| dbpprop:abstract
|
- Sicily is the largest island in the Mediterranean Sea. Several much smaller islands surrounding it are considered to be part of Sicily. Throughout much of its history, Sicily has been considered a crucial strategic location due in large part to its importance for Mediterranean trade routes. The area was highly regarded as part of Magna Graecia, with Cicero describing Siracusa as the greatest and most beautiful city of all Ancient Greece. The island was once a city-state in its own right, and as the Kingdom of Sicily ruled from Palermo over southern Italy, Sicily, and Malta. It later became a part of the Two Sicilies under the Bourbons, a kingdom governed from Naples that comprised both the island itself and most of Southern Italy. The Italian unification of 1860 led to the dissolution of this kingdom, and Sicily became an autonomous part of the Kingdom of Italy. Sicily is today an autonomous region of Italy. Of all the regions of Italy, Sicily is the one that covers the largest land area at 25,708 square kilometres (9,926 sq mi) and currently has just over five million inhabitants. Sicily has its own unique culture, especially with regard to the arts, cuisine, architecture and language. The Sicilian economy is largely based on agriculture; this same rural countryside has attracted significant tourism in the modern age as its natural beauty is highly regarded. Sicily also holds importance for archeological and ancient sites such as the Necropolis of Pantalica and the Valley of the Temples. Sicily is well known as a center of organized crime. The major Italian mafia centers of Naples and Palermo (of Sicily) have given rise to mob families far beyond the shores- in the US and Other parts of Europe. The reputed income of Italian mobs, of which Sicilian families Cosa Nostra are preeminent, was estimated to be 63 billion Euros annually, or 7 percent of Italian economy, according to estimates by the Confesercenti, Italy's leading retail association.
- Sizilien ist die größte Insel im Mittelmeer. Gemeinsam mit einigen ihr vorgelagerten kleineren Inseln bildet sie die Autonome Region Sizilien der Republik Italien. Die Insel Sizilien liegt südwestlich vor der „Stiefelspitze“ Italiens und ist der Überrest einer Landbrücke, die einst Europa und Afrika verband. Markantes Merkmal der Insel ist der Vulkan Ätna. Die Region Sizilien hat eine Fläche von 25.703 km² und rund 5 Millionen Einwohner, womit sie etwa so dicht besiedelt ist wie Italien. Sie ist in neun Provinzen aufgeteilt. Die Hauptstadt der Region Sizilien und gleichzeitig deren größte Stadt ist Palermo. Weitere große Städte sind Catania, Messina und Syrakus.
- Sicília és l'illa més gran de la Mediterrània, situada al sud de Nàpols, entre la mar Tirrena i la Jònica, que pertany a l'estat Italià i en forma un Regió amb Estatut Especial. La capital és Palerm. És dividida en nou províncies. La població de Sicília és de prop de 5.100.000 habitants. Molts dels quals són bilingües, parlen l'italià (llengua oficial) i el sicilià (llengua autòctona).
- Sicílie /ˈsɪtʃɪʎja/ je autonomní oblast Itálie a největší ostrov ve Středozemním moři. Její břehy omývá Středozemní moře, na východě ji od Kalábrie dělí Messinská úžina. Před sjednocením Itálie v 19. století byla oblast součástí Království obojí Sicílie. Region má rozlohu 25 703 km², 5 miliónu obyvatel a dělí se na 9 provincií. Hlavním městem je Palermo. Na ostrově se kromě italštiny mluví i sicilštinou.
- Sicilia es la cuarta isla europea por dimensiones, la principal isla italiana y la mayor del Mar Mediterráneo. Dentro de la Región autónoma se encuentran, además de la isla homónima, varias islas más pequeñas: los archipiélagos de las Islas Eolias a nordeste, las Islas Egadas al oeste, las Islas Pelagie al suroeste, y las islas de Pantelleria al sur y Ustica al noroeste.
- Sisilia on Italian autonominen alue ja Välimeren suurin saari. Sen koko on 25 700 neliökilometriä ja siellä asuu 5 miljoonaa ihmistä. Kapeimmillaan vain neljän kilometrin levyinen Messinansalmi erottaa Sisilian Italian niemimaasta.
- La Sicile est une région autonome d'Italie et la plus grande île de la Méditerranée. Sa capitale est la ville de Palerme.
- Szicília a Földközi-tenger legnagyobb szigete, valamint Olaszország közigazgatásilag legkiterjedtebb régiója. Területe 25 700 négyzetkilométer, lakosainak száma kb. 5 millió fő.
- La Sicilia /siˈtʃilja/ (o più propriamente Regione Siciliana, come appare sul suo statuto, che è legge costituzionale della Repubblica italiana) è una regione autonoma a statuto speciale, parte dell'Italia insulare e costituita dalle isole Sicilia, dalle Eolie, le Egadi, le Pelagie, Ustica e Pantelleria. È la regione più estesa d'Italia. La sua isola maggiore è inoltre la più estesa isola del Mar Mediterraneo, la settima d'Europa, la quarantacinquesima del mondo. Ha come capoluogo Palermo ed è abitata da oltre 5 milioni di persone: ciò la rende, nonostante le grandi dimensioni, l'isola maggiore più densamente popolata del Mediterraneo dopo Malta. È una delle mete turistiche più importanti d'Europa e nel Settecento era l'ultima tappa del Grand Tour, il viaggio che i giovani aristocratici inglesi compivano in Europa per istruirsi.
- シチリア（伊：Sicilia）は、シチリア島または、その周辺の島を合わせたイタリア共和国の特別自治州シチリア州（Regione Siciliana）の通称である。 シチリア島は地中海最大の島で、面積は25,420kmである。島は英語由来の名称でシシリー（島）（Sicily）、シシリアとも呼ばれる。 シチリア州はイタリア最大の州で、国土面積の12分の1弱を占めている。州旗にあるシンボルはトリナクリア（Trinacria）と呼ばれ、メデューサの顔と3本の素足からなる。足はパレルモ、メッシーナ、シラクサの岬を表すとされる。トリナクリアはシチリアの古名でもあり、ギリシア語の「3つの岬」に由来する。
- Sicilië is een eiland en een autonome regio van Italië. Gelegen in de Middellandse Zee, tussen de, op het Italiaanse vasteland gelegen, regio Calabrië in het noordoosten en het Noord-Afrikaanse land Tunesië in het zuidwesten. Tot de autonome regio Sicilië behoren ook, de Liparische of Eolische Eilanden, het eilandje Ustica, de Egadische Eilanden, het eiland Pantelleria en de Pelagische Eilanden. De laatste twee liggen voor de kust van Tunesië en horen geologisch tot het Afrikaanse continent. De eilandstaat Malta ligt ten zuiden van Sicilië.
- Sicilia er en autonom region i Italia, og Middelhavets største øy. Den har et areal på 25.700 km², og 5,1 millioner innbyggere. Regionshovedstaden er Palermo, og provinshovedstedene er Catania, Messina, Siracusa, Trapani, Enna, Caltanissetta, Agrigento og Ragusa. Regionsflagget er diagonalt delt med rød over gul, med trinacriasymbolet i midten.
- Sycylia – największa wyspa na Morzu Śródziemnym (25 400 km²), leżąca na południowy zachód od Półwyspu Apenińskiego, od którego oddziela ją wąska Cieśnina Mesyńska. Wyspę zamieszkuje około 5 milionów mieszkańców. Razem z wyspami: Wyspy Liparyjskie, Egady, Wyspy Pelagijskie i Pantelleria tworzy od 1946 roku region autonomiczny we Włoszech (o powierzchni 25,7 tys. km² i 5,1 mln ludności). Najwyższym wzniesieniem na wyspie jest słynny wulkan Etna (3323 m n.p.m.). Na wyspie panuje klimat śródziemnomorski. Rozbudowana sieć rzeczna, największe rzeki to: Salso, Simeto, Platani. Region Sycylia jest podzielony na 9 prowincji: Palermo, Katania, Mesyna, Syrakuzy, Trapani, Ragusa, Caltanissetta, Agrigento i Enna.
- | Língua oficial | italiano |Outras línguas: |siciliano, arbëreshë e dialetos lombardos | Capital e maior cidade | Palermo | Presidente | Raffaele Lombardo |Área: |25708 km² |População: |Densidade populacional: |198 /km² | Data regional: | 15 de maio de 1946(estatuto de autonomia) | Hino | Madreterra (oficial) Sicilia patria mia (não oficial) | Fronteiras | É uma ilha, por isso não tem fronteiras terrestres A Sicília é uma região autônoma com estatuto especial da Itália meridional com 25 710 km² e 5,1 milhões de habitantes, cuja capital é Palermo É completamente circundada pelo Mar Mediterrâneo, sendo sua maior ilha em extensão e população
- Sicilia este una dintre regiunile autonome ale Italiei şi cea mai mare insulă din Marea Mediterană.
- Сици́лия — административный регион в Италии и крупнейший остров в Средиземном море площадью 25,700 км² и населением в 5 миллионов человек.
- Sicilien är en italiensk ö och region i Medelhavet. Öns största stad, tillika regionens huvudstad är Palermo. Sicilien har medelhavsklimat och ön är mycket bergig. Det högsta berget är vulkanen Etna, som är 3 329 m. ö.h. Centrumområdet på ön är huvudstaden och huvudorten Palermo, som ligger på Siciliens norra kust. Andra stora städer och centrumområden är Messina, Catania, Taormina och Syrakusa. Alla dessa ligger på öns östkust. Sicilien skiljs från det italienska fastlandet av Messina-sundet
- Sicilya, Akdeniz'in en büyük adasıdır ve İtalya anakarasından Messina Boğazı ile ayrılır. Peloritani, Nebrodi, Madonie, Iblei gibi önemli dağlara sahiptir. Ovalar açısından fakir olan ada, Catania’da bir istisna yapar. Kıyı şeridi manzarası hemen hemen her yerde büyüleyici bir güzellik sunmakta; küçük şirin adalar (Eolie veya Lipari, Ustica, Egadi, Pantelleria Adası ve Pelagie) sahilde oraya buraya yayılmış görünüm arzeder. Doğu Sicilya’nın iç kısmında bulunan Etna Yanardağı Avrupanın en yüksek (3323 m) aktif yanardağı olarak bilinir. Stromboli ve Volcano Adaları da aktif yanardağlar arasındadır. Bölge 9 ile ayrılmıştır: Agrigento, Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Ragusa, Syracuse ve Trapani. Bölgenin merkezi Palermo şehridir. Bölgede bir Latin dili olan İtalyanca'nın Sicilyaca lehçesi konuşulur. İlk mafya ailesi Sicilya'da kurulmuştur ve MAFIA ismini koyan da Sicilya'dır. Mafyanın en meşhur oldugu köy Corleone'dir. İtalya'nın 1948 Anayasası ile kısmi bölgesel özerklik verilmiş 20 bölgesinden birisidir. Bakınız : Akdeniz adaları
- Сицилія — найбільший острів у Середземному морі, область з особливим статусом в Італії на острові Сицилія, відокремлений від південно-західної окраїни материка Мессінською протокою, розподілена на провінції Аґрідженто (AG), Енна (EN), Кальтаніссетта (CL), Катанія (CT), Мессіна (ME), Палермо (PA), Раґуза (RG), Сіракуза (SR) й Трапані (TP). Файл:Provinces of Sicily map. png Провінції Сицилії. Площа — 25700 кв. км. Найбільші річки: Сальсо (144 км), Симето (113 км), Платані (84 км). Найвищі гори: Етна (3328 м), Піццо Карбонара (1979 м), Монте Соро (1847 м). Населення — 5101 тис. осіб. Столиця — Палермо. Міста-порти: Катанія, Мессіна, Сіракузи, Марсала. Експорт: вина, маслини, цитрусові, очищена нафта і нафтохімікати, фармацевтичні препарати, асфальт, мармур, сірка. Регіональні природні парки: Алькантара, Етна, Неброді, Мадон'є. Пам'ятки історії й культури: кафедральний собор, собор Монреале, церква Марторана, Археологічний музей (усі - Палермо), долина античних храмів та Археологічний музей (Аґрідженто), Регіональний музей (Сіракузи), давньогрецький храм Сегести (Трапані). Типова страва — паста ді мандорле (солодощі з яєчного білка й тертого мигдалю). Типові вина: Корво ді Салапарута, Марсала, Дзібіббо. Етна - найвищий вулкан в Європі (3328 м); останнє сильне виверження було в 1971 р.
- 西西里岛（意大利语: Sicilia） 是意大利南部的一个自治区。 西西里占地25,708平方公里，人口数为500万，是意大利最大的区。同时也是地中海最大的岛。而西西里岛周围几个较小的岛屿也被纳入西西里区域范围。 由于西西里岛在地中海商业贸易路线中占据重要地位，因此在历史上一直被认为是一个具备重要战略意义的地方。西西里区域属于Magna Græcia（古希腊殖民区）。而西塞罗曾经称锡拉库萨为古希腊中最美丽的城市。 西西里岛以及其周围属意大利的岛屿一起组成西西里地区人口5,029,683人。其首府是巴勒莫（130万人口）。其它重要城市有卡塔尼亚（40万人口）、墨西拿（27万人口）、锡拉库萨（11万人口）、特拉帕尼（10万人口）、卡尔塔尼塞塔（8万人口）、阿格里真托（6万人口）和拉古萨（6万人口）等。西西里岛隔墨西拿海峡与亚平宁半岛相望。 西西里岛最高的山是埃特纳火山（3,323米），它也是欧洲最大、最活跃的火山。墨西拿北部的斯特朗博利岛上的斯特朗博利火山也是一座活火山。
|
| rdfs:comment
|
- Sicily is the largest island in the Mediterranean Sea. Several much smaller islands surrounding it are considered to be part of Sicily. Throughout much of its history, Sicily has been considered a crucial strategic location due in large part to its importance for Mediterranean trade routes. The area was highly regarded as part of Magna Graecia, with Cicero describing Siracusa as the greatest and most beautiful city of all Ancient Greece.
- Sizilien ist die größte Insel im Mittelmeer. Gemeinsam mit einigen ihr vorgelagerten kleineren Inseln bildet sie die Autonome Region Sizilien der Republik Italien. Die Insel Sizilien liegt südwestlich vor der „Stiefelspitze“ Italiens und ist der Überrest einer Landbrücke, die einst Europa und Afrika verband. Markantes Merkmal der Insel ist der Vulkan Ätna.
- Sicília és l'illa més gran de la Mediterrània, situada al sud de Nàpols, entre la mar Tirrena i la Jònica, que pertany a l'estat Italià i en forma un Regió amb Estatut Especial. La capital és Palerm. És dividida en nou províncies. La població de Sicília és de prop de 5.100.000 habitants. Molts dels quals són bilingües, parlen l'italià (llengua oficial) i el sicilià (llengua autòctona).
- Sicílie /ˈsɪtʃɪʎja/ je autonomní oblast Itálie a největší ostrov ve Středozemním moři. Její břehy omývá Středozemní moře, na východě ji od Kalábrie dělí Messinská úžina. Před sjednocením Itálie v 19. století byla oblast součástí Království obojí Sicílie. Region má rozlohu 25 703 km², 5 miliónu obyvatel a dělí se na 9 provincií. Hlavním městem je Palermo. Na ostrově se kromě italštiny mluví i sicilštinou.
- Sicilia es la cuarta isla europea por dimensiones, la principal isla italiana y la mayor del Mar Mediterráneo. Dentro de la Región autónoma se encuentran, además de la isla homónima, varias islas más pequeñas: los archipiélagos de las Islas Eolias a nordeste, las Islas Egadas al oeste, las Islas Pelagie al suroeste, y las islas de Pantelleria al sur y Ustica al noroeste.
- Sisilia on Italian autonominen alue ja Välimeren suurin saari. Sen koko on 25 700 neliökilometriä ja siellä asuu 5 miljoonaa ihmistä. Kapeimmillaan vain neljän kilometrin levyinen Messinansalmi erottaa Sisilian Italian niemimaasta.
- La Sicile est une région autonome d'Italie et la plus grande île de la Méditerranée. Sa capitale est la ville de Palerme.
- Szicília a Földközi-tenger legnagyobb szigete, valamint Olaszország közigazgatásilag legkiterjedtebb régiója. Területe 25 700 négyzetkilométer, lakosainak száma kb. 5 millió fő.
- La Sicilia /siˈtʃilja/ (o più propriamente Regione Siciliana, come appare sul suo statuto, che è legge costituzionale della Repubblica italiana) è una regione autonoma a statuto speciale, parte dell'Italia insulare e costituita dalle isole Sicilia, dalle Eolie, le Egadi, le Pelagie, Ustica e Pantelleria. È la regione più estesa d'Italia. La sua isola maggiore è inoltre la più estesa isola del Mar Mediterraneo, la settima d'Europa, la quarantacinquesima del mondo.
- Sicilië is een eiland en een autonome regio van Italië. Gelegen in de Middellandse Zee, tussen de, op het Italiaanse vasteland gelegen, regio Calabrië in het noordoosten en het Noord-Afrikaanse land Tunesië in het zuidwesten. Tot de autonome regio Sicilië behoren ook, de Liparische of Eolische Eilanden, het eilandje Ustica, de Egadische Eilanden, het eiland Pantelleria en de Pelagische Eilanden.
- Sicilia er en autonom region i Italia, og Middelhavets største øy. Den har et areal på 25.700 km², og 5,1 millioner innbyggere. Regionshovedstaden er Palermo, og provinshovedstedene er Catania, Messina, Siracusa, Trapani, Enna, Caltanissetta, Agrigento og Ragusa. Regionsflagget er diagonalt delt med rød over gul, med trinacriasymbolet i midten.
- Sycylia – największa wyspa na Morzu Śródziemnym (25 400 km²), leżąca na południowy zachód od Półwyspu Apenińskiego, od którego oddziela ją wąska Cieśnina Mesyńska. Wyspę zamieszkuje około 5 milionów mieszkańców. Razem z wyspami: Wyspy Liparyjskie, Egady, Wyspy Pelagijskie i Pantelleria tworzy od 1946 roku region autonomiczny we Włoszech (o powierzchni 25,7 tys. km² i 5,1 mln ludności). Najwyższym wzniesieniem na wyspie jest słynny wulkan Etna (3323 m n.p.m.).
- Sicilia este una dintre regiunile autonome ale Italiei şi cea mai mare insulă din Marea Mediterană.
- Сици́лия — административный регион в Италии и крупнейший остров в Средиземном море площадью 25,700 км² и населением в 5 миллионов человек.
- Sicilien är en italiensk ö och region i Medelhavet. Öns största stad, tillika regionens huvudstad är Palermo. Sicilien har medelhavsklimat och ön är mycket bergig. Det högsta berget är vulkanen Etna, som är 3 329 m. ö.h. Centrumområdet på ön är huvudstaden och huvudorten Palermo, som ligger på Siciliens norra kust. Andra stora städer och centrumområden är Messina, Catania, Taormina och Syrakusa. Alla dessa ligger på öns östkust.
- Sicilya, Akdeniz'in en büyük adasıdır ve İtalya anakarasından Messina Boğazı ile ayrılır. Peloritani, Nebrodi, Madonie, Iblei gibi önemli dağlara sahiptir. Ovalar açısından fakir olan ada, Catania’da bir istisna yapar. Kıyı şeridi manzarası hemen hemen her yerde büyüleyici bir güzellik sunmakta; küçük şirin adalar (Eolie veya Lipari, Ustica, Egadi, Pantelleria Adası ve Pelagie) sahilde oraya buraya yayılmış görünüm arzeder.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
