| dbpprop:abstract
|
- Sosruko or Sosriqwe is a central character in many cycles of the Nart sagas of the Caucasus. Sosruko is a powerful but devious man who is the smallest of the Narts; as a character, he is sometimes cast in the light of the trickster god, comparable to the Scandinavian Loki (who finds a closer parallel in the Nart Syrdon however), Georgian Amirani, or the Ancient Greek Prometheus. It is possible that at least in the latter case, Sosruku served as a direct inspiration. In Circassian mythology, it was Nart Sosriqwe, minion of the gods and his doting mother, Lady Satanay, who stole fire from the giant.
- Сосруко (Сослан) — богатырь, герой нартского эпоса. Рождён из камня, который оплодотворил пастух, воспылавший страстью к Сатаней. В осетинских сказаниях Сослан родился из камня, оплодотворённого пастухом (по другому варианту - Уастырджи, или Бесом, или Сосаг-Алдаром) при виде обнажённой Сатаны на берегу реки. Кузнец Курдалагон разбил камень и оттуда вынули младенца. Сатана дала ему имя и вырастила его. Решив стать непобедимым, Сослан потребовал, чтобы его закалили. Раскалённого на дубовых углях Сослана Курдалагон бросил в колоду (по вине Сырдона она оказалась короткой), наполненную волчьим молоком. Тело Сослана до колен превратилось в чистый булат, а колени остались уязвимы. Однажды, спасая нартские стада от гибели, он перегоняет их во владения великана Алдара Мукары. Встретившись с этим великаном, Сослан убил его. Семь раз Сослан сватался к красавице Бедоху (по другому варианту - Агунде, Азаухан) и каждый раз получал отказ. Тогда он взял её силой, убив отца Бедоху. После её смерти он решил жениться на дочери Хура (солнца) - Ацирухс. Однако за неё потребовали большой выкуп, а главное - достать листья растущего в стране мёртвых дерева Аза. После долгого путешествия Сослан встретил в стране мёртвых Бедоху. Она выпросила у Барастыра листья и предупредила Сослана, чтобы на обратном пути он не брал никаких сокровищ. Но Сослан поднял на дороге шапку и сунул её за пазуху. Это был обратившийся в шапку Сырдон, который узнал из разговора Сослана со своим конём о тайне их смерти. Конь Сослана гибнет от стрел, пущенных из-под земли чертями, которых подговорил Сырдон, а сам Сослан гибнет в схватке с мифическим существом - Колесом Балсага, которое, после нескольких неудачных попыток, перерезает колени Сослана. Этот сюжет имеет сходство, например, с греческим Ахиллом и германским Зигфридом и восходит к общеиндоевропейскому мифу, отчего и представлен у осетин - единственного индоевропейского народа на Кавказе. Кабардинский род Кардановых считает Сосруко своим прародителем. У старшей женщины рода хранится «полотенце Сосруко» (которым, якобы герой перевязал свои раненые колени), обладающее, как считают, магической силой (исцелять больного, вызывать дождь).
- Sosruko, Kuzey Kafkasya destanlarının en ünlü ve en yaygın mitolojik kahramanı. Sosrıkua, her çağda, her dönemde Nart destanlarının bilinen kahramanıdır.
|
| rdfs:comment
|
- Sosruko or Sosriqwe is a central character in many cycles of the Nart sagas of the Caucasus. Sosruko is a powerful but devious man who is the smallest of the Narts; as a character, he is sometimes cast in the light of the trickster god, comparable to the Scandinavian Loki (who finds a closer parallel in the Nart Syrdon however), Georgian Amirani, or the Ancient Greek Prometheus. It is possible that at least in the latter case, Sosruku served as a direct inspiration.
- Сосруко (Сослан) — богатырь, герой нартского эпоса. Рождён из камня, который оплодотворил пастух, воспылавший страстью к Сатаней.
- Sosruko, Kuzey Kafkasya destanlarının en ünlü ve en yaygın mitolojik kahramanı. Sosrıkua, her çağda, her dönemde Nart destanlarının bilinen kahramanıdır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
