Silybum marianum has other common names include cardus marianus, milk thistle, blessed milkthistle, Marian thistle, Mary thistle, Saint Mary's thistle, Mediterranean milk thistle, variegated thistle and Scotch thistle. This species is an annual or biennial plant of the Asteraceae family. This fairly typical thistle has red to purple flowers and shiny pale green leaves with white veins. Originally a native of Southern Europe through to Asia, it is now found throughout the world.

Property Value
dbo:abstract
  • السلبين المريمي أو الخرفيش نوع نباتي يتبع جنس السلبين من الفصيلة النجمية. موطنه حوض البحر الأبيض المتوسط من المشرق العربي إلى المغرب العربي وجنوب أوروبا. النبات شوكي يحتوي بداخله على مائع حليبي. النبات مفيد جدا للكبد. (ar)
  • Die Mariendistel (Silybum marianum) - regional wohl auch noch unter den Namen Christi Krone, Donnerdistel, Fieberdistel, Frauendistel, Heilandsdistel, Marienkörner oder Stechkörner bekannt - ist eine Pflanzenart, die zur Unterfamilie der Carduoideae gehört. Der Name der Mariendistel entstammt einer alten Legende, nach der die weißen Flecken auf ihren Blättern von der Milch der Jungfrau Maria stammen. (de)
  • Silybum marianum, el cardo mariano —entre otros muchos nombres vernáculos—, es una especie de planta herbácea anual o bienal del género Silybum en la familia Asteraceae. (es)
  • Silybum marianum Pour les articles homonymes, voir Marie.Silybum marianumFichier:Milk thistle flowerhead.jpg Chardon-Marie : inflorescence Nom binominal Silybum marianum(L.) Gaertn., 1791 Classification phylogénétique Le Chardon-Marie (Silybum marianum) est une plante de la famille des Astéracées (ou Composées), seul représentant connu du genre Silybum (certains auteurs mentionnent cependant une seconde espèce, Silybum eburneum). (fr)
  • Silybum marianum has other common names include cardus marianus, milk thistle, blessed milkthistle, Marian thistle, Mary thistle, Saint Mary's thistle, Mediterranean milk thistle, variegated thistle and Scotch thistle. This species is an annual or biennial plant of the Asteraceae family. This fairly typical thistle has red to purple flowers and shiny pale green leaves with white veins. Originally a native of Southern Europe through to Asia, it is now found throughout the world. (en)
  • Il cardo mariano (Silybum marianum (L.) Gaertn., 1791) è una pianta erbacea biennale della famiglia Asteracee, presente in tutto il bacino del Mediterraneo. (it)
  • マリアアザミ(大薊、オオアザミ、英語:学名:Silybum marianum)はキク科オオアザミ属の二年草。英名はミルクシスル (Milk thistle) 。原産地は地中海沿岸。日本においても帰化植物として分布している。 (ja)
  • De mariadistel (Silybum marianum) is een een- of tweejarige plant die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae). De naam gaat terug op de legende dat de witte vlekken op de bladeren veroorzaakt zouden zijn door de melk van Maria. De plant komt van nature voor in Zuid-Europa, Noord-Afrika en het Midden-Oosten. In Nederland is de plant een adventieve soort en soms verwilderd. De mariadistel wordt ook in siertuinen gebruikt. Akkerbouwmatig wordt de plant geteeld in Hongarije, Argentinië, Venezuela en China. De plant wordt 60-150 cm hoog en heeft een gegroefde, iets wollige tot spinnenwebachtig behaarde stengel. De witgevlekte of langs de nerven wit gerande, wasachtige bladeren hebben aan de rand geelachtige stekels. De onderste bladeren zijn zittend, langwerpig en bochtig veerlobbig en de bovenste lancetvormig en hartvormig en stengelomvattend. De mariadistel bloeit in juli en augustus met roze tot purperen, soms witte, bloemhoofdjes, die enkel bestaan uit buisbloempjes. De buitenste omwindselblaadjes zijn in de onderste helft lang getand en de smal driehoekige top heeft een teruggekromde stekel. De bloembodem van het bloemhoofdje is dicht behaard. De pappus bestaat uit vele haren, die onderaan tot een ring zijn vergroeid. De vrucht is een glanzend zwart nootje met wit vruchtpluis. De plant komt in Nederland voor op voedselrijke kalkhoudende grond in wegbermen en wordt hier ook akkerbouwmatig geteeld. Jonge bladeren kunnen op dezelfde manier als spinazie gegeten worden en jonge stengels op dezelfde manier als asperges. Het bloemhoofdje kan net als artisjokken ook gegeten worden. (nl)
  • Ostropest plamisty (Silybum marianum (L.) Gaertner) – gatunek rośliny należący do rodziny astrowatych (Asteraceae). (pl)
  • Расторо́пша пятни́стая (лат. Sílybum mariánum) — вид травянистых растений из рода Расторопша семейства Астровые. Синонимы: * Carduus marianus L., * Mariana mariana (L.) Hill Садоводы в России часто называют этот вид расторопши остро-пёстро. (ru)
  • Silybum marianum (cardo-mariano ou cardo-leitoso) é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae. A autoridade científica da espécie é (L.) Gaertn., tendo sido publicada em De Fructibus et Seminibus Plantarum...2(3): 378. 1791. (pt)
  • 水飞蓟(学名:Silybum marianum),为菊科水飞蓟属下的一个植物种。 (zh)
dbo:class
dbo:division
dbo:family
dbo:genus
dbo:kingdom
dbo:order
dbo:synonym
  • Carduus marianus (L.)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 2325527 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741998072 (xsd:integer)
dbp:binomial
  • Silybum marianum
dbp:binomialAuthority
  • Gaertn.
dbp:species
  • S. marianum
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • السلبين المريمي أو الخرفيش نوع نباتي يتبع جنس السلبين من الفصيلة النجمية. موطنه حوض البحر الأبيض المتوسط من المشرق العربي إلى المغرب العربي وجنوب أوروبا. النبات شوكي يحتوي بداخله على مائع حليبي. النبات مفيد جدا للكبد. (ar)
  • Die Mariendistel (Silybum marianum) - regional wohl auch noch unter den Namen Christi Krone, Donnerdistel, Fieberdistel, Frauendistel, Heilandsdistel, Marienkörner oder Stechkörner bekannt - ist eine Pflanzenart, die zur Unterfamilie der Carduoideae gehört. Der Name der Mariendistel entstammt einer alten Legende, nach der die weißen Flecken auf ihren Blättern von der Milch der Jungfrau Maria stammen. (de)
  • Silybum marianum, el cardo mariano —entre otros muchos nombres vernáculos—, es una especie de planta herbácea anual o bienal del género Silybum en la familia Asteraceae. (es)
  • Silybum marianum Pour les articles homonymes, voir Marie.Silybum marianumFichier:Milk thistle flowerhead.jpg Chardon-Marie : inflorescence Nom binominal Silybum marianum(L.) Gaertn., 1791 Classification phylogénétique Le Chardon-Marie (Silybum marianum) est une plante de la famille des Astéracées (ou Composées), seul représentant connu du genre Silybum (certains auteurs mentionnent cependant une seconde espèce, Silybum eburneum). (fr)
  • Silybum marianum has other common names include cardus marianus, milk thistle, blessed milkthistle, Marian thistle, Mary thistle, Saint Mary's thistle, Mediterranean milk thistle, variegated thistle and Scotch thistle. This species is an annual or biennial plant of the Asteraceae family. This fairly typical thistle has red to purple flowers and shiny pale green leaves with white veins. Originally a native of Southern Europe through to Asia, it is now found throughout the world. (en)
  • Il cardo mariano (Silybum marianum (L.) Gaertn., 1791) è una pianta erbacea biennale della famiglia Asteracee, presente in tutto il bacino del Mediterraneo. (it)
  • マリアアザミ(大薊、オオアザミ、英語:学名:Silybum marianum)はキク科オオアザミ属の二年草。英名はミルクシスル (Milk thistle) 。原産地は地中海沿岸。日本においても帰化植物として分布している。 (ja)
  • Ostropest plamisty (Silybum marianum (L.) Gaertner) – gatunek rośliny należący do rodziny astrowatych (Asteraceae). (pl)
  • Расторо́пша пятни́стая (лат. Sílybum mariánum) — вид травянистых растений из рода Расторопша семейства Астровые. Синонимы: * Carduus marianus L., * Mariana mariana (L.) Hill Садоводы в России часто называют этот вид расторопши остро-пёстро. (ru)
  • Silybum marianum (cardo-mariano ou cardo-leitoso) é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae. A autoridade científica da espécie é (L.) Gaertn., tendo sido publicada em De Fructibus et Seminibus Plantarum...2(3): 378. 1791. (pt)
  • 水飞蓟(学名:Silybum marianum),为菊科水飞蓟属下的一个植物种。 (zh)
  • De mariadistel (Silybum marianum) is een een- of tweejarige plant die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae). De naam gaat terug op de legende dat de witte vlekken op de bladeren veroorzaakt zouden zijn door de melk van Maria. De plant komt van nature voor in Zuid-Europa, Noord-Afrika en het Midden-Oosten. In Nederland is de plant een adventieve soort en soms verwilderd. De mariadistel wordt ook in siertuinen gebruikt. Akkerbouwmatig wordt de plant geteeld in Hongarije, Argentinië, Venezuela en China. De vrucht is een glanzend zwart nootje met wit vruchtpluis. (nl)
rdfs:label
  • سلبين مريمي (ar)
  • Mariendistel (de)
  • Silybum marianum (en)
  • Silybum marianum (es)
  • Chardon-Marie (fr)
  • Silybum marianum (it)
  • マリアアザミ (ja)
  • Mariadistel (nl)
  • Ostropest plamisty (pl)
  • Расторопша пятнистая (ru)
  • Silybum marianum (pt)
  • 水飞蓟 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Milk thistle (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of