| dbpedia-owl:abstract
|
- La Roca Sogdiana, o la Roca d'Ariamazes, era una fortalesa a la Sogdiana, capturada per les tropes de Alexandre el Gran al 327 aC Oxiartes de Bactriana havia enviat la seva dona i les seves filles, una d'elles anomenada Roxana, per refugiar-se a la fortalesa ja que es creia que era impenetrable i estava proveïda per aguantar un llarg setge . Quan Alexandre va preguntar als seus defensors si volien rendir-se, van rebutjar l'oferta, indicant que Alexandre necessitaria "homes alats" per capturar la fortalesa. Alexandre va buscar voluntaris que fossin capaços d'escalar els cingles sobre els quals s'elevava la fortalesa. Es van presentar 300 homes que en setges anteriors havien adquirit experiència escalant. Ajudant-se de cordes i clavilles, van escalar el penya-segat durant la nit; durant l'ascens van morir uns 30 homes. Seguint les ordres d'Alexandre, van indicar que havien assolit l'objectiu agitant trossos de tela de lli. Alexandre va enviar a un emissari perquè anunciés la notícia als enemics, indicant que havien de rendir sense demora ja que els seus "homes alats" havien pres posicions al cim. Els defensors de la fortalesa, sorprès i desmoralitzats, van decidir rendir-se. Alexandre es va enamorar de Roxana després del setge i va acabar casant-se amb ella. El Setge de la Roca Sogdiana, juntament amb la Batalla de les Termòpiles i altres accions militars, se segueixen utilitzant en les acadèmies militars per demostrar que un grup petit d'homes ben entrenats pot causar un impacte més gran al que correspondria pel seu nombre.
- Der Sogdische Felsen, auch Felsen des Ariamazes genannt, war ein hohes und allseitig steil abfallendes Felsmassiv im Osten der persischen Provinz Sogdien, auf dem sich eine wegen ihrer schwer zugänglichen Lage als uneinnehmbar geltende Festung befand. Alexander der Große konnte diese Felsenburg während seines Asienfeldzuges – wohl im Jahre 327 v. Chr. – dennoch einnehmen.
- La Roca Sogdiana, o la Roca de Ariamazes, era una fortaleza en Sogdiana, capturada por las tropas de Alejandro Magno en el 327 a. C. Oxiartes de Bactriana había enviado a su esposa y a sus hijas, una de ellas llamada Roxana, para refugiarse en la fortaleza ya que se creía que era impenetrable y estaba aprovisionada para resitir un largo asedio. Cuando Alejandro preguntó a sus defensores si querían rendirse, rechazaron la oferta, indicando que Alejandro necesitaría "hombres alados" para capturar la fortaleza. Alejandro buscó voluntarios que fueran capaces de escalar los riscos sobre los que se elevaba la fortaleza. Se presentaron 300 hombres que en asedios anteriores habían adquirido experiencia escalando. Ayudándose de cuerdas y clavijas, escalaron el acantilado durante la noche; durante el ascenso murieron unos 30 hombres. Siguiendo las órdenes de Alejandro, indicaron que habían alcanzado el objetivo agitando pedazos de tela de lino. Alejandro envió a un emisario para que anunciara la noticia a los enemigos, indicando que debían rendirse sin demora ya que sus "hombres alados" habían tomado posiciones en la cima. Los defensores de la fortaleza, soprendidos y desmoralizados, decidieron rendirse. Alejandro se enamoró de Roxana tras el asedio y terminó casándose con ella. El Sitio de la Roca Sogdiana, junto con la Batalla de las Termópilas y otras acciones militares, se siguen utilizando en las academias militares para demostrar que un grupo pequeño de hombres bien entrenados puede causar un impacto mayor al que correspondería por su número.
- Zdobycie Skały w Sogdianie – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 327 p.n.e. W roku 327 p.n.e. w Sogdianie Aleksandrowi przeciwstawił się Oksyartes, którego obóz znajdował się na trudno dostępnej górze Aornos. Pomimo że pozycja wydawała się praktycznie niemożliwa do zdobycia, wśród Macedończyków znalazło się 300 ochotników, którzy za odpowiednim wynagrodzeniem zobowiązali się zdobyć górę. Miejsce do wspinaczki wybrał sam Aleksander podczas rekonesansu. Do wspinaczki doszło nocą w całkowitej ciszy. W trakcie tej ekstremalnej wyprawy śmierć poniosło około 30 ludzi, którzy spadli z dużej wysokości. Po dotarciu na szczyt góry Macedończycy ukryli się przed wzrokiem przeciwnika, oczekując poranku. Rankiem, gdy większość obrońców jeszcze spała, wojownicy Aleksandra ustawili się w szyk, wznosząc głośne okrzyki. Równocześnie przy bramie głównej stanął Aleksander na czele swojej armii. Przerażeni obecnością Macedończyków na swoich tyłach, obrońcy Sogdiany rozpoczęli pertraktacje. Macedończycy bez walki wkroczyli do miasta.
- Горная война Александра Македонского — захват Александром Македонским неприступных природных крепостей в Согдиане и Бактрии.
|
| rdfs:comment
|
- La Roca Sogdiana, o la Roca d'Ariamazes, era una fortalesa a la Sogdiana, capturada per les tropes de Alexandre el Gran al 327 aC Oxiartes de Bactriana havia enviat la seva dona i les seves filles, una d'elles anomenada Roxana, per refugiar-se a la fortalesa ja que es creia que era impenetrable i estava proveïda per aguantar un llarg setge .
- Der Sogdische Felsen, auch Felsen des Ariamazes genannt, war ein hohes und allseitig steil abfallendes Felsmassiv im Osten der persischen Provinz Sogdien, auf dem sich eine wegen ihrer schwer zugänglichen Lage als uneinnehmbar geltende Festung befand. Alexander der Große konnte diese Felsenburg während seines Asienfeldzuges – wohl im Jahre 327 v. Chr. – dennoch einnehmen.
- La Roca Sogdiana, o la Roca de Ariamazes, era una fortaleza en Sogdiana, capturada por las tropas de Alejandro Magno en el 327 a. C. Oxiartes de Bactriana había enviado a su esposa y a sus hijas, una de ellas llamada Roxana, para refugiarse en la fortaleza ya que se creía que era impenetrable y estaba aprovisionada para resitir un largo asedio.
- Zdobycie Skały w Sogdianie – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 327 p.n.e. W roku 327 p.n.e. w Sogdianie Aleksandrowi przeciwstawił się Oksyartes, którego obóz znajdował się na trudno dostępnej górze Aornos. Pomimo że pozycja wydawała się praktycznie niemożliwa do zdobycia, wśród Macedończyków znalazło się 300 ochotników, którzy za odpowiednim wynagrodzeniem zobowiązali się zdobyć górę. Miejsce do wspinaczki wybrał sam Aleksander podczas rekonesansu.
- Горная война Александра Македонского — захват Александром Македонским неприступных природных крепостей в Согдиане и Бактрии.
|
