South Stream is a proposed gas pipeline to transport Russian natural gas through the Black Sea to Bulgaria and further to Greece, Italy and Austria. The project is seen as rival to the planned Nabucco pipeline. The start of construction is planned for December 2012, with a projected completion in 2015.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • South Stream je dosud nepostavený plynovod. Tento projekt podporuje ruský plynárenský gigant Gazprom. Na projektu se však podílí i jiné evropské společnosti (např. italská společnost Eni). South Stream povede pod Černým mořem z přístavu Novorosijsk na bulharské pobřeží, odkud bude pokračovat do Itálie. Rusko také přislíbilo, že prodlouží plynovod do Srbska. K plynovodu se připojí dále také například Maďarsko.
  • South Stream ist eine geplante russisch-italienische Erdgas-Pipeline, die u.  a. auf dem Grund des Schwarzen Meeres verlaufen soll. Von Bulgarien oder Rumänien aus soll South Stream auf je einem Strang nach Italien und Österreich weitergeführt werden. Die Durchleitungskapazität soll im Endausbau 47 Milliarden Kubikmeter im Jahr betragen. Partner des Joint Ventures sind Gazprom und der italienische Energieversorger Eni. Die Kosten werden auf 19 bis 24 Milliarden Euro geschätzt. South Stream soll die Lieferrouten des russischen Erdgases nach Europa diversifizieren und die Abhängigkeit des Produzenten und der Abnehmerländer von den derzeit dominierenden Transitstaaten Ukraine und Weißrussland reduzieren. South Stream gilt als ein Konkurrenzprojekt für die geplante Nabucco-Pipeline, die – vom kaspischen Raum her kommend – russisches Territorium umgehen soll. Am 5. Februar 2009 wurde das Abkommen zum Bau der Pipeline durch das Schwarze Meer zwischen Gazprom und der Bulgarischen Energieholding unterzeichnet. Es sieht vor, die ursprünglich geplanten 31 Milliarden Kubikmeter Durchleitungskapazität um weitere 16 Milliarden zu erhöhen. Im April 2009 fand ein weiteres Treffen zwischen Eni und Gazprom statt. Eni plant auch Gazprom am libyschen Elephant-Feld zu beteiligen. Am 13. Juli 2009 teilte die russische Nachrichtenagentur RIA Novosti mit, Bulgarien habe die Kooperation mit Gazprom eingefroren und sei an weiteren Planungen dieser Pipeline sowie weiteren russischen Energieprojekten derzeit nicht interessiert. Die Ankündigung Turkmenistans, sich entweder durch bereits existierende iranische Pipelines oder mittels noch zu bauender trans-kaspischer Pipelines an der Nabucco-Pipeline beteiligen zu wollen, stellt einen weiteren Rückschlag für das russische South-Stream-Projekt dar. Bislang hatte sich Russland erfolgreich darum bemüht, Turkmenistan von einer Nabucco-Beteiligung fernzuhalten. Am 24. April 2010 genehmigte Österreich bei Verhandlungen mit Russland den Bau der Pipeline. Im September 2011 erfolgte eine Änderung hinsichtlich der Anteilseigner. Neben dem bisherigen Anteilseigner Gazprom mit 50 % Beteiligung werden Eni 20 %, EdF und Wintershall jeweils 15 % der Anteile halten. Im Dezember 2011 berichteten russische Medien, dass Gazprom die Route im Westen nicht zum existierenden Verteiler nach Baumgarten an der March (Nordost-Österreich) und auch nicht nach Süditalien, sondern nur nach Norditalien führen wird, da Österreich mit der OMV die konkurrierende Nabucco-Pipeline betreibt. Russland hat eine 50-Prozent-Beteiligung an der OMV-dominierten Gasbörse CEGH gefordert, die Einfluss auf Nabucco geschaffen hätte, was von der EU-Kommission durch gestellte Bedingungen verhindert worden ist. Im selben Monat gab die Türkei ihre Zustimmung zum Bau der Pipeline durch das Schwarze Meer. Als Gegenleistung sicherte Russland dem Land langfristige Gaslieferungen bis 2025 zu. Im April 2012 wurde der frühere Erste Bürgermeister von Hamburg, Henning Voscherau, zum Vorsitzenden des Aufsichtsrats des South-Stream-Projekts gewählt.
  • South Stream is a proposed gas pipeline to transport Russian natural gas through the Black Sea to Bulgaria and further to Greece, Italy and Austria. The project is seen as rival to the planned Nabucco pipeline. The start of construction is planned for December 2012, with a projected completion in 2015.
  • El South Stream es un gasoducto propuesto para el transporte de gas natural de Rusia hasta el Mar Negro a través de Bulgaria, hasta Italia y Austria. El proyecto, en parte sustituirá a la prevista ampliación del Blue Stream que va de Turquía a través de Bulgaria y Serbia hasta Hungría y Austria, y es visto como rival del Gasoducto Nabucco. La terminación esta prevista para antes del 2015. El gasoducto sería construido y operado por South Stream AG, una empresa conjunta de Gazprom y Eni. Électricité de France ha manifestado su intención de adquirir una participación minoritaria (10%) en South Stream AG.
  • South Stream on kaasuputkisuunnitelma Venäjän maakaasun kuljettamiseksi Italiaan. Toimitukset on tarkoitus aloittaa 2013. Kaasuputken rakentamisesta allekirjoitettiin esisopimus Roomassa 23. kesäkuuta 2007 Italian Enin ja Gazpromin välillä. Yhtiöt sopivat yhteisyrityksen perustamisesta tutkimaan hankkeen toteuttamista ja markkinointia varten. Suunnitelman mukainen putki kuljettaa 30 miljardia m³ kaasua vuodessa. Putken reitti kulkee Beregovajan kompressoriasemalta Mustanmeren rannalta Bulgarian Varnaan ja haarautuu sieltä Kreikan läpi ja Joonianmeren ali Etelä-Italiaan. Pohjoinen reitti kulkisi Romanian, Unkarin ja Slovenian läpi pohjois-Italiaan ja Itävaltaan. Sille vaihtoehtoinen reitti kulkisi Serbian ja Kroatian läpi. South Stream korvaisi Turkin Blue Streamin laajennoksen Bulgarian kautta Unkariin. Se myös luultavasti merkitsee ettei Gazprom osallistu Nabucco-hankkeeseen.
  • ]] South Stream (littéralement, « Flux du Sud ») est un projet de gazoduc paneuropéen qui, dès 2015, devrait relier la Russie à l'Europe occidentale. Ce gazoduc devrait avoir une capacité de 63 milliards de mètres cubes de gaz par an qui sera acheminé sous la mer Noire vers la Bulgarie, puis la Serbie, l'Italie et l'Autriche. Son coût est estimé à 25 milliards d'euros. Le 6 août 2009, la Turquie a donné son feu vert à la pose du gazoduc dans ses eaux territoriales. Le projet permettrait à Gazprom de contourner l'Ukraine comme pays de transit, source de plusieurs conflits ayant provoqué les coupures d'approvisionnement à l'Europe. South Stream permettrait aussi de contrôler une grande partie des livraisons du gaz en provenance des gisements gaziers de la mer Caspienne et du Kazakhstan, concurrençant directement le gazoduc alternatif Nabucco, soutenu par les États-Unis et l'Union européenne, mais sans participation de Gazprom.
  • A Déli Áramlat tervezett csővezeték, amely a Fekete-tenger alatt szállítana orosz földgázt Bulgárián keresztül Délkelet-Európába. Az Európai Unió Nabucco projektjének versenytársa.
  • Il South Stream è un progetto volto alla costruzione di un nuovo gasdotto che connetterà direttamente Russia ed Unione Europea, eliminando ogni Paese extra-comunitario dal transito. È un progetto sviluppato congiuntamente da Eni e Gazprom.
  • サウス・ストリーム（ロシア語: Южный Поток, ブルガリア語: Южен поток, クロアチア語: Južni tok, スロベニア語: južni tok, セルビア語: Jужни ток/Južni tok, ハンガリー語: Déli Áramlat）は、ロシアから黒海およびブルガリアを経由してギリシャ・イタリア・オーストリアへ天然ガスを輸送するパイプライン。2000年代後半からガス供給を巡って度々起きたロシア・ウクライナガス紛争の影響を回避するため、ウクライナを迂回する形でルートが設定された。パイプライン建設開始は2013年、ガス供給開始は2015年を予定しており、同じく計画中のナブッコ・パイプラインとは競争関係にある。ナブッコ・パイプラインがルートのみならず供給源もロシア以外に求める計画であることから、サウス・ストリーム計画はロシアが「ナブッコ・パイプライン計画を阻止するプラン」ともいわれる。
  • Gazociąg Południowy – planowany gazociąg o przepustowości 63 mld m³, który ma przeciąć Morze Czarne, łącząc wybrzeża Rosji i Bułgarii. Gazprom ma zamiar przesyłać I nitką gaz przez Serbię, Słowenię, na Węgry i do Austrii. II nitką ma być przesyłany gaz przez Grecję do Włoch. Rosyjski koncern Gazprom zawarł porozumienie z włoskim koncernem Eni, że 20% wkładu w gazociąg będzie należeć do francuskiego koncernu EdF. Najprawdopodobniej także Francja będzie odbierała gaz z South Streamu. Budowany będzie przez spółkę South Stream, uruchomienie miało nastąpić w 2013 roku, Gazprom w lutym 2009 ogłosił przesunięcie uruchomienia gazociągu na rok 2014 lub 2015, a w październiku 2010 r. na rok 2018 r.. Wybudowanie Gazociągu Południowego posłuży Rosji do zmniejszenia jej zależności od państw tranzytowych z Europy Środkowej i Wschodniej, co może sprzyjać zwiększeniu asertywności jej polityki energetycznej wobec państw regionu. Zdaniem ekspertów Ośrodka Studiów Wschodnich korzyści ekonomiczne związane z budową gazociągu są wątpliwe. Całkowite jego koszty wraz z infrastrukturą pomocniczą szacuje się na 25 mld USD.
  • «Южный поток» — российско-итальяно-французско-немецкий проект газопровода, который пройдёт по дну Чёрного моря из порта Джубга в болгарский порт Варну. Далее его две ветви пройдут через Балканский полуостров в Италию и Австрию, хотя их точные маршруты пока не утверждены. Согласно планам строительство газопровода начнется в конце 2012 года и закончится в 2015 году Планируемая мощность «Южного потока» — 63 млрд кубометров газа в год. Оценочная стоимость проекта — 8,6 млрд евро.
  • «Південний потік» — російсько-італійський проект системи газопроводів, що має пройти дном Чорного моря з Новоросійська в болгарський порт Варну (або до Румунії) і далі через Балканський півострів в Італію й Австрію. Перший рамковий меморандум про проектування й будівництво «Південного потоку» був підписано 23 червня 2007 року російським енергетичним концерном Газпром і італійським нафтогазовим концерном Eni. До проекту "Південний потік" можуть приєднатися інші учасники, але їхня участь буде стосуватися лише наземної мережі газогонів. Та ж частина, яка пройде дном Чорного моря, належатиме "Газпрому" і ENI в рівних долях — 50% на 50%.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:country
dbpprop:direction
  • east–west
dbpprop:discharge
  • 63000000000
dbpprop:finish
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:map
  • Southstream.png
dbpprop:mapCaption
  • Location of South Stream
dbpprop:name
  • South Stream
dbpprop:operator
  • South Stream AG
dbpprop:partners
dbpprop:start
  • Beregovaya compressor station, Dzhubga
dbpprop:through
dbpprop:type
  • Natural gas
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • South Stream je dosud nepostavený plynovod. Tento projekt podporuje ruský plynárenský gigant Gazprom. Na projektu se však podílí i jiné evropské společnosti (např. italská společnost Eni). South Stream povede pod Černým mořem z přístavu Novorosijsk na bulharské pobřeží, odkud bude pokračovat do Itálie. Rusko také přislíbilo, že prodlouží plynovod do Srbska. K plynovodu se připojí dále také například Maďarsko.
  • South Stream ist eine geplante russisch-italienische Erdgas-Pipeline, die u.  a. auf dem Grund des Schwarzen Meeres verlaufen soll. Von Bulgarien oder Rumänien aus soll South Stream auf je einem Strang nach Italien und Österreich weitergeführt werden. Die Durchleitungskapazität soll im Endausbau 47 Milliarden Kubikmeter im Jahr betragen. Partner des Joint Ventures sind Gazprom und der italienische Energieversorger Eni. Die Kosten werden auf 19 bis 24 Milliarden Euro geschätzt.
  • South Stream is a proposed gas pipeline to transport Russian natural gas through the Black Sea to Bulgaria and further to Greece, Italy and Austria. The project is seen as rival to the planned Nabucco pipeline. The start of construction is planned for December 2012, with a projected completion in 2015.
  • El South Stream es un gasoducto propuesto para el transporte de gas natural de Rusia hasta el Mar Negro a través de Bulgaria, hasta Italia y Austria. El proyecto, en parte sustituirá a la prevista ampliación del Blue Stream que va de Turquía a través de Bulgaria y Serbia hasta Hungría y Austria, y es visto como rival del Gasoducto Nabucco. La terminación esta prevista para antes del 2015. El gasoducto sería construido y operado por South Stream AG, una empresa conjunta de Gazprom y Eni.
  • South Stream on kaasuputkisuunnitelma Venäjän maakaasun kuljettamiseksi Italiaan. Toimitukset on tarkoitus aloittaa 2013. Kaasuputken rakentamisesta allekirjoitettiin esisopimus Roomassa 23. kesäkuuta 2007 Italian Enin ja Gazpromin välillä. Yhtiöt sopivat yhteisyrityksen perustamisesta tutkimaan hankkeen toteuttamista ja markkinointia varten. Suunnitelman mukainen putki kuljettaa 30 miljardia m³ kaasua vuodessa.
  • ]] South Stream (littéralement, « Flux du Sud ») est un projet de gazoduc paneuropéen qui, dès 2015, devrait relier la Russie à l'Europe occidentale. Ce gazoduc devrait avoir une capacité de 63 milliards de mètres cubes de gaz par an qui sera acheminé sous la mer Noire vers la Bulgarie, puis la Serbie, l'Italie et l'Autriche. Son coût est estimé à 25 milliards d'euros. Le 6 août 2009, la Turquie a donné son feu vert à la pose du gazoduc dans ses eaux territoriales.
  • A Déli Áramlat tervezett csővezeték, amely a Fekete-tenger alatt szállítana orosz földgázt Bulgárián keresztül Délkelet-Európába. Az Európai Unió Nabucco projektjének versenytársa.
  • Il South Stream è un progetto volto alla costruzione di un nuovo gasdotto che connetterà direttamente Russia ed Unione Europea, eliminando ogni Paese extra-comunitario dal transito. È un progetto sviluppato congiuntamente da Eni e Gazprom.
  • サウス・ストリーム（ロシア語: Южный Поток, ブルガリア語: Южен поток, クロアチア語: Južni tok, スロベニア語: južni tok, セルビア語: Jужни ток/Južni tok, ハンガリー語: Déli Áramlat）は、ロシアから黒海およびブルガリアを経由してギリシャ・イタリア・オーストリアへ天然ガスを輸送するパイプライン。2000年代後半からガス供給を巡って度々起きたロシア・ウクライナガス紛争の影響を回避するため、ウクライナを迂回する形でルートが設定された。パイプライン建設開始は2013年、ガス供給開始は2015年を予定しており、同じく計画中のナブッコ・パイプラインとは競争関係にある。ナブッコ・パイプラインがルートのみならず供給源もロシア以外に求める計画であることから、サウス・ストリーム計画はロシアが「ナブッコ・パイプライン計画を阻止するプラン」ともいわれる。
  • Gazociąg Południowy – planowany gazociąg o przepustowości 63 mld m³, który ma przeciąć Morze Czarne, łącząc wybrzeża Rosji i Bułgarii. Gazprom ma zamiar przesyłać I nitką gaz przez Serbię, Słowenię, na Węgry i do Austrii. II nitką ma być przesyłany gaz przez Grecję do Włoch. Rosyjski koncern Gazprom zawarł porozumienie z włoskim koncernem Eni, że 20% wkładu w gazociąg będzie należeć do francuskiego koncernu EdF. Najprawdopodobniej także Francja będzie odbierała gaz z South Streamu.
  • «Южный поток» — российско-итальяно-французско-немецкий проект газопровода, который пройдёт по дну Чёрного моря из порта Джубга в болгарский порт Варну. Далее его две ветви пройдут через Балканский полуостров в Италию и Австрию, хотя их точные маршруты пока не утверждены. Согласно планам строительство газопровода начнется в конце 2012 года и закончится в 2015 году Планируемая мощность «Южного потока» — 63 млрд кубометров газа в год. Оценочная стоимость проекта — 8,6 млрд евро.
  • «Південний потік» — російсько-італійський проект системи газопроводів, що має пройти дном Чорного моря з Новоросійська в болгарський порт Варну (або до Румунії) і далі через Балканський півострів в Італію й Австрію. Перший рамковий меморандум про проектування й будівництво «Південного потоку» був підписано 23 червня 2007 року російським енергетичним концерном Газпром і італійським нафтогазовим концерном Eni.
rdfs:label
  • South Stream
  • South Stream
  • South Stream
  • South Stream
  • South Stream
  • South Stream
  • Déli Áramlat
  • South Stream
  • サウス・ストリーム
  • Gazociąg Południowy
  • Южный поток
  • Південний потік
owl:sameAs
wdrs:describedby
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of