| dbpedia-owl:abstract
|
- Simon Wiesenthal, KBE, war ein österreichisch-jüdischer Überlebender des Holocaust sowie Architekt, Publizist und Schriftsteller. Nach seiner Befreiung aus dem Konzentrationslager Mauthausen im Mai 1945 machte Simon Wiesenthal die „Suche nach Gerechtigkeit für Millionen unschuldig Ermordeter“ zu seiner Lebensaufgabe. Dadurch wurde er zu einem Zeitzeugen des Holocaust, der weltweit Tätern aus der Zeit des Nationalsozialismus nachforschte, um sie einem juristischen Verfahren zuzuführen. Er gründete das Dokumentationszentrum Jüdische Historische Dokumentation in Linz und später das Dokumentationszentrum des Bundes Jüdischer Verfolgter des Naziregimes in Wien. Wiesenthal verstand sich nicht als „Nazi-Jäger“, wie er im Laufe der Zeit sowohl anerkennend von Anhängern als auch ablehnend von Kritikern bezeichnet wurde. Wiesenthal sah sich selbst eher als Rechercheur, der jene zur Verantwortung ziehen wollte, die an der geplanten „Endlösung der Judenfrage“ mitgewirkt hatten. Entsprechend lehnte er die Kollektivschuldthese nach einem frühen Umdenken ab. Wiesenthal sah in seiner Tätigkeit unter anderem die Pflichterfüllung, als Zeitzeuge und Überlebender des Holocaust vor dem Vergessen der Shoa zu warnen, die nicht mit Massenmord und Gaskammern begonnen habe, sondern mit der Demontage von Demokratie und Menschenrechten. Seine internationale Vortragstätigkeit stand deshalb unter dem Leitspruch „Aufklärung ist Abwehr“. Als Autor zahlreicher Bücher, die in mehrere Sprachen übersetzt wurden, wollte Wiesenthal ein Vermächtnis für nachfolgende Generationen hinterlassen.
- Simon Wiesenthal, de profesión arquitecto, fue un investigador judío, que tras haber estado prisionero en el campo de concentración de Mauthausen-Gusen durante la Segunda Guerra Mundial dedicó la mayor parte de su vida, como miembro del mossad, a localizar e identificar criminales de guerra nazis que se encontraban fugitivos, para así llevarlos a la justicia.
- Simon Wiesenthal KBE (December 31, 1908 – September 20, 2005) was an Austrian Holocaust survivor who became famous after World War II for his work as a Nazi hunter. Following four and a half years in the German concentration camps such as Janowska, Plaszow, and Mauthausen during World War II, Wiesenthal dedicated most of his life to tracking down and gathering information on fugitive Nazis so that they could be brought to justice for war crimes and crimes against humanity. In 1947, he co-founded the Jewish Historical Documentation Center in Linz, Austria, in order to gather information for future war crime trials. Later he opened the Jewish Documentation Center in Vienna. Wiesenthal wrote The Sunflower, which describes a life-changing event he experienced when he was in the camp. Wiesenthal died in his sleep at age 96 in Vienna on September 20, 2005, and was buried in the city of Herzliya in Israel on September 23. He is survived by his daughter, Paulinka Kriesberg, and three grandchildren. The Simon Wiesenthal Center, located in Los Angeles in the United States, is named in his honor. Recent biographers such as Tom Segev and Guy Walters have noted that Wiesenthal frequently lied about his own background and exploits, but have also credited Wiesenthal for pursuing justice for Holocaust victims, particularly at a time when the events of the Holocaust were downplayed.
- Simon Wiesenthal, KBE oli itävallanjuutalainen arkkitehti ja toisen maailmansodan aikaisten natsirikollisten jäljittäjä. Ihmisenä Wiesenthalia pidettiin omapäisenä, yhteistyökyvyttömänä ja huonosti kritiikkiä sietävänä. Wiesenthal joutuikin kritiikin kohteeksi sekä muiden juutalaisten että kotimaansa, Itävallan, taholta. Esimerkiksi 1950-luvulla Wiesenthal ja Maailman juutalaiskongressi olivat erimielisiä siitä, miten natseihin tulisi suhtautua: Wiesenthal vaati moraalista hyvitystä, kun taas juutalaiskongressi kaipasi myös rahallista hyvitystä Länsi-Saksalta Israelille. Itävallassa taas konservatiivit eivät pitäneet Wiesenthalin vanhojen asioiden kaivelusta, ja vasemmisto syytti – kuitenkin perusteettomasti – Wiesenthalia amerikkalaisten vakoojaksi. Vuonna 2010 ilmestynyt elämäkerta kertoi Simon Wiesenthalin olleen Israelin tiedustelupalvelun Mossadin palkkalistoilla. Kirjaa siteeranneen New York Times -lehden mukaan itävallanjuutalainen Wiesenthal sai Mossadilta kuukausipalkkaa ja Israelin passin.
- サイモン（独語読み：ジーモン）・ヴィーゼンタール（Simon Wiesenthal、1908年12月31日 - 2005年9月20日）は、ドイツのナチスの戦犯追及で知られるオーストリア人ユダヤ教徒である。
- Simon Wiesenthal was een bekende Joods-Oostenrijkse nazi-jager. Hij spoorde diverse nazi-oorlogsmisdadigers op en bracht hen voor de rechter. Wiesenthal was zelf overlevende van de holocaust, hij zat tijdens de Tweede Wereldoorlog gevangen in verscheidene concentratiekampen (in totaal twaalf) en werd in 1945 door Amerikaanse troepen bevrijd.
- Simon Wiesenthal var en østerriksk nazist-jeger. Wiesenthal overlevde holocaust, og egnet senere mesteparten av sitt liv til å oppspore nazistiske krigsforbrytere. En av de mest kjente som ble funnet av Wiesenthal, var den tidligere Gestapo-offiseren Karl Silberbauer, som var ansvarlig for arrestasjonen av Anne Frank. I april 2003 annonserte Wiesenthal at han gikk over i pensjonistenes rekker, da det ikke lenger var nazister å jakte på. Ifølge Wiesenthal er det kun én betydelig nazistisk krigsforbryter som fortsatt lever; Alois Brunner, som var Adolf Eichmanns høyre hånd. Ifølge flere kilder lever Brunner i skjul i Syria. Wiesenthal ble tildelt Presidentens frihetsmedalje 9. august 2000 av president Bill Clinton. I 2004 ble han utnevnt til ridderkommandør av Order of the British Empire. I boka Morderne iblant oss forteller han både om sitt liv fram til da, om arbeidet med dokumentasjonssenteret og om noen av de mest spektaktulære sakene.
- Szymon Wiesenthal – żydowski działacz, inżynier architekt, tropiciel hitlerowskich zbrodniarzy wojennych, tzw. łowca nazistów. Przyczynił się do ujęcia m. in. Adolfa Eichmanna. Po śmierci ojca w czasie I wojny światowej jego matka przeprowadziła się na krótko wraz z dziećmi do Wiednia. Po ponownym zamążpójściu powróciła do Buczacza, gdzie Szymon uczęszczał do gimnazjum. Maturę zdał w 1928 i rozpoczął studia na wydziale architektury Politechniki Lwowskiej. Z powodu nasilenia wystąpień antyżydowskich radykalnej polskiej młodzieży na uczelniach Lwowa przeniósł się do Pragi. W 1932 ukończył Politechnikę Praską. Po studiach zamieszkał we Lwowie, gdzie do wybuchu II wojny światowej prowadził własną firmę architektoniczną. W 1936 ożenił się z Cylą Mueler. 22 września 1939 na mocy paktu Ribbentrop-Mołotow Lwów został zajęty przez sowietów, którzy przystąpili do likwidacji prywatnej własności, przemysłu i handlu. Wówczas NKWD uwięziło teścia Wiesenthala, jego szwagier został zastrzelony, zaś on sam pozbawiony firmy. Został też zmuszony by podjąć pracę jako mechanik w państwowej fabryce. Dzięki łapówce wręczonej funkcjonariuszowi NKWD uratował siebie i swoją rodzinę przed deportacją na SyberięSzablon:Fakt. 29 czerwca 1941 Lwów został zajęty przez wojska niemieckie. Rozpoczęły się pogromy Żydów. Wiesenthal uratował życie dzięki wstawiennictwu swojego byłego pracownika, który współpracował z policja ukraińską. Po utworzeniu przez Niemców we Lwowie getta i obozu Janowskiego, w którym więziono głównie Żydów, Wiesenthal przez jakiś czas był więźniem tego obozu. Udało mu się jednak dostać pracę w warsztatach kolejowych, gdzie pracował wraz z żoną. W 1942 naziści podjęli decyzję o ostatecznym rozwiązaniu kwestii żydowskiej. Matka Wiesenthala została wywieziona do obozu zagłady Bełżec w sierpniu 1942. Żona została uratowana (dzięki blond włosom) przy współpracy z polskim podziemiem. Jesienią 1942 udało się przerzucić ją na aryjską stronę. Przeżyła szczęśliwie w Warszawie, do końca nie zdekonspirowana, pod nazwiskiem Irena Kowalska, pracując jako laborantka. Reszta rodziny (w sumie 89 osób) zginęła tragicznie podczas likwidacji getta we wrześniu 1942. Wiesenthal uratował się z akcji likwidacji Żydów w obozie kolejowym, w którym pracował, w październiku 1943, dzięki pomocy zastępcy dyrektora. W czerwcu 1944 został ponownie osadzony w obozie Janowskim. 200 osobowa SS-owska załoga obozu pozostawiła przy życiu 43 spośród 149 tys. żydowskich więźniów, by – jako straż obozowa – nie podlegać wysyłce na front. Z tą niewielką grupą, zagarniając po drodze wszystkich mieszkańców wsi Chełmiec (aby poprawić proporcje nadzorcy-więźniowie) ewakuowała się na zachód przed szybko przesuwającym się frontem. Przechodząc kolejno 6 obozów koncentracyjnych/, cudem unikając egzekucji, dotarł Wiesenthal do obozu w Mauthausen w górnej Austrii. Tam 5 maja 1945 został uwolniony przez wojska amerykańskie. Wówczas za swój życiowy cel przyjął ściganie zbrodniarzy hitlerowskich. Był współzałożycielem w 1947 w Linzu Jewish Historical Documentation Center, organizacji zajmującej się gromadzeniem dokumentacji dotyczącej zbrodni i zbrodniarzy wojennych, zamkniętej w 1954 roku. Przyczynił się między innymi do wytropienia, schwytania i skazania głównego organizatora rozwiązania kwestii żydowskiej, oficera SS Adolfa Eichmanna osądzonego następnie w Izraelu i skazanego na karę śmierci, a także Franza Stangla (komendanta obozu zagłady Treblinka). Po ujęciu Eichmanna przez Mossad, Wiesenthal otworzył w Wiedniu Żydowskie Centrum Dokumentacji. Działalność Żydowskiego Centrum Dokumentacji przyczyniła się do postawienia przed sądem około 1200 zbrodniarzy nazistowskich. Szablon:Fakt Współpracował z Mossadem zbierając dane gospodarcze i o osobach związanych z reżimami arabskimi. W 1997 nadano mu tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Karola w Pradze. Odznaczony Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski (1994). Znany był z doskonałych nagrań muzyki czeskiej, węgierskiej i austriackiej. Jego imieniem nazwano Centrum Szymona Wiesenthala – utworzoną w 1977 międzynarodową agencję zajmującą się przechowywaniem pamięci o Holokauście i obroną praw człowieka. Był również dziennikarzem i pisarzem. Opublikował kilkanaście książek na temat wojny i Holocaustu. Szablon:Wikiquote Szablon:Wikinews Szablon:Przypisy
- Simon Wiesenthal foi um sobrevivente de campos de concentração durante a Segunda Guerra Mundial que dedicou a sua vida a localizar, identificar e levar à justiça criminosos nazistas.
- - |Шаблон:Командор ордена Оранских-Нассау||<imagemap>Image:Ribbon of Presidential Medal of Freedom. png|border|55px|Президентская медаль Свободы default Президентская медаль Свободы desc none</imagemap> |} | сайт = wiesenthal. com | разное = }} Симон Визенталь — архитектор и общественный деятель, «охотник за нацистами».
- Simon Wiesenthal, född 31 december 1908 eller 1 januari 1909 i Buczacz, Galizien som då var en del av kejsardömet Österrike-Ungern (under mellankrigstiden var det en del av Polen och idag ligger staden i Ukraina), död 20 september 2005 i Wien, Österrike, var en av de mest kända överlevarna från förintelsen. Han ägnade sitt liv åt att lokalisera nazistiska krigsförbrytare för att ställa dem inför rätta.
- 西蒙·維森塔爾（Template:Lang，Template:Bd）是猶太裔奧地利籍建築工程師、猶太人大屠殺的倖存者，是著名的納粹獵人。他一生致力追查納粹黨人和蒐證，把他們送上法庭，要他們為戰爭罪行和非人道罪行負責。西蒙·維森塔爾中心為紀念他而設立。
- Fichier:Simon Wiesenthal. JPG Simon Wiesenthal Sir Simon Wiesenthal, KBE est né sous le nom de Szymon Wiesenthal le 31 décembre 1908 à Buczacz en Autriche-Hongrie et est décédé le 20 septembre 2005 à Vienne. Il est inhumé à Herzliya en Israël. Il était l'un des rescapés des camps d'extermination nazis de la Seconde Guerre mondiale. Il avait consacré le reste de son existence à la traque des criminels de guerre nazis. Il est connu pour avoir soi-disant participé à l'arrestation d'Adolf Eichmann et de 1 100 autres criminels de guerre nazis. Ceci est cependant qualifié de légende par plusieurs auteurs, notamment Guy Walters qui indique que ce chiffre n'est fondé sur aucune source et que Wiesenthal s'était trompé sur la localisation d'Eichmann.
|
| rdfs:comment
|
- Simon Wiesenthal, de profesión arquitecto, fue un investigador judío, que tras haber estado prisionero en el campo de concentración de Mauthausen-Gusen durante la Segunda Guerra Mundial dedicó la mayor parte de su vida, como miembro del mossad, a localizar e identificar criminales de guerra nazis que se encontraban fugitivos, para así llevarlos a la justicia.
- サイモン（独語読み：ジーモン）・ヴィーゼンタール（Simon Wiesenthal、1908年12月31日 - 2005年9月20日）は、ドイツのナチスの戦犯追及で知られるオーストリア人ユダヤ教徒である。
- Simon Wiesenthal was een bekende Joods-Oostenrijkse nazi-jager. Hij spoorde diverse nazi-oorlogsmisdadigers op en bracht hen voor de rechter. Wiesenthal was zelf overlevende van de holocaust, hij zat tijdens de Tweede Wereldoorlog gevangen in verscheidene concentratiekampen (in totaal twaalf) en werd in 1945 door Amerikaanse troepen bevrijd.
- Simon Wiesenthal foi um sobrevivente de campos de concentração durante a Segunda Guerra Mundial que dedicou a sua vida a localizar, identificar e levar à justiça criminosos nazistas.
- - |Шаблон:Командор ордена Оранских-Нассау||<imagemap>Image:Ribbon of Presidential Medal of Freedom. png|border|55px|Президентская медаль Свободы default Президентская медаль Свободы desc none</imagemap> |} | сайт = wiesenthal. com | разное = }} Симон Визенталь — архитектор и общественный деятель, «охотник за нацистами».
- Simon Wiesenthal, född 31 december 1908 eller 1 januari 1909 i Buczacz, Galizien som då var en del av kejsardömet Österrike-Ungern (under mellankrigstiden var det en del av Polen och idag ligger staden i Ukraina), död 20 september 2005 i Wien, Österrike, var en av de mest kända överlevarna från förintelsen. Han ägnade sitt liv åt att lokalisera nazistiska krigsförbrytare för att ställa dem inför rätta.
- 西蒙·維森塔爾（Template:Lang，Template:Bd）是猶太裔奧地利籍建築工程師、猶太人大屠殺的倖存者，是著名的納粹獵人。他一生致力追查納粹黨人和蒐證，把他們送上法庭，要他們為戰爭罪行和非人道罪行負責。西蒙·維森塔爾中心為紀念他而設立。
- Simon Wiesenthal, KBE, war ein österreichisch-jüdischer Überlebender des Holocaust sowie Architekt, Publizist und Schriftsteller. Nach seiner Befreiung aus dem Konzentrationslager Mauthausen im Mai 1945 machte Simon Wiesenthal die „Suche nach Gerechtigkeit für Millionen unschuldig Ermordeter“ zu seiner Lebensaufgabe. Dadurch wurde er zu einem Zeitzeugen des Holocaust, der weltweit Tätern aus der Zeit des Nationalsozialismus nachforschte, um sie einem juristischen Verfahren zuzuführen.
- Simon Wiesenthal KBE (December 31, 1908 – September 20, 2005) was an Austrian Holocaust survivor who became famous after World War II for his work as a Nazi hunter. Following four and a half years in the German concentration camps such as Janowska, Plaszow, and Mauthausen during World War II, Wiesenthal dedicated most of his life to tracking down and gathering information on fugitive Nazis so that they could be brought to justice for war crimes and crimes against humanity.
- Simon Wiesenthal, KBE oli itävallanjuutalainen arkkitehti ja toisen maailmansodan aikaisten natsirikollisten jäljittäjä. Ihmisenä Wiesenthalia pidettiin omapäisenä, yhteistyökyvyttömänä ja huonosti kritiikkiä sietävänä. Wiesenthal joutuikin kritiikin kohteeksi sekä muiden juutalaisten että kotimaansa, Itävallan, taholta.
- Simon Wiesenthal var en østerriksk nazist-jeger. Wiesenthal overlevde holocaust, og egnet senere mesteparten av sitt liv til å oppspore nazistiske krigsforbrytere. En av de mest kjente som ble funnet av Wiesenthal, var den tidligere Gestapo-offiseren Karl Silberbauer, som var ansvarlig for arrestasjonen av Anne Frank. I april 2003 annonserte Wiesenthal at han gikk over i pensjonistenes rekker, da det ikke lenger var nazister å jakte på.
- Szymon Wiesenthal – żydowski działacz, inżynier architekt, tropiciel hitlerowskich zbrodniarzy wojennych, tzw. łowca nazistów. Przyczynił się do ujęcia m. in. Adolfa Eichmanna. Po śmierci ojca w czasie I wojny światowej jego matka przeprowadziła się na krótko wraz z dziećmi do Wiednia. Po ponownym zamążpójściu powróciła do Buczacza, gdzie Szymon uczęszczał do gimnazjum. Maturę zdał w 1928 i rozpoczął studia na wydziale architektury Politechniki Lwowskiej.
- Fichier:Simon Wiesenthal. JPG Simon Wiesenthal Sir Simon Wiesenthal, KBE est né sous le nom de Szymon Wiesenthal le 31 décembre 1908 à Buczacz en Autriche-Hongrie et est décédé le 20 septembre 2005 à Vienne. Il est inhumé à Herzliya en Israël. Il était l'un des rescapés des camps d'extermination nazis de la Seconde Guerre mondiale. Il avait consacré le reste de son existence à la traque des criminels de guerre nazis.
|
