| dbpprop:abstract
|
- Sophie Blanchard (25 March 1778 – 6 July 1819) was a French aeronaut and the wife of ballooning pioneer Jean-Pierre Blanchard. Blanchard was the first woman to work as a professional balloonist, and after her husband's death she continued ballooning, making more than 60 ascents. Known throughout Europe for her ballooning exploits, Blanchard entertained Napoleon Bonaparte, who promoted her to the role of "Aeronaut of the Official Festivals", replacing André-Jacques Garnerin. On the restoration of the monarchy in 1814 she performed for Louis XVIII, who named her "Official Aeronaut of the Restoration". Ballooning was a risky business for the pioneers. Blanchard lost consciousness on a few occasions, endured freezing temperatures and almost drowned when her balloon crashed in a marsh. In 1819, she became the first woman to be killed in an aviation accident when, during an exhibition in the Tivoli Gardens in Paris, she launched fireworks that ignited the gas in her balloon. Her craft crashed on the roof of a house and she fell to her death. She is commonly referred to as Madame Blanchard and is also known by many combinations of her maiden and married names, including Madeleine-Sophie Blanchard, Marie Madeleine-Sophie Blanchard, Marie Sophie Armant and Madeleine-Sophie Armant Blanchard.
- Marie Madeleine Sophie Armant war die Frau von Jean-Pierre Blanchard und die erste professionelle Ballonfahrerin. Die „Kaiserliche Aeronautin“ Napoleons I. war die erste Frau, die bei einem Flugunfall ums Leben kam. Madeleine Sophie Armant wuchs wohlbehütet in ihrem bescheidenen Elternhaus in Trois-Canons auf. 1804 heiratete sie, 26-jährig, den Ballonfahrer Jean-Pierre Blanchard. Gemeinsam fuhren die beiden im Ballon von Calais nach Dover. Als Jean-Pierre Blanchard 1809 nach einem Absturz starb, war das Ehepaar völlig verarmt. Sophies einziger Besitz waren die Ballone ihres Mannes. Um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, stieg sie mit dem Ballon bei größeren Anlässen auf und manchmal führte sie artistische Kunststücke auf einer Schaukel unter dem Ballon vor. So überquerte sie zum Beispiel im September 1810 den Taunus auf einer Schaukel, die an einem Seil unten an ihrem Ballon hing. Sie zog sich dabei schwere Erfrierungen zu und musste fast ein Jahr lang aussetzen. Kaiser Napoleon I. machte sie zur Kaiserlichen Aeronautin und sie trat mit ihrem Ballon sowohl 1810 bei seiner Hochzeit mit Erzherzogin Marie-Louise von Österreich als auch 1811 bei der Geburtsfeier seines Sohnes Franz als große Attraktion auf. Insgesamt absolvierte Sophie Blanchard 67 Aufstiege als Ballonfahrerin. Für den 7. Juli 1819 plante sie in Paris einen besonderen Aufstieg mit ihrem Luftschiff: Aus 300 Metern Höhe wollte sie ein Feuerwerk über dem Vergnügungspark Tivoli loslassen. Einer der Feuerwerkskörper explodierte zu früh und der Ballon begann zu brennen. Die Zuschauer hielten den brennenden Ballon für eine besonders gelungene Darstellung und jubelten. Erst als der Ballon brennend auf die Häuser fiel und Sophie Blanchards Leiche gefunden wurde, begriffen die Menschen, was geschehen war. Nach ihrem Tod sammelte die Pariser Bevölkerung Geld für ein Monument zu Ehren der Ballonfahrerin, das noch heute auf dem Pariser Friedhof Père Lachaise steht. Aufgrund der Form der Gondel des Ballon wurde Sophie Blanchard auch als „Luftschifferin“ bezeichnet, obwohl das erste richtige Luftschiff erst 1852 aufstieg.
- Marie Madeleine Sophie Armant byla manželka Jean-Pierre Blancharda a první profesionální žena-pilot balonu, současně také první žena, která při leteckém neštěstí přišla o život. Madeleine Sophie Armantová vyrůstala v hmotně dobře zajištěném prostředí rozvedeného manželství ve vesnici Trois-Canons (dpt. Charente-Maritime) v jihozápadní Francii. Roku 1804 jako šestadvacetiletá se provdala za balonového letce Jean-Pierre Blancharda. Létala spolu s manželem i samostatně. Společně oba manželé podnikli let z Calais do Doveru. Roku 1809 Balnchard při pádu balonu zahynul a Sophii zbyl jediný majetek – balony jejího muže. Za účelem obživy létala sama při slavnostních příležitostech a pro zvýšení atraktivity prováděla při letu artistické cviky na hrazdě zavěšené pod balonem. Takto zavěšená přeletěla roku 1810 celé pohoří Taunus, ale při letu utrpěla omrzliny a musela celý další rok přerušit činnost. Císař Napoleon I. jí přiznal titul „císařské aeronautky“ spojený s finančním zajištěním. Vystupovala jako veliká atrakce při sňatku císaře Napoleona I. s arcivévodkyní Marií Louisou roku 1810 a také při oslavách narození Napoleona II. (Orlíka) roku 1811. Celkem podnikla samostatně 67 balonových letů. Na 7. července 1819 plánovala večerní let nad zábavním parkem Tivoli, spojeným s odpalováním ohňostroje z balonu. Jedna nálož však explodovala předčasně a balon začal hořet. Mnohatisícový dav na zemi považoval hořící balon za zvlášť povedenou část vystoupení a nadšeně tleskal a freneticky provolával slávu. Teprve až hořící balon dopadl na pařížské domy a bylo nalezeno rozdrcené tělo Sophie Blanchardové, uvědomili si přihlížející, co se stalo. Po smrti známé pilotky uspořádali Pařížané sbírku na zřízení náhrobku, ve tvaru balonové gondoly a který ještě dnes je možno obdivovat na jejím hrobě v hřbitově Pére Lachaise v Paříži.
- Marie Madeleine Sophie Armant de Blanchard, llamada Sophie, primera mujer aeronauta profesional de la historia, con 67 ascensiones realizadas. Nacida en la ciudad de Trois-Canons, cerca de La Rochelle, en 1804 desposó a Jean Pierre Blanchard, el primer aeronauta profesional de la historia. Poco después, la pareja tuvo problemas financierios, por lo cual Sophie decidió hacerse aeronauta. El mismo año, Napoleón la nombró ministra.
- Sophie Blanchard, née le 24 mars 1778 à Trois-Canons, commune d'Yves et morte à Paris le 6 juillet 1819, veuve du célèbre aéronaute Jean-Pierre Blanchard, fut la première femme aéronaute professionnelle, avec 67 ascensions heureuses, ainsi que la première femme à périr dans un accident aérien lorsque le ballon, d'où elle lançait des feux d'artifices, prit feu dans les airs au-dessus des jardins de Tivoli.
- Sophie Blanchard, vaak Madame Blanchard genoemd, was een Franse professionele ballonvaarster en de vrouw van luchtvaartpionier Jean-Pierre Blanchard (1753-1809). Blanchard was de eerste vrouw die van ballonvaart haar beroep maakte. Ze zette haar werk ook na de dood van haar echtgenoot voort. Blanchard was in heel Europa bekend en werd door Napoleon Bonaparte aangesteld als Aeronaut van de Officiële Festivals, een functie die tot dan toe werd vervuld door André-Jacques Garnerin. In 1814 trad ze op voor Lodewijk XVIII, bij de festiviteiten rond de restauratie van de Bourbondynastie. De Franse koning benoemde haar daarop tot Officieel Aeronaut van de Restauratie. Blanchard maakte in totaal meer dan 60 ballonvluchten. Ze verloor daarbij verschillende keren haar bewustzijn, werd geconfronteerd met bijzonder lage temperaturen en eenmaal verdronk ze bijna nadat haar ballon neerstortte in een moeras. In 1819 vatte haar ballon vlam door vuurwerk dat ze zelf had afgestoken, tijdens een optreden in de Jardins de Tivoli in Parijs. Haar mand stortte neer op het dak van een huis en Blanchard overleefde de val niet. Ze werd daarmee de eerste vrouw die om het leven kwam bij een luchtvaartongeval. Blanchard was ook bekend onder haar meisjesnaam, haar getrouwde naam en combinaties daarvan, onder meer als Madeleine-Sophie Blanchard, Marie Madeleine-Sophie Blanchard, Marie Sophie Armant en Madeleine-Sophie Armant Blanchard.
- Мари Мадлен-Софи Бланшар, более известная как Софи Бланшар — французский воздухоплаватель и жена пионера воздухоплавания Жан-Пьера Франсуа Бланшара. Софи Бланшар была первой женщиной — профессиональным воздухоплавателем, после смерти мужа продолжила его дело, совершив более 60 полётов. Получившая европейскую известность своими полётами, Софи Бланшар совершала полёты по заказу Наполеона Бонапарта, при котором она играла роль «Аэронавта официальных мероприятий», заменив Андре-Жака Гарнерина. Во время реставрации монархии в 1814 она совершила полёт в честь Людовика XVIII, который назвал её «Официальным Аэронавтом Реставрации». Воздухоплавание было рискованным делом для его пионеров. Софи Бланшар несколько раз теряла сознание, что было вызвано низкими температурами, и едва не утонула, когда её шар приземлился в болото. В 1819 она стала первой женщиной, погибшей в авиакатастрофе когда, во время показательного полёта в Садах Тиволи в Париже, она запустила фейерверк, который попал в воздушный шар и вызвал взрыв. Её аппарат упал на крышу дома, что стало причиной смерти Софи. Обычно её упоминают в источниках как Мадам Бланшар, однако часто используются комбинации её имён и фамилий девичьей и в браке, в том числе Мадлен-Софи Бланшар, Мари Мадлен-Софи Бланшар, Мари Софи Арман и Мадлен-Софи Арман Бланшар.
- Sophie Blanchard, född Marie Madeleine-Sophie Armant 25 mars 1778 i Trois-Canons nära La Rochelle, Charente-Maritime, död 6 juli 1819 i Paris, var en fransk ballongflygare. Hon var gift med Jean-Pierre Blanchard. Hon gifte sig 1804 med Jean-Pierre Blanchard. Hon utförde sin första ballonguppstigning på egen hand samma år när Jean-Pierre som var nära en konkurs fick idén att en kvinnlig pilot borde locka en stor betalande publik och sponsorer. Hon var inte den första kvinnliga ballongflygaren, men hon blev den första kvinna som försörjde sig på ballonguppstigningar. Efter att hennes make avlidit 1809 i en hjärtattack under en ballongflygning 1809, fortsatte hon ensam med sina uppstigningar med en charlierballong. Hon experimenterade med fallskärmar, där hon släppte ut små hundar och fyrverkeripjäser i små skärmar. Napoleon utnämnde henne till chef över det franska ballongflyget. När Napoleon fick sin idé om att tillverka en armada av stora transportballonger och med hjälp av dessa invadera England fick hon i uppgift att utreda möjligheten och leda genomförandet. Under sin aktiva period som ballongflygare genomförde hon minst 67 dokumenterade uppstigningar. Många uppstigningar utfördes vid folkfester och som propaganda, bland annat flög hon med banderoller där folket på marken kunde läsa reklam och propagandatexter som var målade på långa tygremsor. Som flygpionjär var hon bland de första som korsade Alperna luftvägen. Hon avled när hon skulle genomföra en kvällsuppstigning från Tivoli i Paris. Ballongen var försedd med fyrverkeripjäser som skulle antändas när ballongen nått cirka 200 meters höjd. Ingen vet riktigt vad som orsakade olyckan. Den ena teorin är att ventilen till höljet inte var helt stängd och när Blanchard tände fyrkerkeripjäserna antändes även utströmmande gas från ballongen. Den andra teorin är att fyrverkeripjäserna rubbats av ett träd under uppstigningen, pjäserna blev då riktade in mot ballongen och när de antändes sprängdes ballongen. Linorna som höll upp den lilla gondol hon stod i brann upp och gondolen föll mot marken. Blanchard avled vid nedslaget och blev därmed det första kvinnliga dödsoffret i flygsammanhang.
- 蘇菲·布蘭切特（Sophie Blanchard，1778年3月25日－1819年7月6日）是一個法國飛行器與氣球先驅讓-皮埃爾·布蘭查德（Jean-Pierre Blanchard）的妻子。蘇菲是第一位專業的女氣球飛行員（balloonist）。在丈夫死後，她繼續做氣球飛行測試。有一次她的熱氣球墜毀在馬師，幾乎溺斃。1819年，她成為第一個在一個航空意外時死亡女性飛行員。
|
| rdfs:comment
|
- Sophie Blanchard (25 March 1778 – 6 July 1819) was a French aeronaut and the wife of ballooning pioneer Jean-Pierre Blanchard. Blanchard was the first woman to work as a professional balloonist, and after her husband's death she continued ballooning, making more than 60 ascents. Known throughout Europe for her ballooning exploits, Blanchard entertained Napoleon Bonaparte, who promoted her to the role of "Aeronaut of the Official Festivals", replacing André-Jacques Garnerin.
- Marie Madeleine Sophie Armant war die Frau von Jean-Pierre Blanchard und die erste professionelle Ballonfahrerin. Die „Kaiserliche Aeronautin“ Napoleons I. war die erste Frau, die bei einem Flugunfall ums Leben kam. Madeleine Sophie Armant wuchs wohlbehütet in ihrem bescheidenen Elternhaus in Trois-Canons auf. 1804 heiratete sie, 26-jährig, den Ballonfahrer Jean-Pierre Blanchard. Gemeinsam fuhren die beiden im Ballon von Calais nach Dover.
- Marie Madeleine Sophie Armant byla manželka Jean-Pierre Blancharda a první profesionální žena-pilot balonu, současně také první žena, která při leteckém neštěstí přišla o život. Madeleine Sophie Armantová vyrůstala v hmotně dobře zajištěném prostředí rozvedeného manželství ve vesnici Trois-Canons (dpt. Charente-Maritime) v jihozápadní Francii. Roku 1804 jako šestadvacetiletá se provdala za balonového letce Jean-Pierre Blancharda.
- Marie Madeleine Sophie Armant de Blanchard, llamada Sophie, primera mujer aeronauta profesional de la historia, con 67 ascensiones realizadas. Nacida en la ciudad de Trois-Canons, cerca de La Rochelle, en 1804 desposó a Jean Pierre Blanchard, el primer aeronauta profesional de la historia. Poco después, la pareja tuvo problemas financierios, por lo cual Sophie decidió hacerse aeronauta. El mismo año, Napoleón la nombró ministra.
- Sophie Blanchard, née le 24 mars 1778 à Trois-Canons, commune d'Yves et morte à Paris le 6 juillet 1819, veuve du célèbre aéronaute Jean-Pierre Blanchard, fut la première femme aéronaute professionnelle, avec 67 ascensions heureuses, ainsi que la première femme à périr dans un accident aérien lorsque le ballon, d'où elle lançait des feux d'artifices, prit feu dans les airs au-dessus des jardins de Tivoli.
- Sophie Blanchard, vaak Madame Blanchard genoemd, was een Franse professionele ballonvaarster en de vrouw van luchtvaartpionier Jean-Pierre Blanchard (1753-1809). Blanchard was de eerste vrouw die van ballonvaart haar beroep maakte. Ze zette haar werk ook na de dood van haar echtgenoot voort. Blanchard was in heel Europa bekend en werd door Napoleon Bonaparte aangesteld als Aeronaut van de Officiële Festivals, een functie die tot dan toe werd vervuld door André-Jacques Garnerin.
- Мари Мадлен-Софи Бланшар, более известная как Софи Бланшар — французский воздухоплаватель и жена пионера воздухоплавания Жан-Пьера Франсуа Бланшара.
- Sophie Blanchard, född Marie Madeleine-Sophie Armant 25 mars 1778 i Trois-Canons nära La Rochelle, Charente-Maritime, död 6 juli 1819 i Paris, var en fransk ballongflygare. Hon var gift med Jean-Pierre Blanchard. Hon gifte sig 1804 med Jean-Pierre Blanchard. Hon utförde sin första ballonguppstigning på egen hand samma år när Jean-Pierre som var nära en konkurs fick idén att en kvinnlig pilot borde locka en stor betalande publik och sponsorer.
- 蘇菲·布蘭切特（Sophie Blanchard，1778年3月25日－1819年7月6日）是一個法國飛行器與氣球先驅讓-皮埃爾·布蘭查德（Jean-Pierre Blanchard）的妻子。蘇菲是第一位專業的女氣球飛行員（balloonist）。在丈夫死後，她繼續做氣球飛行測試。有一次她的熱氣球墜毀在馬師，幾乎溺斃。1819年，她成為第一個在一個航空意外時死亡女性飛行員。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
