| dbpprop:abstract
|
- South Uist is an island of the Outer Hebrides in Scotland. In the 2001 census it had a usually resident population of 1,818. There is a nature reserve and a number of sites of archaeological interest, including the only location in Great Britain where prehistoric mummies have been found. The population is about 90% Roman Catholic. The island, in common with the rest of the Hebrides, is one of the last remaining strongholds of the Gaelic language in Scotland. In 2006 South Uist, and neighbouring Benbecula and Eriskay were involved in Scotland's biggest community land buyout to date. In the north west there is a missile testing range. Its inhabitants are known in Gaelic as "Deasaich" (Southerners).
- South Uist ist die zweitgrößte Insel der Äußeren Hebriden in Schottland. Sie misst etwa 35 mal 11 Kilometer. Hauptort und einer der wichtigsten Fährhäfen der Äußeren Hebriden ist Lochboisdale . Nördlich von South Uist liegt die Insel North Uist. Im Nord-Westen der Insel South Uist befinden sich seit den 1950er Jahren eine Testanlage und Startplätze für Höhenforschungsraketen und militärische Raketen. Es wurden von hier britische Raketen vom Typ Skua und Petrel eingesetzt. Auf der aus Nord- und Südinsel bestehenden Gruppe liegen eine Reihe vorzeitlicher Denkmäler so bei Kilpheder und South Clettraval.
- | Capital | Lochboisdale | Extensió | km² | Població | Nació | Escòcia | Regió | Western Isles | Llengua oficial | Gaèlic escocès South Uist és una illa que forma part de la regió de les Western Isles a Escòcia. Segons el cens del 2001 tenia 1.951 habitants. La religió majoritària és la catòlica romana, i la llengua el gaèlic escocès. La capital és Lochboisdale (Lochbaghasdail).
- | Capital | Lochboisdale | Extensión | km² | Población | País | Escocia | Región | Western Isles | Lengua oficial | Gaélico escocés South Uist es una isla que forma parte de la región de las Western Isles, en Escocia. Según el censo de 2001 tenía 1.951 habitantes. La religión mayoritaria es la catolica romana, y la lengua el gaélico escocés. La capital es Lochboisdale (Lochbaghasdail). Loch Druidibeg en el norte de la isla es una reserva natural nacional propiedad de Scottish Natural Heritage, que la administra. La reserva se extiende por 1.677 hectáreas de machair, ciénagas, lochs de agua dulce, páramos de brezo, estuario y colinas. Más de 200 especies de plantas con flor han sido documentadas en la reserva, algunas de las cuales son nacionalmente escasas. South Uist está considerada el mejor lugar del Reino Unido para encontrar la planta acuática llamada filifolia de Najas que es una especie protegida europea. También hay poblaciones importantes de cría de aves migratorias, entre ellas archibebe, correlimos, avefría europea y chorlitejo grande. La reserva es también el hogar de gansos en el lago y en verano pollas de agua en el machair. También se ven nutrias y aguiluchos pálidos. Ha habido una considerable controversia sobre el erizo en South Uist. Los animales no son autóctonos de las islas, pues se introdujeron en los años 1970 para combatir las plagas en los jardines. Ahora suponen una amenaza para los huevos de aves zancudas que anidan en tierra en la reserva. En 2003, Scottish Natural Heritage emprendió un sacrificio selectivo de erizos en la zona.
- South Uist est une île de l'archipel des Hébrides extérieures en Écosse. Sa population, au recensement de 2001 était de 1 818 habitants, majoritairement catholiques. L'ouest de l'île est surtout formé de machair, avec une plage continue de sable, alors que la côte est est montagneuse avec les pics de Beinn Mhor 620 m et Hecla 606 m. Au nord-ouest se trouve une zone d'essai pour les missiles.
- South Uist è un'isola dell'arcipelago delle Ebridi, in Scozia. South Uist è la seconda isola più grande delle Ebridi Esterne, da nord a sud si estende per circa 35 km mentre da est a ovest raggiunge gi 11 km in corrispondenza del punto più largo. Stando al censimento del 2001, la popolazione residente era pari a 1.951 abitanti. La popolazione dell'isola è in gran parte di religione cattolica: South Uist, infatti, fu storicamente uno degli ultimi baluardi del cattolicesimo in Scozia. La costa occidentale di South Uist è affacciata sull'Oceano Atlantico, è pianeggiante e caratterizzata da lunghe spiagge. A ridosso delle spiagge si trova il machair, una fertile pianura costiera con dune erbose dietro le quali si trovano i radi insediamenti dell'isola. La parte orientale dell'isola è invece montuosa e include le cime del Beinn Mhor (620 m s.l.m. ) e dell'Hecla (606 m s.l.m.). Nella sezione nord-occidentale (57°20'00" N, 07°20'00" O) si trova un'installazione per i collaudi di missili, costruita tra il 1957 e il 1958 come rampa di lancio dei missili Corporal, il primo missile nucleare prodotto in collaborazione da Gran Bretagna e Stati Uniti. In seguito l'installazione fu usata per i missili Skua e Petrel mentre attualmente vi vengono collaudati missili sonda. Il villaggio principale dell'isola è Lochboisdale, dal quale salpano i traghetti alla volta di Oban (sulla terraferma) e di Castlebay. South Uist è inoltre collegata a Eriskay e Benbecula per mezzo di alcune strade sopraelevate. Fra gli altri centri dell'isola, vi sono Daliburgh, Howmore e Ludag.
- サウス・ウイスト島 （South Uist、スコットランド・ゲール語:Uibhist a Deas）は、スコットランド、アウター・ヘブリディーズ諸島の島。手つかずの自然と、考古学的な関心をもたれる土地である（イギリス唯一の、先史時代のミイラが発見されている）。住民のほとんどがゲール語を話し、90％がカトリック教徒である。
- Uibhist a Deas is het grootste eiland van de zuidelijke Buiten-Hebriden, de westelijkste archipel van Schotland. Zuid-Uibhist is een langgerekt eiland dat aan de overkant van de Kleine Minch ligt ten opzichte van Skye. Het grenst in het noorden aan Beinn na Faoghla (Benbecula), waarmee het door een damweg nabij Carnan verbonden is, de A865. De zeestraat tussen Beinn na Faoghla en Uibhist a Deas heet Bagh nam Faoilean. In het zuiden is Uibhist a Deas sinds 2003 met het eilandje Eiriosgaigh (Eriskay) verbonden, nabij het plaatsje Ludag, waar ook een veerbootverbinding met Barraigh is, het eiland in het zuiden aan de overkant van de Caolas Bharraigh. Uibhist a Deas heeft grof genomen drie delen: een noordgedeelte (Taobh a Tuath), een zuidgedeelte (Ceann a Deas), en de middendelen (Na Meadhanan). De hoofdplaats is Loch Baghasdail (Lochboisdale), aan het gelijknamige meer, waar de veerboten vanuit Oban en Mallaig aanleggen, alsmede een bijkomende ferry naar Barraigh. Dit is de enige 'grote' nederzetting aan de oostkust. Het dorp ligt in het zuiden van het eiland; in de baai liggen Gasaigh en de 'viseilanden', Eileanan Iasgaich. Loch Baghasdail, aan de noordrand van het meer, heeft een zuster aan de zuidrand, Taobh a Deas Loch Baghasdail; dit dorp is echter beduidend kleiner. Zo'n vijf kilometer ten noordwesten van Loch Baghasdail is een kruispunt aan Dalabrog; een vertakking van de A865, de B888, gaat zuidwaarts naar Cille Brighde, waar de steen van Pollachan staat. De overgrote meerderheid van de dorpen zijn in het westen geconcentreerd; in het Noordgedeelte bestaat het oosten meer uit loch dan uit land, en in het Midden- en Zuidgedeelte liggen vele kleine heuvels in het oosten, wat de oostelijke helft van Uibhist a Deas moeilijk bewoonbaar maakt. De dorpen zijn dan ook uitlopers van de A865 die het eiland van noord naar zuid doorloopt. In het Noordgedeelte staan de restanten van vier prehistorische torens, een bij Iochdar, een bij Aird na Monach, een langs de weg ten zuiden van Loch Bidh, en één meer naar het oosten, ten zuiden van het dorp Loch a Charnain. Tevens bevindt zich bij de oostkant van de weg, ten noorden van Groigearraidh, op de 87 meter hoge heuvel Ruibheal, een bekend Mariabeeld, Our Lady of the Isles. In het Middendeel wordt het oosten door een aantal heuvels beheerst, waarvan de 'grote heuvel', Beinn Mhòr, 620 meter meet, en de Hecla 606 meter. De zijweg B890 bakent de noordrand van het Middengedeelte af; ten zuiden hiervan ligt het natuurreservaat van Loch Druidibeag. Op de Hàrsal, 139 meter, staan twee cairns. Er is een geruïneerde kapel bij Tobha Mòr, met grafstenen, en de restanten van twee kastelen nabij Ormacleit en Beagram. Loch Aineort, met het eilandje Calbhaigh, vormt een natuurlijke grens met het Zuidgedeelte. Het Zuidgedeelte heeft, naast een oorlogsmonument en golfterrein, een relatief groot aantal dorpjes, en in Cill Donnain bevindt zich een bezoekerscentrum. Ook hier staan verschillende cairns en torens, en Flora MacDonald werd in deze streek geboren. De Stulabhal, aan de oostkust, is 374 meter hoog; voor de kust, enkele honderden meters in zee ten zuidoosten van de Stulabhal, ligt het eiland Stulaigh. Ter hoogte van Loch Baghasdail, bij de westkust, liggen de restanten van een prehistorisch huis. De algehele westrand van Uibhist a Deas bestaat uit stranden, met uitzondering van de kaap bij Aird a' Mhachair in het uiterste noordwesten, en het schiereiland van Aird Bhuile, tegenover Loch Aineort, waarop de broch Dun Vulan en de monoliet van Bornais staan. Überhaupt is de ondergrond moerassig; de heuvels zijn met gras bedekt, er komen vele wilde bloemen voor, en schapen wordt de vrije loop gelaten. Wegens blootstelling aan de Atlantische Oceaan is het klimaat wisselvallig en doorgaans winderig. De bevolking van Uibhist a Deas vertegenwoordigt de hoofdmoot van de Uibhist-Gaels: men spreekt er een dialect van het Schots-Gaelisch dat afwijkt van de noordelijke variëteiten van Leòdhas en Na Hearadh. De Gaelen van de Uibhist-eilanden (Uibhist a Tuath, Uibhist a Deas en Beinn na Faoghla er tussenin) beschouwen zichzelf als verschillend van de noordelijke Gaelen; benevens de talige verschillen zijn de zuidelijke eilanden overwegend katholiek, in tegenstelling tot het protestantse noorden. Nochtans verschillen de Uibhists niet al te sterk van Leòdhas: ook deze eilanden zijn sinds prehistorische tijden bewoond en hielden zich in hoofdzaak met visvangst bezig. De industrie heeft zich sinds de late twintigste eeuw naar het toerisme gediversifieerd.
- South Uist er en øy på Ytre Hebridene i Skottland. I henhold til folketelling av 2001 var det en befolkning på 1 808. Det er et naturreservat og et antall steder av arkeologisk interesse, blant annet det eneste sted i Storbritannia med forhistoriske mumier har blitt funnet. Omtrent 90 prosent av befolkningen er romersk-katolske. Øya er som resten av Hebridene et av de siste gjenværende stedene hvor skotsk-gælisk fortsatt blir oppretthold som levende språk i Skottland. I 2006 var South Uist og de nærliggende Benbecula og Eriskay involvert i Skottlands største oppkjøp av landområder til dags dato. I nordvest er det et teststed for utskytninger av missiler.
- North Uist (skotsk gäliska Uibhist a Deas) är en ö i Yttre Hebriderna i Skottland. Den största orten på South Uist är Lochboisdale. Vid folkräkningen 2001 hade South Uist 1 951 invånare.
|
| rdfs:comment
|
- South Uist is an island of the Outer Hebrides in Scotland. In the 2001 census it had a usually resident population of 1,818. There is a nature reserve and a number of sites of archaeological interest, including the only location in Great Britain where prehistoric mummies have been found. The population is about 90% Roman Catholic. The island, in common with the rest of the Hebrides, is one of the last remaining strongholds of the Gaelic language in Scotland.
- South Uist ist die zweitgrößte Insel der Äußeren Hebriden in Schottland. Sie misst etwa 35 mal 11 Kilometer. Hauptort und einer der wichtigsten Fährhäfen der Äußeren Hebriden ist Lochboisdale . Nördlich von South Uist liegt die Insel North Uist. Im Nord-Westen der Insel South Uist befinden sich seit den 1950er Jahren eine Testanlage und Startplätze für Höhenforschungsraketen und militärische Raketen. Es wurden von hier britische Raketen vom Typ Skua und Petrel eingesetzt.
- | Capital | Lochboisdale | Extensió | km² | Població | Nació | Escòcia | Regió | Western Isles | Llengua oficial | Gaèlic escocès South Uist és una illa que forma part de la regió de les Western Isles a Escòcia. Segons el cens del 2001 tenia 1.951 habitants. La religió majoritària és la catòlica romana, i la llengua el gaèlic escocès. La capital és Lochboisdale (Lochbaghasdail).
- | Capital | Lochboisdale | Extensión | km² | Población | País | Escocia | Región | Western Isles | Lengua oficial | Gaélico escocés South Uist es una isla que forma parte de la región de las Western Isles, en Escocia. Según el censo de 2001 tenía 1.951 habitantes. La religión mayoritaria es la catolica romana, y la lengua el gaélico escocés. La capital es Lochboisdale (Lochbaghasdail).
- South Uist est une île de l'archipel des Hébrides extérieures en Écosse. Sa population, au recensement de 2001 était de 1 818 habitants, majoritairement catholiques. L'ouest de l'île est surtout formé de machair, avec une plage continue de sable, alors que la côte est est montagneuse avec les pics de Beinn Mhor 620 m et Hecla 606 m. Au nord-ouest se trouve une zone d'essai pour les missiles.
- South Uist è un'isola dell'arcipelago delle Ebridi, in Scozia. South Uist è la seconda isola più grande delle Ebridi Esterne, da nord a sud si estende per circa 35 km mentre da est a ovest raggiunge gi 11 km in corrispondenza del punto più largo. Stando al censimento del 2001, la popolazione residente era pari a 1.951 abitanti. La popolazione dell'isola è in gran parte di religione cattolica: South Uist, infatti, fu storicamente uno degli ultimi baluardi del cattolicesimo in Scozia.
- サウス・ウイスト島 （South Uist、スコットランド・ゲール語:Uibhist a Deas）は、スコットランド、アウター・ヘブリディーズ諸島の島。手つかずの自然と、考古学的な関心をもたれる土地である（イギリス唯一の、先史時代のミイラが発見されている）。住民のほとんどがゲール語を話し、90％がカトリック教徒である。
- Uibhist a Deas is het grootste eiland van de zuidelijke Buiten-Hebriden, de westelijkste archipel van Schotland. Zuid-Uibhist is een langgerekt eiland dat aan de overkant van de Kleine Minch ligt ten opzichte van Skye. Het grenst in het noorden aan Beinn na Faoghla (Benbecula), waarmee het door een damweg nabij Carnan verbonden is, de A865. De zeestraat tussen Beinn na Faoghla en Uibhist a Deas heet Bagh nam Faoilean.
- South Uist er en øy på Ytre Hebridene i Skottland. I henhold til folketelling av 2001 var det en befolkning på 1 808. Det er et naturreservat og et antall steder av arkeologisk interesse, blant annet det eneste sted i Storbritannia med forhistoriske mumier har blitt funnet. Omtrent 90 prosent av befolkningen er romersk-katolske. Øya er som resten av Hebridene et av de siste gjenværende stedene hvor skotsk-gælisk fortsatt blir oppretthold som levende språk i Skottland.
- North Uist (skotsk gäliska Uibhist a Deas) är en ö i Yttre Hebriderna i Skottland. Den största orten på South Uist är Lochboisdale. Vid folkräkningen 2001 hade South Uist 1 951 invånare.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
