| dbpedia-owl:abstract
|
- Eine Pyjama-Party (engl. Slumber Party, Pajama Party) ist ein besonderer Typ einer Party, bei der die Gäste eingeladen werden, im Gastgeberhaushalt zu übernachten. Im deutschen Sprachraum gibt es vor allem die Variante, dass die Gäste in Nachtkleidung zur Party erscheinen müssen; in diesem Fall ist eine Pyjama-Party eine Motto-Party. Eine Übernachtung ist nicht zwingend damit verbunden, kann aber inbegriffen sein. Alternative Begriffe wie Schlummer-Party, Schlafanzug-Party oder Nachthemd-Party konnten sich im deutschen Sprachraum nicht durchsetzen. Stark verbreitet vor allem für Kindergeburtstage sind Pyjama-Partys im Sinne von Übernachtungspartys in den Vereinigten Staaten außerhalb der Metropolen, wo die Siedlungsdichte so gering ist, dass der Besuch z. B. einer Geburtstagsparty fast immer eine mehr oder weniger lange Autofahrt voraus setzt. Charakteristisch für eine solche Pyjama-Party ist, dass die meist jungen Gäste die Feier in Schlafzeug bis in die Nacht hinein ausdehnen dürfen und die Regeln für das Zubettgehen von den Erwachsenen nicht so streng ausgelegt werden wie gewöhnlich (auch Mitternachts-Party genannt). In Großbritannien und in Australien werden Pyjama-Partys beispielsweise für Pfadfinder veranstaltet. Meist sind die Teilnehmer an solchen Partys Kinder oder Frauen, nur selten Männer. Im deutschen Kulturraum kamen Pyjama-Partys für junge Mädchen in den 1960er und 1970er Jahre in Mode, ausgelöst durch die populäre Kinderbuch-Reihe Hanni und Nanni. Bei häuslichen Treffen (meist zwangloses Beisammensein), in Internaten und vor allem auch auf Klassenfahrten in Jugendherbergen und Schullandheimen trafen sich befreundete Mädchen nachts heimlich in Nachtkleidung im Bett eines der Mädchen, um bei Kerzenschein oder im Licht der Taschenlampe nach dem Vorbild der Romanfiguren Süßigkeiten, Würstchen und Anderes zu verspeisen und Limonade oder heißen Kakao zu sich zu nehmen. Diese frühen Pyjama-Partys waren meist spontan. Wie bei Hanni und Nanni erhöhte ein gewisser Regelverstoß den Reiz dieser Partys. Jungen nahmen daran in der Regel nicht teil. Nachdem Pyjama-Partys seit den 1990er Jahren aus der Mode gekommen waren, wurden sie 2010 durch die Wiederbelebung des „Hanni und Nanni“-Stoffs für das Kino wieder entdeckt. Auch in ähnlich angelegten Mädchenfilmen wie Freche Mädchen 2 und schon 2004 in Plötzlich Prinzessin 2, spielen sie eine zentrale Rolle. Bei weiblichen Teenagern sind Slumber Partys mit stilechtem Outfit wie Schlafanzug, Kerzenleuchter und Nachtmütze wieder in Mode. Auch „nächtliche Dekorationen“ und Gesellschaftsspiele spielen dabei eine Rolle. Kinos laden Mädchen sogar zu Pyjama-Partys in Schlafanzügen zu den Vorstellungen einschlägiger Filme ein. Mittlerweile kennt auch die organisierte Party-Szene Pyjama-Partys für Erwachsene, an denen auch Männer teil nehmen. Dabei stehen fantasievolle Dekorationen zum Thema Bett und sexy Nachtwäsche im Vordergrund. Am 22. April 2009 feierten Oliver Pocher, Annette Frier und Jürgen Vogel in der Comedy-WG Schillerstraße eine improvisierte Pyjama-Party. Auch in Filmen wurde und wird eine Pyjama-Party immer wieder thematisiert. Eine der bekanntesten ist die Party-im-Zug-Szene in Manche mögen's heiß von Billy Wilder mit Marilyn Monroe und ihren „Mädchen“ (in der Szene fällt ausdrücklich das Wort slumber party).
- A sleepover, also known as a pajama party or a slumber party, is a party most commonly held by children or teenagers, where a guest or guests are invited to stay overnight at the home of a friend, sometimes to celebrate birthdays or other special events. A lock-in is a similar event held in a setting other than a private home, such as a school or church.
- Uma noite do pijama ou festa do pijama é uma festa em que uma ou mais pessoas são convidadas a passar a noite na casa de um anfitrião, geralmente após uma festa de aniversário ou outra ocasião especial. São noites de diversão, geralmente com jogos e brincadeiras.
- Une soirée pyjama est, dans la culture occidentale, un type de fête privée dans laquelle les participants sont vêtus d'un pyjama, et veillent plus ou moins tard dans la soirée et la nuit, parlant et jouant jusqu'à être gagnés par le sommeil, parfois jusqu'à faire une nuit blanche. Les soirées pyjama réunissent généralement des enfants, des adolescents ou des jeunes gens du même sexe, le plus souvent féminin. Elles sont parfois célébrées pour une occasion particulière, par exemple combinées à une fête d'anniversaire. En principe, les participants à une soirée pyjama ne vivent pas ensemble le reste du temps, et l'un d'entre eux est l'hôte des autres, ces derniers apportant leur oreiller et leur sac de couchage si nécessaire, ainsi que leurs affaires personnelles. Des soirées pyjama peuvent également être organisées dans des lieux publics. Parmi les différentes activités pouvant être pratiquées au cours d'une soirée pyjama, on peut jouer à un jeu de société ou aux jeux vidéo (notamment faire une lan-party), regarder un film ou une série à la télévision ou en vidéo, écouter de la musique, se maquiller, se coiffer et s'appliquer des soins cosmétiques, réaliser un canular téléphonique, engager une bataille de polochons ou de chatouilles, jouer à des jeux tels qu'Action ou vérité ? ou le jeu de la bouteille, etc. Certains adultes organisent également des soirées pyjama, avec une certaine forme de régression, et parfois une connotation sexuelle.
|
| rdfs:comment
|
- A sleepover, also known as a pajama party or a slumber party, is a party most commonly held by children or teenagers, where a guest or guests are invited to stay overnight at the home of a friend, sometimes to celebrate birthdays or other special events. A lock-in is a similar event held in a setting other than a private home, such as a school or church.
- Uma noite do pijama ou festa do pijama é uma festa em que uma ou mais pessoas são convidadas a passar a noite na casa de um anfitrião, geralmente após uma festa de aniversário ou outra ocasião especial. São noites de diversão, geralmente com jogos e brincadeiras.
- Eine Pyjama-Party (engl. Slumber Party, Pajama Party) ist ein besonderer Typ einer Party, bei der die Gäste eingeladen werden, im Gastgeberhaushalt zu übernachten. Im deutschen Sprachraum gibt es vor allem die Variante, dass die Gäste in Nachtkleidung zur Party erscheinen müssen; in diesem Fall ist eine Pyjama-Party eine Motto-Party. Eine Übernachtung ist nicht zwingend damit verbunden, kann aber inbegriffen sein.
- Une soirée pyjama est, dans la culture occidentale, un type de fête privée dans laquelle les participants sont vêtus d'un pyjama, et veillent plus ou moins tard dans la soirée et la nuit, parlant et jouant jusqu'à être gagnés par le sommeil, parfois jusqu'à faire une nuit blanche. Les soirées pyjama réunissent généralement des enfants, des adolescents ou des jeunes gens du même sexe, le plus souvent féminin.
|