| dbpedia-owl:abstract
|
- Die in Ostasien gelegene Republik Korea, allgemein Südkorea genannt, nimmt den südlichen Teil der Koreanischen Halbinsel ein. Die einzige Landgrenze, mit 243 km Länge, besteht zum nördlichen Nachbarn Nordkorea. Die beiden Nachfolgestaaten Chōsens wurden 1948 im aufkommenden Kalten Krieg gegründet; der folgende Koreakrieg zementierte die Teilung. Im Westen grenzt Südkorea an das Gelbe, im Süden an das Ostchinesische und im Osten an das Japanische Meer.
- South Korea, officially the Republic of Korea, is a sovereign state in East Asia, located on the southern portion of the Korean Peninsula. It is neighbored by the People's Republic of China to the west, Japan to the east, North Korea to the north, and the East China Sea and Republic of China (Taiwan) to the south. South Korea lies in a humid continental and humid subtropical climate region with a predominantly mountainous terrain. Its territory covers a total area of 99,392 square kilometers and has a population of almost 50 million. The capital and largest city is Seoul, with a population of 10,421,782. Archaeological findings show that the Korean Peninsula was occupied by the Lower Paleolithic period. Korean history begins with the founding of Gojoseon in 2333 BC by the legendary Dan-gun. Following the unification of the Three Kingdoms of Korea under Silla 668 AD, Korea went through the Goryeo Dynasty and Joseon Dynasty as one nation until the end of the Korean Empire in 1910, when Korea was annexed by Japan. After liberation and occupation by Soviet and U.S. forces at the end of World War II, the nation was divided into North and South Korea. The latter was established in 1948 as a democracy, though political turmoil, and periods of military rule and martial law, were to characterize much of the period until the foundation of the Sixth Republic in 1987. After the invasion of South Korea by forces from the North on 25 June 1950, the resulting war between the two Koreas ended with an Armistice Agreement, but the border between the two nations is the most heavily fortified in the world. After the war, the South Korean economy grew significantly and the country had transformed into a major economy, a full democracy, and a regional power in East Asia. South Korea is a presidential republic consisting of sixteen administrative divisions and is a developed country with a very high standard of living. It is Asia's fourth largest economy and the world's 15th or 12th largest economy. The economy is export-driven, with production focusing on electronics, automobiles, ships, machinery, petrochemicals and robotics. South Korea is a member of the United Nations, WTO, OECD and G-20 major economies. It is also a founding member of APEC and the East Asia Summit.
- La Plantilla:Coreano, comúnmente conocida como Corea del Sur, es un país de Asia oriental, ubicado en la parte sur de la península de Corea. Limita al norte con la República Democrática Popular de Corea (o Corea del Norte), con la cual formó un solo país hasta 1945. Al este se encuentra el mar del Japón o el mar del Este, al sur el estrecho de Corea, que lo separa de Japón, y al oeste el mar Amarillo. Su territorio comprende la mitad sur de la península de Corea englobando unas tres mil islas que la rodean, dentro de las cuales se destacan Jeju, Ulleungdo y Dokdo. Aproximadamente la mitad de la población del país vive en su capital, Seúl, o en su zona metropolitana, que es una de las áreas metropolitanas más pobladas del mundo (algunas fuentes la ubican como la segunda más poblada, sólo detrás de Tokio, en Japón). Corea es una de las civilizaciones más antiguas del mundo. Investigaciones arqueológicas revelaron que la península fue poblada desde el Paleolítico Inferior. A través del tiempo, la historia de Corea ha sido turbulenta con numerosas guerras, incluyendo invasiones tanto de China como de Japón. Desde el establecimiento de la república moderna en 1948, Corea del Sur luchó con las secuelas de conflictos bélicos anteriores como la ocupación japonesa (1910-1945), además de la Guerra de Corea (1950-1953) y las décadas de gobiernos autoritarios. Mientras que el gobierno adoptó oficialmente una democracia de estilo occidental desde la fundación de la república, los procesos de elección presidencial sufrieron de grandes irregularidades. No fue sino hasta 1987 cuando se llevaron a cabo las primeras elecciones justas y directas, por lo que desde entonces el país es considerado una democracia multipartidista. La economía de Corea del Sur ha crecido rápidamente desde la década de 1950. Hoy en día, es la 13ª economía más grande (por PIB PPA) del mundo y está clasificado como país desarrollado por la ONU, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI). También se encuentra entre los países más avanzados tecnológicamente y mejor comunicados; es el tercer país con mayor número de usuarios de Internet de banda ancha entre los países de la OCDE, siendo también uno de los líderes globales en producción de aparatos electrónicos, dispositivos semiconductores y teléfonos móviles. También cuenta con una de las infraestructuras más avanzadas en el mundo y líder mundial en la industria de la construcción naval, encabezada por compañías prominentes como Hyundai Heavy Industries.
- Korean tasavalta, epävirallisesti Etelä-Korea, on itäaasialainen valtio, joka käsittää Korean niemimaan eteläosan. Korean tasavalta rajautuu pohjoisessa Korean demokraattiseen kansantasavaltaan (Pohjois-Korea), jonka kanssa se muodosti yhden valtion vuoteen 1945 saakka. Korean tasavallan länsipuolella, Keltaisenmeren takana sijaitsee Kiinan kansantasavalta ja kaakossa Korean salmen toisella puolella Japani. Suurin osa maan väestöstä asuu kaupungeissa ja melkein puolet pääkaupunki Soulin metropolialueella, joka on maailman kolmanneksi suurin kaupunkialue. Korean tasavallan väkiluku on noin 50 miljoonaa ja pinta-ala vain 98 480 neliökilometriä, joten maa on yksi maailman tiheimmin asutuista valtioista. Perustamisestaan lähtien vuonna 1948 maa on kamppaillut 35 vuotta kestäneen Japanin miehityksen jälkipyykin, Korean sodan ja vuosikymmenien sotilasdiktatuurin kanssa ja käynyt läpi viisi suurta perustuslain muutosta. Demokratiaa vaativat mielenosoitukset 1980-luvulla johtivat vapaisiin vaaleihin vuonna 1987. Nykyään Korean tasavalta on demokratia, jossa on monipuoluejärjestelmä. Korean tasavallan talous on kehittynyt nopeasti 1950-luvulta lähtien ja on nykyään maailman kymmenenneksi suurin. Vielä 1960-luvulla maa oli kommunistista naapuriaan Pohjois-Koreaa köyhempi. Maa on myös yksi maailman teknologisesti kehittyneimmistä ja digitaalisesti verkottuneimmista valtioista. Valtiossa on maailman toiseksi eniten laajakaistaisia Internet-yhteyksiä asukasta kohti ja se on johtava näyttöjen ja matkapuhelinten valmistaja. Korean tasavallan viihdeteollisuus on kasvanut räjähdysmäisesti 1990-luvulta tuottaen Aasian-laajuisia menestyksiä popmusiikissa, televisio-ohjelmissa ja elokuvissa. Ilmiö tunnetaan nimellä Hallyu, "Korean Wave", tai "Korean aalto". Maassa on kuitenkin pidetty kiinni monista vuosisatoja vanhoista perinteistä, kuten ainutlaatuisesta keittiöstä ja vainajien palvonnasta.
- La Repubblica di Corea chiamata comunemente Corea del Sud, è un Paese dell'Asia orientale che occupa la metà meridionale della penisola coreana. Confina a nord la Corea del Nord, a ovest con il Mar Giallo (e poi la Cina), a sud con lo stretto di Corea ed a est con il Mare Orientale (e poi il Giappone). La sua capitale, Seoul, è la seconda metropoli più grande del mondo. Il paesaggio è prevalentemente montagnoso, nonostante ciò con i suoi 48 milioni di abitanti, la Corea del Sud è il ventesimo paese più densamente popolato al mondo. Scavi archeologici hanno dimostrato che la Corea è stata abitata sin dal Paleolitico inferiore; ma la storia della Corea inizia nel 2133 a.C. con la fondazione di Gojoseon da parte di Dan-gun. Dopo l'unificazione dei Tre regni di Corea sotto il Regno di Silla nel 668 d.C. , si successero le dinastie Goryeo (고려, 高麗, traslitterato anche come Koryo da cui deriva il nome Corea) e Joseon (조선, 朝鮮) fino all'invasione giapponese della Corea nel 1910. Dopo l'occupazione sovietica e statunitense del Paese conseguente alla seconda guerra mondiale, la Corea venne divisa in Corea del Nord, sotto l'influenza sovietica, e Corea del Sud, sotto quella statunitense. Il 20 giugno 1950 il nord, appoggiato dalla RPC e dall'Unione Sovietica invase il sud, causando una guerra che si concluse con un armistizio nel 1953 e che fece 4 milioni di vittime. Dal 15 agosto 1948 la Corea del Sud è una repubblica presidenziale (anche se durante la seconda legislatura del 1960 prese provvisoriamente la forma di repubblica parlamentare) e, sulla base del PIL nominale è la quarta economia più grande d'Asia e la quindicesima nel mondo. Soprattutto oggi è famosa come un paese di alta tecnologia informatica sulla base di un alto livello delle risorse umane per cui è riconosciuto come settimo paese al mondo secondo l'Indice di Educazione di sviluppo umano. Inoltre, fa parte dei 30 paesi OCSE e nel 2010 ha svolto un ruolo cruciale nel nuovo vertice globale G20 con Stati uniti, Cina, Francia, Inghilterra e Canada.
- 大韓民国（だいかんみんこく、Template:Lang-ko、漢字：Template:Lang）、通称韓国（かんこく）は、東アジアにある朝鮮半島を主な領土とし、その南半部を主な支配地としている国。憲法上は朝鮮半島全土を領土としている。首都はソウル特別市。 冷戦下で誕生した分断国家のひとつである。
- Zuid-Korea, officieel de Republiek Korea, is een land in het noordoostelijke deel van het Aziatische continent op het zuidelijk deel van het Koreaans Schiereiland dat na de splitsing van het land Korea in 1945 officieel bekend werd als de Republiek Korea. Zuid-Korea grenst aan de gedemilitariseerde zone met Noord-Korea, de Gele Zee, de Straat Korea en de Japanse Zee. Zuid-Korea heeft ongeveer 3000 eilanden die met name voor de zuidelijke en westelijke kust liggen. Er wonen ongeveer 50 miljoen mensen in Zuid-Korea.
- Sør-Korea er et land som ligger på den sørlige halvdelen av Koreahalvøya i Øst-Asia. Landet er fra gammelt av kjent som Morgenstillhetens land. Sør-Korea grenser mot Nord-Korea i nord og var en del av Korea inntil 1945. Sør-Korea grenser til Kina og Japan på den andre siden av havområdene Gulehavet og Koreastredet. Den første koreanske nasjonen, Gojoseon ble ifølge legenden grunnlagt av Dangun Wanggeom i 2333 f. Kr. , og riket varte til det ble erobret av Han-dynastiet i 180 f. Kr.. Arkeologiske utgravninger viser at koreanere bodde på halvøya i tidlig steinalder og bosetningene spredte seg både til dagens Kina og østre Russland. Koreas historie har vært turbulent og omskiftelig med stadig nye invasjoner fra nabolandene. Siden den moderne republikken ble etablert i 1948 har landet på ulike måter kjempet med sin forhistorie; Japans kolonialisering (1910-1945) og Koreakrigen (1950-1953) har satt dype spor i det koreanske samfunnet. Mens den sørkoreanske regjeringen fra starten av offisielt omfavnet det vestlige demokratiet, ble presidentvalgene gjennomført med større eller mindre grad av valgfusk. Først i 1987 ble frie og rettferdige valg til presidentembedet gjennomført, i stor grad takket være et folkelig opprør og påfølgende demonstrasjoner. Sør-Korea har hatt en av verdens raskest voksende økonomier siden 1960 og er i dag Asias tredje største økonomi og verdens 12. største og er en av de fire tigerøkonomiene. Mange utviklingsland referer til denne utviklingen som «Mirakelet ved Hanelva» og bruker ofte landet som et forbilde. Sør-Korea er i dag regnet som et høyinntektsland og er medlem av G20.
- Republika Korei (kor. 대한민국, hancha 大韓民國, MCR. Taehan Min'guk, skr. 한국; 韓國; Han'guk, Korea Południowa) – państwo w Azji, południowej części Półwyspu Koreańskiego powstałe po II wojnie światowej na terenach zajętych przez wojska USA. Republika Korei oficjalnie rości sobie pretensje do całego terytorium Korei.
- A Coreia do Sul, oficialmente República da Coreia, é um país da Ásia Oriental, localizado na parte sul da Península da Coreia. Sua única fronteira terrestre é com a Coreia do Norte, com o qual formou apenas um país até 1945. Faz fronteira a leste com o Mar do Japão, a sul com o Estreito da Coreia, que o separa do Japão, e a oeste com o Mar Amarelo. Seu território compreende a metade sul da península coreana, englobando cerca de três mil ilhas que a rodeiam, dentro das quais se destacam Jeju, Ulleungdo e os Rochedos de Liancourt. Aproximadamente metade de sua população vive na capital, Seul, ou em sua área metropolitana, que é uma das maiores do mundo (algumas fontes indicam que é a segunda, atrás apenas da área metropolitana de Tóquio, no Japão). A Coreia é uma das civilizações mais antigas do mundo. Investigadores arqueológicos afirmam que a península foi ocupada desde o Paleolítico Inferior. Através do tempo, a história da Coreia tem sido turbulenta com numerosas guerras, incluindo invasões tanto chinesas quanto japonesas. Desde o estabelecimento da república moderna em 1948, a Coreia do Sul debateu-se com sequelas de conflitos bélicos, como a Guerra da Coreia e décadas de governos autoritários. Apesar de ser oficialmente uma democracia de estilo ocidental desde a fundação da república, as eleições presidenciais sofreram grandes irregularidades que só terminaram em 1987, quando as primeiras eleições diretas e justas foram levadas a cabo e o país passou a ser considerado como uma democracia multipartidária. Sua economia tem crescido rapidamente desde a década de 1950. Hoje em dia, é a 13ª maior economia do mundo (por PIB PPA) e está classificado como um dos países mais desenvolvidos do mundo pela Nações Unidas, pelo Banco Mundial e pelo Fundo Monetário Internacional (FMI). Também se encontra entre os países mais avançados tecnologicamente e um dos melhores em comunicações; é o terceiro país com o maior número de usuários de Internet de banda larga entre os países-membros da OCDE, sendo também um dos líderes globais na produção de aparelhos eletrônicos, como dispositivos semicondutores e telefones celulares. Também conta com uma das infraestruturas mais avançadas do mundo, e é o líder da indústria de construção naval, encabeçada por companhias proeminentes como a Hyundai Heavy Industries.
- Респу́блика Коре́я — государство в Восточной Азии, расположенное на Корейском полуострове. Неофициальное название страны, широко употребляемое в прессе, — Ю́жная Коре́я.
- Sydkorea, formellt Republiken Korea (ROK), är en stat i Östasien, belägen på den södra delen av Koreahalvön. Huvudstad är Seoul. I norr gränsar landet till Nordkorea. Dessutom har Sydkorea maritima gränser till Kina och Japan. Sydkorea är ett av de mer demokratiska länderna i Asien. Sedan en ekonomisk förvandling skett på 1950-talet har landets ekonomi förbättrats avsevärt. Sydkorea tillhör de så kallade fyra tigrarna.
- 大韓民國（Template:Kor），簡稱韓國（Template:Lang）、南韓（Template:Lang），是位于东北亚朝鲜半岛南半部的国家，首都位于首爾。憲法領土範圍為整個朝鮮半島及附屬島嶼，北邊隔鴨綠江和圖們江（韓稱“豆滿江”）與中國和俄羅斯隣接，但目前僅實際控制38度線以南的半島部分（約佔朝鮮半島總面積的4/9）。韩国三面环海，西南濒临黄海（韓國稱“西海”），东南是朝鮮海峽，东边是日本海（韓國稱“東海”）。北面隔着三八线非军事区与朝鮮民主主義人民共和國相邻。 朝鲜战争后，在美國的大力扶植下，南韓经济得到飞速发展，於1970年代從一個貧窮的農業國一躍成为亚洲四小龙之一，創造了舉世瞩目的漢江奇蹟。韩国目前是世界第十五大經濟體系和第十大政治體系，是经合组织（OECD）和20國集團成员国，也是亞太經合組织（APEC）和东亚峰会的创建国之一。世界银行、国际货币基金组织和美國中央情报局2005年开始先后将韩国與匈牙利、捷克等一起列为新增的发达国家。
- La Corée du Sud, en forme longue la République de Corée, en coréen Modèle:Lang, Modèle:Lang, Modèle:Lang, est un pays d'Asie de l'Est qui couvre la moitié sud de la péninsule coréenne. Sa capitale est Séoul. La langue officielle est le coréen dont l'écriture est le hangul ou hangeul et la monnaie le won. Au nord, avec la Corée du Nord, est constituée par la zone démilitarisée (DMZ) qui est, en fait, la plus militarisée au monde. Actuellement, la Corée du Sud est classé douzième puissance économique mondiale selon le calcul du produit intérieur brut en parité de pouvoir d'achat et quinzième selon le critère monétaire traditionnel.
|
| rdfs:comment
|
- Die in Ostasien gelegene Republik Korea, allgemein Südkorea genannt, nimmt den südlichen Teil der Koreanischen Halbinsel ein. Die einzige Landgrenze, mit 243 km Länge, besteht zum nördlichen Nachbarn Nordkorea. Die beiden Nachfolgestaaten Chōsens wurden 1948 im aufkommenden Kalten Krieg gegründet; der folgende Koreakrieg zementierte die Teilung. Im Westen grenzt Südkorea an das Gelbe, im Süden an das Ostchinesische und im Osten an das Japanische Meer.
- 大韓民国（だいかんみんこく、Template:Lang-ko、漢字：Template:Lang）、通称韓国（かんこく）は、東アジアにある朝鮮半島を主な領土とし、その南半部を主な支配地としている国。憲法上は朝鮮半島全土を領土としている。首都はソウル特別市。 冷戦下で誕生した分断国家のひとつである。
- Republika Korei (kor. 대한민국, hancha 大韓民國, MCR. Taehan Min'guk, skr. 한국; 韓國; Han'guk, Korea Południowa) – państwo w Azji, południowej części Półwyspu Koreańskiego powstałe po II wojnie światowej na terenach zajętych przez wojska USA. Republika Korei oficjalnie rości sobie pretensje do całego terytorium Korei.
- Респу́блика Коре́я — государство в Восточной Азии, расположенное на Корейском полуострове. Неофициальное название страны, широко употребляемое в прессе, — Ю́жная Коре́я.
- Sydkorea, formellt Republiken Korea (ROK), är en stat i Östasien, belägen på den södra delen av Koreahalvön. Huvudstad är Seoul. I norr gränsar landet till Nordkorea. Dessutom har Sydkorea maritima gränser till Kina och Japan. Sydkorea är ett av de mer demokratiska länderna i Asien. Sedan en ekonomisk förvandling skett på 1950-talet har landets ekonomi förbättrats avsevärt. Sydkorea tillhör de så kallade fyra tigrarna.
- 大韓民國（Template:Kor），簡稱韓國（Template:Lang）、南韓（Template:Lang），是位于东北亚朝鲜半岛南半部的国家，首都位于首爾。憲法領土範圍為整個朝鮮半島及附屬島嶼，北邊隔鴨綠江和圖們江（韓稱“豆滿江”）與中國和俄羅斯隣接，但目前僅實際控制38度線以南的半島部分（約佔朝鮮半島總面積的4/9）。韩国三面环海，西南濒临黄海（韓國稱“西海”），东南是朝鮮海峽，东边是日本海（韓國稱“東海”）。北面隔着三八线非军事区与朝鮮民主主義人民共和國相邻。 朝鲜战争后，在美國的大力扶植下，南韓经济得到飞速发展，於1970年代從一個貧窮的農業國一躍成为亚洲四小龙之一，創造了舉世瞩目的漢江奇蹟。韩国目前是世界第十五大經濟體系和第十大政治體系，是经合组织（OECD）和20國集團成员国，也是亞太經合組织（APEC）和东亚峰会的创建国之一。世界银行、国际货币基金组织和美國中央情报局2005年开始先后将韩国與匈牙利、捷克等一起列为新增的发达国家。
- South Korea, officially the Republic of Korea, is a sovereign state in East Asia, located on the southern portion of the Korean Peninsula. It is neighbored by the People's Republic of China to the west, Japan to the east, North Korea to the north, and the East China Sea and Republic of China (Taiwan) to the south. South Korea lies in a humid continental and humid subtropical climate region with a predominantly mountainous terrain.
- La Plantilla:Coreano, comúnmente conocida como Corea del Sur, es un país de Asia oriental, ubicado en la parte sur de la península de Corea. Limita al norte con la República Democrática Popular de Corea (o Corea del Norte), con la cual formó un solo país hasta 1945. Al este se encuentra el mar del Japón o el mar del Este, al sur el estrecho de Corea, que lo separa de Japón, y al oeste el mar Amarillo.
- Korean tasavalta, epävirallisesti Etelä-Korea, on itäaasialainen valtio, joka käsittää Korean niemimaan eteläosan. Korean tasavalta rajautuu pohjoisessa Korean demokraattiseen kansantasavaltaan (Pohjois-Korea), jonka kanssa se muodosti yhden valtion vuoteen 1945 saakka. Korean tasavallan länsipuolella, Keltaisenmeren takana sijaitsee Kiinan kansantasavalta ja kaakossa Korean salmen toisella puolella Japani.
- La Repubblica di Corea chiamata comunemente Corea del Sud, è un Paese dell'Asia orientale che occupa la metà meridionale della penisola coreana. Confina a nord la Corea del Nord, a ovest con il Mar Giallo (e poi la Cina), a sud con lo stretto di Corea ed a est con il Mare Orientale (e poi il Giappone). La sua capitale, Seoul, è la seconda metropoli più grande del mondo.
- Zuid-Korea, officieel de Republiek Korea, is een land in het noordoostelijke deel van het Aziatische continent op het zuidelijk deel van het Koreaans Schiereiland dat na de splitsing van het land Korea in 1945 officieel bekend werd als de Republiek Korea. Zuid-Korea grenst aan de gedemilitariseerde zone met Noord-Korea, de Gele Zee, de Straat Korea en de Japanse Zee. Zuid-Korea heeft ongeveer 3000 eilanden die met name voor de zuidelijke en westelijke kust liggen.
- Sør-Korea er et land som ligger på den sørlige halvdelen av Koreahalvøya i Øst-Asia. Landet er fra gammelt av kjent som Morgenstillhetens land. Sør-Korea grenser mot Nord-Korea i nord og var en del av Korea inntil 1945. Sør-Korea grenser til Kina og Japan på den andre siden av havområdene Gulehavet og Koreastredet. Den første koreanske nasjonen, Gojoseon ble ifølge legenden grunnlagt av Dangun Wanggeom i 2333 f. Kr. , og riket varte til det ble erobret av Han-dynastiet i 180 f. Kr..
- A Coreia do Sul, oficialmente República da Coreia, é um país da Ásia Oriental, localizado na parte sul da Península da Coreia. Sua única fronteira terrestre é com a Coreia do Norte, com o qual formou apenas um país até 1945. Faz fronteira a leste com o Mar do Japão, a sul com o Estreito da Coreia, que o separa do Japão, e a oeste com o Mar Amarelo.
- La Corée du Sud, en forme longue la République de Corée, en coréen Modèle:Lang, Modèle:Lang, Modèle:Lang, est un pays d'Asie de l'Est qui couvre la moitié sud de la péninsule coréenne. Sa capitale est Séoul. La langue officielle est le coréen dont l'écriture est le hangul ou hangeul et la monnaie le won. Au nord, avec la Corée du Nord, est constituée par la zone démilitarisée (DMZ) qui est, en fait, la plus militarisée au monde.
|
