Sinaia is a town and a mountain resort in Romania. The town was named after Sinaia Monastery, around which it was built; the monastery in turn is named after the Biblical Mount Sinai. King Carol I of Romania built his summer home, Peleş Castle, near the town. Sinaia is about 60 km northwest of Ploieşti and 50 km south of Braşov, in a mountainous area on the Prahova River valley, just east of the Bucegi Mountains. The altitude varies between 767 m and 860 m.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
|
- 2002-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationAsOf
|
- 2002-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Sinaia is a town and a mountain resort in Romania. The town was named after Sinaia Monastery, around which it was built; the monastery in turn is named after the Biblical Mount Sinai. King Carol I of Romania built his summer home, Peleş Castle, near the town. Sinaia is about 60 km northwest of Ploieşti and 50 km south of Braşov, in a mountainous area on the Prahova River valley, just east of the Bucegi Mountains. The altitude varies between 767 m and 860 m. The city is a popular destination for hiking and winter sports, especially downhill skiing. Among the tourist landmarks, the most important are Peleş Castle, Pelişor Castle, Sinaia Monastery, Sinaia Casino, Sinaia train station, and the Franz Joseph and Saint Anne Cliffs. Sinaia was also the summer residence of the Romanian composer George Enescu, who stayed at the Luminiş villa.
- Sinaia ist eine Stadt im rumänischen Kreis Prahova. Sie liegt ca. 50 km südlich von Braşov im Tal des Flusses Prahova in den Karpaten. Um Sinaia liegt ein beliebtes Skigebiet, das Bucegi-Gebirge. Von der Stadt führt eine Seilbahn bis auf eine Höhe von 2000 m, außerdem gibt es mehrere Skilifte.
- Pàgina web http://www. primariasinaia. ro Sinaia és un municipi de Romania, a la província de Comtat de PrahovaPrahova. Durant el règim socialista, fins al 1990, formà part de la Regió Autònoma Hongaresa (Romania)Regió Autònoma Hongaresa, ja que, a part dels d'origen romanès, una part considerable dels seus habitants són d'origen hongriahongarès i alemany. Cal recordar que, fins al 1919, el nord de Prahova, amb tota la Transsilvània, pertanyé a l'Imperi Austrohongarès. Sinaia té una població fixa de 16.200 habitants. La població flotant, però, és molt superior, i pot arribar al 100.000 o 120.000 visitants, ja que constitueix un objectiu turístic molt important, tant a l'estiu –gràcies a les nombroses estacions balneàries i a les possibilitats d'alpinisme, caminades i excursions a les muntanyes Bucegi, Piatra Arsa i Caraiman, al colze dels Carpats– com a l'hivern, amb les seves 14 pistes d'esquí. A més, és una de les localitats de muntanya més pintoresques de Romania, que combina la bellesa del paisatge amb importants mostres d'arquitectura medieval i renaixentista. La vila pren el nom del monestir de Sinaia, anomenat així en al·lusió al mont Sinaí, i al voltant del qual es va anar desenvolupant el burg. El rei Carles I de Romania va construir la seva residència d'estiu, el castell de Peleş, molt a prop de la vila. Sinaia és a 124 km al nord de Bucarest, uns 60 km al nord-oest de Ploieşti i a uns 50 km al sud de Braşov, a la confluència de les tres grans regions històriques de Romania: Moldàvia, Muntènia i Ardeal (Transsilvània), en una zona muntanyosa a la vall del riu Prahova. L'altitud varia entre els 767 i els 860 m. Les atraccions turístiques principals són, a part de les ja esmentades, el castell de Pelişor, el Casino, l'estació de ferrocarril i els espadats de Franz Joseph i Sfânta Ana. El municipi fou també la residència estival del gran compositor romanès George Enescu, que s'estava a la vil·la Luminiş. Darrerament, i per tal d'incrementar el turisme estranger, la ciutat i els entorns han estat associats, de manera abusiva, i gràcies a llur atmosfera antiga i boscosa, a la figura mítica del príncep de Valàquia Vlad Ţepeş, en el que alguns volen veure l'origen de la llegenda moderna del Dràculacomte Dràcula.
- Sinaia on kaupunki Romaniassa, Prahovan piirikunnassa lähellä Transilvanian rajaa, 60 km Ploieştista pohjoiseen ja 50 km Braşovista etelään. Vuonna 2002 siellä oli 12 512 asukasta. Etelä-Karpaateilla, Bucegi-vuoriston juurella sijaitseva Sinaia on suosittu matkailukohde hienojen vuoristomaisemiensa ja hyvän ilmastonsa ansiosta. Sinaia on saanut nimensä kaupungissa sijaitsevasta luostarista, joka puolestaan on nimetty Siinaivuoren mukaan. Vuonna 1866 Romanian ruhtinas Kaarle I vieraili luostarissa ja ihastui paikkaan niin kovasti, että rakennutti sinne Peleşin linnan, joka toimi Romanian kuninkaiden kesäresidenssinä monarkian lakkauttamiseen saakka 1947. Linna on kaupungin tärkein nähtävyys.
- Sinaïa est une ville du judeţ de Prahova en Roumanie dans la vallée de la Prahova, vallée dans laquelle se trouvent les stations les plus renommées pour le ski en hiver. Elle est souvent nommée la perle des Carpates pour les beautés naturelles qui l'entourent. Le château de Peleş, l'ancienne résidence royale, d'une valeur inestimable, représente la plus grande attraction touristique de la zone. En même temps, les touristes peuvent voir le Palais Pelişor qui se trouve juste à côté. Non loin de là, le mélomane pourra aussi aller visiter la villa Luminiş de Georges Enesco.
- Sinaia egy romániai üdülőváros a Prahova völgyben, a Bucsecs-hegység keleti lábánál. I. Károly román királynak itt volt a nyári rezidenciája, a Peleş kastély.
- Sinaia è una città della Romania di 11.935 abitanti, ubicata nel distretto di Prahova, nella regione storica della Muntenia. Sinaia è una delle più belle località montane della Romania, notevole anche per l'architettura pittoresca. La città prende il nome dal Monastero di Sinaia, intorno al quale fu costruita; il monastero prende a sua volta il nome dal Monte Sinai. Re Karol I di Romania costruì presso la città la sua dimora estiva, il Castello di Peleş. Sinaia sorge a circa 60 km a nord-ovest di Ploieşti e a 50 km a sud di Braşov, in un'area montagnosa nella valle del fiume Prahova, subito ad est dei Monti Bucegi. L'altitudine varia da 767 a 860 m s.l.m. La città è una popolare meta turistica per gli sport invernali e per le escursioni. Tra le attrazioni turistiche vi è il Castello di Peleş, quello di Pelişor, il Monastero di Sinaia, il Casinò e la stazione ferroviaria. Sinaia è anche stata la residenza estiva del grande compositore rumeno George Enescu, che soggiornava alla villa Luminiş.
- シナヤ （Sinaia、発音:/si'na. ja/）は、ルーマニア、プラホヴァ県の町。シナヤ修道院にちなみ町の名が付けられた。修道院の名は、聖書に登場するシナイ山にちなんでいる。ルーマニア王カロル1世は、自身の夏の離宮として郊外にペレシュ城を建てた。
- Sinaia is een stad in Roemenië in het district Prahova, gelegen aan de voet van het Bucegi-gebergte. De stad telt 11.935 inwoners (2007). Het "Karpaten Pearle", zoals Sinaia nog genoemd wordt is een van de oudste en bekendste berg vakantie oord in Roemenië. De stad bevindt zich in een bergachtig gebied in de Prahova-vallei.
- Sinaia – miasto w Rumunii; w okręgu Prahova; 16 tys. mieszkańców. Znajduje się tam znany Zamek Peleş (czyt. pelesz), o architekturze w stylu bawarskim, prywatna własność b. króla Michała I. Król zgodził się jednak otworzyć pałac dla zwiedzających, w zamian za odpowiednie wynagrodzenie dla rodziny królewskiej.
- Sinaia é uma cidade da Romênia com 14.636 habitantes, localizada no judeţ (distrito) de Prahova.
- Sinaia este un oraş în România, situat la poalele munţilor Bucegi şi cunoscut mai ales datorită importanţei sale turistice. Aici se află şi Castelul Peleş, fosta reşedinţă de vară a regelui Carol I. Sinaia se află în judeţul Prahova, la circa 60 km nord-vest de Ploieşti şi la 50 km sud de Braşov. Amplasat într-o zonă muntoasă pe valea râului Prahova, altitudinea oraşului variază între 767 m şi 1.055 m. Sinaia are statut de staţiune turistică şi balneo-climaterică.
- Файл:Sinaia Prahova old pic. jpg 280px Сина́я — город в жудеце Прахова в Румынии. Известен как горнолыжный курорт. Население 14 636 человек. Город получил свое название от монастыря Синая, вокруг которого он образовался. Король Кароль I приказал выстроить себе в Синае летнюю резиденцию — Дворец Пелеш, с тех пор Синая стал одним из частых мест пребывания королевской семьи. Здесь также находится дворец знаменитого румынского композитора Джордже Энеску.
|
| dbpprop:coordinatesDisplay
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageMap
| |
| dbpprop:imageShield
| |
| dbpprop:imageSkyline
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:lats
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderParty
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:longs
| |
| dbpprop:mapCaption
| |
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| georss:point
|
- 45.35 25.551388888889
- 45.35000000 25.55138889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sinaia is a town and a mountain resort in Romania. The town was named after Sinaia Monastery, around which it was built; the monastery in turn is named after the Biblical Mount Sinai. King Carol I of Romania built his summer home, Peleş Castle, near the town. Sinaia is about 60 km northwest of Ploieşti and 50 km south of Braşov, in a mountainous area on the Prahova River valley, just east of the Bucegi Mountains. The altitude varies between 767 m and 860 m.
- Sinaia ist eine Stadt im rumänischen Kreis Prahova. Sie liegt ca. 50 km südlich von Braşov im Tal des Flusses Prahova in den Karpaten. Um Sinaia liegt ein beliebtes Skigebiet, das Bucegi-Gebirge. Von der Stadt führt eine Seilbahn bis auf eine Höhe von 2000 m, außerdem gibt es mehrere Skilifte.
- Pàgina web http://www. primariasinaia. ro Sinaia és un municipi de Romania, a la província de Comtat de PrahovaPrahova. Durant el règim socialista, fins al 1990, formà part de la Regió Autònoma Hongaresa (Romania)Regió Autònoma Hongaresa, ja que, a part dels d'origen romanès, una part considerable dels seus habitants són d'origen hongriahongarès i alemany. Cal recordar que, fins al 1919, el nord de Prahova, amb tota la Transsilvània, pertanyé a l'Imperi Austrohongarès.
- Sinaia on kaupunki Romaniassa, Prahovan piirikunnassa lähellä Transilvanian rajaa, 60 km Ploieştista pohjoiseen ja 50 km Braşovista etelään. Vuonna 2002 siellä oli 12 512 asukasta. Etelä-Karpaateilla, Bucegi-vuoriston juurella sijaitseva Sinaia on suosittu matkailukohde hienojen vuoristomaisemiensa ja hyvän ilmastonsa ansiosta. Sinaia on saanut nimensä kaupungissa sijaitsevasta luostarista, joka puolestaan on nimetty Siinaivuoren mukaan.
- Sinaïa est une ville du judeţ de Prahova en Roumanie dans la vallée de la Prahova, vallée dans laquelle se trouvent les stations les plus renommées pour le ski en hiver. Elle est souvent nommée la perle des Carpates pour les beautés naturelles qui l'entourent. Le château de Peleş, l'ancienne résidence royale, d'une valeur inestimable, représente la plus grande attraction touristique de la zone.
- Sinaia egy romániai üdülőváros a Prahova völgyben, a Bucsecs-hegység keleti lábánál. I. Károly román királynak itt volt a nyári rezidenciája, a Peleş kastély.
- Sinaia è una città della Romania di 11.935 abitanti, ubicata nel distretto di Prahova, nella regione storica della Muntenia. Sinaia è una delle più belle località montane della Romania, notevole anche per l'architettura pittoresca. La città prende il nome dal Monastero di Sinaia, intorno al quale fu costruita; il monastero prende a sua volta il nome dal Monte Sinai. Re Karol I di Romania costruì presso la città la sua dimora estiva, il Castello di Peleş.
- シナヤ （Sinaia、発音:/si'na. ja/）は、ルーマニア、プラホヴァ県の町。シナヤ修道院にちなみ町の名が付けられた。修道院の名は、聖書に登場するシナイ山にちなんでいる。ルーマニア王カロル1世は、自身の夏の離宮として郊外にペレシュ城を建てた。
- Sinaia is een stad in Roemenië in het district Prahova, gelegen aan de voet van het Bucegi-gebergte. De stad telt 11.935 inwoners (2007). Het "Karpaten Pearle", zoals Sinaia nog genoemd wordt is een van de oudste en bekendste berg vakantie oord in Roemenië. De stad bevindt zich in een bergachtig gebied in de Prahova-vallei.
- Sinaia – miasto w Rumunii; w okręgu Prahova; 16 tys. mieszkańców. Znajduje się tam znany Zamek Peleş (czyt. pelesz), o architekturze w stylu bawarskim, prywatna własność b. króla Michała I. Król zgodził się jednak otworzyć pałac dla zwiedzających, w zamian za odpowiednie wynagrodzenie dla rodziny królewskiej.
- Sinaia é uma cidade da Romênia com 14.636 habitantes, localizada no judeţ (distrito) de Prahova.
- Sinaia este un oraş în România, situat la poalele munţilor Bucegi şi cunoscut mai ales datorită importanţei sale turistice. Aici se află şi Castelul Peleş, fosta reşedinţă de vară a regelui Carol I. Sinaia se află în judeţul Prahova, la circa 60 km nord-vest de Ploieşti şi la 50 km sud de Braşov. Amplasat într-o zonă muntoasă pe valea râului Prahova, altitudinea oraşului variază între 767 m şi 1.055 m. Sinaia are statut de staţiune turistică şi balneo-climaterică.
- Файл:Sinaia Prahova old pic. jpg 280px Сина́я — город в жудеце Прахова в Румынии. Известен как горнолыжный курорт. Население 14 636 человек. Город получил свое название от монастыря Синая, вокруг которого он образовался.
|
| rdfs:label
|
- Sinaia
- Sinaia
- Sinaia (Romania)
- Sinaia
- Sinaïa
- Sinaia
- Sinaia
- シナヤ
- Sinaia
- Sinaia
- Sinaia
- Sinaia
- Синая
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:BodyOfWater/city
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:River/mouthMountain
of | |
| is dbpedia-owl:River/mouthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:mouthMountain
of | |
| is dbpedia-owl:mouthPlace
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:locationTown
of | |
| is dbpprop:mouthLocation
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
