"Somalia, Wake Up" or "Soomaaliyeey toosoo" is the national anthem of Somalia, and was adopted by the Transitional Federal Government in 2000. It was chosen to replace the former wordless anthem, written by Giuseppe Blanc, which had been in use till 1960. "Soomaaliyeey toosoo" is a well known Somali song that dates from the early 1940s and, according to the Somali Government, was written by Ali Mire Awale in 1947.
| Property | Value |
| dbpprop:abstract
|
- "Somalia, Wake Up" or "Soomaaliyeey toosoo" is the national anthem of Somalia, and was adopted by the Transitional Federal Government in 2000. It was chosen to replace the former wordless anthem, written by Giuseppe Blanc, which had been in use till 1960. "Soomaaliyeey toosoo" is a well known Somali song that dates from the early 1940s and, according to the Somali Government, was written by Ali Mire Awale in 1947. However, some sources suggest that it was written by Ali Mire Awale and Yusuf Haji Adan sometime in the 1940s. It was sung to celebrate independence day, July 1 1960 and was widely known and sung by children in the mornings at schools.
- Somaliyaay toosoo (auch Somaaliyey toosa, zu deutsch Somalia, erwache) ist seit 2000 die Nationalhymne Somalias. Sie wurde 1947 von Ali Mire Awale geschaffen und ersetzte die vormalige, text- und titellose Hymne, die seit der Unabhängigkeit 1960 in Gebrauch war und von Giuseppe Blanc (1886–1969) geschrieben worden war. Somaliyaay toosoo ist in Somalia ein beliebtes Volkslied.
- "Somàlia aixecat" o "Soomaaliyeey toosoo" és l'himne nacional de Somàlia i fou adoptat el 2000 en substitució de l'antic himne nacional composat per Giuseppe Blanc, usat entre 1960 i el 2000. "Soomaaliyeey toosoo" es una canço que data dels anys quaranta i fou escrita segons el govern somali per Ali Mire Awale el 1947. Altres fonts indiquen que escrita per Ali Mire Awale i per Yusuf Haji als anys quaranta
- Somálská národní hymna se jmenuje Probuď se. Složil ji Ali Mire Awale v červenci 1947. V roce 2001 nahradila předchozí hymnu beze slov.
- El himno nacional de Somalia, Somaliyaay toosoo ("Despierta Somalia"), fue compuesto por Ali Mire Awale en julio de 1947. Reemplazó al antiguo himno somalí sin letra en 2001.
- Soomaaliyeey toosoo ("Herää, Somalia") on Somalian kansallislaulu. Maan itsenäistyttä Italian ja Ison-Britannian vallasta vuonna 1960, Somalia otti käyttöön Giuseppe Blancin (1886–1969) kirjoittaman tekstittömän hymnin. Tämä pysyi käytössä aina vuoteen 2000, jolloin uusi hymni korvasi sen. Soomaaliyeey toosoo on vanha, tunnettu somalialainen kansanlaulu.
- Soomaaliyeey toosoo (Somalia, våkn opp) er siden år 2000 den offisielle somaliske nasjonalsangen.
- Soomaaliyeey toosoo (Somalio, przebudź się) - hymn państwowy Somalii. Autorem tekstu oraz melodii jest Ali Mire Awale. Jako oficjalną datę powstania pieśni podaje się rok 1947, jednak jest to data sporna. W roku 2000 somalijski Rząd Tymczasowy przyjął pieśń jako nowy hymn narodowy.
- Soomaaliyeey toosoo ("Somália, desperta") é o hino nacional da Somália. Foi composto por Ali Mire Awale, em julho de 1947.
- Somalias nationalsång antogs efter att Brittiska Somaliland och Italienska Somaliland förenats till Somalia 1960. Den nya staten antog en nationalsång skriven av Giuseppe Blanc (1886-1969). Denna nationalsång hade varken titel eller text och användes fram till 2000 då en ny nationalsång, med text, antogs. Denna är skriven av kompositören Abdullahi Qarsho. Oh Somali må stå upp, stå upp, och hjälp till varandra den svaga måste hjälpas evigt ! tårarna öser ner ......
|
| dbpprop:adopted
| |
| dbpprop:altTitle
| |
| dbpprop:author
| |
| dbpprop:composer
| |
| dbpprop:enAltTitle
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:musicDate
| |
| dbpprop:prefix
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdfs:comment
|
- "Somalia, Wake Up" or "Soomaaliyeey toosoo" is the national anthem of Somalia, and was adopted by the Transitional Federal Government in 2000. It was chosen to replace the former wordless anthem, written by Giuseppe Blanc, which had been in use till 1960. "Soomaaliyeey toosoo" is a well known Somali song that dates from the early 1940s and, according to the Somali Government, was written by Ali Mire Awale in 1947.
- Somaliyaay toosoo (auch Somaaliyey toosa, zu deutsch Somalia, erwache) ist seit 2000 die Nationalhymne Somalias. Sie wurde 1947 von Ali Mire Awale geschaffen und ersetzte die vormalige, text- und titellose Hymne, die seit der Unabhängigkeit 1960 in Gebrauch war und von Giuseppe Blanc (1886–1969) geschrieben worden war. Somaliyaay toosoo ist in Somalia ein beliebtes Volkslied.
- "Somàlia aixecat" o "Soomaaliyeey toosoo" és l'himne nacional de Somàlia i fou adoptat el 2000 en substitució de l'antic himne nacional composat per Giuseppe Blanc, usat entre 1960 i el 2000. "Soomaaliyeey toosoo" es una canço que data dels anys quaranta i fou escrita segons el govern somali per Ali Mire Awale el 1947. Altres fonts indiquen que escrita per Ali Mire Awale i per Yusuf Haji als anys quaranta
- Somálská národní hymna se jmenuje Probuď se. Složil ji Ali Mire Awale v červenci 1947. V roce 2001 nahradila předchozí hymnu beze slov.
- El himno nacional de Somalia, Somaliyaay toosoo ("Despierta Somalia"), fue compuesto por Ali Mire Awale en julio de 1947. Reemplazó al antiguo himno somalí sin letra en 2001.
- Soomaaliyeey toosoo ("Herää, Somalia") on Somalian kansallislaulu. Maan itsenäistyttä Italian ja Ison-Britannian vallasta vuonna 1960, Somalia otti käyttöön Giuseppe Blancin (1886–1969) kirjoittaman tekstittömän hymnin. Tämä pysyi käytössä aina vuoteen 2000, jolloin uusi hymni korvasi sen. Soomaaliyeey toosoo on vanha, tunnettu somalialainen kansanlaulu.
- Soomaaliyeey toosoo (Somalia, våkn opp) er siden år 2000 den offisielle somaliske nasjonalsangen.
- Soomaaliyeey toosoo (Somalio, przebudź się) - hymn państwowy Somalii. Autorem tekstu oraz melodii jest Ali Mire Awale. Jako oficjalną datę powstania pieśni podaje się rok 1947, jednak jest to data sporna. W roku 2000 somalijski Rząd Tymczasowy przyjął pieśń jako nowy hymn narodowy.
- Soomaaliyeey toosoo ("Somália, desperta") é o hino nacional da Somália. Foi composto por Ali Mire Awale, em julho de 1947.
- Somalias nationalsång antogs efter att Brittiska Somaliland och Italienska Somaliland förenats till Somalia 1960. Den nya staten antog en nationalsång skriven av Giuseppe Blanc (1886-1969). Denna nationalsång hade varken titel eller text och användes fram till 2000 då en ny nationalsång, med text, antogs. Denna är skriven av kompositören Abdullahi Qarsho. Oh Somali må stå upp, stå upp, och hjälp till varandra den svaga måste hjälpas evigt ! tårarna öser ner ......
|
| rdfs:label
|
- Somalia, Wake Up
- Somaliyaay toosoo
- Somaliyaay toosoo
- Somálská hymna
- Somaliyaay toosoo
- Soomaaliyeey toosoo
- Somaliyeey toosoo
- Hymn Somalii
- Soomaaliyeey toosoo
- Somalias nationalsång
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Country/anthem
of | |
| is dbpedia-owl:anthem
of | |
| is dbpprop:langProperty
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |