concebidos por Gerry Anderson e Sylvia Anderson e para a ITV. A primeira temporada foi co-produzida pela RAI (Radio Audizioni Italiane), estatal italiana de rádio e televisão. A série foi transmitida em 96 países, na maior parte entre 1975 e 1979.
- Månbas Alpha är en brittisk science fiction-TV-serie skapad av det i Storbritannien mycket välkända produktionsteamet Gerry Anderson och Sylvia Anderson. Ramhandling: 13 september 1999 slungas månen ur sin bana och bort från jordens dragningskraft efter en atomexplosion, serien följer kampen för överlevnad för den koloni av forskare som lever på månbasen sedan denna förlorat all kontakt med planeten jorden.
- Cosmos 1999 est une série télévisée britannique, en 48 épisodes de 47 minutes, créée par Gerry Anderson et Sylvia Anderson et diffusée entre le Modèle:Date et le Modèle:Date sur ITV. En France, la première saison a été diffusée à partir du Modèle:Date sur TF1 dans l'émission Samedi est à vous. Rediffusée sur Antenne 2. Puis, d’Modèle:Date à Modèle:Date, La Cinq rediffuse la série et dans la foulée, programme la deuxième saison restée inédite.
|