Soyuz 31 was a 1978 Soviet manned space flight to the Salyut 6 space station. It was the seventh mission to and sixth successful docking at the orbiting facility. The Soyuz 31 crew were the second to visit the long-duration Soyuz 29 resident crew. Soyuz 31 carried Valery Bykovsky and Sigmund Jähn, the first German cosmonaut, into space. They swapped Soyuz craft with the long-duration crew and returned to earth in Soyuz 29, the resident crew returned to earth in Soyuz 31.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Sojus 31 ist die Missionsbezeichnung für den Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 6. Es war der sechste Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei dieser Raumstation und der 50. Flug im Sojusprogramm. Sigmund Jähn flog damit im Rahmen des Interkosmos-Raumfahrtprogramms als erster Deutscher ins All. Das Raumschiff wurde von der vierten Besuchsmannschaft Saljut 6 EP-4 zur Raumstation gebracht und diente der zweiten Langzeitbesatzung Saljut 6 EO-2 zur Rückkehr.
- Soyuz 31 was a 1978 Soviet manned space flight to the Salyut 6 space station. It was the seventh mission to and sixth successful docking at the orbiting facility. The Soyuz 31 crew were the second to visit the long-duration Soyuz 29 resident crew. Soyuz 31 carried Valery Bykovsky and Sigmund Jähn, the first German cosmonaut, into space. They swapped Soyuz craft with the long-duration crew and returned to earth in Soyuz 29, the resident crew returned to earth in Soyuz 31.
- Soyuz 31 fue una misión de una nave Soyuz 7K-T lanzada el 26 de agosto de 1978 desde el cosmódromo de Baikonur con dos cosmonautas a bordo hacia la estación espacial Salyut 6. A bordo viajaba el tercer cosmonauta no soviético en el marco del programa Intercosmos, Sigmund Jähn, de la antigua República Democrática Alemana y primer alemán en viajar al espacio. La Soyuz 31 se acopló a la estación Salyut 6 para realizar diversos experimentos científicos y técnicos mientras estaba ocupada por la tripulación de la misión Soyuz 29. La tripulación de la Soyuz 31 regresó a tierra en la nave de la misión Soyuz 29 para permitir a la tripulación de esta última pasar más tiempo en la Salyut 6 de lo que su nave Soyuz original podría haber permanecido en el espacio. La nave de la misión Soyuz 31 regresó el 2 de noviembre de 1978.
- Sojuz 31 oli Neuvostoliiton Sojuz-lento Saljut 6 -avaruusasemalle Laukaisu tapahtui Baikonurin kosmodromilta 26. elokuuta 1978 ja paluu noin 68 vuorokautta myöhemmin, 2. marraskuuta 1978. Lennon radiokutsu oli "Jastreb" (Ястреб).
- Sojuz 31 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 6 (DOS 5). Si trattò del trentesimo volo equipaggiato di questa capsula, del cinquantesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del settimo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale (il sesto equipaggiato - a causa dell’insuccesso della Sojuz 25 - che riuscì effettivamente a svolgere la manovra di aggancio con conseguente visita e soggiorno all’interno della stazione stessa). Sigmund Jähn sarà il primo tedesco a volare nello spazio a bordo di questa navicella facente parte del programma Intercosmos.
- Salut 6 EP-4 (kod wywoławczy « Ястреб»- Jastrząb) – szósta udana misja załogowa na stację Salut 6. Załoga powróciła na Ziemię na pokładzie statku Sojuz 29. Bykowski i Jähn stanowili czwartą załogę odwiedzającą stację z krótkotrwałą misją orbitalną.
- Soyuz 31 foi uma missão à estação espacial soviética Salyut 6, lançada do Cosmódromo de Baikonur em 26 de agosto de 1978. Parte do programa espacial Intercosmos, levou o primeiro alemão (então oriental) ao espaço, Sigmund Jähn.
- «Союз-31» — пилотируемый космический корабль.
- Sojuz 31 var en flygning i det Sovjetiska rymdprogrammet. Flygningen gick till Saljut 6. Det var den tredje flygningen i Interkosmos-serien. Jähn blev den förste tysken (östtysk) i rymden.
|
| dbpedia-owl:landingDate
| |
| dbpedia-owl:launchPad
| |
| dbpedia-owl:nextMission
| |
| dbpedia-owl:numberOfOrbits
| |
| dbpedia-owl:orbitalInclination
| |
| dbpedia-owl:previousMission
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:crew1Down
| |
| dbpprop:crew1Up
| |
| dbpprop:crew2Down
| |
| dbpprop:crew2Up
| |
| dbpprop:crewMembers
| |
| dbpprop:details1Down
| |
| dbpprop:details1Up
| |
| dbpprop:details2Down
| |
| dbpprop:details2Up
| |
| dbpprop:duration
| |
| dbpprop:flights1Down
| |
| dbpprop:flights1Up
| |
| dbpprop:flights2Down
| |
| dbpprop:flights2Up
| |
| dbpprop:inclination
| |
| dbpprop:insignia
| |
| dbpprop:landing
|
- --11-02
- SE of Dzhezkazgan
|
| dbpprop:launch
| |
| dbpprop:launchPad
| |
| dbpprop:missionName
| |
| dbpprop:next
| |
| dbpprop:orbits
| |
| dbpprop:period
| |
| dbpprop:position
|
- Commander
- Research Cosmonaut
- Research Cosmonaut/Flight Engineer
|
| dbpprop:previous
| |
| dbpprop:terminology
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sojus 31 ist die Missionsbezeichnung für den Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 6. Es war der sechste Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei dieser Raumstation und der 50. Flug im Sojusprogramm. Sigmund Jähn flog damit im Rahmen des Interkosmos-Raumfahrtprogramms als erster Deutscher ins All. Das Raumschiff wurde von der vierten Besuchsmannschaft Saljut 6 EP-4 zur Raumstation gebracht und diente der zweiten Langzeitbesatzung Saljut 6 EO-2 zur Rückkehr.
- Soyuz 31 was a 1978 Soviet manned space flight to the Salyut 6 space station. It was the seventh mission to and sixth successful docking at the orbiting facility. The Soyuz 31 crew were the second to visit the long-duration Soyuz 29 resident crew. Soyuz 31 carried Valery Bykovsky and Sigmund Jähn, the first German cosmonaut, into space. They swapped Soyuz craft with the long-duration crew and returned to earth in Soyuz 29, the resident crew returned to earth in Soyuz 31.
- Sojuz 31 oli Neuvostoliiton Sojuz-lento Saljut 6 -avaruusasemalle Laukaisu tapahtui Baikonurin kosmodromilta 26. elokuuta 1978 ja paluu noin 68 vuorokautta myöhemmin, 2. marraskuuta 1978. Lennon radiokutsu oli "Jastreb" (Ястреб).
- Salut 6 EP-4 (kod wywoławczy « Ястреб»- Jastrząb) – szósta udana misja załogowa na stację Salut 6. Załoga powróciła na Ziemię na pokładzie statku Sojuz 29. Bykowski i Jähn stanowili czwartą załogę odwiedzającą stację z krótkotrwałą misją orbitalną.
- Soyuz 31 foi uma missão à estação espacial soviética Salyut 6, lançada do Cosmódromo de Baikonur em 26 de agosto de 1978. Parte do programa espacial Intercosmos, levou o primeiro alemão (então oriental) ao espaço, Sigmund Jähn.
- «Союз-31» — пилотируемый космический корабль.
- Sojuz 31 var en flygning i det Sovjetiska rymdprogrammet. Flygningen gick till Saljut 6. Det var den tredje flygningen i Interkosmos-serien. Jähn blev den förste tysken (östtysk) i rymden.
- Soyuz 31 fue una misión de una nave Soyuz 7K-T lanzada el 26 de agosto de 1978 desde el cosmódromo de Baikonur con dos cosmonautas a bordo hacia la estación espacial Salyut 6. A bordo viajaba el tercer cosmonauta no soviético en el marco del programa Intercosmos, Sigmund Jähn, de la antigua República Democrática Alemana y primer alemán en viajar al espacio.
- Sojuz 31 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 6 (DOS 5).
|
| rdfs:label
|
- Soyuz 31
- Sojus 31
- Sojuz 31
- Soyuz 31
- Soyouz 31
- Sojuz 31
- Sojuz 31
- Soyuz 31
- Союз-31
- Sojuz 31
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:mission
of | |
| is dbpedia-owl:nextMission
of | |
| is dbpedia-owl:previousMission
of | |
| is dbpprop:mission
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
