Sissel Kyrkjebø (Norwegian pronunciation: [ˈsɪsəl ˈçʏʁçəˌbʷøː], /ˈsisel ˈçyrçeˌbø/; born 24 June 1969), also simply known as Sissel, is a Norwegian soprano. Sissel is considered one of the world's top crossover sopranos, her musical style ranges from pop recordings and folk songs, to classical vocals and operatic arias. She possesses a "crystalline" voice and wide vocal range, sweeping down from mezzo-soprano notes, in arias such as Mon cœur s'ouvre à ta voix from Saint-Saëns's opera Samson et Dalila, to the F natural above soprano C. She sings mainly in English and Norwegian, and has also sung songs in Swedish, Danish, Irish, Italian, French, Russian, Icelandic, Faroese, German, Neapolitan, Māori, Japanese, and Latin.

Property Value
dbo:abstract
  • Sissel Kyrkjebø (Norwegian pronunciation: [ˈsɪsəl ˈçʏʁçəˌbʷøː], /ˈsisel ˈçyrçeˌbø/; born 24 June 1969), also simply known as Sissel, is a Norwegian soprano. Sissel is considered one of the world's top crossover sopranos, her musical style ranges from pop recordings and folk songs, to classical vocals and operatic arias. She possesses a "crystalline" voice and wide vocal range, sweeping down from mezzo-soprano notes, in arias such as Mon cœur s'ouvre à ta voix from Saint-Saëns's opera Samson et Dalila, to the F natural above soprano C. She sings mainly in English and Norwegian, and has also sung songs in Swedish, Danish, Irish, Italian, French, Russian, Icelandic, Faroese, German, Neapolitan, Māori, Japanese, and Latin. She is well known for singing the Olympic Hymn (Hymne Olympique) at the opening and closing ceremonies of the 1994 Winter Olympics in Lillehammer, Norway; for duets with Plácido Domingo, Charles Aznavour, José Carreras, Neil Sedaka, Warren G, Brian May, Bryn Terfel, Josh Groban, Diana Krall, Russell Watson and The Chieftains; and her participation on the Titanic film soundtrack. Sissel received her first U.S. Grammy nominations on 6 December 2007 for a collaboration with the Mormon Tabernacle Choir. Spirit of the Season, a collection of songs from the choir's 2006 Christmas concert at Temple Square, was nominated for the Best Classical Crossover Album of the Year, as well as Best Engineered Classical Album. Sissel's combined solo record sales (not including soundtracks and other albums to which she contributed) amount to 10 million albums sold, most of them in Norway, a country with 5 million people. Her albums have also sold well in Sweden, Denmark and Japan. Together with Odd Nordstoga, they are the only Norwegian artists to have an album go 11 times platinum in album sales for Strålande jul" (Glorious Christmas). The first name 'Sissel' is a Norwegian variant of 'Cecilia'. This is a popular first name from Saint Cecilia, the patron saint of church music. (en)
  • سيسيل كايركيبو (بالنرويجية: Sissel Kyrkjebø‏) هي مغنية سوبرانو نرويجية عالمية، ولدت فى الرابع والعشرين من شهر يونيه عام 1969، اشتهرت بأدائها للأصوات البشرية المصاحبة للموسيقى في فيلم تايتانيك. (ar)
  • Sissel Kyrkjebø (auch Sissel, * 24. Juni 1969 in Bergen) ist eine norwegische Sängerin (Sopran). (de)
  • Sissel Kyrkjebø (n. Bergen; 24 de junio de 1969), también conocida como Sissel, es una soprano noruega. Sissel es considerada como una de las sopranos de «fusión» más reconocidas a nivel mundial. Su estilo musical abarca desde el pop y las grabaciones de canciones populares, a las interpretaciones de música clásica y arias operísticas. Posee una voz «cristalina» y un amplio rango vocal, llegando inclusive a las notas bajas de mezzosoprano, lo cual puede evidenciarse en arias como Mon cœur s'ouvre à ta voix de la ópera Sansón y Dalila, de Camille Saint-Saëns, hasta la soprano Fa natural por encima de la soprano Do. Sissel canta primordialmente en inglés y noruego, aunque también ha interpretado temas en sueco, danés, gaélico, italiano, francés, ruso, islandés, feroés, alemán, napolitano, maorí, japonés y latín. Sissel se dio a conocer al público internacional durante el intervalo del Festival de Eurovisión 1986, que aquel año se celebró en su Bergen natal. Sin embargo, es mejor conocida por haber interpretado el Himno Olímpico en las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994 celebrados en Noruega, por sus dúos con Plácido Domingo, Charles Aznavour, José Carreras, Neil Sedaka, Espen Lind, Warren G, Dee Dee Bridgewater, Josh Groban, Diana Krall, Russell Watson y The Chieftains, así como por su participación en la banda sonora de la película Titanic. Sissel obtuvo sus primeras nominaciones a los premios Grammy estadounidenses el 6 de diciembre de 2007, 2007, tras haber colaborado al lado de Mormon Tabernacle Choir. Spirit of the Season, una colección de canciones de su concierto navideño de 2006 grabado por la artista Sissel acompañada de una orquesta en Temple Square, resultó nominada en la categoría de «Mejor álbum crossover de música clásica del año», así como «Mejor álbum de música clásica». (es)
  • 45xCe modèle est-il pertinent ? Cliquez pour en voir d'autres.Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (novembre 2010). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références » (modifier l'article, comment ajouter mes sources ?). Sissel Kyrkjebø, plus connue sous le seul nom de Sissel, est une chanteuse (soprano) norvégienne née le 24 juin 1969 à Bergen. C'est une artiste « crossover » : elle pratique tous les styles de musique du classique au rap, les mélangeant parfois. Elle a interprété plus de 400 chansons. (fr)
  • È famosa per aver cantato l'Inno Olimpico alle cerimonie di apertura e di chiusura dei XVII Giochi olimpici invernali di Lillehammer del 1994, per i duetti con Plácido Domingo, Charles Aznavour, José Carreras, Neil Sedaka, Warren G, Josh Groban, Russell Watson e The Chieftains e per la sua partecipazione alla colonna sonora del film Titanic. È considerata uno dei soprani più versatili del mondo. Lo stile musicale di Sissel spazia dalla musica pop e dal folk alla classica e all'opera. Ha venduto circa 10 milioni di album, molti dei quali in Norvegia. L'album Sissel del 1986 per la Universal raggiunge la prima posizione per dodici settimane in Norvegia. L'album Glade Jul del 1987 per la Noahs Ark ha raggiunto la prima posizione per cinque settimane in Norvegia. L'album Soria Moria del 1989 per la Mercury ha raggiunto la prima posizione per tre settimane in Norvegia. L'album Gift Of Love del 1992 per la Stageway Records raggiunge la nona posizione in Norvegia. Nel 1994 l'album Innerst I Sjelen per la Mercury raggiunge la prima posizione per due settimane in Norvegia ed il singolo Se ilden lyse arriva primo per tre settimane in Norvegia. L'album Plácido Domingo · Sissel Kyrkjebø · Charles Aznavour – Christmas In Vienna III del 1995 per la Sony ha raggiunto la 1ª posizione per quattro settimane in Norvegia. Nel 1996 il singolo Prince Igor con Warren G arriva in prima posizione per sette settimane in Norvegia, in terza in Svezia, in sesta in Francia e nei Paesi Bassi, ottavo in Germania e decimo in Finlandia. L'album Julekonserten del 1999 con l'Oslo Gospel Choir ed Ole Edvard Antonsen per la Polygram Nordisc ha raggiunto la terza posizione in Norvegia. L'album All Good Things del 2001 per la Stageway ha raggiunto la 3ª posizione in Norvegia, la quinta in Danimarca e la sesta in Svezia.L'album In Symphony del 2001 per la Mercury ha raggiunto la seconda posizione in Norvegia e la terza in Danimarca. L'album Plácido Domingo: Sacred Songs con Coro Sinfonico di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti, Domingo & Sissel, del 2002 per la Deutsche Grammophon raggiunge l'ottava posizione in Danimarca. L'album My Heart del 2004 per la Stageway raggiunge la seconda posizione in Svezia e Norvegia e la settima in Danimarca. L'album Nordisk Vinternatt del 2005 per la Mercury raggiunge la seconda posizione in Norvegia, la quinta in Svezia e la sesta in Danimarca. L'album Sissel: De Beste 1986-2006 del 2006 per la Universal ha raggiunto la terza posizione in Svezia e Norvegia e la quarta in Danimarca. L'album Spirit of The Season: Christmas with Sissel and The Mormon Tabernacle Choir del 2007 per la Mormon Tabernacle Choir ha raggiunto l'ottava posizione in Norvegia. L'album Strålande Jul con Og Odd del 2009 per la Universal ha raggiunto la prima posizione per sei settimane in Norvegia e la settima in Svezia. L'album ...TIL DEG... del 2010 per la Mercury ha raggiunto la seconda posizione in Norvegia e la quinta in Danimarca. (it)
  • Sissel Kyrkjebø (Bergen, 24 juni 1969) is een Noorse zangeres. Ze treedt op onder de naam Sissel. Tijdens het Eurovisiesongfestival 1986 trad ze op als pauzeact. Ze trad tijdens de openingsceremonie van de Olympische Spelen van 1994 in Lillehammer op. In 1997 scoorde ze samen met Warren G een hit met Prince Igor The Rapsody. In 1996 kwam de single 'What Are We Made Of' uit, welke ook een soundtrack was van een Pinokkio-film. Op deze track zingt ze een duet met Brian May. (nl)
  • シセル(Sissel、1969年6月24日 - )は、ノルウェー出身の女性歌手。もともと母国・ノルウェーで国民的歌手として人気があったが、近年は「クリスタル・ボイス」とも評せられる透明感溢れる歌声と安定した歌唱力が世界的に高い評価を受け、国際的に広く精力的な音楽活動を続けている。もともとシセル・シルシェブー(Sissel Kyrkjebø)名義で長らく活動を続けてきたが、近年はファーストネームのみで登場する事が多くなった。 (ja)
  • Sissel Kyrkjebø (Bergen, 24 de junho de 1969), conhecida também apenas como Sissel, é uma cantora norueguesa. Sissel tornou-se famosa cantando o Hino Olímpico (Hymne Olympique) nas cerimônias de abertura e fechamento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer – em conjunto com Plácido Domingo, Charles Aznavour, Warren G. e The Chieftains – e sobretudo pela participação na trilha sonora do filme Titanic. A atuação de Sissel na trilha sonora de Titanic fez com que surgissem comparações de sua voz com a voz da cantora irlandesa Enya. O estilo musical de Sissel é singular, das canções populares aos vocais clássicos. As vendas dos seus álbuns solo (não incluindo as trilhas sonoras e os outros álbuns em que contribuiu) somam mais de 9 milhões de vendas, a maioria delas na Noruega - um país de apenas 4,5 milhões de habitantes. (pt)
  • Sissel Kyrkjebø (ur. 24 czerwca 1969 w Bergen w Norwegii), znana także jako Sissel - norweska piosenkarka. Znana z duetów z Plácido Domingo, Charlesem Aznavourem, Neilem Sedaką, Warrenem G, Joshem Grobanem i The Chieftains, a także z wykonania hymnu olimpijskiego podczas ceremonii otwarcia i zamknięcia zimowych igrzysk w Lillehammer w 1994. Swojego głosu użyczyła również na ścieżce dźwiękowej do obrazu Titanic Jamesa Camerona, gdzie wyśpiewała główny temat muzyczny (wokalizę), na którego kanwie powstał wielki przebój Céline Dion My Heart Will Go On do słów Willa Jennings'a, również wykorzystany w filmie. 8 października 2005 została kawalerem I klasy Orderu Świętego Olafa. (pl)
  • Си́ссель Ши́ршебо (норв. Sissel Kyrkjebø [ˈsɪsəl ˈçʏʁçəˌbʷøː]; род. 24 июня 1969, Берген) — норвежская исполнительница, обладающая самым высоким типом певческого голоса — сопрано — и работающая в нескольких музыкальных направлениях. В своей творческой деятельности использует лишь имя, в связи с чем более узнаваема как просто Сиссель. Известна преимущественно благодаря участию в церемониях открытия и закрытия проходивших в Лиллехаммере Зимних Олимпийских игр 1994 года, вокализу, звучащему в кинофильме Джеймса Кэмерона «Титаник», а также дуэтам с такими исполнителями, как Пласидо Доминго, Хосе Каррерас, Брин Терфель, Warren G и др. Поёт не только на родном, но и на некоторых других языках, включая английский, датский, итальянский, латинский, русский, французский и шведский. Является Послом доброй воли ЮНИСЕФ от Норвегии. (ru)
  • 西丝儿·凱嘉波(挪威语:Sissel Kyrkjebø,1969年6月24日-),挪威籍女高音。2007年12月6日获得美国格莱美音乐奖提名。 西丝儿被认为是顶尖的跨界(crossover)女高音,从流行歌曲至民歌,到古典声乐和歌剧咏叹调。她拥有一个水晶般的嗓音和宽阔的音域。她主要用英语和挪威语演唱,并曾使用瑞典语、丹麦语、冰岛语、盖尔语, 法语、德语、意大利语、西班牙语、俄语、毛利语、法罗语、日语和拉丁语演唱。电影《泰坦尼克号》插曲除了主题歌《My Heart Will Go On》是席琳·狄翁所唱,其他歌曲都是西丝儿所唱。 西丝儿1993年与美国籍丹麦裔喜剧演员兼歌手Eddie Skoller结婚,育有2名女儿。2004年他们离婚。 (zh)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1986-01-01 (xsd:date)
dbo:alias
  • Sissel (en)
dbo:background
  • solo_singer
dbo:birthDate
  • 1969-06-24 (xsd:date)
  • 1969-6-24
dbo:birthPlace
dbo:recordLabel
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 421894 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 738239003 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Sissel in 2013
dbp:instrument
  • Vocals
dbp:occupation
  • Singer
dbp:title
  • Recipient of Juryens hederspris Spellemannprisen
  • Recipient of the Open class Gammleng-prisen
  • Recipient of Årets navn Dagbladet
  • Recipient of Årets spellemann Spellemannprisen
dbp:years
  • 1986 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
dct:description
  • Norwegian singer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • سيسيل كايركيبو (بالنرويجية: Sissel Kyrkjebø‏) هي مغنية سوبرانو نرويجية عالمية، ولدت فى الرابع والعشرين من شهر يونيه عام 1969، اشتهرت بأدائها للأصوات البشرية المصاحبة للموسيقى في فيلم تايتانيك. (ar)
  • Sissel Kyrkjebø (auch Sissel, * 24. Juni 1969 in Bergen) ist eine norwegische Sängerin (Sopran). (de)
  • Sissel Kyrkjebø (Bergen, 24 juni 1969) is een Noorse zangeres. Ze treedt op onder de naam Sissel. Tijdens het Eurovisiesongfestival 1986 trad ze op als pauzeact. Ze trad tijdens de openingsceremonie van de Olympische Spelen van 1994 in Lillehammer op. In 1997 scoorde ze samen met Warren G een hit met Prince Igor The Rapsody. In 1996 kwam de single 'What Are We Made Of' uit, welke ook een soundtrack was van een Pinokkio-film. Op deze track zingt ze een duet met Brian May. (nl)
  • シセル(Sissel、1969年6月24日 - )は、ノルウェー出身の女性歌手。もともと母国・ノルウェーで国民的歌手として人気があったが、近年は「クリスタル・ボイス」とも評せられる透明感溢れる歌声と安定した歌唱力が世界的に高い評価を受け、国際的に広く精力的な音楽活動を続けている。もともとシセル・シルシェブー(Sissel Kyrkjebø)名義で長らく活動を続けてきたが、近年はファーストネームのみで登場する事が多くなった。 (ja)
  • 西丝儿·凱嘉波(挪威语:Sissel Kyrkjebø,1969年6月24日-),挪威籍女高音。2007年12月6日获得美国格莱美音乐奖提名。 西丝儿被认为是顶尖的跨界(crossover)女高音,从流行歌曲至民歌,到古典声乐和歌剧咏叹调。她拥有一个水晶般的嗓音和宽阔的音域。她主要用英语和挪威语演唱,并曾使用瑞典语、丹麦语、冰岛语、盖尔语, 法语、德语、意大利语、西班牙语、俄语、毛利语、法罗语、日语和拉丁语演唱。电影《泰坦尼克号》插曲除了主题歌《My Heart Will Go On》是席琳·狄翁所唱,其他歌曲都是西丝儿所唱。 西丝儿1993年与美国籍丹麦裔喜剧演员兼歌手Eddie Skoller结婚,育有2名女儿。2004年他们离婚。 (zh)
  • Sissel Kyrkjebø (Norwegian pronunciation: [ˈsɪsəl ˈçʏʁçəˌbʷøː], /ˈsisel ˈçyrçeˌbø/; born 24 June 1969), also simply known as Sissel, is a Norwegian soprano. Sissel is considered one of the world's top crossover sopranos, her musical style ranges from pop recordings and folk songs, to classical vocals and operatic arias. She possesses a "crystalline" voice and wide vocal range, sweeping down from mezzo-soprano notes, in arias such as Mon cœur s'ouvre à ta voix from Saint-Saëns's opera Samson et Dalila, to the F natural above soprano C. She sings mainly in English and Norwegian, and has also sung songs in Swedish, Danish, Irish, Italian, French, Russian, Icelandic, Faroese, German, Neapolitan, Māori, Japanese, and Latin. (en)
  • Sissel Kyrkjebø (n. Bergen; 24 de junio de 1969), también conocida como Sissel, es una soprano noruega. Sissel es considerada como una de las sopranos de «fusión» más reconocidas a nivel mundial. Su estilo musical abarca desde el pop y las grabaciones de canciones populares, a las interpretaciones de música clásica y arias operísticas. Posee una voz «cristalina» y un amplio rango vocal, llegando inclusive a las notas bajas de mezzosoprano, lo cual puede evidenciarse en arias como Mon cœur s'ouvre à ta voix de la ópera Sansón y Dalila, de Camille Saint-Saëns, hasta la soprano Fa natural por encima de la soprano Do. Sissel canta primordialmente en inglés y noruego, aunque también ha interpretado temas en sueco, danés, gaélico, italiano, francés, ruso, islandés, feroés, alemán, napolitano, ma (es)
  • 45xCe modèle est-il pertinent ? Cliquez pour en voir d'autres.Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (novembre 2010). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références » (modifier l'article, comment ajouter mes sources ?). (fr)
  • È famosa per aver cantato l'Inno Olimpico alle cerimonie di apertura e di chiusura dei XVII Giochi olimpici invernali di Lillehammer del 1994, per i duetti con Plácido Domingo, Charles Aznavour, José Carreras, Neil Sedaka, Warren G, Josh Groban, Russell Watson e The Chieftains e per la sua partecipazione alla colonna sonora del film Titanic. È considerata uno dei soprani più versatili del mondo. Lo stile musicale di Sissel spazia dalla musica pop e dal folk alla classica e all'opera. Ha venduto circa 10 milioni di album, molti dei quali in Norvegia. (it)
  • Sissel Kyrkjebø (ur. 24 czerwca 1969 w Bergen w Norwegii), znana także jako Sissel - norweska piosenkarka. Znana z duetów z Plácido Domingo, Charlesem Aznavourem, Neilem Sedaką, Warrenem G, Joshem Grobanem i The Chieftains, a także z wykonania hymnu olimpijskiego podczas ceremonii otwarcia i zamknięcia zimowych igrzysk w Lillehammer w 1994. 8 października 2005 została kawalerem I klasy Orderu Świętego Olafa. (pl)
  • Sissel Kyrkjebø (Bergen, 24 de junho de 1969), conhecida também apenas como Sissel, é uma cantora norueguesa. Sissel tornou-se famosa cantando o Hino Olímpico (Hymne Olympique) nas cerimônias de abertura e fechamento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer – em conjunto com Plácido Domingo, Charles Aznavour, Warren G. e The Chieftains – e sobretudo pela participação na trilha sonora do filme Titanic. A atuação de Sissel na trilha sonora de Titanic fez com que surgissem comparações de sua voz com a voz da cantora irlandesa Enya. (pt)
  • Си́ссель Ши́ршебо (норв. Sissel Kyrkjebø [ˈsɪsəl ˈçʏʁçəˌbʷøː]; род. 24 июня 1969, Берген) — норвежская исполнительница, обладающая самым высоким типом певческого голоса — сопрано — и работающая в нескольких музыкальных направлениях. В своей творческой деятельности использует лишь имя, в связи с чем более узнаваема как просто Сиссель. Известна преимущественно благодаря участию в церемониях открытия и закрытия проходивших в Лиллехаммере Зимних Олимпийских игр 1994 года, вокализу, звучащему в кинофильме Джеймса Кэмерона «Титаник», а также дуэтам с такими исполнителями, как Пласидо Доминго, Хосе Каррерас, Брин Терфель, Warren G и др. Поёт не только на родном, но и на некоторых других языках, включая английский, датский, итальянский, латинский, русский, французский и шведский. Является Послом д (ru)
rdfs:label
  • Sissel Kyrkjebø (en)
  • سيسيل كايركيبو (ar)
  • Sissel Kyrkjebø (de)
  • Sissel Kyrkjebø (es)
  • Sissel Kyrkjebø (it)
  • Sissel Kyrkjebø (fr)
  • シセル (ja)
  • Sissel Kyrkjebø (nl)
  • Sissel Kyrkjebø (pl)
  • Sissel Kyrkjebø (pt)
  • Ширшебо, Сиссель (ru)
  • 西丝儿 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Sissel (en)
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sissel Kyrkjebø (en)
foaf:surname
  • Kyrkjebø (en)
is dbo:artist of
is dbo:musicalArtist of
is dbo:musicalBand of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:altArtist of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of