| dbo:abstract
|
- Slieve League je název pro nejvyšší útes, tzv. klif, který vznikl abrazí způsobenou vlnobitím mořem. Nachází se v severoirském hrabství Donegal, na pobřeží Atlantského oceánu. Nad mořskou hladinu se tyčí do výšky 601 m n. m. (cs)
- Die Klippen von Slieve League (irisch: Sliabh Liag; übersetzt: Steinberg) im Westen der irischen Grafschaft Donegal am Atlantischen Ozean sind eine der Hauptsehenswürdigkeiten dieser Region. Die steil ins Meer abfallenden Klippen gehören mit ihren 601 Metern Höhe zu den höchsten Klippen in Europa. Sie werden in Reiseführern oft fälschlich als die höchsten Meeresklippen in Europa bezeichnet, beispielsweise die Klippen von Croaghaun auf Achill Island, auf den Färoern (Enniberg) sowie Klippenformationen in Skandinavien sind jedoch höher. Oben auf der Klippe befinden sich, geschützt von einer halbkreisförmigen Steinmauer, eine verfallene Bienenkorbhütte sowie die Ruine einer Kapelle. Hierbei handelt es sich um die Einsiedelei des Heiligen . Abseits der Mauer befindet sich unter einem Steinhaufen um einen Kreuzstein eine heilige Quelle, etwas weiter östlich eine weitere. Man kann die Klippen auf mehrere Arten besichtigen:
* Mit dem Auto fährt man von Teelin, einem kleinen Ort südöstlich der Klippen, über eine 4,5 km lange durchgehend zweispurige Straße am Carrigan Head mit erstem Parkplatz und durch eine Schafabsperrung zum 300 m hoch gelegenen Bunglass Point mit weiteren Parkplätzen, von wo aus man einen Ausblick über die gesamten Klippen hat. Von hier gelangt man zu Fuß zum One Man's Pass mit der Möglichkeit, absteigend auf den Pilgrim’s Pass auszuweichen.
* Der bereits ab Teelin beschilderte One Man’s Pass ist Teil eines Fußwegs über den Kamm der Klippen weiter nach dem nördlich gelegenen Malin Beg. Dieser an einzelnen Stellen sehr schmale Weg ist mit Schwindel oder bei starken Winden und Böen gefährlich.
* Zu Fuß kann man von Carrick aus den Pilgrim’s Pass (auch Old Man’s Pass) wählen, der hinter den Klippen zur Kapelle auf den Gipfel führt. Die letzte Pilgerreise hierher soll 1909 stattgefunden haben.
* Im Sommer können ab Killybegs und Teelin Bootstouren zum Fuß der Klippen gebucht werden. (de)
- Slieve League (irlanderaz: Sliabh Liag) Irlandako Donegalgo konderrian dagoen itsaslabar edo amildegi handia da, 601 metrotako altuera daukana. Irlandako garaiena da eta Europako altuenetakoa ere bai. Ez da Moherreko Amildegiak bezain ezaguna baina ia hirukoiztu egiten du hauen altuera. Bunglass da amildegi hau ikusteko punturik egokiena. Teileann herritik hasten den bide estu bat jarraitu beharra dago bertara iristeko. (eu)
- Slieve League (Sliabh Liag en irlandais) est la deuxième plus haute falaise d'Europe, culminant à 606 mètres. Elle se situe dans le comté de Donegal, en Irlande, et donne directement sur l'océan Atlantique. En voiture, il est possible d'atteindre une plateforme d'observation panoramique en passant par le village de , mais le sommet ne peut être atteint qu'à pied.
* Portail de l’Irlande (fr)
- Slieve League (en irlandés Sliabh Liag) es un acantilado situado en la costa del condado de Donegal, Irlanda. Con 601 m sobre el mar es uno de los acantilados costeros más altos de Europa, junto a los de , Cabo Enniberg, , Vixía de Herbeira, Preikestolen y cabo Girão. (es)
- Sliabh i gContae Dhún na nGall is ea Sliabh Liag (601 m). (ga)
- Slieve League or Slieve Liag (Irish: Sliabh Liag, meaning 'mountain of stone pillars') is a mountain on the Atlantic coast of County Donegal, Ireland. At 601 metres (1,972 ft), it has the second-highest sea cliffs in Ireland after Croaghaun, and some of the highest sea cliffs in Europe. The Belfast naturalist Robert Lloyd Praeger wrote in 1939: A tall mountain of nearly 2000 feet, precipitous on its northern side, has been devoured by the sea till the southern face forms a precipice likewise, descending on this side right into the Atlantic from the long knife-edge which forms the summit. The traverse of this ridge, the "One Man's Path", is one of the most remarkable walks to be found in Ireland - not actually dangerous, but needing a good head and careful progress on a stormy day....The northern precipice, which drops 1500 feet into the coomb surrounding the Little Lough Agh, harbours the majority of the alpine plants of Slieve League, the most varied group of alpines to be found anywhere in Donegal. Slieve League is often photographed from a viewpoint known as Bunglass. It can be reached by means of a narrow road that departs from Teelin. The final few kilometers of this route is built along a precipice and includes several places where it turns at the crest of a rise. (en)
- Col termine Sliabh Liag (dal gaelico irlandese, che significa montagna dei lastroni, ma spesso indicato in inglese Slieve League) si identifica una catena montuosa, penisola e scogliera della Repubblica d'Irlanda, situata nella costa sud-occidentale del Donegal, contea della provincia dell'Ulster. Con un'altezza massima di 601 metri, come sistema di montagne è abbastanza anonimo, ma diviene di considerevole interesse nel versante meridionale poiché cade direttamente nell'Oceano Atlantico, formando un'impressionante quanto unica scogliera marina, la più imponente d'Europa ed una delle più alte. Allo stesso sistema di scogliere è associata spesso Bunglass (in gaelico Bunglas, che significa "origine delle pietre" o più liberamente "fine della scogliera"), altro braccio montuoso, sempre facente parte alla stessa catena, che cade in mare contiguo alle Slieve League, anche se ad altezze più basse, ideale per avere uno sguardo d'insieme di tutta la catena opposta. In verità il termine sarebbe più appropriato per identificare la parte protesa verso sud e prima della zona meno scoscesa della scogliera, mentre Slieve League andrebbe usato per la montagna e la parte più alta della scogliera. (it)
- De Slieve League (Iers: Sliabh Liag) is een berg aan de kust van de Atlantische Oceaan in County Donegal, Ierland. Met 601 meter heeft hij enkele van de hoogste zeekliffen op het eiland Ierland. Hoewel deze kliffen veel minder bekend zijn dan de Kliffen van Moher in County Clare, zijn ze ongeveer drie keer zo hoog. De View Walk is de bekendste en meest gebruikte toegangsweg tot de kliffen. Deze weg is te bereiken vanuit Teileann en begint bij de parkeerplaats Bunglass, het uiterste punt waar men met de auto kan komen. Het terrein rond de kliffen is formeel privéterrein en wordt gebruikt voor het weiden van schapen. Vanaf Bunglass naar het uitzichtpunt moet worden gelopen. De weg is goed, maar voert soms erg dicht langs de kliffen. De weg sluit aan op het zogenaamde "One Man's Path", dat via een top van de kliffen op zijn beurt aansluit op een pelgrimspad. Dit pelgrimspad is de tweede toegangsweg naar de kliffen. (nl)
- Slieve League, a także Slieve Leag lub Slieve Liag (irl. Sliabh Liag, co znaczy szara góra) – góra i wybrzeże klifowe na południowo-zachodnim wybrzeżu hrabstwa Donegal w Irlandii nad Oceanem Atlantyckim. (pl)
- Слив-Лиг (англ. Slieve League, ирл. Sliabh Liag) — одни из самых высоких в Ирландии морских клифов, расположенные у залива Донегол. Возвышаясь на 598 метров над уровнем моря, являются одними из самых высоких клифов в Европе. Здесь же расположен ряд археологических памятников. Во время Второй мировой войны (в которой Ирландия сохраняла нейтралитет, но имела договор с союзниками) над Слив Лиг пролегал воздушный коридор для пролёта самолётов союзников к Атлантике. На земле для обозначения территории было выложено слово Éire.
*
*
*
*
* (ru)
- Slieve League är en av de högsta klipporna i Europa belägen på grevskapet Donegals kust på Irland. Den högsta toppen är 601 meter över havet. (sv)
- Слів Ліг (англ. Slieve League, ірл. Sliabh Liag) — найвищі в Ірландії морські кліфи, розташовані біля . Піднімаючись на 598 метрів над рівнем моря, є одними з найвищих кліфів у Європі. Тут же розташований ряд археологічних пам'яток. Під час Другої світової війни (в якій , але мала договір з союзниками) над Слів Ліг пролягав повітряний коридор для прольоту літаків союзників до Атлантики. На землі для позначення території було викладено слово Éire (Ірландія). (uk)
|
| dbo:alternativeName
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4211 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:gridRefIreland
| |
| dbp:listing
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:photo
|
- Slieve League, Ireland .jpg (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 54.63805555555555 -8.68138888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Slieve League je název pro nejvyšší útes, tzv. klif, který vznikl abrazí způsobenou vlnobitím mořem. Nachází se v severoirském hrabství Donegal, na pobřeží Atlantského oceánu. Nad mořskou hladinu se tyčí do výšky 601 m n. m. (cs)
- Slieve League (irlanderaz: Sliabh Liag) Irlandako Donegalgo konderrian dagoen itsaslabar edo amildegi handia da, 601 metrotako altuera daukana. Irlandako garaiena da eta Europako altuenetakoa ere bai. Ez da Moherreko Amildegiak bezain ezaguna baina ia hirukoiztu egiten du hauen altuera. Bunglass da amildegi hau ikusteko punturik egokiena. Teileann herritik hasten den bide estu bat jarraitu beharra dago bertara iristeko. (eu)
- Slieve League (Sliabh Liag en irlandais) est la deuxième plus haute falaise d'Europe, culminant à 606 mètres. Elle se situe dans le comté de Donegal, en Irlande, et donne directement sur l'océan Atlantique. En voiture, il est possible d'atteindre une plateforme d'observation panoramique en passant par le village de , mais le sommet ne peut être atteint qu'à pied.
* Portail de l’Irlande (fr)
- Slieve League (en irlandés Sliabh Liag) es un acantilado situado en la costa del condado de Donegal, Irlanda. Con 601 m sobre el mar es uno de los acantilados costeros más altos de Europa, junto a los de , Cabo Enniberg, , Vixía de Herbeira, Preikestolen y cabo Girão. (es)
- Sliabh i gContae Dhún na nGall is ea Sliabh Liag (601 m). (ga)
- Slieve League, a także Slieve Leag lub Slieve Liag (irl. Sliabh Liag, co znaczy szara góra) – góra i wybrzeże klifowe na południowo-zachodnim wybrzeżu hrabstwa Donegal w Irlandii nad Oceanem Atlantyckim. (pl)
- Слив-Лиг (англ. Slieve League, ирл. Sliabh Liag) — одни из самых высоких в Ирландии морских клифов, расположенные у залива Донегол. Возвышаясь на 598 метров над уровнем моря, являются одними из самых высоких клифов в Европе. Здесь же расположен ряд археологических памятников. Во время Второй мировой войны (в которой Ирландия сохраняла нейтралитет, но имела договор с союзниками) над Слив Лиг пролегал воздушный коридор для пролёта самолётов союзников к Атлантике. На земле для обозначения территории было выложено слово Éire.
*
*
*
*
* (ru)
- Slieve League är en av de högsta klipporna i Europa belägen på grevskapet Donegals kust på Irland. Den högsta toppen är 601 meter över havet. (sv)
- Слів Ліг (англ. Slieve League, ірл. Sliabh Liag) — найвищі в Ірландії морські кліфи, розташовані біля . Піднімаючись на 598 метрів над рівнем моря, є одними з найвищих кліфів у Європі. Тут же розташований ряд археологічних пам'яток. Під час Другої світової війни (в якій , але мала договір з союзниками) над Слів Ліг пролягав повітряний коридор для прольоту літаків союзників до Атлантики. На землі для позначення території було викладено слово Éire (Ірландія). (uk)
- Die Klippen von Slieve League (irisch: Sliabh Liag; übersetzt: Steinberg) im Westen der irischen Grafschaft Donegal am Atlantischen Ozean sind eine der Hauptsehenswürdigkeiten dieser Region. Die steil ins Meer abfallenden Klippen gehören mit ihren 601 Metern Höhe zu den höchsten Klippen in Europa. Sie werden in Reiseführern oft fälschlich als die höchsten Meeresklippen in Europa bezeichnet, beispielsweise die Klippen von Croaghaun auf Achill Island, auf den Färoern (Enniberg) sowie Klippenformationen in Skandinavien sind jedoch höher. Man kann die Klippen auf mehrere Arten besichtigen: (de)
- Slieve League or Slieve Liag (Irish: Sliabh Liag, meaning 'mountain of stone pillars') is a mountain on the Atlantic coast of County Donegal, Ireland. At 601 metres (1,972 ft), it has the second-highest sea cliffs in Ireland after Croaghaun, and some of the highest sea cliffs in Europe. The Belfast naturalist Robert Lloyd Praeger wrote in 1939: (en)
- Col termine Sliabh Liag (dal gaelico irlandese, che significa montagna dei lastroni, ma spesso indicato in inglese Slieve League) si identifica una catena montuosa, penisola e scogliera della Repubblica d'Irlanda, situata nella costa sud-occidentale del Donegal, contea della provincia dell'Ulster. Con un'altezza massima di 601 metri, come sistema di montagne è abbastanza anonimo, ma diviene di considerevole interesse nel versante meridionale poiché cade direttamente nell'Oceano Atlantico, formando un'impressionante quanto unica scogliera marina, la più imponente d'Europa ed una delle più alte. (it)
- De Slieve League (Iers: Sliabh Liag) is een berg aan de kust van de Atlantische Oceaan in County Donegal, Ierland. Met 601 meter heeft hij enkele van de hoogste zeekliffen op het eiland Ierland. Hoewel deze kliffen veel minder bekend zijn dan de Kliffen van Moher in County Clare, zijn ze ongeveer drie keer zo hoog. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Slieve League (cs)
- Slieve League (de)
- Slieve League (es)
- Slieve League (eu)
- Sliabh Liag (ga)
- Slieve League (fr)
- Sliabh Liag (it)
- Slieve League (nl)
- Slieve League (pl)
- Slieve League (en)
- Слив-Лиг (ru)
- Slieve League (sv)
- Слів Ліг (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-8.6813888549805 54.638053894043)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
