| dbpprop:abstract
|
- Sketch comedy consists of a series of short comedy scenes or vignettes, called "sketches," commonly between one and ten minutes long. Such sketches are performed by a group of comic actors, either on stage or through an audio and/or visual medium such as broadcasting. Often sketches are first improvised by the actors and written down based on the outcome of these improv sessions; however, improvisation is not necessarily involved in all sketch comedy. An individual sketch or vignette is a brief scene or skit formerly used in vaudeville and used today on variety shows, comedy programs, adult entertainment, talk shows, or certain children's television programs. Such a sketch can include footage of a "man on the street" on evening comedy television interview programs like the Tonight Show. More serious sketch comedians differentiate their art from that of the skit, maintaining that skits tend to be a (single) dramatized joke, while a sketch is a comedic exploration of a concept, character, or situation.
- Ein Sketch ist eine kurze komödiantische Szene, die einer reduzierten Handlung folgt und mit einer prägnanten Schlusspointe abschließt. Sie ist stilistisch wie inhaltlich mit Kabarett und Comedy verwandt.
- Skeč je krátké divadelní představení, resp. dramatický výstup žertovného, humorného, komického nebo satirického obsahu, obvykle na aktuální téma. Zpravidla využívá překvapivou humornou nebo satirickou pointu. Skeče jsou typické například pro televizní pořad Monty Pythonův létající cirkus.
- Un sketch es una escena cómica que dura entre uno y diez minutos aproximadamente. En ella participan actores o comediantes y puede ser montada en un teatro o transmitida por televisión. Los sketches, que solían usarse en los vodeviles, han sido incorporados a espectáculos de variedades, programas cómicos, entretenimiento para adultos, talk shows y algunos shows infantiles, como Plaza Sésamo. A menudo, el sketch es improvisado por los actores la primera vez que se realiza y el resultado de esto es posteriormente transcrito a modo de libreto. No obstante, la improvisación no se practica necesariamente en todas las ocasiones.
- Sketsi on tavallisesti tilannekomiikan varaan rakentuva yleensä kestoltaan lyhyt komediallinen esitys. Alun perin sketsimuotoisia esityksiä esitettiin muun muassa vaudeville- ja Music Hall -teattereissa. Nykyään sketsejä esitetään tavallisesti televisiossa, radiossa tai erilaisissa tilaisuuksissa. Sketsin avulla voidaan käsitellä esimerkiksi parodian keinoin erilaisia asioita ja ilmiöitä. Useasti sketsit rakentuvat jonkin kärjistetyn tai epätavallisen tapahtuman varaan. Tavallista on yhdistää sketsissä asioita, joiden ei yleensä kuvitella liittyvän toisiinsa ja rakentaa näin huvittava tilanne.
- Une scène comique, qu'on appelle communément un sketch ou, plus classiquement, une saynète, est une courte représentation assurée par un ou plusieurs comédiens sur un ton humoristique.
- Lo sketch è una breve scenetta, recitata da uno o più attori, della durata che può andare da uno a dieci minuti. Questi sketch possono essere recitati a teatro, normalmente nei varietà, o trasmessi alla radio o in televisione. Spesso gli sketch sono delle improvvisazioni che scaturiscono dalla vena comica degli attori, e successivamente vengono scritti dagli sceneggiatori. In ogni caso non sempre vale questa regola e possono essere scritti prima e quindi recitati.
- スケッチ・コメディー(Sketch comedy)は、コメディーのジャンルのひとつ。主にシチュエーション・コメディと対比させて分類される事が多い。 構成としては数分間単位の喜劇を複数組み合わせてひとつの番組として成り立たせる。日本のショートコントに近く、ひとつひとつは独立しており番組単位での物語としての整合性は必要ないが、それだけに短時間で笑いが取れるようなパンチの効いたユーモアのものが多い。また同じく特徴あるキャラクターを複数ひとつの番組で登場させる事が可能。ただ日本のショートコントは劇としては即興芸に近く、歌ありトークありのバラエティ番組のひとつのコーナーとして扱われる事が多いのに対して、スケッチ・コメディーは衣装や舞台設定もそれなりにきちんと用意させて真面目に演技する数分間の喜劇といった趣きが近く、これのみを複数組み合わせてひとつの番組にしている事がほとんどである。イギリスでの代表的な番組として『空飛ぶモンティ・パイソン』がある。 主にイギリスのコメディー番組で使われる事が多いが、日本でもザ・ドリフターズの「ドリフの大爆笑」シリーズ、「おれたちひょうきん族」はこれに近い手法で作製されている。
- Een sketch is een kort komisch optreden met één of meerdere acteurs. Vaak zijn er meerdere sketches achter elkaar. De sketch kan zich op het toneel afspelen, maar ook in een andere omgeving. Het Engelse woord 'sketch' betekent letterlijk 'schets', maar wordt in het Nederlands alleen gebruikt om de komische stukjes aan te duiden. In Nederland zijn met name André van Duin, Van Kooten en De Bie en Jiskefet bekend om hun sketches. Bekende buitenlandse televisieprogramma's die uit een verzameling sketches bestaan zijn onder meer Monty Python's Flying Circus, The Fast Show, Little Britain en Chappelle's Show.
- En sketsj er en komisk fremførelse på scene, film eller teater. Vanlig lengde er mellom ett og ti minutter. Sketsjer utføres gjerne av en gruppe komikere, som KLM, Monty Python eller Wesensteen. Utgangspunktet er gjerne en improvisasjon som så skrives ned og forbedres etter hvert som man får erfaring med hva som går hjem hos publikum.
- Skecz - kabaretowy lub estradowy krótki utwór sceniczny, stworzony w celu wywołania śmiechu u widzów. Oparty na żywym dialogu i komicznych sytuacjach. Cechą charakterystyczną skeczu jest zaskakująca puenta, podobnie jak w dowcipie. Niekiedy jednakże puenta staje się zbyteczna, jeżeli treść lub aktorstwo wywołuje zamierzony efekt rozbawienia publiczności.
- Sketch (por vezes utiliza-se a forma "esquete") é um termo em inglês muito utilizado para se referir a pequenas peças ou cenas dramáticas, geralmente cômicas, geralmente com menos de dez minutos de duração (com tal duração, alguns autores já as consideram como peças propriamente ditas). São frequentes em programas cômicos de televisão, mas também há casos da sua utilização no cinema ou no teatro e nos cafés-concerto. Um bom exemplo da utilização de sketches na televisão e no cinema encontra-se na obra dos Monty Python, seja na série televisiva Monty Python's Flying Circus seja no filme The Meaning of Life. No Brasil temos como um exemplo de bom esquete o grupo humoristico Os Barbixas. Estes que que não negam a inspiração no humor inteligente dos ingleses do Monty Python, trazem essa forma de humor para o Brasil deixando clara suas próprias influencias, o toque humorístico brasileiro. Possuem diversos desses esquetes na internet, onde vem crescendo e popularizando a forma de humor, e em forma de peças teatrais reunindo várias cenas.
- Репри́за на эстраде или в цирке — короткий шуточный номер. Например, в цирке популярны репризы между клоуном и шпрехшталмейстером. Известные мастера репризы в СССР и России — Аркадий Райкин, Геннадий Хазанов, Юрий Никулин, Леонид Енгибаров, дуэты Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична, Новые русские бабки.
- Sketch, kort drama eller pjäs med komisk slutpoäng framställd i revyer eller radio- och TV-program. Vanligt även på fester, där skådespelarna framställer de anhöriga i olika situationer. Sketcher är betydligt kortare och kan läggas efter varandra utan en rödtråd i berättandet. Sketcher har även mer excentriska karaktärer (som i längden kan blir dryga) än längre produktioner. Sketcher kan vara ett tacksamt format att arbeta med i jämförelse med en komedi, där handlingen måste vara längre och en mer grundlig struktur. Inom sketcher kan man istället arbeta med mer grunda och inte för omfattande manus. Sketcher kan vara ett bra sätt för professionella att pröva sina idéer på. Många karaktärer har startat som sketcher i olika produktioner och många karaktärer blir stark förknippad med upphovsmannen eller aktören bakom. En sketchföreställning kan ha en högre intensitet än till exempel en komisk pjäs, revy. Ordet kommer från engelskan och betyder egentligen skiss.
- Skeç genellikle bir nükteyle son bulan, az kişili ve yalın, şakalı bir içeriği olan kısa oyundur. Fakat halk arasında tiyatro oyununun ezberlenmesi için kullanılan teksler anlamında da kullanılmaktadır (10-30 dakika sürebilir).
|
| rdfs:comment
|
- Sketch comedy consists of a series of short comedy scenes or vignettes, called "sketches," commonly between one and ten minutes long. Such sketches are performed by a group of comic actors, either on stage or through an audio and/or visual medium such as broadcasting. Often sketches are first improvised by the actors and written down based on the outcome of these improv sessions; however, improvisation is not necessarily involved in all sketch comedy.
- Ein Sketch ist eine kurze komödiantische Szene, die einer reduzierten Handlung folgt und mit einer prägnanten Schlusspointe abschließt. Sie ist stilistisch wie inhaltlich mit Kabarett und Comedy verwandt.
- Skeč je krátké divadelní představení, resp. dramatický výstup žertovného, humorného, komického nebo satirického obsahu, obvykle na aktuální téma. Zpravidla využívá překvapivou humornou nebo satirickou pointu. Skeče jsou typické například pro televizní pořad Monty Pythonův létající cirkus.
- Un sketch es una escena cómica que dura entre uno y diez minutos aproximadamente. En ella participan actores o comediantes y puede ser montada en un teatro o transmitida por televisión. Los sketches, que solían usarse en los vodeviles, han sido incorporados a espectáculos de variedades, programas cómicos, entretenimiento para adultos, talk shows y algunos shows infantiles, como Plaza Sésamo.
- Sketsi on tavallisesti tilannekomiikan varaan rakentuva yleensä kestoltaan lyhyt komediallinen esitys. Alun perin sketsimuotoisia esityksiä esitettiin muun muassa vaudeville- ja Music Hall -teattereissa. Nykyään sketsejä esitetään tavallisesti televisiossa, radiossa tai erilaisissa tilaisuuksissa. Sketsin avulla voidaan käsitellä esimerkiksi parodian keinoin erilaisia asioita ja ilmiöitä. Useasti sketsit rakentuvat jonkin kärjistetyn tai epätavallisen tapahtuman varaan.
- Une scène comique, qu'on appelle communément un sketch ou, plus classiquement, une saynète, est une courte représentation assurée par un ou plusieurs comédiens sur un ton humoristique.
- Lo sketch è una breve scenetta, recitata da uno o più attori, della durata che può andare da uno a dieci minuti. Questi sketch possono essere recitati a teatro, normalmente nei varietà, o trasmessi alla radio o in televisione. Spesso gli sketch sono delle improvvisazioni che scaturiscono dalla vena comica degli attori, e successivamente vengono scritti dagli sceneggiatori. In ogni caso non sempre vale questa regola e possono essere scritti prima e quindi recitati.
- Een sketch is een kort komisch optreden met één of meerdere acteurs. Vaak zijn er meerdere sketches achter elkaar. De sketch kan zich op het toneel afspelen, maar ook in een andere omgeving. Het Engelse woord 'sketch' betekent letterlijk 'schets', maar wordt in het Nederlands alleen gebruikt om de komische stukjes aan te duiden. In Nederland zijn met name André van Duin, Van Kooten en De Bie en Jiskefet bekend om hun sketches.
- En sketsj er en komisk fremførelse på scene, film eller teater. Vanlig lengde er mellom ett og ti minutter. Sketsjer utføres gjerne av en gruppe komikere, som KLM, Monty Python eller Wesensteen. Utgangspunktet er gjerne en improvisasjon som så skrives ned og forbedres etter hvert som man får erfaring med hva som går hjem hos publikum.
- Skecz - kabaretowy lub estradowy krótki utwór sceniczny, stworzony w celu wywołania śmiechu u widzów. Oparty na żywym dialogu i komicznych sytuacjach. Cechą charakterystyczną skeczu jest zaskakująca puenta, podobnie jak w dowcipie. Niekiedy jednakże puenta staje się zbyteczna, jeżeli treść lub aktorstwo wywołuje zamierzony efekt rozbawienia publiczności.
- Sketch (por vezes utiliza-se a forma "esquete") é um termo em inglês muito utilizado para se referir a pequenas peças ou cenas dramáticas, geralmente cômicas, geralmente com menos de dez minutos de duração (com tal duração, alguns autores já as consideram como peças propriamente ditas). São frequentes em programas cômicos de televisão, mas também há casos da sua utilização no cinema ou no teatro e nos cafés-concerto.
- Репри́за на эстраде или в цирке — короткий шуточный номер. Например, в цирке популярны репризы между клоуном и шпрехшталмейстером.
- Sketch, kort drama eller pjäs med komisk slutpoäng framställd i revyer eller radio- och TV-program. Vanligt även på fester, där skådespelarna framställer de anhöriga i olika situationer. Sketcher är betydligt kortare och kan läggas efter varandra utan en rödtråd i berättandet. Sketcher har även mer excentriska karaktärer (som i längden kan blir dryga) än längre produktioner.
- Skeç genellikle bir nükteyle son bulan, az kişili ve yalın, şakalı bir içeriği olan kısa oyundur. Fakat halk arasında tiyatro oyununun ezberlenmesi için kullanılan teksler anlamında da kullanılmaktadır (10-30 dakika sürebilir).
|