Slumdog Millionaire is a 2008 British drama film directed by Danny Boyle, written by Simon Beaufoy, and produced by Christian Colson. Set and filmed in India, it is a loose adaptation of the novel Q & A (2005) by Indian author and diplomat Vikas Swarup, telling the story of Jamal Malik, age 18, from the Juhu slums of Mumbai. As a contestant on the Indian version of Who Wants to Be a Millionaire? who is able to answer every stage correctly, he is accused of cheating. Jamal recounts his history, illustrating how he is able to answer each question.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 120.0
dbo:abstract
  • المليونير المتشرد (بالإنجليزية: Slumdog Millionaire) هو فيلم بريطاني من إنتاج عام 2008 – م، ومن إخراج داني بويل (بالإنجليزية: Danny Boyle) والنص لـ سايمون بوفوي (بالإنجليزية: Simon Beaufoy) والنص مقتبس عن رواية للكاتب والدبلوماسي الهندي فيكاس سوارب (بالإنجليزية: Vikas Swarup) والتي تحمل العنوان "سؤال وجواب" (بالإنجليزية: Q & A) وذلك بعد إجراء بعض التعديلات على تفاصيل الرواية. يحكي الفيلم قصة جمال مالك، الشاب الفقير غير المتعلم الذي نشأ في الأحياء العشوائية (الأحياء المشاع) في الهند، وتحديداً في بومباي، حيث يشارك جمال في النسخة الهندية من برنامج من سيربح المليون ليدهش الجميع بإجابته على الأسئلة سؤالًا بعد سؤال. وليثير أيضًا شك مقدم البرنامج الذي لا يقف صامتًا أمام الفوز المتكرر لجمال. (ar)
  • Slumdog Millionaire (titulada ¿Quién quiere ser millonario? en Hispanoamérica) es una película Indio-británica del 2008, dirigida por Danny Boyle y escrita por Simon Beaufoy, ganadora de 8 Premios Óscar. La película está basada en la novela ¿Quiere ser millonario? (título original: Q & A), del escritor y diplomático indio Vikas Swarup. (es)
  • Slumdog Millionär (Originaltitel Slumdog Millionaire) ist ein mit acht Oscars ausgezeichneter britischer Kinofilm von Danny Boyle aus dem Jahr 2008. Er wurde von Fox Searchlight Pictures produziert und basiert auf dem 2005 erschienenen Roman Q & A (questions and answers, deutsch: Fragen und Antworten) von Vikas Swarup, dessen Übersetzung unter dem deutschen Titel Rupien! Rupien! erschienen ist. Der Film kam am 12. November 2008 in die US-amerikanischen Kinos, es folgten am 5. Dezember 2008 der Kinostart in Italien, am 21. Januar 2009 in der Schweiz, am 19. März 2009 in Deutschland und am 20. März 2009 in Österreich. (de)
  • Slumdog Millionaire ou Le Pouilleux millionnaire au Québec et au Nouveau-Brunswick est un film dramatique britannique réalisé par Danny Boyle, sorti en 2008 (et co-réalisé par Loveleen Tandan en Inde). Adapté du premier roman de l'écrivain indien Vikas Swarup, Les Fabuleuses Aventures d'un Indien malchanceux qui devint milliardaire (Q & A), le film a remporté de nombreuses récompenses, parmi lesquelles quatre Golden Globes, sept BAFTA et huit Oscars lors de la 81e Cérémonie des Oscars. « Slumdog », littéralement « chien de bidonville », est un mot d'argot utilisé pour désigner un habitant d'un quartier défavorisé en Inde. (fr)
  • The Millionaire (Slumdog Millionaire) è un film del 2008 diretto da Danny Boyle. Il soggetto del film, diretto da Boyle con la collaborazione della regista indiana Loveleen Tandan, è tratto dal romanzo di Vikas Swarup Le dodici domande. Slumdog Millionaire ("Milionario pezzente" è una possibile traduzione del titolo originario) ha ottenuto 10 candidature all'Oscar 2009, aggiudicandosi 8 statuette, tra cui miglior film e miglior regista. Venne distribuito negli Stati Uniti dalla Fox Searchlight Pictures, nel Regno Unito dalla Pathè e in Italia dalla Lucky Red a partire dal 5 dicembre 2008. (it)
  • 『スラムドッグ$ミリオネア』(原題: Slumdog Millionaire)は、2008年のイギリス映画。インド人外交官のヴィカス・スワラップの小説『ぼくと1ルピーの神様』(ランダムハウス講談社)をダニー・ボイルが映画化。 第33回トロント国際映画祭観客賞、第66回ゴールデングローブ賞作品賞(ドラマ部門)、第62回英国アカデミー賞作品賞受賞。第81回アカデミー賞では作品賞を含む8部門を受賞した。 (ja)
  • Slumdog Millionaire is een Britse film uit 2008, geregisseerd door Danny Boyle met een scenario van Simon Beaufoy. De film is gebaseerd op de roman Q and A van de Indiase schrijver en diplomaat Vikas Swarup. Slumdog Millionaire gaat over een jonge man uit de sloppenwijken van Bombay die deelneemt aan de quiz Who Wants to Be a Millionaire? (in Nederland bekend als Weekend Miljonairs) en tegen alle verwachtingen in de hoofdprijs wint. De film ging in première op het Telluride Film Festival, en werd daarna nog vertoond op het Internationaal filmfestival van Toronto en het Filmfestival van Londen. Slumdog Millionaire werd een groot succes. Zo won de film acht Oscars (uit tien nominaties). (nl)
  • Slumdog Millionaire (no Brasil: Quem Quer Ser um Milionário? e em Portugal: Quem Quer Ser Bilionário?) é um filme britânico de 2008, dirigido por Danny Boyle e escrito por Simon Beaufoy. É uma adaptação do livro Q & A, do autor indiano e diplomata Vikas Swarup. Filmado na Índia, o filme conta a história de Jamal Malik Othman, um jovem das favelas de Juhu, Mumbai, que aparece na versão indiana do programa Quem Quer Ser um Milionário?, excedendo as expectativas das pessoas, criando suspeitas por parte do apresentador e da polícia. Slumdog Millionaire foi indicado a 10 Oscars, vencendo oito, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor e Melhor Roteiro Adaptado. Também venceu cinco BAFTA Awards e quatro Golden Globes. (pt)
  • Slumdog. Milioner z ulicy (tyt. oryg. Slumdog Millionaire, 2008) – brytyjski melodramat w reżyserii Danny’ego Boyle’a. Scenariusz filmu autorstwa Simona Beaufoya oparty został na kanwie powieści Slumdog. Milioner z ulicy (oryg. Q and A) autorstwa indyjskiego pisarza i dyplomaty Vikasa Swarupa. Film został nominowany do Oscarów w dziesięciu kategoriach, zdobywając osiem, w tym za najlepszy film, reżyserię i scenariusz adaptowany. Spotkał się z bardzo dobrym przyjęciem zarówno wśród widowni jak i krytyków, uzyskując 141 mln dolarów wpływu ze sprzedanych biletów w USA oraz 236,5 mln dolarów na rynkach zagranicznych (w tym 1,9 mln dolarów w Polsce). Polska premiera DVD i BluRay odbyła się 27 lutego 2009 r. (pl)
  • «Миллионе́р из трущо́б» (англ. Slumdog Millionaire) — криминальная мелодрама британского кинорежиссёра Дэнни Бойла и Лавлин Тандан, сценарий Саймона Бьюфоя. Фильм снят по роману «Вопрос — Ответ» индийского писателя Викаса Сварупа (англ. Vikas Swarup). Лауреат восьми премий «Оскар» (в том числе за лучший фильм года) и четырёх премий «Золотой глобус». (ru)
  • 《貧民百萬富翁》(英语:Slumdog Millionaire)是一部於2008年上映的電影,由英國導演丹尼·鮑伊執導,賽門·鮑佛伊編劇,與洛芙琳·坦丹在印度共同執導,電影是根據印度英語文學作家與外交家維卡斯·史瓦盧普(Vikas Swarup)於2005年的作品《Q&A》所改編。 故事的背景與拍攝地點都設於印度,敍述一名來自孟買貧民窟的青年賈馬·馬利,參與遊戲問答節目《百萬富翁》,當中過程非常順利,超過人們的預期,在答至最後一道題目時,被節目主持人懷疑作弊。在警方的嚴刑拷問下,他回憶並道出每一個題目與他經歷相關的往事,每題都與他人生中的重要事件相關。 電影首先在特柳賴德電影節(Telluride Film Festival)及多倫多國際電影節和倫敦電影節上放映,《一百萬零一夜》於2009年1月9日在英國有一個隆重的全國發布會,而美國的則在2009年1月23日舉行,2009年1月22日在孟買舉行首映。 《贫民窟的百万富翁》被視為黑馬,電影上映不久便廣受好評,讚賞其情節、配樂與導演。它獲得多個電影機構的正面評價和獎項,至今已獲得4項金球獎、5項影評人選擇獎、7項英國影藝學院獎、10項奧斯卡金像獎提名中贏得8項,包括「最佳電影」、「最佳導演」及「最佳改編劇本」,被視為是2008年度最成功的電影之一。 (zh)
  • Slumdog Millionaire is a 2008 British drama film directed by Danny Boyle, written by Simon Beaufoy, and produced by Christian Colson. Set and filmed in India, it is a loose adaptation of the novel Q & A (2005) by Indian author and diplomat Vikas Swarup, telling the story of Jamal Malik, age 18, from the Juhu slums of Mumbai. As a contestant on the Indian version of Who Wants to Be a Millionaire? who is able to answer every stage correctly, he is accused of cheating. Jamal recounts his history, illustrating how he is able to answer each question. After its world premiere at the Telluride Film Festival and later screenings at the Toronto International Film Festival and the London Film Festival, Slumdog Millionaire had a nationwide release in the United Kingdom on 9 January 2009, in Mumbai on 22 January 2009, and in the United States on 23 January 2009. Regarded as a sleeper hit, Slumdog Millionaire was widely acclaimed, being praised for its plot, soundtrack and direction. It was nominated for ten Academy Awards in 2009 and won eight—the most for any 2008 film—including Best Picture, Best Director, and Best Adapted Screenplay. It won seven BAFTA Awards including Best Film, five Critics' Choice Awards and four Golden Globes. (en)
dbo:budget
  • 1.5E7
dbo:cinematography
dbo:director
dbo:distributor
dbo:editing
dbo:gross
  • 3.779E8
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:runtime
  • 7200.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 15233369 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745037101 (xsd:integer)
dbo:writer
dbp:caption
  • British poster
dbp:country
  • United Kingdom
dbp:id
  • 64756 (xsd:integer)
dbp:imageSize
  • 250 (xsd:integer)
dbp:language
  • English
dbp:studio
dbp:title
  • Slumdog Millionaire
  • Awards for Slumdog Millionaire
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • المليونير المتشرد (بالإنجليزية: Slumdog Millionaire) هو فيلم بريطاني من إنتاج عام 2008 – م، ومن إخراج داني بويل (بالإنجليزية: Danny Boyle) والنص لـ سايمون بوفوي (بالإنجليزية: Simon Beaufoy) والنص مقتبس عن رواية للكاتب والدبلوماسي الهندي فيكاس سوارب (بالإنجليزية: Vikas Swarup) والتي تحمل العنوان "سؤال وجواب" (بالإنجليزية: Q & A) وذلك بعد إجراء بعض التعديلات على تفاصيل الرواية. يحكي الفيلم قصة جمال مالك، الشاب الفقير غير المتعلم الذي نشأ في الأحياء العشوائية (الأحياء المشاع) في الهند، وتحديداً في بومباي، حيث يشارك جمال في النسخة الهندية من برنامج من سيربح المليون ليدهش الجميع بإجابته على الأسئلة سؤالًا بعد سؤال. وليثير أيضًا شك مقدم البرنامج الذي لا يقف صامتًا أمام الفوز المتكرر لجمال. (ar)
  • Slumdog Millionaire (titulada ¿Quién quiere ser millonario? en Hispanoamérica) es una película Indio-británica del 2008, dirigida por Danny Boyle y escrita por Simon Beaufoy, ganadora de 8 Premios Óscar. La película está basada en la novela ¿Quiere ser millonario? (título original: Q & A), del escritor y diplomático indio Vikas Swarup. (es)
  • Slumdog Millionär (Originaltitel Slumdog Millionaire) ist ein mit acht Oscars ausgezeichneter britischer Kinofilm von Danny Boyle aus dem Jahr 2008. Er wurde von Fox Searchlight Pictures produziert und basiert auf dem 2005 erschienenen Roman Q & A (questions and answers, deutsch: Fragen und Antworten) von Vikas Swarup, dessen Übersetzung unter dem deutschen Titel Rupien! Rupien! erschienen ist. Der Film kam am 12. November 2008 in die US-amerikanischen Kinos, es folgten am 5. Dezember 2008 der Kinostart in Italien, am 21. Januar 2009 in der Schweiz, am 19. März 2009 in Deutschland und am 20. März 2009 in Österreich. (de)
  • The Millionaire (Slumdog Millionaire) è un film del 2008 diretto da Danny Boyle. Il soggetto del film, diretto da Boyle con la collaborazione della regista indiana Loveleen Tandan, è tratto dal romanzo di Vikas Swarup Le dodici domande. Slumdog Millionaire ("Milionario pezzente" è una possibile traduzione del titolo originario) ha ottenuto 10 candidature all'Oscar 2009, aggiudicandosi 8 statuette, tra cui miglior film e miglior regista. Venne distribuito negli Stati Uniti dalla Fox Searchlight Pictures, nel Regno Unito dalla Pathè e in Italia dalla Lucky Red a partire dal 5 dicembre 2008. (it)
  • 『スラムドッグ$ミリオネア』(原題: Slumdog Millionaire)は、2008年のイギリス映画。インド人外交官のヴィカス・スワラップの小説『ぼくと1ルピーの神様』(ランダムハウス講談社)をダニー・ボイルが映画化。 第33回トロント国際映画祭観客賞、第66回ゴールデングローブ賞作品賞(ドラマ部門)、第62回英国アカデミー賞作品賞受賞。第81回アカデミー賞では作品賞を含む8部門を受賞した。 (ja)
  • «Миллионе́р из трущо́б» (англ. Slumdog Millionaire) — криминальная мелодрама британского кинорежиссёра Дэнни Бойла и Лавлин Тандан, сценарий Саймона Бьюфоя. Фильм снят по роману «Вопрос — Ответ» индийского писателя Викаса Сварупа (англ. Vikas Swarup). Лауреат восьми премий «Оскар» (в том числе за лучший фильм года) и четырёх премий «Золотой глобус». (ru)
  • 《貧民百萬富翁》(英语:Slumdog Millionaire)是一部於2008年上映的電影,由英國導演丹尼·鮑伊執導,賽門·鮑佛伊編劇,與洛芙琳·坦丹在印度共同執導,電影是根據印度英語文學作家與外交家維卡斯·史瓦盧普(Vikas Swarup)於2005年的作品《Q&A》所改編。 故事的背景與拍攝地點都設於印度,敍述一名來自孟買貧民窟的青年賈馬·馬利,參與遊戲問答節目《百萬富翁》,當中過程非常順利,超過人們的預期,在答至最後一道題目時,被節目主持人懷疑作弊。在警方的嚴刑拷問下,他回憶並道出每一個題目與他經歷相關的往事,每題都與他人生中的重要事件相關。 電影首先在特柳賴德電影節(Telluride Film Festival)及多倫多國際電影節和倫敦電影節上放映,《一百萬零一夜》於2009年1月9日在英國有一個隆重的全國發布會,而美國的則在2009年1月23日舉行,2009年1月22日在孟買舉行首映。 《贫民窟的百万富翁》被視為黑馬,電影上映不久便廣受好評,讚賞其情節、配樂與導演。它獲得多個電影機構的正面評價和獎項,至今已獲得4項金球獎、5項影評人選擇獎、7項英國影藝學院獎、10項奧斯卡金像獎提名中贏得8項,包括「最佳電影」、「最佳導演」及「最佳改編劇本」,被視為是2008年度最成功的電影之一。 (zh)
  • Slumdog Millionaire is a 2008 British drama film directed by Danny Boyle, written by Simon Beaufoy, and produced by Christian Colson. Set and filmed in India, it is a loose adaptation of the novel Q & A (2005) by Indian author and diplomat Vikas Swarup, telling the story of Jamal Malik, age 18, from the Juhu slums of Mumbai. As a contestant on the Indian version of Who Wants to Be a Millionaire? who is able to answer every stage correctly, he is accused of cheating. Jamal recounts his history, illustrating how he is able to answer each question. (en)
  • Slumdog Millionaire ou Le Pouilleux millionnaire au Québec et au Nouveau-Brunswick est un film dramatique britannique réalisé par Danny Boyle, sorti en 2008 (et co-réalisé par Loveleen Tandan en Inde). Adapté du premier roman de l'écrivain indien Vikas Swarup, Les Fabuleuses Aventures d'un Indien malchanceux qui devint milliardaire (Q & A), le film a remporté de nombreuses récompenses, parmi lesquelles quatre Golden Globes, sept BAFTA et huit Oscars lors de la 81e Cérémonie des Oscars. (fr)
  • Slumdog Millionaire is een Britse film uit 2008, geregisseerd door Danny Boyle met een scenario van Simon Beaufoy. De film is gebaseerd op de roman Q and A van de Indiase schrijver en diplomaat Vikas Swarup. Slumdog Millionaire gaat over een jonge man uit de sloppenwijken van Bombay die deelneemt aan de quiz Who Wants to Be a Millionaire? (in Nederland bekend als Weekend Miljonairs) en tegen alle verwachtingen in de hoofdprijs wint. (nl)
  • Slumdog. Milioner z ulicy (tyt. oryg. Slumdog Millionaire, 2008) – brytyjski melodramat w reżyserii Danny’ego Boyle’a. Scenariusz filmu autorstwa Simona Beaufoya oparty został na kanwie powieści Slumdog. Milioner z ulicy (oryg. Q and A) autorstwa indyjskiego pisarza i dyplomaty Vikasa Swarupa. (pl)
  • Slumdog Millionaire (no Brasil: Quem Quer Ser um Milionário? e em Portugal: Quem Quer Ser Bilionário?) é um filme britânico de 2008, dirigido por Danny Boyle e escrito por Simon Beaufoy. É uma adaptação do livro Q & A, do autor indiano e diplomata Vikas Swarup. Filmado na Índia, o filme conta a história de Jamal Malik Othman, um jovem das favelas de Juhu, Mumbai, que aparece na versão indiana do programa Quem Quer Ser um Milionário?, excedendo as expectativas das pessoas, criando suspeitas por parte do apresentador e da polícia. (pt)
rdfs:label
  • Slumdog Millionaire (en)
  • مليونير متشرد (فيلم) (ar)
  • Slumdog Millionär (de)
  • Slumdog Millionaire (es)
  • Slumdog Millionaire (fr)
  • The Millionaire (film 2008) (it)
  • スラムドッグ$ミリオネア (ja)
  • Slumdog Millionaire (nl)
  • Slumdog. Milioner z ulicy (pl)
  • Slumdog Millionaire (pt)
  • Миллионер из трущоб (ru)
  • 貧民百萬富翁 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Slumdog Millionaire (en)
is dbo:knownFor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of