| dbpprop:abstract
|
- Sissel Kyrkjebø (born 24 June 1969 in Bergen), also simply known as Sissel, is a Norwegian soprano. She is best known for singing the Olympic Hymn (Hymne Olympique) at the Opening and Closing Ceremonies of the 1994 Winter Olympic Games in Lillehammer, Norway, for duets with Plácido Domingo, Charles Aznavour, José Carreras, Neil Sedaka, Warren G, Dee Dee Bridgewater, Josh Groban, Diana Krall, Russell Watson and The Chieftains, and her participation on the Titanic film soundtrack. Sissel received her first U.S. Grammy nominations on Dec 6th, 2007 for a collaboration with the Mormon Tabernacle Choir. Spirit of the Season, a collection of songs from the choir’s 2006 Christmas concert featuring Norwegian recording artist Sissel and the Orchestra at Temple Square, was nominated for the Best Classical Crossover Album of the Year, as well as Best Engineered Classical Album. Sissel is considered one of the world's top crossover sopranos. Sissel's musical style runs the gamut from pop recordings and folk songs, to classical vocals and operatic arias. She possesses a "crystalline" voice and wide vocal range, sweeping down from mezzo-soprano notes, in arias such as Mon cœur s'ouvre à ta voix from Saint-Saëns's opera Samson et Dalila, to the F natural above soprano C. She sings mainly in English and Norwegian, but has also sung songs in Swedish, Danish, Gaelic, Italian, French, Russian, Icelandic, Faeroese, German, Māori, Japanese and Latin. Sissel's combined solo record sales (not including soundtracks and other albums to which she contributed) amount to 10 million albums sold, most of them in Norway—a country with 4.7 million people. Quite a number of albums have been sold in Sweden and Denmark also. Coupled with her contribution to the Titanic soundtrack, Christmas in Vienna, and other collaborations, her record sales approach 35 million albums.
- Sissel Kyrkjebø ist eine norwegische Sängerin. Sie veröffentlichte seit 1986 rund 20 Alben, dazu kommen einige internationale Tonträger und Soundtracks, unter anderem Aufnahmen zu Titanic. Letztlich wurde der Titelsong My Heart Will Go On dann aber nicht von ihr, sondern von Céline Dion gesungen. Bei einigen Vokalstücken ohne Text ist aber ihre Stimme zu hören. Sie sang einige Vokal-Passagen in der erweiterten Fassung des Soundtracks zum dritten Teil des Herrn der Ringe und trat auch als Solistin im Rahmen der Herr der Ringe Symphonie auf. Außerhalb Norwegens wurde sie 1986 beim Eurovision Song Contest, der in diesem Jahr aus ihrer Heimatstadt Bergen übertragen wurde, dem gesamten europäischen Publikum erstmals vorgestellt, wenn auch außer Konkurrenz. Nach den Auftritten aller Wettbewerbskandidaten, während Juroren europaweit Stimmen abgaben, war sie in einer Filmeinspielung mit drei Liedern in ihrer Muttersprache zu sehen und zu hören. Anschließend sang die gerade 17-Jährige live auf der Bühne noch eine großartige Hymne. Des Weiteren sang sie 1994 als Interpretin des offiziellen Liedes zu den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer, Se ilden lyse, von dem sie zusammen mit Plácido Domingo auch eine englische Version Fire in your Heart aufnahm. Bei der Eröffnungsfeier sang sie die Olympische Hymne auf norwegisch. 1997 hatte sie einen Auftritt zusammen mit den Rappern Warren G und Rapsody im Song Prince Igor. Dort singt sie Teile des gleichnamigen Liedes (zu deutsch "Fürst Igor") aus den Polowetzer Tänzen von Alexander Borodin.
- Sissel Kyrkjebø on norjalainen laulaja. Hänet tunnetaan parhaiten Olympiahymnin (Hymne Olympique) laulamisesta vuoden 1994 talviolympialaisissa Norjan Lillehammerissa duettona Plácido Domingon, Charles Aznavourin, José Carrerasin, Neil Sedakan, Warren G:n, Josh Grobanin ja The Chieftainsin kanssa sekä osallisuudesta Titanic-elokuvan ääniraitaan. Hän myös dubbasi Pienen Merenneidon Arielin puhe-ja lauluäänen norjaksi ja ruotsiksi, minkä lisäksi hän toimi tanskankielisessä versiossa Arielin lauluäänenä.
- Sissel Kyrkjebø est une chanteuse d'opéra norvégienne. Sissel Kyrkjebø a commencé sa carrière professionnelle à l'âge de 15 ans lors d'une émisson TV norvégienne "Syng med oss" (Chanter avec nous). À l'âge de 16 ans, elle fait ses premiers pas à la télévision internationale pendant l'entracte du concours Eurovision de la chanson, vu par plus d'un demi-milliard de personnes dans toute l'Europe. Quelques mois plus tard, le 16 octobre 1986, Sissel sort son premier album éponyme "Sissel" à l'âge de 17 ans, qui s'est vendu à 700.000 exemplaires, ce qui a été un record en Norvège. Son deuxième album, "Glade Jul" - un album de Noël en langue norvégienne, est sorti l'année suivante et détient le nouveau record d'albums vendus - plus de 900.000 à ce jour. Le nombre total d'albums vendus par Sissel s'élève à plus de 9 millions d'exemplaires, pour la plupart en Norvège - un pays qui ne compte que 4,5 millions de personnes. À l'automne 1988, elle a doublé le rôle de Maria von Trapp dans la version norvégienne du film "The Sound of Music" qui a connu un énorme succès avec plus de 110.000 spectateurs. En 1989, elle a publié son troisième album, Soria Moria, et a rencontré l'homme qui allait devenir son mari, le comédien et chanteur danois Eddie Skoller, avec lequel elle s'est fiancée à Noël 1991, et qu'elle a épousé le 21 Août 1993. Sissel vit ensuite près de Copenhague, au Danemark avec ses deux jeunes filles, Ingrid et Sarah. Sissel a participé à de nombreux événements internationaux. Elle a introduit les représentants de son pays lors de la cérémonie de clôture des Jeux olympiques d'Albertville, puis à nouveau aux cérémonies d'ouverture et de clôture des Jeux olympiques de Lillehammer. Plus tard la même année, Sissel se produit au concert d'ouverture de la Coupe du monde de football 94. A Noël 1994, Sissel chante avec Placido Domingo et Charles Aznavour au concert "Noël à Vienne". En 1997, Sissel participe à la bande son du film "Titanic", qui a attiré un nombre record de spectateurs en 1998, ainsi qu'à la bande son de "Back to Titanic". Elle a également chanté la chanson gaélique "Siuil A Run" dans l'abums 1999 des Chieftains - Tears of Stone. Le 20 novembre 2000, elle sort son premier album solo depuis près de sept ans, "All Good Things". En 2001, Sissel sort un nouvel album "All Good Things" pour l'Europe et l'Asie. Le 1er octobre 2002, Sissel sort enfin son premier album aux Etats-Unis, qui s'est vendu à environ 100.000 exemplaires dans les 3 premiers mois de sa sortie, presque sans publicité ni marketing. Son album américain éponyme "Sissel", reprend en grande partie les chants de son album norvégien, "All Good Things", ainsi que quelques autres, comme "Solitaire" et "Shenandoah". En Mars 2003, ses fans américains ont réalisé leurs rêves en assistant à la première diffusion internationale de son concert sur la chaîne de télévision "Public Broadcasting System" (PBS). En Mars 2004, Sissel réalise son deuxième album aux Etats Unis, "My Heart", un album classique "cross-over", qui comprend également deux morceaux pop écrits par Richard Marx et une ballade écrite par Jon Lords de Deep Purple. Le 1er Mai 2005, elle se produit avec le Mormon Tabernacle Choir à Salt Lake City, Utah, USA. Sissel chante avec le choeur pour commémorer le centenaire de l'indépendance norvégienne par rapport à la Suède, célébré en 2005. Une majorité du Tabernacle Choir possède des ancêtres en Norvège. Sissel interprète la chanson du groupe ABBA "Like An Angel Passing Through My Room", "Lux Vitae" et "Herre gud, ditt navn dyre", avec la chorale.
- È famosa per aver cantato l'Inno Olimpico alle cerimonie di apertura e di chiusura dei XVII Giochi olimpici invernali di Lillehammer del 1994, per i duetti con Plácido Domingo, Charles Aznavour, José Carreras, Neil Sedaka, Warren G, Josh Groban, Russell Watson e The Chieftains e per la sua partecipazione alla colonna sonora del film Titanic. È considerata una dei principali soprani versatili del mondo. Lo stile musicale di Sissel spazia dalla musica pop e dal folk alla classica e all'opera. Ha venduto circa 10 milioni di album, molti dei quali in Norvegia.
- シセル（Sissel、1969年6月24日-）は、ノルウェー出身の女性歌手。もともと母国・ノルウェーで国民的歌手として人気があったが、近年は透明感溢れる歌声と安定した歌唱力が世界的に高い評価を受け、国際的に広く精力的な音楽活動を続けている。もともとシセル・シルシェブー（Sissel Kyrkjebø）名義で長らく活動を続けてきたが、近年はファーストネームのみで登場する事が多くなった。
- Sissel Kyrkjebø is een Noorse zangeres. Ze treedt op onder de naam Sissel. Tijdens het Eurovisiesongfestival 1986 trad ze op als pauzeact. Ze trad tijdens de openingsceremonie van de Olympische Spelen van 1994 in Lillehammer op. In 1997 scoorde ze samen met Warren G een hit met Prince Igor The Rapsody. In 1996 kwam de single 'What Are We Made Of' uit, welke ook een soundtrack was van een Pinokkio-film. Op deze track zingt ze een duet met Brian May.
- Sissel Kyrkjebø er en norsk sangerinne. I Norge er hun kjent for en rekke utgivelser og opptredener siden midten av 80-tallet. Internasjonalt er hun mest kjent for å ha sunget OL-hymnen under OL på Lillehammer, duettene med Plácido Domingo, julekonserter i Wien og Moskva samt for å ha medvirket til musikken til filmen Titanic.
- Sissel Kyrkjebø, znana także jakoSissel - norweska piosenkarka. Znana z duetów z Plácido Domingo, Charlesem Aznavourem, Neilem Sedaką, Warrenem G, Joshem Grobanem i The Chieftains jak również z wykonania hymnu 1994 podczas ceremonii otwarcia i zamknięcia zimowych igrzysk w Lillehammer. Jej głos posłużył także jako tło do śpiewu Céline Dion w ścieżce dźwiękowej filmu Titanic.
- Sissel Kyrkjebø, conhecida também apenas como Sissel, é uma cantora norueguesa. Sissel tornou-se famosa cantando o Hino Olímpico (Hymne Olympique) nas cerimônias de abertura e fechamento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer – em um dueto com Plácido Domingo, Charles Aznavour, Warren G. e The Chieftains – e sobretudo pela participação na trilha sonora do filme Titanic. A atuação de Sissel na trilha sonora de Titanic fez com que surgissem comparações de sua voz com a voz da cantora irlandesa Enya. O estilo musical de Sissel é singular, das canções populares aos vocais clássicos. As vendas dos seus álbuns solo (não incluindo as trilhas sonoras e os outros álbums a que contribuiu) somam mais de 9 milhões de vendas, a maioria delas na Noruega - um país de apenas 4,5 milhões de habitantes.
- Сиссель Кюркьебё — норвежская оперная и популярная певица, также известна как Сиссель. Известна благодаря участию в церемониях открытия и закрытия Зимних Олимпийских игр 1994 года в норвежском Лиллехамере, своими дуэтами с такими исполнителями, как Хосе Каррерас, Шарль Азнавур, Пласидо Доминго, Warren G. , Espin Lind, Джош Гробан и др. Принимала участие в записи саундтрека к кинофильму "Титаник".
- Sissel Kyrkjebø, född 24 juni 1969 i Bergen, Norge, är en norsk sångerska. Sissel Kyrkjebø började sjunga i barnkör vid nio års ålder och som elvaåring vann hon sin första lokala talangtävling. Under uppväxten påverkades hon av flera musikgenrer; föräldrarna var intresserade av country och klassisk musik, medan bröderna föredrog rock. Själv anser hon att hon låtit sig inspireras mycket av Barbra Streisand.
|
| rdfs:comment
|
- Sissel Kyrkjebø (born 24 June 1969 in Bergen), also simply known as Sissel, is a Norwegian soprano. She is best known for singing the Olympic Hymn (Hymne Olympique) at the Opening and Closing Ceremonies of the 1994 Winter Olympic Games in Lillehammer, Norway, for duets with Plácido Domingo, Charles Aznavour, José Carreras, Neil Sedaka, Warren G, Dee Dee Bridgewater, Josh Groban, Diana Krall, Russell Watson and The Chieftains, and her participation on the Titanic film soundtrack.
- Sissel Kyrkjebø ist eine norwegische Sängerin. Sie veröffentlichte seit 1986 rund 20 Alben, dazu kommen einige internationale Tonträger und Soundtracks, unter anderem Aufnahmen zu Titanic. Letztlich wurde der Titelsong My Heart Will Go On dann aber nicht von ihr, sondern von Céline Dion gesungen. Bei einigen Vokalstücken ohne Text ist aber ihre Stimme zu hören.
- Sissel Kyrkjebø on norjalainen laulaja. Hänet tunnetaan parhaiten Olympiahymnin (Hymne Olympique) laulamisesta vuoden 1994 talviolympialaisissa Norjan Lillehammerissa duettona Plácido Domingon, Charles Aznavourin, José Carrerasin, Neil Sedakan, Warren G:n, Josh Grobanin ja The Chieftainsin kanssa sekä osallisuudesta Titanic-elokuvan ääniraitaan.
- Sissel Kyrkjebø est une chanteuse d'opéra norvégienne. Sissel Kyrkjebø a commencé sa carrière professionnelle à l'âge de 15 ans lors d'une émisson TV norvégienne "Syng med oss" (Chanter avec nous). À l'âge de 16 ans, elle fait ses premiers pas à la télévision internationale pendant l'entracte du concours Eurovision de la chanson, vu par plus d'un demi-milliard de personnes dans toute l'Europe.
- È famosa per aver cantato l'Inno Olimpico alle cerimonie di apertura e di chiusura dei XVII Giochi olimpici invernali di Lillehammer del 1994, per i duetti con Plácido Domingo, Charles Aznavour, José Carreras, Neil Sedaka, Warren G, Josh Groban, Russell Watson e The Chieftains e per la sua partecipazione alla colonna sonora del film Titanic. È considerata una dei principali soprani versatili del mondo. Lo stile musicale di Sissel spazia dalla musica pop e dal folk alla classica e all'opera.
- Sissel Kyrkjebø is een Noorse zangeres. Ze treedt op onder de naam Sissel. Tijdens het Eurovisiesongfestival 1986 trad ze op als pauzeact. Ze trad tijdens de openingsceremonie van de Olympische Spelen van 1994 in Lillehammer op. In 1997 scoorde ze samen met Warren G een hit met Prince Igor The Rapsody. In 1996 kwam de single 'What Are We Made Of' uit, welke ook een soundtrack was van een Pinokkio-film. Op deze track zingt ze een duet met Brian May.
- Sissel Kyrkjebø er en norsk sangerinne. I Norge er hun kjent for en rekke utgivelser og opptredener siden midten av 80-tallet. Internasjonalt er hun mest kjent for å ha sunget OL-hymnen under OL på Lillehammer, duettene med Plácido Domingo, julekonserter i Wien og Moskva samt for å ha medvirket til musikken til filmen Titanic.
- Sissel Kyrkjebø, znana także jakoSissel - norweska piosenkarka. Znana z duetów z Plácido Domingo, Charlesem Aznavourem, Neilem Sedaką, Warrenem G, Joshem Grobanem i The Chieftains jak również z wykonania hymnu 1994 podczas ceremonii otwarcia i zamknięcia zimowych igrzysk w Lillehammer. Jej głos posłużył także jako tło do śpiewu Céline Dion w ścieżce dźwiękowej filmu Titanic.
- Sissel Kyrkjebø, conhecida também apenas como Sissel, é uma cantora norueguesa. Sissel tornou-se famosa cantando o Hino Olímpico (Hymne Olympique) nas cerimônias de abertura e fechamento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer – em um dueto com Plácido Domingo, Charles Aznavour, Warren G. e The Chieftains – e sobretudo pela participação na trilha sonora do filme Titanic.
- Сиссель Кюркьебё — норвежская оперная и популярная певица, также известна как Сиссель.
- Sissel Kyrkjebø, född 24 juni 1969 i Bergen, Norge, är en norsk sångerska. Sissel Kyrkjebø började sjunga i barnkör vid nio års ålder och som elvaåring vann hon sin första lokala talangtävling. Under uppväxten påverkades hon av flera musikgenrer; föräldrarna var intresserade av country och klassisk musik, medan bröderna föredrog rock. Själv anser hon att hon låtit sig inspireras mycket av Barbra Streisand.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
