| dbpprop:abstract
|
- A sky marshal (also known as air marshal or flight marshal) is an undercover law enforcement or security officer on board a commercial aircraft to counter aircraft hijackings. Sky marshals may be provided by airlines such as El Al (who provide sky marshals on every flight), or by government agencies such as the Royal Canadian Mounted Police, German Federal Police, US Federal Air Marshal Service or the United Kingdom Metropolitan Police.
- Ein Flugsicherheitsbegleiter, auch Luftsicherheitsbegleiter oder ugs. Sky-Marshal (engl. air marshal), ist ein nichtuniformierter, speziell geschulter Beamter meist polizeilicher, in manchen Ländern aber auch nachrichtendienstlicher Behörden, der Passagierflüge begleitet und die Sicherheit der Passagiere, der Besatzung und des Flugzeuges gewährleisten soll. Hauptauftrag ist die Verhinderung von Flugzeugentführungen und die Bekämpfung von Terrorismus im Flugzeug.
- Dans la foulée des attaques terroristes du 11 septembre 2001 et à la suite d’informations sur d’éventuelles menaces terroristes qu’elles avaient obtenues fin 2003, les autorités américaines avaient demandé à plusieurs compagnies aériennes européennes de renforcer les mesures de sécurité à bord des avions réalisant des liaisons considérées comme sensibles. Les réactions des compagnies furent mitigées, certaines d’entre elles acceptant d’embarquer des policiers spécialisés, d’autres préférant annuler purement et simplement certains vols. A l’instar d’Israël, où des agents très spécialisés provenant des forces spéciales accompagnent tous les vols d’El Al, l’Allemagne et l’Autriche étaient les deux seuls Etats à disposer, en Europe, d’un programme de type « Sky Marshals ». Au Canada, des agents de sécurité armés et spécialement entraînés de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) sont également présents à bord sur certains vols de longue distance. Leur mandat principal consiste à veiller à ce que le poste de pilotage demeure inviolé. Notons encore que certaines entreprises privées se sont spécialisées dans ce genre d’activités Se penchant sur le sujet, la Commission européenne considéra les différentes positions des Etats membres, son souhait étant de ne pas traiter uniquement la problématique des « Sky Marshals », mais de l’inclure dans le cadre plus large du renforcement général des mesures de sécurité pouvant être mises en œuvre en cas de menaces terroristes sur certains vols. Un accord fut finalement trouvé, en mars de cette année, entre le Parlement européen et les Etats membres. Il porte sur un nouveau règlement fixant «les règles communes dans le domaine de la sûreté de l’aviation civile». Parmi ces normes communes, l’on retrouve : • les standards européens pour l’inspection et le filtrage des bagages et des passagers; • l’autorisation d’agents de sécurité armés à bord des avions; • le screening des bagages de cabine; • le contrôle des accès; • la fouille de sûreté d’un avion; • la clé de répartition des coûts de sécurité entre les acteurs (aéroports, compagnies, autorités publiques, etc. ) En ce qui concerne plus précisément les officiers de sécurité à bord, le texte laisse la liberté aux Etats membres de les déployer ou non. En revanche, il stipule clairement que ces agents devront faire l’objet d’une sélection et d’une formation pointue et que les armes ne pourront pas être transportées à bord d’un aéronef, sauf si les conditions de sûreté requises ont été remplies et si l’Etat membre qui a délivré la licence d’exploitation a donné son autorisation.
- Sky marshal (in italiano "sceriffo del cielo") è una denominazione popolare per designare un agente di polizia (di stato o privata) che opera sotto copertura (in borghese) su un volo commerciale, allo scopo di prevenire e contrastare dirottamenti aerei. Negli Stati Uniti d'America, vi possono essere sky marshals in servizio su voli "scelti", ad esempio, Swiss (dal 1970; in precedenza Swissair), El Al, Sri Lankan Airlines, Air India, Indian Airlines, Pakistan International Airlines (su rotte "mirate"), United Airlines e British Airways. La maggior parte dei voli (nazionali ed esteri) che parte da Israele é scortata da sky marshals. L'utilità di questi servizi è contestata da chi ritiene che la presenza di armi a bordo costituisca intrinsecamente un elemento di maggior rischio per la sicurezza dell'aeromobile.
- ファイル:Gnome-globe. svg この項目は世界的観点からの説明がされていない可能性があります。ノートでの議論と記事の発展への協力をお願いします（Template:国際化）。 スカイマーシャルとは、旅客機に搭乗し、ハイジャック等の犯罪に対処する武装警察官のこと。国や組織によって様々な名称で呼ばれている。
- Een air marshal of luchtbegeleider is een gewapende niet-geüniformeerde veiligheidsagent die meereist met een verkeersvliegtuig ter bestrijding van eventuele terreuracties. Het woord air marshal is een anglicisme. In de Engelstalige wereld heet deze functionaris ook sky marshal.
- En flyvakt er en sikkerhetsvakt ombord i et passasjerfly som skal forhindre kapringer. Tre flyselskaper er kjent for å ha flyvakter ombord på utvalgte flyvninger: SWISS, El Al og Sri Lankan Airlines. I tillegg har mange lands myndigheter utplassert flyvakter i skjul, spesielt etter terrorangrepet 11. september 2001.
|
| rdfs:comment
|
- A sky marshal (also known as air marshal or flight marshal) is an undercover law enforcement or security officer on board a commercial aircraft to counter aircraft hijackings. Sky marshals may be provided by airlines such as El Al (who provide sky marshals on every flight), or by government agencies such as the Royal Canadian Mounted Police, German Federal Police, US Federal Air Marshal Service or the United Kingdom Metropolitan Police.
- Ein Flugsicherheitsbegleiter, auch Luftsicherheitsbegleiter oder ugs. Sky-Marshal (engl. air marshal), ist ein nichtuniformierter, speziell geschulter Beamter meist polizeilicher, in manchen Ländern aber auch nachrichtendienstlicher Behörden, der Passagierflüge begleitet und die Sicherheit der Passagiere, der Besatzung und des Flugzeuges gewährleisten soll. Hauptauftrag ist die Verhinderung von Flugzeugentführungen und die Bekämpfung von Terrorismus im Flugzeug.
- Dans la foulée des attaques terroristes du 11 septembre 2001 et à la suite d’informations sur d’éventuelles menaces terroristes qu’elles avaient obtenues fin 2003, les autorités américaines avaient demandé à plusieurs compagnies aériennes européennes de renforcer les mesures de sécurité à bord des avions réalisant des liaisons considérées comme sensibles.
- Sky marshal (in italiano "sceriffo del cielo") è una denominazione popolare per designare un agente di polizia (di stato o privata) che opera sotto copertura (in borghese) su un volo commerciale, allo scopo di prevenire e contrastare dirottamenti aerei.
- ファイル:Gnome-globe. svg この項目は世界的観点からの説明がされていない可能性があります。ノートでの議論と記事の発展への協力をお願いします（Template:国際化）。 スカイマーシャルとは、旅客機に搭乗し、ハイジャック等の犯罪に対処する武装警察官のこと。国や組織によって様々な名称で呼ばれている。
- Een air marshal of luchtbegeleider is een gewapende niet-geüniformeerde veiligheidsagent die meereist met een verkeersvliegtuig ter bestrijding van eventuele terreuracties. Het woord air marshal is een anglicisme. In de Engelstalige wereld heet deze functionaris ook sky marshal.
- En flyvakt er en sikkerhetsvakt ombord i et passasjerfly som skal forhindre kapringer. Tre flyselskaper er kjent for å ha flyvakter ombord på utvalgte flyvninger: SWISS, El Al og Sri Lankan Airlines. I tillegg har mange lands myndigheter utplassert flyvakter i skjul, spesielt etter terrorangrepet 11. september 2001.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
