The Shkumbin is a river in central Albania, flowing into the Adriatic Sea. It is considered the dividing line for two dialects of the Albanian language: Tosk (to the south) and Gheg (to the north). The source of the Shkumbin is in the mountains southwest of Lake Ohrid, in the southwestern corner of the Pogradec District. The Shkumbin initially flows north, then northwest, through Qukës, Librazhd, where it turns west and continues through Polis, Elbasan, Cërrik, Peqin and Rrogozhinë.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Place/length
| |
| dbpedia-owl:River/mouth
| |
| dbpedia-owl:length
| |
| dbpedia-owl:mouth
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- The Shkumbin is a river in central Albania, flowing into the Adriatic Sea. It is considered the dividing line for two dialects of the Albanian language: Tosk (to the south) and Gheg (to the north). The source of the Shkumbin is in the mountains southwest of Lake Ohrid, in the southwestern corner of the Pogradec District. The Shkumbin initially flows north, then northwest, through Qukës, Librazhd, where it turns west and continues through Polis, Elbasan, Cërrik, Peqin and Rrogozhinë. It flows into the Adriatic Sea northwest of Divjakë.
- Der Shkumbin ist ein Fluss in Mittelalbanien. Von den Römern wurde er Genusus genannt.
- Els Genusus fou un riu d' Il·líria en el qual va establir les seves línies Api Claudi contra Gentius, alhora que el cònsol Emili feia la guerra a Perseu de Macedònia. Juli Cèsar va creuar aquest riu quant volia unir-se a les divisions de Calvinus a les fronteres d'Epir i Tessàlia. El riu es va dir modernament Tjerma o Skumnbi i es proper a Elbasan
- Shkumbini (též Shkumbin) je řeka ve střední Albánii ústící do Jaderského moře. Je považována za pomyslnou čáru, jež rozděluje dva dialekty Albánštiny: Tosk na jih od řeky a Gheg na sever. Na řece je město Elbasan.
- El Shkumbin es un río del centro de Albania que desemboca en el Mar Adriático. Es considerado la línea divisoria entre los dos dialectos del idioma albanés, el tosco (al sur) y el guego (al norte). Elbasan es una gran ciudad por la que pasa este río.
- Le fleuve Shkumbin est un cours d'eau d'Albanie. Il prend sa source dans les montagnes au sud-ouest du lac d'Ohrid, dans le district de Pogradec. Il coule d'abord vers le nord, puis vers le nord-ouest, en traversant Qukës et Librazhd, où il bifurque vers l'ouest. Il arrose ensuite les villes de Polis, Elbasan, Cërrik, Peqin et Rrogozhinë. Il se jette dans la mer Adriatique au nord-ouest de Divjakë. Le Shkumbin est un des principaux cours d'eau d'Albanie : il est long de 181 km et son débit moyen est de 61,5 m/s. Le Shkumbin était connu des Romains sous le nom de Genusus. Il est important pour la culture albanaise, car il joue le rôle de véritable frontière dialectale. En effet, la langue albanaise possède deux dialectes, le toskë, parlé au sud de ce fleuve, et le gegë, parlé au nord.
- Fájl:Shkumbin. jpg A Shkumbin völgye Librazhd közelében A Shkumbin vagy Shkumbini (ókori latin nevén Genusus) Albánia ötödik leghosszabb, kelet–nyugati irányú folyója az ország középső részén. Hossza 181 kilométer, vízgyűjtő területe 2441 négyzetkilométer, vízhozama 62 m³/s. Pogradectől délkeletre ered, északi irányú felső folyása után Librazhdnál nyugatra fordul, és széles völgyületet kialakítva szeli át a Közép-Albán-hegységet, majd a Karavastai-lagúnánál az Adriai-tengerbe folyik. A partján fekvő jelentős település Elbasan. A Shkumbin völgye osztja ketté néprajzi-dialektológiai értelemben az albánságot: a folyótól északra a gegek, délre a toszkok élnek.
- Il fiume Shkumbini (in lingua albanese Shkumbini ma anche Shkumbin, in lingua latina Genusus) è un fiume nella parte centrale dell'Albania. Il fiume separa e delimita le aree dell'Albania nelle quali si parlano dialetti diversi: a nord del fiume si parla il Ghego, a sud il Tosco.
- ファイル:Shkumbin. jpg シュクンビン川(英語:Shkumbin, アルバニア語:Shkumbini)は、アルバニアの中部を流れてアドリア海にいたる河川である。アルバニア語の南北(トスク、ゲグ)の方言の境界とみなされている。河畔の都市にはエルバサンがある。
- Shkumbin er ei elv beliggende sentralt i Albania. Elva blir regnet som skillelinja mellom de to albanske dialektene, toskisk (på sørsida) og gegisk (på nordsida). Elva renner gjennom byen Elbasan. Shkumbin renner ut i Adriaterhavet. Shkumbin var i eldre tider kjent som Genusus.
- Shkumbin (t. Shkumbini; staroż. łac. Genusus) - rzeka w środkowej Albanii, w zlewisku Morza Adriatyckiego. Długość - 181 km, powierzchnia zlewni - 2441 km², średni przepływ - 61,5 m³/s.
- Шку́мбини — река, протекающая в центральной Албании, впадающая в Адриатическое море. Эта река разделяет жителей Албании, говорящих на разных диалектах албанского языка: к северу распространён гегский диалект, к югу — тоскский диалект албанского языка. Река берёт своё начало в горах к юго-западу от Охридского озера, в юго-западной части района Поградец. Река изначально течёт на север, затем на северо-запад, после чего у города Либражд поворачивает на запад, у города Эльбасан выходит на равнину и впадает в Адриатическое море. Средний расход воды около 70 м³/сек, половодье осенью и зимой, летом — межень. Используется для орошения.
- Shkumbini är en flod i Albanien som rinner ut till Adriatiska havet. Floden är traditionellt historiskt gränsen mellan de albanska huvuddialekterna gegiska, i norr, och toskiska, i söder.
|
| dbpprop:basinCountries
| |
| dbpprop:caption
|
- River Shkumbin between towns Librazhd and Elbasan.
|
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageName
| |
| dbpprop:length
| |
| dbpprop:mouth
| |
| dbpprop:origin
| |
| dbpprop:riverName
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| georss:point
|
- 41.039722222222 19.442777777778
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Shkumbin is a river in central Albania, flowing into the Adriatic Sea. It is considered the dividing line for two dialects of the Albanian language: Tosk (to the south) and Gheg (to the north). The source of the Shkumbin is in the mountains southwest of Lake Ohrid, in the southwestern corner of the Pogradec District. The Shkumbin initially flows north, then northwest, through Qukës, Librazhd, where it turns west and continues through Polis, Elbasan, Cërrik, Peqin and Rrogozhinë.
- Der Shkumbin ist ein Fluss in Mittelalbanien. Von den Römern wurde er Genusus genannt.
- Els Genusus fou un riu d' Il·líria en el qual va establir les seves línies Api Claudi contra Gentius, alhora que el cònsol Emili feia la guerra a Perseu de Macedònia. Juli Cèsar va creuar aquest riu quant volia unir-se a les divisions de Calvinus a les fronteres d'Epir i Tessàlia. El riu es va dir modernament Tjerma o Skumnbi i es proper a Elbasan
- Shkumbini (též Shkumbin) je řeka ve střední Albánii ústící do Jaderského moře. Je považována za pomyslnou čáru, jež rozděluje dva dialekty Albánštiny: Tosk na jih od řeky a Gheg na sever. Na řece je město Elbasan.
- El Shkumbin es un río del centro de Albania que desemboca en el Mar Adriático. Es considerado la línea divisoria entre los dos dialectos del idioma albanés, el tosco (al sur) y el guego (al norte). Elbasan es una gran ciudad por la que pasa este río.
- Le fleuve Shkumbin est un cours d'eau d'Albanie. Il prend sa source dans les montagnes au sud-ouest du lac d'Ohrid, dans le district de Pogradec. Il coule d'abord vers le nord, puis vers le nord-ouest, en traversant Qukës et Librazhd, où il bifurque vers l'ouest. Il arrose ensuite les villes de Polis, Elbasan, Cërrik, Peqin et Rrogozhinë. Il se jette dans la mer Adriatique au nord-ouest de Divjakë.
- Fájl:Shkumbin. jpg A Shkumbin völgye Librazhd közelében A Shkumbin vagy Shkumbini (ókori latin nevén Genusus) Albánia ötödik leghosszabb, kelet–nyugati irányú folyója az ország középső részén. Hossza 181 kilométer, vízgyűjtő területe 2441 négyzetkilométer, vízhozama 62 m³/s.
- Il fiume Shkumbini (in lingua albanese Shkumbini ma anche Shkumbin, in lingua latina Genusus) è un fiume nella parte centrale dell'Albania. Il fiume separa e delimita le aree dell'Albania nelle quali si parlano dialetti diversi: a nord del fiume si parla il Ghego, a sud il Tosco.
- ファイル:Shkumbin. jpg シュクンビン川(英語:Shkumbin, アルバニア語:Shkumbini)は、アルバニアの中部を流れてアドリア海にいたる河川である。アルバニア語の南北(トスク、ゲグ)の方言の境界とみなされている。河畔の都市にはエルバサンがある。
- Shkumbin er ei elv beliggende sentralt i Albania. Elva blir regnet som skillelinja mellom de to albanske dialektene, toskisk (på sørsida) og gegisk (på nordsida). Elva renner gjennom byen Elbasan. Shkumbin renner ut i Adriaterhavet. Shkumbin var i eldre tider kjent som Genusus.
- Shkumbin (t. Shkumbini; staroż. łac. Genusus) - rzeka w środkowej Albanii, w zlewisku Morza Adriatyckiego. Długość - 181 km, powierzchnia zlewni - 2441 km², średni przepływ - 61,5 m³/s.
- Шку́мбини — река, протекающая в центральной Албании, впадающая в Адриатическое море. Эта река разделяет жителей Албании, говорящих на разных диалектах албанского языка: к северу распространён гегский диалект, к югу — тоскский диалект албанского языка.
- Shkumbini är en flod i Albanien som rinner ut till Adriatiska havet. Floden är traditionellt historiskt gränsen mellan de albanska huvuddialekterna gegiska, i norr, och toskiska, i söder.
|
| rdfs:label
|
- Shkumbin
- Shkumbin
- Genusus
- Shkumbini
- Río Shkumbin
- Shkumbin
- Shkumbin
- Shkumbini
- シュクンビン川
- Shkumbin
- Shkumbin
- Шкумбини
- Shkumbini
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |