| dbpprop:abstract
|
- Somatization is currently defined as "a tendency to experience and communicate somatic distress in response to psychosocial stress and to seek medical help for it". This can be, but not always, related to a psychological condition such as: Affective disorders (anxiety and depression) Somatoform disorders The American Psychiatric Association (APA) have classified somatoform disorders in the DSM-IV and the World Health Organization (WHO) have classified these in the ICD-10. Both classification systems use similar criteria, though due to limited medical knowledge in psychiatric medicine, differences of opinion are expected. Most current practitioners will use one over the other, though in cases of borderline diagnoses, both may be referred to.
- En médecine, la somatisation est généralement vue comme la traduction physique d'un conflit psychique. En fait, on retient trois grandes acceptions du terme « somatisation » : la première appelle somatisation la manifestation masquée de troubles psychiatriques; la deuxième assimile la somatisation à un groupe de désordres psychiatriques spécifiques : les troubles somatoformes; la troisième considère la somatisation, au delà des nosologies psychiatriques, comme une conduite de maladie déviante, résultant de l'interaction complexe de symptômes, de détresse psychologique, de mécanismes cognitifs en particulier interprétatifs, et du recours au système de soins.
- Somatyzacja to objaw lub zaburzenie z grupy nerwic. Charakteryzuje się obecnościa dolegliwości sugerujących obecność choroby somatycznej (pozapsychiatrycznej) przy równoczesnym braku innych przesłanek chorobowych w badaniach laboratoryjnych, obrazowych i badaniu fizykalnym. W rzeczywistości są one wyrazem zaburzeń układu autonomicznego związanego z nieuświadomionym lękiem i napięcem. Do "klasycznych" dolegliwości somatyzacyjnych należą: kołatania serca kłucie/bóle serca duszności drżenie rąk dolegliwości bólowe o nieznanym pochodzeniu bóle brzucha wymioty/nudności ściskanie w gardle/gula w gardle. szumy w uszach omdlenia/zasłabnięcia Zaburzenia somatyzacyjne mogą towarzyszyć innym zaburzeniom psychicznym: depresyjnym, psychotycznym, osobowości. Całkiem nierzadko występują u osób bez zaburzeń psychicznych np. : bóle brzucha przed egzaminem, omdlenia na pogrzebie.
- Somatização, segundo sua definição contemporânea, criada por Zbigniew Lipowski (1924-1997), é "a tendência a experimentar e comunicar sofrimento somático em resposta a estresse psicossocial e buscar auxílio médico por isso". O termo foi gerado pela tradução cientificista em inglês do termo alemão Organsprache ("fala dos órgãos"), originalmente criado por Wilhelm Stekel (1868-1940) no início do Século XX, e que podia representar tanto a manifestação física com lesões orgânicas quanto sintomas físicos sem explicação médica, desde que gerados por conflitos psicológicos inconscientes. Freqüentemente a palavra somatização é utilizada dentro desta definição por diversas disciplinas da Psicologia. No final do mesmo século, a definição de somatização, na Psiquiatria, voltou-se principalmente para sintomas físicos inexplicáveis, abandonando o conceito de doenças físicas de origem psíquica (as chamadas doenças psicossomáticas). O termo vem sendo recentemente contextado por exigir explicitamente uma origem psicossocial. Embora, em geral, causas desta natureza estejam presentes diante de queixas inexplicáveis, há uma minoria de casos onde estas não podem ser evidenciadas. Assim, existe uma tendência recente na literatura internacional sobre o assunto em usar o termo sintomas físicos sem explicação médica (SEM).
|
| rdfs:comment
|
- Somatization is currently defined as "a tendency to experience and communicate somatic distress in response to psychosocial stress and to seek medical help for it". This can be, but not always, related to a psychological condition such as: Affective disorders (anxiety and depression) Somatoform disorders The American Psychiatric Association (APA) have classified somatoform disorders in the DSM-IV and the World Health Organization (WHO) have classified these in the ICD-10.
- En médecine, la somatisation est généralement vue comme la traduction physique d'un conflit psychique.
- Somatyzacja to objaw lub zaburzenie z grupy nerwic. Charakteryzuje się obecnościa dolegliwości sugerujących obecność choroby somatycznej (pozapsychiatrycznej) przy równoczesnym braku innych przesłanek chorobowych w badaniach laboratoryjnych, obrazowych i badaniu fizykalnym. W rzeczywistości są one wyrazem zaburzeń układu autonomicznego związanego z nieuświadomionym lękiem i napięcem.
- Somatização, segundo sua definição contemporânea, criada por Zbigniew Lipowski (1924-1997), é "a tendência a experimentar e comunicar sofrimento somático em resposta a estresse psicossocial e buscar auxílio médico por isso".
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
