| dbpprop:abstract
|
- Rough Bindweed (Smilax aspera) is a species of flowering vine in the greenbriar family, Smilacaceae. It is native to Africa, Europe, Southwest Asia, and South Asia.
- Die Raue Stechwinde (Smilax aspera) ist ein Kletterstrauch mit auffallenden glänzenden, herz- bis spießförmigen Blättern und roten Beeren. Sie wächst im Mittelmeergebiet, in Afrika und Asien.
- L'arítjol (Smilax aspera) és una planta liana molt comuna a tots els països catalans. És verda tot l'any i s'enfila en altres plantes gràcies a circells que li surten de dos en dos a la base del pecíol. No té gaire densitat de fulles.
- Smilax aspera, la zarzaparrilla o zarza morisca, es un arbusto de la familia de las Smilacáceas (antiguamente se lo ubicaba en una definición amplia de las Liliáceas), con tallos delgados, volubles, de uno a dos metros de largo y espinosas, hojas pecioladas, alternas, ásperas, con muchos nervios, acorazonadas, y persistentes, flores amarillo-crema en racimos axilares, frutos en baya globosas como el guisante y raíces y fribrosas y casi cilíndricas utilizadas en medicinas en medicamentos sudoríficos y depurativos. Es común en el continente americano y en España. El fruto contiene de una a tres semillas. En la base del pecíolo de cada hoja, hay dos zarcillos. El fruto no se utiliza, lo que se utiliza es su raiz. No debe confundirse con la parecida nueza negra, cuyos frutos son venenosos: Se enrosca en el sentido de las agujas del reloj, su fruto contiene 6 semillas, y no tiene zarcillos. Su origen es de África, Asia y Europa La zarzaparrilla da nombre a una bebida refrescante obtenida de las raíces de la planta. Esta bebida ya muy antigua, y muy parecida al producto comercializado por Coca-Cola, es de origen español.
- La salsepareille (Smilax aspera L. ) est une plante monocotylédone appartenant au genre Smilax, qui fait lui-même partie de l’ordre des Liliales et de la famille des Smilacacées. Noms communs : salsepareille d’Europe, liseron épineux, en : prickly ivy. Le genre Smilax compte 350 espèces dans le monde. D’autres espèces sont utilisées à des fins médicinales, notamment Smilax china L. , la racine de Chine.
- La salsapariglia nostrana (Smilax aspera L. ) è una pianta monocotiledone della famiglia delle liliacee. In Italia è nota anche col nome comune di stracciabraghe.
- A salsaparrilha (Smilax aspera), é um arbusto da famlília das Smilacaceae. É uma planta nativa da África, Europa, Sul e Sudoeste Asiático. Em Portugal pode ser encontrada em matos e bosques do sul do país.
|
| rdfs:comment
|
- Rough Bindweed (Smilax aspera) is a species of flowering vine in the greenbriar family, Smilacaceae. It is native to Africa, Europe, Southwest Asia, and South Asia.
- Die Raue Stechwinde (Smilax aspera) ist ein Kletterstrauch mit auffallenden glänzenden, herz- bis spießförmigen Blättern und roten Beeren. Sie wächst im Mittelmeergebiet, in Afrika und Asien.
- L'arítjol (Smilax aspera) és una planta liana molt comuna a tots els països catalans. És verda tot l'any i s'enfila en altres plantes gràcies a circells que li surten de dos en dos a la base del pecíol. No té gaire densitat de fulles.
- La salsepareille (Smilax aspera L. ) est une plante monocotylédone appartenant au genre Smilax, qui fait lui-même partie de l’ordre des Liliales et de la famille des Smilacacées. Noms communs : salsepareille d’Europe, liseron épineux, en : prickly ivy. Le genre Smilax compte 350 espèces dans le monde. D’autres espèces sont utilisées à des fins médicinales, notamment Smilax china L. , la racine de Chine.
- La salsapariglia nostrana (Smilax aspera L. ) è una pianta monocotiledone della famiglia delle liliacee. In Italia è nota anche col nome comune di stracciabraghe.
- A salsaparrilha (Smilax aspera), é um arbusto da famlília das Smilacaceae. É uma planta nativa da África, Europa, Sul e Sudoeste Asiático. Em Portugal pode ser encontrada em matos e bosques do sul do país.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
