Siren: Blood Curse, known in Japan as Siren: New Translation, is a stealth-based survival horror video game developed by Sony Computer Entertainment's Japan Studio for the PlayStation 3. It is a reimagining/remake of the original Siren with many alterations to structure and content, along with most of the gameplay improvements introduced in Forbidden Siren 2.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:VideoGame/developer
| |
| dbpedia-owl:VideoGame/platform
| |
| dbpedia-owl:Work/genre
| |
| dbpedia-owl:Work/publisher
| |
| dbpedia-owl:Work/releaseDate
| |
| dbpedia-owl:developer
| |
| dbpedia-owl:genre
| |
| dbpedia-owl:platform
| |
| dbpedia-owl:publisher
| |
| dbpedia-owl:releaseDate
| |
| dbpprop:abstract
|
- Siren: Blood Curse, known in Japan as Siren: New Translation, is a stealth-based survival horror video game developed by Sony Computer Entertainment's Japan Studio for the PlayStation 3. It is a reimagining/remake of the original Siren with many alterations to structure and content, along with most of the gameplay improvements introduced in Forbidden Siren 2. The story begins on August 3, 2007 and focuses on an American television crew that arrives in Japan to investigate and document the legend of Hanuda, a "vanished village" where human sacrifices are said to have taken place thirty years prior.
- Siren: Blood Curse, appelé Siren: New Translation au Japon, est un jeu vidéo d'action-aventure développé par SCE Japan Studio, sorti en 2008 sur PlayStation 3. Le jeu fait partie de la série Forbidden Siren. Siren: Blood Curse est un survival horror. Le joueur incarne tour à tour les membres d'une équipe de reportage télévisée américaine pris au piège d'un cauchemar dans un village reculé japonais. L'histoire débute quatre années après les évènements de premier opus et offre un regard complémentaire sur l'histoire du village d'Hanuda en mettant en avant des individus non-japonais. Le jeu est découpé en 12 chapitres et est proposé à la fois en téléchargement sur le PlayStation Network et sur support Blu-ray.
- Siren: Blood Curse è un videogioco horror prodotto e sviluppato da Sony per la PlayStation 3 che uscirà nel 2008. Il titolo è il Remake della serie Forbidden Siren e inizialmente il titolo si chiamava "Siren: New Translation" questo episodio si concentra su una troupe televisiva americana che arriva in Giappone per indagare sui misteri di Hanuda a seguito degli eventi del primo gioco. Una demo sarà rilasciata sul PlayStation Network in Giappone il 25 aprile 2008. Il gioco sarà diviso in 12 episodi che saranno disponibili tramite il PlayStation Network, ogni scenario avrà molti personaggi disponibili. Un Blu-ray per contenere il gioco è nel progetto di Sony. Il giorno 29 Ottobre 2008 è stata rilasciata la versione Blu-ray Disc del gioco al prezzo di €29.90 contenente tutti i 12 episodi della serie. Il videogioco è un Remake statunitense del giapponese Forbidden Siren del 2004.
- 『SIREN:New Translation』（サイレンニュートランスレーション）はソニー・コンピュータエンタテインメント（SCEI）が開発及び発売したプレイステーション3用のホラーゲーム。『SIREN』シリーズの第3作である。 アメリカなどでの名称は「Siren: Blood Curse」。
- Siren: Blood Curse, conhecido no Japão como Siren: New Translation, é um jogo de survival horror de estratégia desenvolvido pelo Japan Studio, uma companhia da Sony Computer Entertainment, para o PlayStation 3. Ele foi lançado mundialmente em 24 de Julho de 2008, em BD-ROM para o Japão, e na PlayStation Network para a América do Norte e Europa. Além disso, o jogo também teve a opção de baixar um conteúdo limitado, chamado "Survival Campaign", na PlayStation Network, lançado no Japão nos dias 13 e 14 de Julho. Uma versão em BD-ROM ainda será lançada na Europa no dia 31 de Outubro de 2008. Este jogo lembra muito o primeiro da série, Siren, com várias alterações na estrutura e no seu conteúdo. A história começa no dia 3 de Agosto de 2007 e baseia-se no grupo de televisão dos Estados Unidos que vão ao Japão para investigar e documentar a lenda da ilha Hanuda, a "vila desaparecida", onde dizem ter acontecido sacrifícios humanos há trinta anos. Uma nova jogabilidade permite dividir a tela automaticamente enquanto usa-se o sightjacking, uma habilidade única da série que permite ver através dos olhos de outra pessoa, podendo usá-lo enquanto o jogador movimenta-se livremente. Mais de cinquenta armas estão disponíveis em todo o jogo, cada uma com o seu próprio movimento de finalização. O jogo é dividido em uma série de doze episódios cronológicos, agrupados em quatro capítulos, todos eles disponíveis na PlayStation Store, contendo missões paralelas e diretamente ligadas à vários personagens (sete, no total). Todos os doze episódios estão disponíveis para download por um preço mais baixo. Uma versão de demonstração continha uma porção de partes do segundo episódio. Este demo também está disponível para download.
- 舞台與第一作同為羽生蛇村，但相較於以日本人角色為主體的死魂曲及死魂曲2，本作為以美國人角色為主體的故事作品。劇情方面承襲第一作，採取將第一作故事分解改變人物設定再重新詮釋的「新譯」（New Translation）形式。或許因為是外國取向的關係，敵人的構想也改成了外國人容易討厭的昆蟲，也加入了類似電影的爆炸性演出（如甩尾登場的警車等）。 故事進行方式改為無分歧方式，廢除「Link Navigator」及「終了條件1、2」的概念。全部共由12章構成，每章皆有片頭（前情提要）及下回預告，並以上述改變率先採用正式發售前「先行下載販售」的做法。此項為率先下載本篇的玩家於7月24日正式發售前一天解禁一章的方式，讓全國玩家都可以一邊分享情報一邊同步邁向故事結局所做的嘗試。 動作要素亦大幅變更，各種攻擊都合併為同一按鍵，此外還變更了狙擊槍及次要指令（到前作為止須從指令目錄下選擇）的操作，新增了擋門等次要動作以及衝刺攻擊、一擊擊倒敵人的「Fatal Move」。截取敵人視點的視界截取顯示方法也做了改變，到前作為止都會將對方視界顯示在整個螢幕，本作改為分割成左右畫面同時顯示操作中的角色與對方視界，並且最高可在畫面上同時顯示三個被截取對象的視界。另外也取消了到前作為止都有的體力要素。
|
| dbpprop:aspectRatio
| |
| dbpprop:designer
| |
| dbpprop:developer
| |
| dbpprop:engine
| |
| dbpprop:genre
| |
| dbpprop:input
| |
| dbpprop:media
| |
| dbpprop:modes
| |
| dbpprop:platforms
| |
| dbpprop:publisher
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:released
| |
| dbpprop:resolution
| |
| dbpprop:series
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Siren: Blood Curse, known in Japan as Siren: New Translation, is a stealth-based survival horror video game developed by Sony Computer Entertainment's Japan Studio for the PlayStation 3. It is a reimagining/remake of the original Siren with many alterations to structure and content, along with most of the gameplay improvements introduced in Forbidden Siren 2.
- Siren: Blood Curse, appelé Siren: New Translation au Japon, est un jeu vidéo d'action-aventure développé par SCE Japan Studio, sorti en 2008 sur PlayStation 3. Le jeu fait partie de la série Forbidden Siren. Siren: Blood Curse est un survival horror. Le joueur incarne tour à tour les membres d'une équipe de reportage télévisée américaine pris au piège d'un cauchemar dans un village reculé japonais.
- Siren: Blood Curse è un videogioco horror prodotto e sviluppato da Sony per la PlayStation 3 che uscirà nel 2008. Il titolo è il Remake della serie Forbidden Siren e inizialmente il titolo si chiamava "Siren: New Translation" questo episodio si concentra su una troupe televisiva americana che arriva in Giappone per indagare sui misteri di Hanuda a seguito degli eventi del primo gioco. Una demo sarà rilasciata sul PlayStation Network in Giappone il 25 aprile 2008.
- 『SIREN:New Translation』（サイレンニュートランスレーション）はソニー・コンピュータエンタテインメント（SCEI）が開発及び発売したプレイステーション3用のホラーゲーム。『SIREN』シリーズの第3作である。 アメリカなどでの名称は「Siren: Blood Curse」。
- Siren: Blood Curse, conhecido no Japão como Siren: New Translation, é um jogo de survival horror de estratégia desenvolvido pelo Japan Studio, uma companhia da Sony Computer Entertainment, para o PlayStation 3. Ele foi lançado mundialmente em 24 de Julho de 2008, em BD-ROM para o Japão, e na PlayStation Network para a América do Norte e Europa.
|
| rdfs:label
|
- Siren: Blood Curse
- Siren: Blood Curse
- Siren: Blood Curse
- SIREN:New Translation
- Siren: Blood Curse
- 死魂曲：新譯
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:redirect
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
