A shopping mall, shopping centre or shopping center is a building or multiple buildings consisting of a complex of shops representing leading merchandisers, with interconnecting walkways enabling visitors to easily walk from unit to unit, along with a convenient parking area – a modern, indoor version of the traditional marketplace.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • A shopping mall, shopping centre or shopping center is a building or multiple buildings consisting of a complex of shops representing leading merchandisers, with interconnecting walkways enabling visitors to easily walk from unit to unit, along with a convenient parking area – a modern, indoor version of the traditional marketplace. Modern “car-friendly” strip malls developed from the 1920s, and shopping malls corresponded with the rise of suburban living in the United States after World War II.
  • Ein Einkaufszentrum ist eine bewusst konzipierte räumliche Konzentration von Einzelhandelsgeschäften und Dienstleistungsbetrieben unterschiedlicher Branchen und gegebenenfalls anderen Angeboten wie Fitnesszentren oder Kinos. In Anlehnung an die US-amerikanische Definition des shopping centers ist ein Einkaufszentrum eine „als Einheit geplante, errichtete und verwaltete Agglomeration von Einzelhandels- und Dienstleistungsbetrieben“. Hiervon zu unterscheiden sind die „gewachsenen“ Agglomerationen (gelegentlich auch Einkaufparks) ohne einheitliche Konzeption und ohne eigenes Center-Management. Gegenüber dem Kaufhaus bzw. Warenhaus grenzen sich Einkaufszentren dadurch ab, dass die Betreiber dort nicht auf eigene Rechnung Handel treiben, sondern nur als Vermieter und Center-Management auftreten. Beim Warenhaus verbindet dagegen sein Betreiber in der Regel das Warengeschäft auf eigene Rechnung mit der Verwaltung des Immobilienbesitzes. Oft wird der englische Ausdruck Shopping-Mall mit Shopping Center gleichgesetzt. Eine Mall bezeichnet eigentlich nur die Hauptlaufwege mit angrenzender Verkaufsfläche (zur Wortherkunft siehe Pall Mall). Einkaufszentren über 100.000 m² werden auch Megamall genannt.
  • Obchodní centrum nebo nákupní centrum je budova nebo soustava budov, ve kterých jsou jednotlivé maloobchody, které jsou propojeny cestami pro chůzi z jednoho maloobchodu do druhého. Každý z těchto obchodů funguje samostatně a pod svojí značkou nezávisle na obchodním centru. Objekty tohoto typu lze nalézt v příměstských lokalitách. Obchodní centra jsou různých velikostí, od malý až po velmi velké. V průběhu roku jsou zde pořádány různé akce a jsou často tématicky zdobeny, například kolem vánoc mají vánoční osvětlení a vánoční stromky.
  • Un centro comercial, shopping o mall, es uno o varios edificios, por lo general de gran tamaño, que alberga locales y oficinas comerciales, cuyo fin es aglutinarlos en un espacio determinado para así reducir espacio. En esta diferencia de tamaño radica la diferencia fundamental que posee con los mercados, ya que estos últimos no se sitúan en un sitio techado. A su vez se diferencia de los hipermercados o tiendas por departamentos, porque el centro comercial está pensado como un espacio público con distintas tiendas, además de incluir lugares de esparcimiento y diversión, como cines o ferias de comidas dentro del recinto. Aunque esté en manos privadas, por lo general los locales comerciales se alquilan y venden de forma independiente, por lo que existen varios dueños de dichos locales, los que deben pagarle servicios de mantenimientos al constructor o a la entidad administradora del centro comercial. Los Centros Comerciales poseen un orden determinado para disponer las tiendas, por ejemplo una planta o sector es solo para ropa, otro para el expendio de comida y restaurantes; otro para cines y centro de diversión y ocio. Es casi imprescindible que el centro comercial tenga un supermercado o hipermercado. Los Centros Comerciales son más habituales en las grandes ciudades para así evitar el congestionamiento que produciría un mercado público, aunque los Centros Comerciales en ocasiones no evitan esta situación. La implantación de los Centros Comerciales está más arraigada en los países occidentales (América y Europa) y el sureste asiático. El centro comercial además de tener una entidad comercial o económica, también tiene una gran connotación sociológica o antropológica, pues es un espacio de intercambio social y humano. Cumple las mismas funciones que el antiguo concepto de Plaza del Pueblo: lugar de encuentro, manifestación de los intereses de las personas hacia los otros vecinos, que al final de la jornada en un fin de semana han pasado por allí, que es como la calle mayor que va a la plaza mayor en los pueblos o su equivalente en los barrios. Tiene un horario para los diferentes grupos de personas: familias, adolescentes, jóvenes, mayores, etc. Además los gestores del Centro y los comerciantes lo saben y organizan sus ofertas, promociones, exposiciones, para todos estos grupos.
  • Kauppakeskus on useista erityyppisistä kauppa- ja palveluliikkeistä koostuva yksi- tai useampikerroksinen liiketoiminnan keskittymä. Yleensä kauppakeskus käsitetään kokoluokkaa suuremmaksi kuin ostoskeskus. Kauppakeskukset kilpailevat perinteisten kaupunkikeskustojen kivijalkakauppojen kanssa. Suomeen rakennettujen kauppakeskusten perusidea ja pohjaratkaisu on yleismaailmallinen. Kauppakeskusten kehitys on lähtöisin Yhdysvalloissa jossa niitä ryhdyttiin rakentamaan henkilöautovaltaisten lähiöiden synnyttyä kaupunkien laidoille etenkin toisen maailmansodan jälkeen. Kokonaispinta-alaltaan suurin kauppakeskus maailmassa on Mall of America Yhdysvalloissa. Liikkeiden yhteenlasketun pinta-alan mukaan se on vasta kolmanneksi suurin mutta lisärakentamisen myötä se nousee myös siinä suurimmaksi vuoteen 2011 mennessä.
  • Un centre commercial ou centre d'achat (parfois désigné par l'anglicisme shopping centre, notamment en Belgique) est un bâtiment, généralement situé en banlieue, qui comprend, sous un même toit, un ensemble de commerces de détail logés dans des galeries couvertes qui abritent le consommateur des intempéries. Il est conçu pour rendre agréable et favoriser l'acte d’achat. Il inclut souvent des grands magasins et/ou un hypermarché, qui en sont les locomotives.
  • Un centro commerciale è un insieme di edifici nel quale si concentrano numerose attività commerciali quali insegne GDO, negozi specializzati, cinema, e ristoranti. Il centro commerciale è solitamente formato da uno o più edifici che ospitano le diverse imprese commerciali alle quali è possibile accedere tramite piccole vie e piazze, spesso al coperto aperte solo al traffico pedonale. Sorgono allo scopo di concentrare in poco spazio un considerevole numero di attività commerciali, così da offrire al consumatore un'ampia gamma di beni e servizi a cui accedere senza compiere, per passare da uno all'altro, lunghi spostamenti.
  • ショッピングセンター(shopping center)は、ショッピングモール(shopping mall)とも呼ばれ、複数の小売店舗が集まった商業施設である。略称は「SC」。大型百貨店やアウトレットモールを含む。 単独出店と比べ、顧客吸引力が強くでき、駐車場や荷捌き施設などが共用できる。また、開発業者が建物を所有する形態であると小売業者の初期投資が軽減できる。
  • Een winkelcentrum of winkelcomplex is een gebouw of een reeks gebouwen waarin meerdere winkels zijn gevestigd, verbonden door gangen die het voor mensen gemakkelijk maken om van winkel naar winkel te lopen. Winkelcentra zijn meestal voorzien van grote parkeerplaatsen. Een winkelcentrum is er in vele maten en soorten van klein tot (heel) groot. Tijdens feesten en seizoenen wordt het vaak aangekleed met versiering soms met een thema zoals rond kerstmis met kerstverlichting en een kerstboom. File:Seattle - Pike Place Xmas 01. jpg|Winkelcentrum tijdens kerst in Seattle File:Warsaw ochota Blue City01. JPG|Blue City in Polen File:WarsawZloteTarasy. jpg|Winkelcentrum in Warschau File:Kosciol. swWojciecha.w. szybachGaleriiDominikanskiej. jpg|Winkelcentrum tegenover de kerk in Wrocławiu
  • Et kjøpesenter eller handlesenter er en samling av butikker på ett sted som markedsføres som en enhet under et eget navn. Butikkene i kjøpesentre er som oftest lokalisert i én bygning, eller i flere sammenbygde bygninger. I varmere strøk forekommer også utendørs kjøpesentre. Selv om bransjesentre ikke er uvanlige, er som oftest butikkene i et kjøpesenter av forskjellig art, slik at kundene kan finne det meste av det de trenger, på ett sted. De fleste kjøpesentrene tilbyr gratis parkeringsplasser til kundene.
  • Centrum handlowe - miejsce skupiające w jednym budynku wiele sklepów i punktów usługowych, np. salon fryzjerski, wypożyczalnia filmów itp. Każdy ze sklepów występuje tam pod własną marką, centrum promuje się pod swoją. Obiekty tego typu znajdują się w kontekście podmiejskim, są najczęściej jedno- lub dwukondygnacyjne, posiadają wewnętrzną strukturę zorganizowaną wokół przeszklonego pasażu, zaś parkingi organizuje się jako terenowe. Istnieją także internetowe odpowiedniki centrum handlowego skupiające wiele sklepów internetowych.
  • Shopping center ou centro comercial (em Portugal, por vezes, no Brasil) é uma estrutura que contém estabelecimentos comerciais como lojas, lanchonetes, restaurantes, salas de cinema, playground, parques de diversões e estacionamento, caracterizado pelo seu fechamento em relação à cidade. É um espaço planejado sob uma administração centralizada, composto de lojas destinadas à exploração comercial e à prestação de serviços, sujeitas a normas contratuais padronizadas, para manter o equilíbrio da oferta e da funcionalidade, procurando assegurar convivência integrada. Os locatários pagam um valor em conformidade com um percentual do faturamento (5 a 9%) ou um valor mínimo básico estabelecido no contrato - o que for maior. O centro comercial, na maior parte das vezes, cobra por muitos serviços, como o estacionamento. Os shopping centers de média e grande dimensão funcionam como pequenas cidades (segundo Padilha V. , 2006, ed. Boitempo), possuindo uma estrutura governamental (administração) e seus serviços de polícia e bombeiros, de limpeza, de abastecimento de água, de manutenção de infraestruturas, etc. Os centros comerciais de maiores dimensões, com vários andares, possuem habitualmente escadas rolantes para facilitar o movimento de pessoas de um andar para outro. O maior shopping center do mundo é o South China Mall, em Dongguan, na China, com 1,5 mil estabelecimentos comerciais, fundado em 2005. O título de melhor centro comercial do mundo é atribuído anualmente em Cannes, na França, e pertence atualmente ao Europa Passage, na Alemanha.
  • Un centru comercial este o clădire sau un grup de clădiri, împreună cu căile de acces şi spaţiile de parcare aferente, în care îşi desfăşoară activitatea mai multe unităţi de desfacere ce comercializează o gamă largă de produse şi servicii. Un termen sinonim folosit frecvent în ultimii ani este shopping mall sau, prescurtat, mall.
  • Файл:The Mall, Patchway, Bristol, England. jpg «The Mall» в Пэтчвей около Бристоля, Англия Торго́вый центр (галерея, пассаж, торгово-развлекательный комплекс, англ. shopping mall, mall, shopping center) — несколько магазинов, находящихся в одном здании, или в комплексе зданий, связанных между собой крытыми переходами. Первые торговые центры такого типа стали появляться в XIX веке. В их число входят «Пассаж» в Санкт-Петербурге (1848), «ГУМ» (1893) и «Петровский пассаж» (1906) в Москве. Крупнейшим торговым центром за пределами Северной Америки является «Молл оф Емирэйтс» (англ. Mall Of Emirates) в Дубае. Современный торговый центр может представлять собой большой торгово-развлекательный комплекс — многоэтажное здание в стиле хай-тек, в котором кроме магазинов могут находиться также кафе, бары, казино, кинотеатр. Как правило, комплекс оборудован эскалаторами, снабжён парковкой для личного транспорта покупателей, и расположен около станций метро и остановок общественного транспорта. Такой торгово-развлекательный комплекс может представлять собой образец сосредоточия современной массовой культуры. В России многие торговые комплексы появились в конце 1990-х — начале 2000-х гг.
  • En galleria (ibland även köpcenter eller köpcentrum) är en inbyggd gågata med butiker . Den kan utgöra eller vara en del av ett centrumområde. Den skiljer sig vanligtvis från ett varuhus genom att butikerna i en galleria oftast har olika namn och ägare. En galleria innehåller både större och mindre butiker, restauranger, cafeterior och ibland även varuhus. Skandinaviens största galleria (mätt efter totalyta) är Nordstan i Göteborg. Nordens största galleria mätt efter antalet butiker är Östra centrum i Helsingfors. Skandinaviens största köpcentrum ligger i Kungens kurva, Huddinge kommun, men är inte inbyggd utan har många separata byggnader och är därför inte en galleria.
  • Alışveriş merkezi, çeşitli ürünlerin satışı konusunda genelde bir firma bünyesinde bazen de kooperatif olarak faaliyet gösteren büyük satış mağazası. Mağaza, büyüklüğüne göre reyonlardan oluşabileceği gibi bir mağazalar topluluğu şeklinde de olabilir. En büyük alışveriş merkezi 1986'dan bu yana faaliyette olan ve dünyanın en büyük alışveriş merkezi olarak Guinness Rekorlar Kitabı'na giren Kanada Edmonton, Alberta'daki West Edmonton Mall'dır.
  • Торговий центр (Галерея, Пасаж, торгівельно-розважальний комплекс, англ. shopping mall, mall, shopping center) — універсальний магазин або комплекс магазинів, що зазвичай включає підприємства побутового обслуговування. Файл:The Mall, Patchway, Bristol, England. jpg «The Mall» в Петчвей коло Брістоля, Англія. Перші торгові центри такого типу стали з'являтися в XIX столітті. Найбільшим в світі є «Молл оф Арабія» (англ. Mall Of Arabia) в Дубаї. Сучасний торговий центр може бути великим торговельно-розважальним комплексом — багатоповерхова будівля в стилі хай-тек, в якому окрім магазинів можуть знаходитися також кафе, бари, казино, кінотеатр. Як правило, комплекс обладнаний ескалаторами, забезпечений безкоштовною парковкою для особистого транспорту покупців, і розташований біля станцій метро і зупинок громадського транспорту. Такий торговельно-розважальний комплекс може бути зразком зосередження сучасної масової культури.
  • 購物中心，是商業中心區必有的建築物，是結合購物、休閒、文化、娛樂、飲食、展示及資訊等設施於一體的商業設施。購物中心通常樓層不高，單樓的營業面積都很大，店家大部分是獨立一家店，有些還會有室外遊樂場。以下是一些位於東亞地區的著名購物中心。
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
rdfs:comment
  • A shopping mall, shopping centre or shopping center is a building or multiple buildings consisting of a complex of shops representing leading merchandisers, with interconnecting walkways enabling visitors to easily walk from unit to unit, along with a convenient parking area – a modern, indoor version of the traditional marketplace.
  • Ein Einkaufszentrum ist eine bewusst konzipierte räumliche Konzentration von Einzelhandelsgeschäften und Dienstleistungsbetrieben unterschiedlicher Branchen und gegebenenfalls anderen Angeboten wie Fitnesszentren oder Kinos. In Anlehnung an die US-amerikanische Definition des shopping centers ist ein Einkaufszentrum eine „als Einheit geplante, errichtete und verwaltete Agglomeration von Einzelhandels- und Dienstleistungsbetrieben“.
  • Obchodní centrum nebo nákupní centrum je budova nebo soustava budov, ve kterých jsou jednotlivé maloobchody, které jsou propojeny cestami pro chůzi z jednoho maloobchodu do druhého. Každý z těchto obchodů funguje samostatně a pod svojí značkou nezávisle na obchodním centru. Objekty tohoto typu lze nalézt v příměstských lokalitách. Obchodní centra jsou různých velikostí, od malý až po velmi velké.
  • Un centro comercial, shopping o mall, es uno o varios edificios, por lo general de gran tamaño, que alberga locales y oficinas comerciales, cuyo fin es aglutinarlos en un espacio determinado para así reducir espacio. En esta diferencia de tamaño radica la diferencia fundamental que posee con los mercados, ya que estos últimos no se sitúan en un sitio techado.
  • Kauppakeskus on useista erityyppisistä kauppa- ja palveluliikkeistä koostuva yksi- tai useampikerroksinen liiketoiminnan keskittymä. Yleensä kauppakeskus käsitetään kokoluokkaa suuremmaksi kuin ostoskeskus. Kauppakeskukset kilpailevat perinteisten kaupunkikeskustojen kivijalkakauppojen kanssa. Suomeen rakennettujen kauppakeskusten perusidea ja pohjaratkaisu on yleismaailmallinen.
  • Un centre commercial ou centre d'achat (parfois désigné par l'anglicisme shopping centre, notamment en Belgique) est un bâtiment, généralement situé en banlieue, qui comprend, sous un même toit, un ensemble de commerces de détail logés dans des galeries couvertes qui abritent le consommateur des intempéries. Il est conçu pour rendre agréable et favoriser l'acte d’achat. Il inclut souvent des grands magasins et/ou un hypermarché, qui en sont les locomotives.
  • Un centro commerciale è un insieme di edifici nel quale si concentrano numerose attività commerciali quali insegne GDO, negozi specializzati, cinema, e ristoranti. Il centro commerciale è solitamente formato da uno o più edifici che ospitano le diverse imprese commerciali alle quali è possibile accedere tramite piccole vie e piazze, spesso al coperto aperte solo al traffico pedonale.
  • ショッピングセンター(shopping center)は、ショッピングモール(shopping mall)とも呼ばれ、複数の小売店舗が集まった商業施設である。略称は「SC」。大型百貨店やアウトレットモールを含む。 単独出店と比べ、顧客吸引力が強くでき、駐車場や荷捌き施設などが共用できる。また、開発業者が建物を所有する形態であると小売業者の初期投資が軽減できる。
  • Een winkelcentrum of winkelcomplex is een gebouw of een reeks gebouwen waarin meerdere winkels zijn gevestigd, verbonden door gangen die het voor mensen gemakkelijk maken om van winkel naar winkel te lopen. Winkelcentra zijn meestal voorzien van grote parkeerplaatsen. Een winkelcentrum is er in vele maten en soorten van klein tot (heel) groot. Tijdens feesten en seizoenen wordt het vaak aangekleed met versiering soms met een thema zoals rond kerstmis met kerstverlichting en een kerstboom.
  • Et kjøpesenter eller handlesenter er en samling av butikker på ett sted som markedsføres som en enhet under et eget navn. Butikkene i kjøpesentre er som oftest lokalisert i én bygning, eller i flere sammenbygde bygninger. I varmere strøk forekommer også utendørs kjøpesentre. Selv om bransjesentre ikke er uvanlige, er som oftest butikkene i et kjøpesenter av forskjellig art, slik at kundene kan finne det meste av det de trenger, på ett sted.
  • Centrum handlowe - miejsce skupiające w jednym budynku wiele sklepów i punktów usługowych, np. salon fryzjerski, wypożyczalnia filmów itp. Każdy ze sklepów występuje tam pod własną marką, centrum promuje się pod swoją. Obiekty tego typu znajdują się w kontekście podmiejskim, są najczęściej jedno- lub dwukondygnacyjne, posiadają wewnętrzną strukturę zorganizowaną wokół przeszklonego pasażu, zaś parkingi organizuje się jako terenowe.
  • Shopping center ou centro comercial (em Portugal, por vezes, no Brasil) é uma estrutura que contém estabelecimentos comerciais como lojas, lanchonetes, restaurantes, salas de cinema, playground, parques de diversões e estacionamento, caracterizado pelo seu fechamento em relação à cidade.
  • Un centru comercial este o clădire sau un grup de clădiri, împreună cu căile de acces şi spaţiile de parcare aferente, în care îşi desfăşoară activitatea mai multe unităţi de desfacere ce comercializează o gamă largă de produse şi servicii. Un termen sinonim folosit frecvent în ultimii ani este shopping mall sau, prescurtat, mall.
  • Файл:The Mall, Patchway, Bristol, England. jpg «The Mall» в Пэтчвей около Бристоля, Англия Торго́вый центр (галерея, пассаж, торгово-развлекательный комплекс, англ.
  • En galleria (ibland även köpcenter eller köpcentrum) är en inbyggd gågata med butiker . Den kan utgöra eller vara en del av ett centrumområde. Den skiljer sig vanligtvis från ett varuhus genom att butikerna i en galleria oftast har olika namn och ägare. En galleria innehåller både större och mindre butiker, restauranger, cafeterior och ibland även varuhus. Skandinaviens största galleria (mätt efter totalyta) är Nordstan i Göteborg.
  • Alışveriş merkezi, çeşitli ürünlerin satışı konusunda genelde bir firma bünyesinde bazen de kooperatif olarak faaliyet gösteren büyük satış mağazası. Mağaza, büyüklüğüne göre reyonlardan oluşabileceği gibi bir mağazalar topluluğu şeklinde de olabilir. En büyük alışveriş merkezi 1986'dan bu yana faaliyette olan ve dünyanın en büyük alışveriş merkezi olarak Guinness Rekorlar Kitabı'na giren Kanada Edmonton, Alberta'daki West Edmonton Mall'dır.
  • Торговий центр (Галерея, Пасаж, торгівельно-розважальний комплекс, англ. shopping mall, mall, shopping center) — універсальний магазин або комплекс магазинів, що зазвичай включає підприємства побутового обслуговування. Файл:The Mall, Patchway, Bristol, England. jpg «The Mall» в Петчвей коло Брістоля, Англія.
  • 購物中心，是商業中心區必有的建築物，是結合購物、休閒、文化、娛樂、飲食、展示及資訊等設施於一體的商業設施。購物中心通常樓層不高，單樓的營業面積都很大，店家大部分是獨立一家店，有些還會有室外遊樂場。以下是一些位於東亞地區的著名購物中心。
rdfs:label
  • Shopping mall
  • Einkaufszentrum
  • Obchodní centrum
  • Centro comercial
  • Juana la Macarrona
  • Kauppakeskus
  • Centre commercial
  • Centro commerciale
  • ショッピングセンター
  • Winkelcentrum
  • Kjøpesenter
  • Centrum handlowe
  • Shopping center
  • Centru comercial
  • Торговый центр
  • Galleria
  • Alışveriş merkezi
  • Торговий центр
  • 商場
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:Company/industry of
is dbpedia-owl:Company/product of
is dbpedia-owl:Company/service of
is dbpedia-owl:Person/occupation of
is dbpedia-owl:Place/type of
is dbpedia-owl:industry of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:product of
is dbpedia-owl:service of
is dbpedia-owl:type of
is dbpprop:industry of
is dbpprop:motifs of
is dbpprop:occupation of
is dbpprop:products of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:services of
is dbpprop:use of