The Sony Center is a JAHN designed Sony-sponsored building complex located at the Potsdamer Platz in Berlin, Germany. It opened in 2000 and houses Sony's German headquarters.

Property Value
dbo:abstract
  • Das Sony Center ist ein Gebäudeensemble am Potsdamer Platz im Berliner Ortsteil Tiergarten des Bezirks Mitte. In einem der futuristischen sieben Gebäude – gegenüber der Philharmonie am Kemperplatz gelegen – befand sich ursprünglich die Europazentrale von Sony. Jetzt hat die deutsche Zweigniederlassung dort ihren Sitz. (de)
  • Le Sony-Center situé sur la Potsdamer Platz fait partie des nouveaux quartiers de construction les plus impressionnants de Berlin. Il est l'œuvre de l'architecte germano-américain Helmut Jahn et sa construction a duré de 1996 à 2000.Le bâtiment est éclairé par l'artiste plasticien Yann Kersalé.La construction du Sony Center représente un investissement de 750 millions d'euros.Le Sony Center présente une architecture transparente en acier et en verre se composant de huit éléments. Les bâtiments se regroupent autour d'un grand forum ovale (Sony Plaza) avec des cafés, des restaurants, des boutiques et des cinémas. L'ensemble est couvert par un seul toit vitré en bâtière. Il s'agit d'une construction inclinée en fil et barres d'acier qui semble flotter sur la place. Le toit est une réalisation d'ingénierie de première qualité et s'intègre étonnement bien dans le paysage des toits du Kulturforum voisin avec les édifices de la Bibliothèque Nationale (Staatsbibliothek) et de la Philharmonie.Cette charpente d'acier et de verre se compose de 700 tonnes d'acier, d'une surface en verre de 3500m2 et de 100 tonnes de cardage et de toile.La partie donnant sur Potsdamer Platz présente un gratte-ciel vitré en forme de demi-cercle ; avec une hauteur de 103 mètres et 26 étages de bureaux, il s'agit de la plus haute construction de la Potsdamer Platz.Le Sony Center a une surface habitable de 132 500 m² avec une surface au sol de 26 500 m². La connexion wifi est disponible gratuitement dans ce bâtiment. Il comprend le siège européen de la société japonaise Sony. (fr)
  • El Sony Center es un complejo de edificios comerciales construidos por Sony en la Potsdamer Platz de Berlín, Alemania. Abrió en el año 2000. (es)
  • The Sony Center is a JAHN designed Sony-sponsored building complex located at the Potsdamer Platz in Berlin, Germany. It opened in 2000 and houses Sony's German headquarters. (en)
  • Il template {{Coord}} ha riscontrato degli errori (istruzioni): Modulo:Wikidata:398: attempt to index field 'wikibase' (a nil value) Il Sony Center è un complesso di edifici situato presso la Potsdamer Platz a Berlino. (it)
  • Het Sony-Center is een multifunctioneel gebouw in het centrum van Berlijn. Het complex aan de Potsdamer Platz huisvest kantoren, winkels en horeca. Berlijn is een stad met een duidelijke historische achtergrond, maar ook met een moderne toekomstvisie. Het Sony-Center wordt door velen gezien als een van de topstukken van die moderne visie. Het gebouw heeft niet alleen een moderne uitstraling, ook de constructie is een gewaagd stuk techniek. Met name het dak van dit bouwwerk trekt veel aandacht, vanwege de fascinerende constructie. Het complex is opgebouwd uit zeven verschillende gebouwen: het Europese hoofdkantoor van Sony Corporation, het Forum, het hoofdkantoor van de Duitse spoorwegen, Filmhaus, Esplanade Residence, een bedrijfstoren aan Bellevuestraße en een bedrijfstoren aan de Philharmonie. De bouw van het complex begon eind 1995/begin 1996. Het werd geconstrueerd door Hochtief. In 2000 werd het complex opgeleverd. Het heeft een totale kaveloppervlakte van 26.500 m², de vloeroppervlakte ligt rond de 132.500 m². Het ontwerp van het Sony-Center is afkomstig van het architectenbureau Murphy/Jahn uit Chicago. De grote man achter dit bureau is Helmut Jahn. (nl)
  • ソニーセンター(Sony Center)は、ドイツ・ベルリンの中心部ミッテ区のポツダム広場にある、住宅を含む複合商業施設。ソニーのヨーロッパ拠点として、ソニーやダイムラーの出資により2000年に完成した。総工費は7億5000万ユーロ。設計者はヘルムート・ヤーン。 施設には、ソニー・ヨーロッパの本社をはじめ、ソニースタイルストア、オフィスビル、高級アパート、フィルムハウス、ドイツ・メディアテーク、 商業施設、シネマ・コンプレックス、IMAXシアターが入っている。 ベルリンの壁崩壊後のポツダム広場の再開発の目玉として建設され、ドイツ現代建築の最高峰として注目を浴びており、現代ベルリンの象徴の一つである。 2008年2月28日、ソニーは同センターを保有・運営する子会社「ソニーベルリン」の全株式を、同年3月末までを目処にモルガン・スタンレーが運営する不動産ファンドや欧米の不動産会社など計3社に売却すると発表し、その後売却された。 2010年、韓国の国民年金が、2009年より進めてきた海外不動産投資多角化戦略の一環として、買収額およそ8500億ウォン(約720億円)でソニーセンターの購入に乗り出した。モルガン・スタンレーファンド(MSREF)との交渉を行っており、5月中には最終契約にこぎ着けたいとしている。 (ja)
  • Sony Center jest kompleksem budynków wykonanych przez firmę Sony na Potsdamer Platz w Berlinie. Jego architektem jest Helmut Jahn. Budowa została ukończona w 2000 roku za sumę 800 milionów dolarów. W kompleksie znajdują się sklepy, restauracje, centra konferencyjne, pokoje hotelowe, biura, muzea, Kino CineStar oraz IMAX i sklep "Sony Style". Na terenie centrum dostępny jest darmowy hot spot Wi-Fi. Kompleks zlokalizowany jest niedaleko stacji kolejowej Berlin Potsdamer Platz. W pobliżu usytuowane jest centrum handlowe i biurowiec Deutsche Bahn. (pl)
  • 索尼中心(Sony Center)是德国柏林波茨坦广场的建筑,完成于2000年。这里在二战前曾是繁华的市中心,战后荒废多年,两德统一后重新开发。由赫尔穆特·雅恩(Helmut Jahn)设计,造价 7.5億歐元(€),2008年2月索尼公司以低于6億歐元的价格出售給摩根士丹利等。 索尼中心包含商店、餐厅、会议中心、酒店客房、豪华套房和公寓、办公室、艺术和电影博物馆、电影院、IMAX剧场、一个小版本的LEGO land和“索尼风格”商店。免费Wi-Fi连接可供所有游客使用。在2006年世界杯足球赛期间,该中心还设置了大型电视屏幕,为坐在中部大开放空间的观众播放比赛。 索尼中心位于柏林波茨坦广场火车站附近,步行轻易可达。附近有大型购物中心、无数的酒店、铁路塔、以及欧洲最快的办公楼电梯。 (zh)
  • Sony Center — ансамбль зданий на Потсдамской площади в центре германской столицы, один из символов нового Берлина. Sony Center, состоящий из семи зданий, был построен по проекту архитектора Гельмута Яна в центральном округе Берлина на площади в 26 тысяч кв. м. за четыре года. Развлекательная зона центра открылась уже 20 января 2000 года, а открытие всего комплекса, предназначенного как для работы, так и для жилья и досуга, состоялось 14 июня 2000 года. В июне 2000 года здесь открылся уникальный Музей кино. Sony Center образует по форме треугольник, на вершине которого находится BahnTower высотой 103 метра. Помимо него в состав Sony Center входят ещё три высотных здания. Строительство Sony Center обошлось в 600 млн евро. Ансамбль из стекла и стали включает в себя овальный форум общественного назначения, не отделённый от прилегающих улиц. Конструкция крыши представляет собой выдающееся инженерное решение. Шатровая крыша закреплена на стальном кольце, лежащем на окружающих зданиях, и призвана символизировать святую для японцев гору Фудзияму. По японским поверьям ками живут в горах, но поскольку в Берлине нет гор, для ками тем самым было создано искусственное пристанище, чтобы компания Sony и в Европе находилась под защитой ками. В одном из семи футуристических сооружений напротив Берлинской филармонии на Кемпельплац находится и центральный европейский офис компании Sony. Историческое ядро Sony Center образуют сохранившиеся элементы отеля «Эспланада». Так называемый Императорский зал (нем. Kaisersaal), вес которого составляет 1 300 тонн, был передвинут на воздушных подушках на 70 м для того, чтобы расширить Потсдамскую улицу и обеспечить новую транспортную развязку. Зал для завтраков отеля «Эспланада», который охраняется государством как памятник архитектуры, был разобран на 500 частей, а затем был восстановлен вместе с Императорским залом на новом месте в Sony Center и ныне украшает ресторан с историческим назваием «Кафе Йости». Эти непредвиденные работы по сохранению памятников архитектуры обернулись значительными финансовыми издержками. Так, для 20-метрового стеклянного фасада была разработана специальная конструкция канатной сети, накрывшая памятник архитектуры. Над старинным зданием, охраняемым государством, по высоким технологиям был построен мост, который ведёт к новому жилому комплексу класса люкс Esplanade Residence. В Sony Center на общей площади в 132,5 тысячи кв. м. расположились офисы, жилые помещения, кинотеатр, развлекательный центр и предприятия розничной торговли и гастрономии. (ru)
dbo:architect
dbo:country
dbo:location
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3308283 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 717223427 (xsd:integer)
dbp:architectureFirm
dbp:caption
  • Sony Center displays a "cyberpunk corporate urban " aesthetic.
dbp:imageAlt
  • Sony Center
dbp:structuralEngineer
dbp:url
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 52.51 13.373611111111112
rdf:type
rdfs:comment
  • Das Sony Center ist ein Gebäudeensemble am Potsdamer Platz im Berliner Ortsteil Tiergarten des Bezirks Mitte. In einem der futuristischen sieben Gebäude – gegenüber der Philharmonie am Kemperplatz gelegen – befand sich ursprünglich die Europazentrale von Sony. Jetzt hat die deutsche Zweigniederlassung dort ihren Sitz. (de)
  • El Sony Center es un complejo de edificios comerciales construidos por Sony en la Potsdamer Platz de Berlín, Alemania. Abrió en el año 2000. (es)
  • The Sony Center is a JAHN designed Sony-sponsored building complex located at the Potsdamer Platz in Berlin, Germany. It opened in 2000 and houses Sony's German headquarters. (en)
  • Il template {{Coord}} ha riscontrato degli errori (istruzioni): Modulo:Wikidata:398: attempt to index field 'wikibase' (a nil value) Il Sony Center è un complesso di edifici situato presso la Potsdamer Platz a Berlino. (it)
  • ソニーセンター(Sony Center)は、ドイツ・ベルリンの中心部ミッテ区のポツダム広場にある、住宅を含む複合商業施設。ソニーのヨーロッパ拠点として、ソニーやダイムラーの出資により2000年に完成した。総工費は7億5000万ユーロ。設計者はヘルムート・ヤーン。 施設には、ソニー・ヨーロッパの本社をはじめ、ソニースタイルストア、オフィスビル、高級アパート、フィルムハウス、ドイツ・メディアテーク、 商業施設、シネマ・コンプレックス、IMAXシアターが入っている。 ベルリンの壁崩壊後のポツダム広場の再開発の目玉として建設され、ドイツ現代建築の最高峰として注目を浴びており、現代ベルリンの象徴の一つである。 2008年2月28日、ソニーは同センターを保有・運営する子会社「ソニーベルリン」の全株式を、同年3月末までを目処にモルガン・スタンレーが運営する不動産ファンドや欧米の不動産会社など計3社に売却すると発表し、その後売却された。 2010年、韓国の国民年金が、2009年より進めてきた海外不動産投資多角化戦略の一環として、買収額およそ8500億ウォン(約720億円)でソニーセンターの購入に乗り出した。モルガン・スタンレーファンド(MSREF)との交渉を行っており、5月中には最終契約にこぎ着けたいとしている。 (ja)
  • Sony Center jest kompleksem budynków wykonanych przez firmę Sony na Potsdamer Platz w Berlinie. Jego architektem jest Helmut Jahn. Budowa została ukończona w 2000 roku za sumę 800 milionów dolarów. W kompleksie znajdują się sklepy, restauracje, centra konferencyjne, pokoje hotelowe, biura, muzea, Kino CineStar oraz IMAX i sklep "Sony Style". Na terenie centrum dostępny jest darmowy hot spot Wi-Fi. Kompleks zlokalizowany jest niedaleko stacji kolejowej Berlin Potsdamer Platz. W pobliżu usytuowane jest centrum handlowe i biurowiec Deutsche Bahn. (pl)
  • 索尼中心(Sony Center)是德国柏林波茨坦广场的建筑,完成于2000年。这里在二战前曾是繁华的市中心,战后荒废多年,两德统一后重新开发。由赫尔穆特·雅恩(Helmut Jahn)设计,造价 7.5億歐元(€),2008年2月索尼公司以低于6億歐元的价格出售給摩根士丹利等。 索尼中心包含商店、餐厅、会议中心、酒店客房、豪华套房和公寓、办公室、艺术和电影博物馆、电影院、IMAX剧场、一个小版本的LEGO land和“索尼风格”商店。免费Wi-Fi连接可供所有游客使用。在2006年世界杯足球赛期间,该中心还设置了大型电视屏幕,为坐在中部大开放空间的观众播放比赛。 索尼中心位于柏林波茨坦广场火车站附近,步行轻易可达。附近有大型购物中心、无数的酒店、铁路塔、以及欧洲最快的办公楼电梯。 (zh)
  • Le Sony-Center situé sur la Potsdamer Platz fait partie des nouveaux quartiers de construction les plus impressionnants de Berlin. Il est l'œuvre de l'architecte germano-américain Helmut Jahn et sa construction a duré de 1996 à 2000.Le bâtiment est éclairé par l'artiste plasticien Yann Kersalé.La construction du Sony Center représente un investissement de 750 millions d'euros.Le Sony Center présente une architecture transparente en acier et en verre se composant de huit éléments. La connexion wifi est disponible gratuitement dans ce bâtiment. (fr)
  • Het Sony-Center is een multifunctioneel gebouw in het centrum van Berlijn. Het complex aan de Potsdamer Platz huisvest kantoren, winkels en horeca. Berlijn is een stad met een duidelijke historische achtergrond, maar ook met een moderne toekomstvisie. Het Sony-Center wordt door velen gezien als een van de topstukken van die moderne visie. Het gebouw heeft niet alleen een moderne uitstraling, ook de constructie is een gewaagd stuk techniek. Met name het dak van dit bouwwerk trekt veel aandacht, vanwege de fascinerende constructie. Het complex is opgebouwd uit zeven verschillende gebouwen: het Europese hoofdkantoor van Sony Corporation, het Forum, het hoofdkantoor van de Duitse spoorwegen, Filmhaus, Esplanade Residence, een bedrijfstoren aan Bellevuestraße en een bedrijfstoren aan de Philhar (nl)
  • Sony Center — ансамбль зданий на Потсдамской площади в центре германской столицы, один из символов нового Берлина. Sony Center, состоящий из семи зданий, был построен по проекту архитектора Гельмута Яна в центральном округе Берлина на площади в 26 тысяч кв. м. за четыре года. Развлекательная зона центра открылась уже 20 января 2000 года, а открытие всего комплекса, предназначенного как для работы, так и для жилья и досуга, состоялось 14 июня 2000 года. В июне 2000 года здесь открылся уникальный Музей кино. Sony Center образует по форме треугольник, на вершине которого находится BahnTower высотой 103 метра. Помимо него в состав Sony Center входят ещё три высотных здания. Строительство Sony Center обошлось в 600 млн евро. (ru)
rdfs:label
  • Sony Center (de)
  • Sony Center (en)
  • Sony Center (es)
  • Sony-Center (fr)
  • Sony Center (it)
  • ソニーセンター (ja)
  • Sony-Center (nl)
  • Sony Center (pl)
  • Sony Center (ru)
  • 索尼中心 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(13.373611450195 52.509998321533)
geo:lat
  • 52.509998 (xsd:float)
geo:long
  • 13.373611 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sony Center (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of