| dbo:abstract
|
- Sofronij Vračanský (bulharsky Софроний Врачанский, 1739, – 1813, Bukurešť) byl pravoslavný mnich z oblasti dnešního Bulharska. (cs)
- Ο Άγιος Σωφρόνιος της Βράτσα υπήρξε ιερομόναχος και Επίσκοπος της πόλης Βράτσα της Βουλγαρίας και από τους πρωτεργάτες της βουλγαρικής εθνογένεσης. (el)
- Sophronius von Wraza (gebräuchliche Transkription: Sofronij Wratschanski, oder Vratchanski; bulgarisch Софроний Врачански, Geburtsname: Stojko Wladislawow (bulgarisch Стойко Владиславов); * 1739 in Kotel, damals Osmanisches Reich, heute Bulgarien; † 1813 in Bukarest, Fürstentum Walachei) war ein bulgarischer Bischof, Historiker, Schriftsteller und ein Gelehrter während der Bulgarischen Nationalen Wiedergeburt. (de)
- Saint Sophrone de Vratsa (saint Sophronios de Vratsa ; en bulgare: Софроний Врачански, Sofronii Vratchanski), né Stoïko Vladislavov le 11 mars 1739 à Kotel et mort le 23 septembre 1813 à Bucarest, est un homme d'Église et une des figures marquantes de la renaissance nationale bulgare. (fr)
- Saint Sophronius of Vratsa (or Sofroniy Vrachanski; Bulgarian: Софроний Врачански; 1739–1813), born Stoyko Vladislavov (Bulgarian: Стойко Владиславов), was a Bulgarian cleric and one of the leading figures of the early Bulgarian National Revival. (en)
- Sofroniusz, imię świeckie Stojko Władisławow (ur. w 1739 w Kotelu, zm. ok. 1813) – bułgarski duchowny prawosławny, biskup Wracy. Święty prawosławny. Autor zbiorów kazań, pouczeń moralnych oraz autobiografii; jeden z głównych twórców okresu bułgarskiego odrodzenia narodowego. (pl)
- Sofronius, egentligen Stojko Vladislavov, född 11 mars 1739 i Kotel, Bulgarien, Osmanska riket,död 23 september 1813 i Bukarest, Bulgarien, Osmanska riket, var en bulgarisk biskop och skriftställare. Sofronius var lärjunge till Paisij Chilendarski och blev 1794 biskop i staden Vratsa. Han hölls tre år fången i Vidin av turkarna och tillbringade sitt återstående liv i Bukarest, där han 1804 nedskrev sina kulturhistoriskt intressanta memoarer, Zapiski (tryckt 1861 av Georgi Rakovski). Hans samling predikningar och religiösa översättningar från fornslaviska och grekiska, Kiriakodromion, var den första tryckta boken på nybulgariska språket (1806; sedan omtryckt flera gånger). (sv)
- Sofrônio de Vratsa (Kotel, 11 de março 1739 – Bucareste, 23 de setembro de 1813) é um clérigo búlgaro, bispo de Vratsa, despertador nacional e primeiro seguidor da obra de Paísio de Hilendar. No início do século 19, ele foi aceito pelos russos na Valáquia e em Bucareste como representante de todo o povo búlgaro. Ele é o autor da coleção «» – o primeiro livro impresso em búlgaro moderno. Ele foi canonizado santo pela Igreja Ortodoxa Búlgara em 1964. (pt)
- Софро́ний Врача́нский (в миру Стойко Владиславов; 1739, Котел — 22 или 23 сентября (5 октября) 1813, Бухарест) — болгарский епископ и писатель, один из вдохновителей болгарского национального возрождения. (ru)
- Софро́ній Врача́нський (болг. Софроний Врачански, 11 березня 1739 — 23 вересня 1813) — болгарський церковний діяч, письменник, представник Болгарського національного відродження, послідовник Паїсія Хилендарського. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6700 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sofronij Vračanský (bulharsky Софроний Врачанский, 1739, – 1813, Bukurešť) byl pravoslavný mnich z oblasti dnešního Bulharska. (cs)
- Ο Άγιος Σωφρόνιος της Βράτσα υπήρξε ιερομόναχος και Επίσκοπος της πόλης Βράτσα της Βουλγαρίας και από τους πρωτεργάτες της βουλγαρικής εθνογένεσης. (el)
- Sophronius von Wraza (gebräuchliche Transkription: Sofronij Wratschanski, oder Vratchanski; bulgarisch Софроний Врачански, Geburtsname: Stojko Wladislawow (bulgarisch Стойко Владиславов); * 1739 in Kotel, damals Osmanisches Reich, heute Bulgarien; † 1813 in Bukarest, Fürstentum Walachei) war ein bulgarischer Bischof, Historiker, Schriftsteller und ein Gelehrter während der Bulgarischen Nationalen Wiedergeburt. (de)
- Saint Sophrone de Vratsa (saint Sophronios de Vratsa ; en bulgare: Софроний Врачански, Sofronii Vratchanski), né Stoïko Vladislavov le 11 mars 1739 à Kotel et mort le 23 septembre 1813 à Bucarest, est un homme d'Église et une des figures marquantes de la renaissance nationale bulgare. (fr)
- Saint Sophronius of Vratsa (or Sofroniy Vrachanski; Bulgarian: Софроний Врачански; 1739–1813), born Stoyko Vladislavov (Bulgarian: Стойко Владиславов), was a Bulgarian cleric and one of the leading figures of the early Bulgarian National Revival. (en)
- Sofroniusz, imię świeckie Stojko Władisławow (ur. w 1739 w Kotelu, zm. ok. 1813) – bułgarski duchowny prawosławny, biskup Wracy. Święty prawosławny. Autor zbiorów kazań, pouczeń moralnych oraz autobiografii; jeden z głównych twórców okresu bułgarskiego odrodzenia narodowego. (pl)
- Sofronius, egentligen Stojko Vladislavov, född 11 mars 1739 i Kotel, Bulgarien, Osmanska riket,död 23 september 1813 i Bukarest, Bulgarien, Osmanska riket, var en bulgarisk biskop och skriftställare. Sofronius var lärjunge till Paisij Chilendarski och blev 1794 biskop i staden Vratsa. Han hölls tre år fången i Vidin av turkarna och tillbringade sitt återstående liv i Bukarest, där han 1804 nedskrev sina kulturhistoriskt intressanta memoarer, Zapiski (tryckt 1861 av Georgi Rakovski). Hans samling predikningar och religiösa översättningar från fornslaviska och grekiska, Kiriakodromion, var den första tryckta boken på nybulgariska språket (1806; sedan omtryckt flera gånger). (sv)
- Sofrônio de Vratsa (Kotel, 11 de março 1739 – Bucareste, 23 de setembro de 1813) é um clérigo búlgaro, bispo de Vratsa, despertador nacional e primeiro seguidor da obra de Paísio de Hilendar. No início do século 19, ele foi aceito pelos russos na Valáquia e em Bucareste como representante de todo o povo búlgaro. Ele é o autor da coleção «» – o primeiro livro impresso em búlgaro moderno. Ele foi canonizado santo pela Igreja Ortodoxa Búlgara em 1964. (pt)
- Софро́ний Врача́нский (в миру Стойко Владиславов; 1739, Котел — 22 или 23 сентября (5 октября) 1813, Бухарест) — болгарский епископ и писатель, один из вдохновителей болгарского национального возрождения. (ru)
- Софро́ній Врача́нський (болг. Софроний Врачански, 11 березня 1739 — 23 вересня 1813) — болгарський церковний діяч, письменник, представник Болгарського національного відродження, послідовник Паїсія Хилендарського. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Sofronij Vračanský (cs)
- Sophronius von Wraza (de)
- Άγιος Σωφρόνιος της Βράτσα (el)
- Sophrone de Vratsa (fr)
- Sofroniusz Wraczański (pl)
- Sophronius of Vratsa (en)
- Sofrônio de Vratsa (pt)
- Sofronius av Vratsa (sv)
- Софроний Врачанский (ru)
- Софроній Врачанський (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
