| dbpprop:abstract
|
- Sir Cosmo Edmund Duff-Gordon, 5th Baronet DL (July 22, 1862 - April 20, 1931), the son of the Hon. Cosmo Lewis Duff-Gordon and the former Anna Maria Antrobus, was a prominent Scottish landowner and sportsman. He was particularly noted as a fencer, representing Great Britain at the 1906 Summer Olympics, winning silver in the team épée event, and the 1908 Olympics. He was also a self defence enthusiast who trained with champion Swiss wrestler Armand Cherpillod at the Bartitsu Club in London's Soho district. Duff Gordon was the co-founder of the London Fencing League, a member of the Bath Club and the Royal Automobile Club. He was a sheriff and magistrate in his native Kincardineshire, near Aberdeen, where his ancestral country estate Maryculter was located. Duff Gordon was the fifth baronet of Halkin, his title stemming from a royal licence conferred on his great uncle in 1813 in recognition of his aid to the Crown during the Peninsular War. In 1772 his family had founded the Duff Gordon sherry bodega in Spain, which still produces high quality fortified wines. In 1900, Duff Gordon married the famous London fashion designer "Madame Lucile" (née Lucy Christiana Sutherland, then Mrs. James Stuart Wallace). This was slightly risque, as Lucy, Lady Duff-Gordon was a divorcee and had a sister, Elinor Glyn, noted for writing erotica. Cosmo Duff-Gordon is best known for surviving the sinking of the RMS Titanic in 1912, along with his wife and her secretary, Laura Mabel Francatelli. Rumours that the Duff Gordons bribed the crew in their lifeboat not to rescue people in the water threatened their reputations, but the British Board of Trade's Inquiry into the disaster cleared them of any wrongdoing and a letter written by the secretary further clears their name. However, Duff Gordon was one of many men in First Class who were allowed into lifeboats despite Captain Smith's "Women and children first" rule, while many women and children, mostly from Third Class, never reached the upper deck where the lifeboats were stowed, because it was a First Class deck. It is known that lifeboat 1 of the Titanic was barely filled as many onboard still believed it to be "unsinkable" and that First Officer William McMaster Murdoch was glad to offer Duff Gordon and his wife a place (simply to fill it) after the couple had asked if they could get on. Gordon died on April 20, 1931 of natural causes. He is buried at Brookwood Cemetery, near Woking, Surrey. Cosmo Duff Gordon was portrayed by Martin Jarvis in the 1997 film Titanic. The actor's wife, Rosalind Ayres, played Lady Duff Gordon.
- Sir Cosmo Edmund Duff-Gordon se narodil 22. července 1862 jako syn ctihodného Cosma Lewise Duff-Gordona a Anny Marie, rozené Antrobusová. Studoval v Etonu a v roce 1896 se stál pátým baronetem z Halkinu (do šlechtického stavu byl povýšen Cosmův prastrýc v roce 1813 za služby prokázané koruně během poloostrovní války; jeho rodina také založila stále fungující vinařství Duff Gordon, vyrábějící ve Španělsku Sherry).
- Sir Cosmo Edmund Duff-Gordon oli Sir Cosmo Lewis Duff-Gordonin poika ja sukunsa viides paroni. Vuonna 1900 hän meni naimisiin Douglas Sutherlandin tyttären Lucy Wallacen kanssa, joka oli ammatiltaan pukusuunnittelija ja tunnettiin julkisuudessa nimellä Lucile. Heillä ei ollut lapsia. Sir Cosmo harrasti myös miekkailua ja edusti Britanniaa vuoden 1906 ja 1908 olympialaisissa. Vuonna 1912 Duff-Gordonit nousivat matkustajahöyrylaiva RMS Titanicille Cherbourgin satamasta. Jostain syystä Duff-Gordonit kirjautuivat laivalle erillisiin hytteihin nimillä herra ja rouva Morgan. Sir Cosmo matkusti hytissä A16 ja Lady Lucile A20. Kun Titanic törmäsi jäävuoreen, Sir Cosmo ja Lady Lucile ilmaantuivat paikalle juuri kun ensimmäinen perämies William Murdoch täytti pelastusvenettä numero 1. Sir Cosmo tiedusteli pääsisikö hän, hänen vaimonsa ja tämän kamarineiti Laura Francatelli veneeseen. Koska paikalla ei näkynyt muita matkustajia, Murdoch auttoi ryhmän kyytiin. Veneeseen ehti vielä kaksi amerikkalaista liikemiestä, kunnes Murdoch komensi veneen laskettavaksi. Vene numero 1 oli toinen laivan kahdesta 35 hengen pelastuskutterista, mutta se laskettiin vain 12 hengen lastissa, joista 7 oli miehistön jäseniä ja 5 matkustajia. Vene olisi voinut kuljettaa 23 henkeä enemmän. Kun Titanic vajosi aaltoihin ja hypotermiaan menehtyvät ihmiset huusivat apua, veneessä olijat eivät tehneet elettäkään lähteäkseen pelastusretkelle, eikä kukaan esittänyt vastalauseita kun Lady Lucile pyysi ettei uppoamispaikalle palattaisi. Ennen kuin vene numero 1 matkustajat nousivat pelastuslaiva RMS Carpathialle, Sir Cosmo jakoi jokaiselle miehistön jäsenelle 5 punnan shekin korvaamaan näennäisen menetyksen. Samoin hän järjesti New Yorkissa pelastumisen johdosta samppanjajuhlat - mitä pidettiin sopimattoman kovasydämisenä ja huonoa makua osoittavana. Myöhemmin Sir Cosmo joutui syytteeseen sopimattomasta käyttäytymisestä uppoavalla laivalla, mutta hänet vapautettiin syytteestä - joskin tutkintaa johtanut merijuristi, lordi Mersey, nuhteli häntä yksityisesti. Sir Cosmo eristäytyi lopuksi iäkseen maailmasta. Lady Lucile sanoi että tapaus oli murtanut hänen sydämensä. Sir Cosmo menehtyi Lontoossa ja hänet on haudattu Brookwoodin hautausmaalle. Neljä vuotta myöhemmin kuollut Lady Lucile haudattiin miehensä viereen.
- Cosmo Edmund Duff Gordon est né le 22 juillet 1862, il fait ses études à Eton en Angleterre puis devient baron en 1896. En 1900, il épouse Lucy Duff Gordon. Directeur de la maison de mode de son épouse (« La Maison de Lucile »), il voyageait sur le Titanic sous le nom de Morgan. Lors du naufrage du Titanic, le couple embarque dans le canot n°1. Avec 12 personnes pour 40 places, ce canot ci fut proportionnellement le moins rempli de tous. Ils passèrent plus tard devant la commission d'enquête sur le naufrage du Titanic pour justifier leurs choix de ne pas être revenu sur les lieux du naufrage. La polémique était accentuée par le fait que chaque marin à bord de ce canot reçut de lui 25 $ pour remplacer ses biens perdus. Cosmo mourut le 20 avril 1931, à l'age de 68 ans.
|
| rdfs:comment
|
- Sir Cosmo Edmund Duff-Gordon, 5th Baronet DL (July 22, 1862 - April 20, 1931), the son of the Hon. Cosmo Lewis Duff-Gordon and the former Anna Maria Antrobus, was a prominent Scottish landowner and sportsman. He was particularly noted as a fencer, representing Great Britain at the 1906 Summer Olympics, winning silver in the team épée event, and the 1908 Olympics.
- Sir Cosmo Edmund Duff-Gordon se narodil 22. července 1862 jako syn ctihodného Cosma Lewise Duff-Gordona a Anny Marie, rozené Antrobusová. Studoval v Etonu a v roce 1896 se stál pátým baronetem z Halkinu (do šlechtického stavu byl povýšen Cosmův prastrýc v roce 1813 za služby prokázané koruně během poloostrovní války; jeho rodina také založila stále fungující vinařství Duff Gordon, vyrábějící ve Španělsku Sherry).
- Sir Cosmo Edmund Duff-Gordon oli Sir Cosmo Lewis Duff-Gordonin poika ja sukunsa viides paroni. Vuonna 1900 hän meni naimisiin Douglas Sutherlandin tyttären Lucy Wallacen kanssa, joka oli ammatiltaan pukusuunnittelija ja tunnettiin julkisuudessa nimellä Lucile. Heillä ei ollut lapsia. Sir Cosmo harrasti myös miekkailua ja edusti Britanniaa vuoden 1906 ja 1908 olympialaisissa. Vuonna 1912 Duff-Gordonit nousivat matkustajahöyrylaiva RMS Titanicille Cherbourgin satamasta.
- Cosmo Edmund Duff Gordon est né le 22 juillet 1862, il fait ses études à Eton en Angleterre puis devient baron en 1896. En 1900, il épouse Lucy Duff Gordon. Directeur de la maison de mode de son épouse (« La Maison de Lucile »), il voyageait sur le Titanic sous le nom de Morgan. Lors du naufrage du Titanic, le couple embarque dans le canot n°1. Avec 12 personnes pour 40 places, ce canot ci fut proportionnellement le moins rempli de tous.
|